Songkran zu Bangkok, de Countdown huet ugefaang
Muer ass den offiziellen Dag. Den éischten Dag vu Songkran, dat Thai Neit Joer. All Thailand gëtt dann dräi Deeg laang dësem enorme Volleksfest gewidmet.
Déi meescht Thai a vill Touristen hunn et gär. Déi vill Expats an Thailand denken ganz anescht a bleiwen dobannen oder buchen eng kuerz Vakanz zu engem Nopeschland.
Exodus
Den Exodus vu Bangkok an d'Provënz ass zënter e puer Deeg amgaang. Fabriken a Geschäfter sinn zou. D'Autobunne sinn iwwerlaascht. Extra Bussen ginn agesat an d'Fluchgesellschaften bedreiwen extra Flich. Eng richteg Migratioun vu Vëlker ass amgaang. Jiddereen ass an enger Vakanz Stëmmung, besonnesch well se mat hirer Famill erëm vereenegt sinn. Fir e puer Thais ass dëst déi eenzeg Kéier am Joer wou se hir Famillen begréissen kënnen an zréck an hir Heemechtsstad.
Aner Stad
Bangkok verwandelt sech an eng komplett aner Stad fir fënnef Deeg. Et dauert normalerweis op d'mannst eng Stonn fir mam Auto duerch den Zentrum ze kommen, während Songkran dauert et 15 bis 20 Minutten. Den Nodeel ass datt eng Rei vu populäre Restauranten a Baren och zou bleiwen, einfach well d'Personal fir d'Famill zu Isaan fortgaang ass.
De Songkran Festival ass am Beschten bekannt fir seng turbulent Waasserkämpf, awer et ass ursprénglech manner rau. D'Kanner blessen d'Elteren andeems se Waasser op d'Käpp an d'Hänn vun den Eelsten sprëtzen. En Ausdrock vu Respekt, deen normalerweis um éischte Moien vum Nationalfeierdag stattfënnt.
Spektakel
Déi traditionell Versioun vum Songkran gëtt op hellege Plazen zu Bangkok gefeiert wéi Wat Po, Heem vum berühmte lieweg Buddha, an dem Tempel vum Smaragde Buddha.
Fir méi Spektakel musst Dir op Khao San Road goen, déi berühmt Rucksäckstrooss am Zentrum vu Bangkok. Do gëtt een naass, ganz naass. Dir kënnt och um Enn wéi e Geescht ausgesinn. Déi thailännesch Jugend huet och Miel an Talkum als Munitioun fir Songkran. Den soss gedämpften Thai dierf elo komplett aus der Band sprangen. An esou maachen se. Iwwerhaapt, wat kéint méi lëschteg sinn wéi komplett Friemen mat Waasser ze drenken? Als Kand kann een nëmmen dovunner dreemen.
Wann Dir net Loscht hutt fir all dat Stress, ass de beschte Rot: Bleift dobannen mat engem grousse Stock vu Videofilmer.
[nggallery id = 66]
Ech sinn eng Kéier mam Songkran zu Bangkok bliwwen an et huet mech iwwer eng Stonn gedauert fir en Auto ze fueren deen normalerweis just 5 Minutten dauert. Dir stitt an engem stationäre Stau a jiddereen ronderëm Iech ass mat Miel a Waasser bedeckt.
Peter, ech hat meng Frëndin haut um Telefon, si sot et fänkt offiziell muer un, mä si hunn hir Freedsparty (udon thani) schonns virgëschter ugefaangen, ass dat net iwwerall d'selwecht oder soll d'Party méi laang daueren.
@ Hans, wéi ëmmer mam Thai. Déi eenzeg Regel ass keng Regel.
Du hues Recht, ech vergiessen dat all Kéier wann ech zréck an Holland sinn, zréck a menger Straitjacket.
Also dat ass de Fall wann Dir iergendwou schreift, Alles ass anescht an Thailand Amazing Thailand ass e wierklech gudde Werbe Slogan. Ech erliewen et einfach anescht wéi d'Annonce virgesinn ass.
Ech gehéieren zu deenen, déi dobannen bleiwen (mat gefëllte Frigoen!)
Nodeeler:
Stroossesécherheet (Alkohol am Verkéier)
Gesondheet (Notzung vu Groufwasser gemëscht mat Äiswierfelen)
Vergläicht mat Fuesend.Dat gefält och net jidderee.
Et ginn och vill Thais, déi et ausschliesslech zu enger Familljefest maachen an eventuell eng bescheiden Noperschaftsparty, wou et gesprëtzt gëtt an net voll Schossel geheien.
De Countdown huet ugefaang, d'Zehlen och, vun der Zuel vun den Doudesaffer op der Strooss, déi dës Partei mat sech bréngt. Einfach méi an dësen dräi Deeg wéi an Holland an engem ganze Joer. Nuets dobannen ze bleiwen ass gutt Rotschléi. Gëff mir just Loy Kratong.
Ech hu geduecht, ech géing gëschter e puer (dréchen) Saachen an Akeef maachen ier ech aus dësem 'Waasserfest' verloossen.
Also falsch, ... d'Gewalt hat schonn ugefaang.
Soi 7 an 8 e verréckt Haus mat haaptsächlech gedronk Farangs an ditto Meedercher.
Soi Honey Inn an Diana Inn net méi en dréchene Fuedem op mengem Arsch !!
Gëschter eleng vum Songkran goufen déi éischt 29 Doudesfäll gezielt.
Vive de Spaass.
Nach "Sawasdee Pi Mai" an
Schéinen Dag.
Wëllem.
Virun Joeren während Songkran mam Auto vu Chonburi op Pattaya sinn ech an e puer Stonnen vun gedronken Thais 3 Mol getraff ginn, kruten Entschiedegung fir Reparatur Scheinwerfer gebrach a gouf vun der Police gestoppt well ech just mat enger Luucht gefuer sinn, mee gesot datt ech schon 3 mol getraff gi sinn heen huet et ganz witzeg fonnt mee krut op d'mannst keen Ticket ech sin mat méi Suen heem komm wéi ech doheem fortgaange sinn, ech war sou enttäuscht datt ech ganz lues heem gefuer sinn wollt fir d'éischt verloossen an mam Bus weiderfueren mee dat war dogéint de Punkt vun menger Fra, d'Enn vun der Linn Bleift doheem fuert keen Auto oder Motorrad, virun allem kee Moto huet et souwisou gëschter gemaach an bei mir hunn e puer Kanner mir mat sou enger Pistoul Waasser an d'Ae gesprëtzt ech sinn net séier gefuer mee soss wier et schlecht gelaf ech haat mein Bouf um Réck
Wat ech ugeet, elo bis zum Schluss vun der Partei ofzielen. Am prov Nongkhai ass d'Waasserfest zanter Sonndeg Nomëtteg lass, sou datt et déi voll siwe geféierlech (Verkéier) Deeg dauert.
Huet mech an eisem Duerf, wou d'Waasserkommando all 200 m sinn, besonnesch fir meng 8 Joer al Duechter, déi natierlech och Member vun esou engem Kommando ass (mat enger Liewensgréisst giel-gréng Waassermaschinengewehr ausgestatt, 2 Container an zwee Eemer) e puer Mol getraut op der Moped an duerch d'Strooss goen. Näischt méi Spaass, natierlech, wéi de Papp mat e puer Eemer Waasser zesummen mat Äre Frëndinnen ze duschen.
Déi e bësse méi al "Jugendbänner" hu scho ganz Taktik entwéckelt. Wann Dir just d'Waasserwerfer op der lénker Säit vun der Strooss evitéiere konnt, schéngt e Grupp hannert engem Camion riets vun der Strooss verstoppt ze sinn, wat Iech natierlech de Vollschlag gëtt.
Gutt et ass 34 C sou datt Dir séier dréchen.
Déi lokal Pompjeeën, awer och den Tempel bedeelegt sech a suergt fir Waasserversuergung fir Camionen a Pompjeeën. Ab der nächster Woch gëtt et nees offiziell Knappheet an d'Kranen an den Nopeschdierfer (mir hu Gléck) ginn moies an owes eréischt 2 Stonnen op.
Wann et däischter gëtt, geet no 6 Auer jidderee midd, awer zefridde vir, fir de Kampf vu muer virzebereeden.
Déi eeler Leit an eiser Strooss sëtze gär zesummen, am léifsten an der Mëtt vun der Strooss (an der Approche vum nächsten alkoholiséierte Chauffer) bei Baren aus alen Singer Bitzmaschinnen. Bei eis bis 5 Auer. Spaass, gratis Gedrénks a gedronk, obwuel ech net méi wäit kommen wéi Coke Zero.
Ech erwaarden sécher ze sinn an dofir dréchen am Däischteren, hunn ech d'Angscht vu mengem Liewen kritt, wéi e flotte Noper mat engem Eemer Waasser op mech koum.
Awer et ass bliwwen mat e puer Drëpsen Waasser iwwer de Kapp a Schëlleren ze sprëtzen, a gutt Wënsch. Oh jo, dat ass wat den originelle Songkran geduecht ass. Ëmmer méi Spaass ... obwuel meng Duechter wuel net domat d'accord ass, mee si huet geschlof a wéi ech dat den 2. Nomëtteg vu Songkran schreiwen, "schafft" si schonn erëm dobaussen.
Sawat dee Pi Mai (oder seet Dir dat net mam Thai Neit Joer?)
hei zu chiangmai waren se säit e Méinden beschäftegt also 2 Deeg virdrun
Moien, moien... et ass Freideg den Owend, meng Kleeder hänken ze dréchen. Géif et wierklech muer eriwwer sinn...hoffentlech...fir 6 Deeg... genuch ... Spaass ass fort. Huet näischt méi mam Songkran ze dinn, puren Terror.
Hat grad e Bléck op d'Thailand Blog Säit Thailand, mee wann ech et richteg verstinn, feiert Thailand 4 x Neit Joer, nämlech "normalerweis" den 1. Januar, dann spéider Chinesesch Neit Joer, Dann Thai Neit Joer (Songkran) mat bal direkt duerno de buddhistesche New Year Festival.
Bis op déi éischt daueren se all e puer Deeg an e groussen Deel vun der Wirtschaft an och ëffentlech Déngschtleeschtungen sinn zou. Ausserdeem ass et Buddha Day hei all 1 Wochen, op deem et keng Aarbecht ass an eng ganz Lëscht vun nationalen an/oder spirituellen Feierdeeg. Et gëtt ëmmer e Grond firwat zum Beispill den Optraghueler net opdaucht. Dann gëtt bei all Begriefnes (an et sinn der ganz vill an esou engem Isan Duerf) e ganzt Duerf zerstéiert.
Dobäi kënnt der Tatsaach, datt d'Leit d'Nuecht virdrun a sécherlech den Dag drop gedronk sinn an net méi kënne schaffen, um Enn bleiwen net vill Aarbechtsdeeg.
An engem Nopeschduerf ass esouguer formell arrangéiert, datt zum Beispill en Entrepreneur, deen an enger buddhistescher Vakanz schafft oder op ass, net nëmmen aus der Verontreiung gefall ass, mä och eng déck Geldstrof un d'Gemeng bezilt, fir datt se weider kënne schaffen. .
Et gëtt nëmmen de Weekend tëscht Songkran an dem buddhisteschen Neie Joer dëst Joer. An eisem Fall heescht dat, datt zum Beispill e Service wéi de Landbüro (Kadaster) fir 1,5 bis zwou Woche gläichzäiteg zou ass. An dat sinn Servicer, wou d'Waardezäiten um 8 Auer ufänken, mat e bësse Gléck kënnt Dir um Enn vum Nomëtteg den Tour, a wann Dir Pech hutt, kënnt Dir den nächsten Dag zréck. Rendez-vous net méiglech (ausser Dir hutt Verbindungen).