Дождливи денови во Исан (2)
Нормално, дождовната сезона е доста пријатна во Исаан. Пријатно и по месеци суша. Прекрасна булеварска природа која речиси буквално го гледате напредокот. И да, на крајот на јуни и секако во јули дождот паѓа и во текот на денот. Но на забавен начин: многу интензивни тушеви кои фасцинираат и траат само кратко. Потоа повторно излегува сонце околу три часа, па уште еден туш.
Инквизиторот знае како да биде зафатен на село, има хоби, добро е интегриран и затоа може пријатно да комуницира со луѓето. Продавницата носи и радости кои го олеснуваат товарот да се биде отворен дванаесет часа на ден, седум дена во неделата. Околу три пати неделно одите во блискиот град за да пазарите, и за продавница и приватно - на крајот сите ве знаат и дека луѓето овде сте секогаш пријателски расположени и весели. Одвреме-навреме има ритуал, тамбуна, селски фестивал.
Уште повеќе: правиш што сакаш, кога сакаш. Без кукање, без жалење, од никого. Изградба на колиба, сечење дрво, ... нема забрана или наредба, нема кој да те обвини.
И секако има присуство на љубов. Шеги и шеги, меѓусебно задевање, љубезност еден кон друг. Оние прекрасни моменти навечер кога седиме заедно по затворањето на времето. Доаѓаат трите кучиња и седат веднаш пред терасата и уживаат во друштвото. Мачките прво внимателно проверуваат дали портата на терасата е затворена, а потоа внимателно лазат, љубопитно рикаат и шмркаат сè што сменило.
И ако сето тоа не ги задоволува вашите потреби, здраво, влезете во кола и излезете. Бидејќи има многу што да се види во радиус од околу сто милји, занемарливо растојание во голема земја. Или тргнуваме, накај Удон Тани ноќ-две,... . Позападно задоволство, полнењето на батериите е како што сакам да го наречам.
Но, како што беше кажано претходно, сегашните дождови се досадни. Со денови е врнежлив дожд, повремено наизменично со пообилен туш. Без запирање, не се гледа сонце. Дали сè уште има предупредување за бура: Доаѓа Сон Тин, тропска бура. Тоа го парализира човекот, го чекаш.
Сето ова доаѓа веднаш по напорниот период каде што многу се забавувавме. Три недели одмор во Патаја, многу да се направи секој ден, многу забава. Кога ќе се вратите дома, таму треба да се игра фудбал, да останете будни до доцна и да ги гледате натпреварите на белгискиот тим, заедно, ние тројцата, ќерката исто така смееше да дојдеме да навиваме. Затоа што е вкусна западна закуска, донесена од тоа приморско одморалиште. И следниот ден надвор од кревет малку подоцна, дремка попладне, добро, барем Инквизиторот. Деновите летаат.
Направено е и планирање: езерцето мора да биде празно. Тогаш имаше малку дожд, но „деверот Пиак мораше да соработува бидејќи имаше многу со мрежа за слетување, во кофа и празнење на кофите шестотини метри понатаму во семејниот базен. Четириесет парчиња, секој со три или четири големи риби во нив.
Ова значи целосно празнење на езерцето: отстранување на тековните постројки, отстранување на наредените камења, празнење на филтрите, отстранување на пумпата и цевките. Но, езерцето едноставно не се празни поради дождовите. Жесток туш и обвивка! Пет сантиметри вода во него. Следното утро, по една ноќ на дожд: додадете десет сантиметри вода.
А другите задолженија се натрупуваат: косење трева. Сечење жива ограда. Плевене. Отстранете ги алгите од патеката и градината. Бидејќи електричните алати се дел од речиси сè што прави фаранг...
По неколку дена мрзеливост, Инквизиторот оди на прошетка низ дождот. Уморен е од лаптопот и мобилниот телефон. Шета низ селото и блиските ниви, секаде каде што има движење.
Во куќата на Сак слуша силна кашлица, што не е нормално. Тоа е сопругата на Сак. Тој е болен поради дождовите. Работела на оризовите полиња со денови, а имала и дополнителен бонус бидејќи побогат сосед ја замолил да ја отстрани растечката трева меѓу неговиот ориз. Натопена цел ден. А и дома си ги работи домашните работи: миење и мокрење, како што велат. Таа нема машина за перење, затоа мие рачно. Тешка работа со четиричлено семејство. А таа алишта беше закачена внатре во куќата, бидејќи надвор не се суши, не може да се направат како што слатко помага Инквизиторот: тој едноставно става голем вентилатор под покривот на пумпната куќа и по час и половина се е суво... .
Нивото на влага во нејзиниот дом е исто така исклучително високо и како резултат на тоа таа се зарази со инфекција на нејзиниот респираторен тракт. Но, таа не може да ги запре своите должности и мора да се заработат пари, без разлика колку тоа обично е малку. Еден збор на охрабрување и ветување за бесплатен билен чај е се што може да направи Инквизиторот.
Понатаму во селото се вика во куќата на Кеим. Големо семејство, шест мали деца, по едно секоја година. Најмладиот член има неколку месеци, а најстариот осум години. Здодевни раскали. Затоа што дрвена куќа, отворено приземје каде се одвива семејниот живот меѓу куп ѓубре, планина отпад и отворена кујна, добро, кујна... . Децата не се на училиште, дури ни осумгодишното. Бидејќи нема пари за училишниот автобус и мопедот не е се и покрај дождот, згора на тоа, тоа мало осумгодишно дете веќе мора да ја преземе одговорноста, тој има должност да внимава на своите помали браќа. и сестрите. И тие треба да станат од кревет во шест и пол наутро, кога започнува дневниот работен ден на сопругата на Кеим. Готвење ориз за претстојниот ден. Не е возможно да се остават децата на таа возраст сами на последниот кат.
Но и таму долу не можат многу, немаат играчки. Премногу работи кои претставуваат опасност, вклучувајќи стар мопед, делови од трактор и многу вреќи со ориз. Така, штом ја видат можноста, влегуваат во градината. И завршуваат полни со кал. Кога се враќаат назад, зграпчуваат работи кои потоа стануваат полни со кал. До бурето со вода се сушат чиниите и чашите за пиење кои штотуку се измиени. Свежо измиените алишта кои се закачуваат повторно се валкаат.
Па, човек за помалку би полудел, но што да прават сега тие деца?
На јужната страна на селото куќите се наоѓаат во долниот дел на земјиштето. Каналите од страните на коловозот се излеале и не можат да ја поднесат количината на вода. Тие се и најсиромашните селани што живеат овде. Тоа е затоа што нивите таму често се поплавени, а приносот на оризот е најмал од сите. Овде немаат коли, туку мопеди или ... тоа е речиси невозможно да се направи. Затоа што нема асфалтирани улици, само црвена земја. Овие сега се чисти патишта од кал, изгледаат како оние што често ги гледате во африканските земји за време на сезоната на дождови. Можете да го поминете само со погон на четири тркала. Возрасните и децата не гледаат кафена, туку црвена. Заради таа кал низ која без исклучок треба да поминат за да направат било што. Има неколку пожари кои горат, создавајќи чад за да ги избркаат комарците. Тие само седат таму, чекајќи да престанат дождовите се чини. Инквизиторот, сега исто така покриен со кал, се префрла кон една од куќите каде што луѓето го повикуваат.
Оние кои сакаат да понудат нешто и покрај својата сиромаштија, не, фала, не е потребно, но нема начин да се заобиколи. Се вика ќерка, мора да оди во продавница во селото. Не, тоа не е потребно! Па, таа веќе ја нема. На поинаков начин таа минува низ калливите патеки. И се враќа со шише .. лао као. О драга.
Инквизиторот верува дека не може да одбие сега, тоа би било грубо. Морничаво додека пиете, пијте многу вода веднаш потоа.
Тежок муабет затоа што зборуваат исан, тајландски. Само користете ги рацете и нозете, но ете, спасот доаѓа од паметна дама која зборува тајландски, а исто така и малку англиски. Сите млади луѓе од ова село ги нема, работат на друго место во земјата. Само постарите и дамите се грижат за скудните оризови полиња и одгледуваат неколку зеленчуци за своја употреба. Не, немаат биволи или крави, тоа не е можно овде, премногу влажно во сезоната на дождови, премногу инсекти. Јако затоа што селото е оддалечено помалку од еден километар и тоа го прават таму. Инквизиторот може да ја погледне внатрешноста на куќата кога некој ќе ја остави вратата отворена. Дури и нема бетон или под, само спакувана земја. Исто така е прилично темно, тие држат се што е можно повеќе затворено против инсектите. Меи Нуч забележува дека Инквизиторот ѕирка и го кани внатре. Па да, голема гола колиба, инаку не може да ја именува. Има многу работи што стојат, лежат и висат таму, стари и истрошени. Нема покуќнина.
Тоа е прилично ниско и главно темно. Нагоре по скалите, повторно само еднокреветна соба, голема. Овде има многу тенки душеци со ќебиња, алиштата се закачуваат бидејќи нема плакари. Пластични кеси со лични предмети. Осветлувањето е една сијалица во средината на таванот. О, да, и телевизор. Меи Нуч забележува дека не функционира. Инквизиторот веќе ја видел малата сателитска антена која лежи долу, силно издлабена.
Инквизиторот станува пред да мора да испие повеќе пијачки, поминува низ калта, стигнува до асфалтираната улица и ги плакне нозете и стапалата на чешма. И оди дома. Тој прави ментална нота да се врати повторно, но не со празни раце. Чај и кафе, шише лао исто така.
И мисли колку добро всушност го има. Речиси да има проблеми со дождовите бидејќи не мора ништо да прави. Прекрасна бања, со топла вода од глава за прскање за дожд. Подови, прозори и врати со соодветно заклучување со мрежи против комарци. Убави завеси, неколку слики на ѕидот. Плакари, простори за складирање, никаде нема неред. Телевизија, лаптоп, телефон. Вентилатори и клима уреди. Автомобил и мотор, добро осигурани.
Лошото чувство кое го доби од постојаните дождови го нема. Колку сме среќни!
Добра приказна, убави фотографии (на врвот може да оди на National Geographic). Навистина: ние сме, како што велите, еден куп „среќни копилиња“.
И какви „среќници“ („среќници“ велиме во Холандија) сме ние, што можеме да ја споделиме вашата секојдневна среќа во вашата приказна.
Со чудење се прашувам каде писателот наоѓа цело време за да ги напише овие дела.
Не можете да го направите ова за половина час. Почит.
Повторно убава приказна, со одлично око за детали...Уживав.
Со нетрпение ја очекуваме следната приказна.
Колку е добро да прочиташ дека си го изгубил „лошото чувство“ со тоа што сфатил дека добро ни оди, овде во Исаан во пристојна куќа со доволно пари за добро да живееш. Среќата е нешто што можете да го најдете кога ќе ги отворите очите кон неа!!! За среќа, можеме да уживаме во вашите прекрасни пишувања во кои се појавуваат убави фламански термини (на тезги...). Дожд или без дожд (личи на дожд), продолжи да пишуваш пријателе затоа што уживаме!!! 😉
Животот во Исаан е прилично пријатен престој, како што и самите опишувате.
За фаланг, со добро здравје и без грижи за пари.
како што опишуваш, можеш да одиш каде сакаш.
Само што ова не важи толку за жена ти,
Разбирам ,
Таа работи долги часови во продавница седум дена во неделата.
и надвор од времето на затворање кога продавницата е затворена и на празници
Дали нејзините раце буквално и фигуративно се слободни, секако ќе биде нејзиниот избор.
Добар додаток на вашиот триптих за тајландските жени.
Дека жените ја одржуваат малата економија во Тајланд.
Гр Пиет
Сите тие фаранг можеби изгледаат слично, но овие прекрасни приказни потекнуваат од Инквизиторот (Руди), а подеднакво убавиот триптих за жените е од Ханс Пронк. 😉