Sveiki atvykę į Thailandblog.nl
275.000 XNUMX apsilankymų per mėnesį „Thailandblog“ yra didžiausia Tailando bendruomenė Nyderlanduose ir Belgijoje.
Prenumeruokite mūsų nemokamą naujienlaiškį el. paštu ir būkite informuoti!
Naujienlaiškis
Kalbos nustatymas
Įvertinkite Tailando batus
Remti
Naujausi komentarai
- Džonis BG: „Pabaigoje paprastai duodu gerą arbatpinigių, kad kompensuočiau“. Tai apie tai, tiesa? Daugelis tailandiečių yra šykštūs
- nicky: Lengviausias būdas yra anglų kalba. Vartojant olandų kalbą paprastai atsiranda visiškas chaosas,
- GeertP: Gerbiamas Fransas, ar norite tuoktis dėl įstatymo ar dėl Budos? Pastarasis neturi jokių pasekmių jūsų naudai, jei tuo pačiu metu nesate
- Fredis: Sveiki, aš niekada neužpildžiau savo mokesčių deklaracijos su ketinimu, kad mokesčių administratorius jos nepamatytų... Per visus šiuos metus niekada negavau klausimo, AI
- Džonis BG: Ar tai taip pat gali turėti ką nors bendro su tuo, kad 90 dienų yra gana ilgas laikotarpis? Dviejų savaičių viešnagės prašymas viską palengvina
- Sacri: Mašininiai vertimai beveik niekada neveikia išskirtinėmis toninėmis kalbomis, tokiomis kaip tajų ar kinų. Thais taip pat turi kompleksą
- Walter: Aš vis dar nerimauju, kad daugelis žmonių tiesiog maišosi (atsiprašau už vartojamą posakį) ir tada prieštarauja patarlei
- Henk: Pavyzdžiui, didelis tyrimas pirmaujančiame medicinos žurnale The Lancet rodo, kad visame pasaulyje daugiau m
- Werner: Tikrai keista. Visur skamba pavojaus varpai ir jūs nepastebite jokio skirtumo nuo anksčiau. Mano tajų žmona jau mane turi
- Erikas Kuypersas: Walteri, jūsų sūnus pirmiausia turės gauti leidimą dirbti ir darbdavys pateiks prašymą. Ar tai dera su žodžiu "
- Erikas Kuypersas: Fransai, darant prielaidą, kad dabar turite vienkartinę valstybinę pensiją ir pensiją, viskas tikrai pasikeis susituokus. Jūsų AOW pensija
- eli: Viskas turi pasekmių. Pažvelkite į SVB svetainę arba atlikite paiešką šioje svetainėje. Kai susituoksi ir tu
- Jonas: Nemanau, kad žmonės su (mažais) vaikais įleidžiami į išėjimo sėdynes. Tikslas yra tas, kad šie žmonės
- AAD: Tailande balandis visada labai šiltas, ar ne? Nepastebėkite jokio skirtumo nuo ankstesnių metų Ir kad žmonės miršta nuo
- Chris: Yra ir toks dalykas kaip netinkamas valdymas. Išsinuomojau 2 kambarių butą Bankoke už 4.000 batų per mėnesį (be vandens ir elektros).
Remti
Vėl Bankokas
Meniu
įrašų
Dalykai
- fonas
- Activiteiten
- Reklaminis
- darbotvarkė
- Mokesčių klausimas
- Belgijos klausimas
- Lankytinos vietos
- Keista
- budizmas
- Knygų apžvalgos
- Skiltis
- Koronakrizė
- kultūra
- Dienoraštis
- Pažintys
- Savaitė
- Pastabos
- Nerti
- Ekonomika
- Diena gyvenime....
- Salos
- Eten lt drinken
- Renginiai ir festivaliai
- Balionų festivalis
- Bo Sang skėčių festivalis
- Buffalo lenktynės
- Čiangmajaus gėlių festivalis
- kinų Naujieji metai
- Pilnatis Šalis
- Kalėdas
- Lotoso festivalis – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball festivalis
- Naujųjų metų sutikimo šventė
- Phi ta khon
- Puketo vegetarų festivalis
- Raketų festivalis – Bun Bang Fai
- Songkran – tailandietiški Naujieji metai
- Fejerverkų festivalis Pataja
- Emigrantai ir pensininkai
- AOW
- Automobilių draudimas
- Bankininkystė
- Mokesčiai Nyderlanduose
- Tailando mokestis
- Belgijos ambasada
- Belgijos mokesčių institucijos
- Gyvybės įrodymas
- „DigiD“
- Emigruoti
- Išnuomoti namą
- Pirkti namą
- in memoriam
- Pajamų deklaracija
- karališkas
- Pragyvenimo išlaidos
- Nyderlandų ambasada
- Nyderlandų vyriausybė
- Nyderlandų asociacija
- Naujienos
- Mirti
- Pasas
- Pensija
- Vairuotojo pažymėjimas
- Paskirstymai
- Rinkimai
- Draudimas apskritai
- viza
- Werken
- Hopital
- Sveikatos draudimas
- augalija ir gyvūnija
- Savaitės nuotrauka
- gadgets
- Pinigai ir finansai
- Istorija
- Sveikata
- Labdaros organizacijos
- Viešbučiai
- Žiūrint į namus
- Isaanas
- Chanas Petras
- Koh Mook
- Karalius Bhumibolas
- Gyvenimas Tailande
- Skaitytojo pateikimas
- Skaitytojo skambutis
- Skaitytojo patarimai
- Klausimas skaitytojui
- Visuomenė
- turgavietėje
- Medicinos turizmas
- Milieu
- Naktinis gyvenimas
- Naujienos iš Nyderlandų ir Belgijos
- Naujienos iš Tailando
- Verslininkai ir įmonės
- Švietimas
- Tyrimas
- Atraskite Tailandą
- Ir nuomonę
- Įsidėmėtina
- Oproepenas
- 2011 m. potvyniai
- 2012 m. potvyniai
- 2013 m. potvyniai
- 2014 m. potvyniai
- Užmigti
- Politika
- Apklausa
- Kelionių istorijos
- Keliauti
- Santykiai
- apsipirkimas
- socialinės žiniasklaidos
- SPA ir sveikatingumas
- Sportas
- Stedenas
- Savaitės pareiškimas
- Paplūdimys
- Taal
- Parduodamas
- TEV procedūra
- Tailandas apskritai
- Tailandas su vaikais
- tajų patarimai
- Tailandietiškas masažas
- Turizmas
- Išeinant
- Valiuta – Tailando batas
- Iš redaktorių
- Nekilnojamasis turtas
- Eismas ir transportas
- Visa trumpalaikė viešnagė
- Ilgalaikė viza
- Vizos klausimas
- Lėktuvo bilietai
- Savaitės klausimas
- Oras ir klimatas
Remti
Atsakomybės apribojimo vertimai
„Thailandblog“ naudoja mašininius vertimus į kelias kalbas. Išverstos informacijos naudojimas yra jūsų pačių rizika. Mes neatsakome už vertimo klaidas.
Skaitykite visą mūsų čia atsisakymas.
Autorių teisės
© Autorių teisės Tailando dienoraštis 2024. Visos teisės saugomos. Jei nenurodyta kitaip, visos teisės į informaciją (tekstą, vaizdą, garsą, vaizdo įrašą ir kt.), kurią rasite šioje svetainėje, priklauso Thailandblog.nl ir jos autoriams (blogeriams).
Visiškas ar dalinis šios informacijos perėmimas, talpinimas kitose svetainėse, atgaminimas bet kokiu kitu būdu ir (arba) komercinis šios informacijos naudojimas neleidžiamas, nebent Thailandblog davė aiškų raštišką leidimą.
Leidžiama pateikti nuorodas ir nuorodas į šios svetainės puslapius.
Pagrindinis » Klausimas skaitytojui » Tailando klausimas: neteisingas tėvo vardas mano sūnaus gimimo liudijime?
Mieli skaitytojai,
Mano sūnus gimė 2020 m. Dabar gimimo liudijime yra motinos vardas ir asmens kodas. Mano vardas akte neteisingai parašytas mano amžiuje, neteisingas. Taigi jokio ID numerio ar nieko.
Ar tai normalu Tailande? Ir kaip tu gali tai pataisyti?
Pagarbiai,
roland
Redaktoriai: Ar turite klausimą Thailandblog skaitytojams? Panaudok tai susisiekti.
Rolandai, ne, tai nėra normalu! Kažkas ten kasinėjo. Bet tai, kas negerai, gali būti ištaisyta, todėl eikite ten ir paprašykite pataisymo. Tai įmanoma, žinau iš kito NL. Ar bus įtrauktas ir jūsų ID numeris? Man atrodo stipru, nebent turite Tailando asmens tapatybės dokumentą, bet klausimai nemokami.
Tai nėra normalu, bet atminkite, kad teisiškai kalbant, tėvo vardas gimimo liudijime neturi jokios vertės. Smagu, jei informacija teisinga, bet jei vaikas gimsta nesusituokęs ar nepripažinęs, tuomet tik mama turi vienintelę valdžią vaikui, jei vaikas dienos šviesą išvydo Tailande.
Sveiki keesai.
Ką reiškia, teisiškai tėvo vardas gimimo liudijime neturi jokios vertės.
Esu vedęs pagal Tailando įstatymus.
Antra, jie niekada manęs ligoninėje neklausė, ar aš esu tėvas. Tai jie paklausė mano žmonos gimdymo metu, kur vyras negali būti.
Ne, jie ne apie registraciją ligoninėje, o tik apie pagalbą gimdymui. Amfuras, galima sakyti, turi biurą įvairiose valstybinėse ligoninėse, panašiai kaip civilinės metrikacijos Olandijoje, kur galima pateikti deklaraciją ir vaikas tada gaus oficialų registracijos numerį. Tada mama bus pateikusi duomenis, o tai reiškia, kad jūs sėdėsite vienas priešais kitą, todėl asmuo, kurį galite kaltinti, yra mama, viskas bus oficialiai ir jūsų paklaus ar visi duomenys teisingi ir tada gauti gimimo liudijimą.
Jei esate vedęs pagal Tailando įstatymus, jums tinka globa.
Tada jums tai netaikoma, bet daugelis tailandiečių ir užsieniečių mano, kad gimimo liudijimas su tėvu taip pat reiškia globą, todėl toks komentaras.
Pakeisti vardą taip pat nėra sunku ir toje vietoje, kur įvyko santuoka, todėl viskas turėtų būti gerai.
Tėvui paprastai leidžiama dalyvauti gimdyme ir jis visai nėra keistas. Kai kuriose valstybinėse ligoninėse tai kartais atrodo neįmanoma (manoma, jei gimdymas vyksta patalpoje, kurioje taip pat guli kitos moterys, o vyrai ten nepageidaujami?).
Sveiki, Ronaldai,
Turėjau panašią problemą su mūsų anūkės globa. Belgijos imigracijos tarnyba paprašė dokumento, patvirtinančio mano žmonos ryšius su jos anūke. Paaiškėjo, kad jos pačios sūnaus gimimo liudijime buvo mano žmonos mamos vardas. Štai kur tu . Visa atsisakė.
Dabar atrodo, kad jei turite dokumentą, surašytą su kaimo meru + 2 liudininkais, yra vardo keitimo problema. Kaina: 750 Vonia. Tada tai turi būti išversta dar kartą ir po dviejų savaičių jos viza buvo tvarkinga.
Tikimės, kad šiek tiek šviesos tunelio gale?
Pagarbiai,
Edis (BE)
Abu mūsų vaikai yra gimę Tailande ir įrašyti į gyventojų registrą.
Kad išvengčiau tokių piktnaudžiavimų, visada pati registruodavau gimdymą ir, žinoma, gavusi dokumentus iškart patikrindavau, ar duomenys teisingi.
Dabar jūs su žmona ir galbūt kaimo „meras“ galite grįžti į kompetentingą tarnybą su keliais liudininkais ir ten ištaisyti klaidas.
Ateičiai svarbu, kad ši informacija būtų teisinga oficialiuose dokumentuose.
sėkmė
Mano sūnus gimė Tailande 2018 m. Jo gimimo liudijime nurodytas mano vardas, bet nėra paso numerio. Deja, močiutė registruodama nurodė neteisingą vardą. Mes lengvai tai pritaikėme prie amfuros. Turėkite oficialų dokumentą, kad jis buvo pakeistas
st
Praėjusį mėnesį buvau Tailande ir norėjau kreiptis dėl Olandijos paso. Deja, mano žmonos gimimo liudijimo originalas buvo pamestas. Kopijos pakako ambasadai, bet ne Tailando užsienio reikalų ministerijai. Per vertimų biurą/notarą gavau patarimą, kad po 2010 metų gimę vaikai registruojami skaitmeniniu būdu, kad gimimo liudijimo galima prašyti bet kurioje amfūroje. Sąlyga yra ta, kad dokumente turite būti nurodytas kaip vienas iš tėvų. Kainuoja apie 60 bartų. Beje, kreipiantis dėl paso vaikui gimimo liudijime turi būti nurodytas kaip tėvas, kitu atveju pirmiausia reikia atpažinti vaiką. Kreipiantis dėl paso, dokumentas su vaiko/tėvo vardo pakeitimu taip pat turi būti išverstas ir legalizuotas. Tailando valdžios institucijos priima tik originalius popierius (parašas šviesiai mėlyna spalva)
Deéd Tailandas! Įrašykite savo BSN arba ID numerį arba paso numerį į oficialius dokumentus, susijusius su farangu!
Žinau istoriją apie tailandietę, kuri buvo ištekėjusi už farango, turinčio bendrą vardą, pavyzdžiui, John Doe, gimęs toks ir toks, kuriai po mirties buvo labai sunku įrodyti, už ko iš tikrųjų ištekėjo! Ypač todėl, kad po daugiau nei 30 metų savivaldybės archyvas „dingo“ po savivaldybės reorganizacijos aplink Bankoką. John Doe, gimęs toks ir toks, gali vaikščioti keliolika!
Santuokos liudijime trūko to farango asmens numerio. Na, eik įrodyk. Nuo to priklausys jūsų našlės pensija! Laimei, tai buvo išspręsta per dokumentus, kuriuos ambasada Bankoke saugojo visus šiuos metus. Bet šiaip tu likai beždžionėje…
Mano vaikų Tailande gimimo liudijime yra mano vardo rašyba tajų kalba. Kadangi tai skirtingos mamos, įsitikinau, kad mano vardo vertimas tajų kalba skirtinguose dokumentuose yra visiškai vienodas.
Kad ir ką Rolandas berašytų, kad amžius nėra geras, žinok, kad gimimo liudijime nurodytas amžius yra metų skaičius, kiek tau gimimo metu.
Paso numerio užrašymas ne visada padeda, nes galite būti 4 pasais toliau, kai patikrinsite, koks paso numeris yra gimimo liudijime.