Ech Wai dofir existéieren ech: De Wai Guide fir Dummies

Touristen sinn d'Séil vun der Thailand Tourismus Industrie, a si bréngen dacks méi wéi nëmmen hir Valise - si bréngen eng gutt Portioun kulturellen Mëssverständnis! Huelt zum Beispill den Thai Wai, eng Begréissung esou komplex wéi e Südthai Curry. E puer Besucher mengen et ass eng Zort Thai High-Five, an oh Jong, wéi falsch si se!

An engem Tëschefall an engem populäre Akafszentrum zu Bangkok, gouf e begeeschterte Tourist Wai'ing bei wuertwiertlech jiddereen an alles gesinn - vu langweilen Butteker an oninteresséierten Teenager bis verwinnt Stroossshënn. Jo, Dir liest dat richteg, souguer d'Stroosshënn kruten e Wai!

Awer waart, et gëtt méi! Op de Stroosse vu Pattaya gouf en anere gutt-intentionéierten Tourist gesinn, deen de Wai benotzt fir en Taxi ze bestellen, e Stau vun duercherneen Chauffeuren an amüséierte Foussgänger ze kreéieren. A loosse mer de Mann zu Chiang Mai net vergiessen, dee probéiert huet eng Buddha Statu e Wai ze ginn an zoufälleg an e Weier gefall ass. Glécklecherweis war de Buddha, wéi ëmmer, net beleidegt.

D'Héicht vun dësem Wai Chaos war wann e Grupp vun Touristen decidéiert huet Wai's an enger Go-Go Bar auszedeelen, geduecht datt et e passende Wee wier fir déi sexy Dänzer Merci ze soen. Déi duercherneen Ausgesinn vun de Meedercher huet Bänn geschwat, während d'Touristen hir Wai Geste weiderfuere wéi wa se gratis Gedrénks wärend der Happy Hour waren.

Also hei ass e schnelle Guide fir Touristen: Wénkel net mat Kanner, si mengen wahrscheinlech datt Dir hinnen en High-Five wëllt ginn. Waart net op d'Waartpersonal oder d'Geschäftspersonal, e Laachen an e Wénkel ass genuch. An absolut, ënner kengen Ëmstänn, sollt Dir d'Dammen op enger Go-Go Bar Wai'en, ausser Dir wëllt de Stär vun hirer nächster komescher Anekdot sinn.

Loosst eis et einfach halen, léif Touristen. De Wai ass e wonnerschéine Geste, awer wéi mat all gudde Saachen am Liewen, benotzt se a Moderatioun an zu de richtegen Zäiten. A wann Dir Zweifel hutt, verfollegt d'Awunner oder, besser nach, bleift un déi universell Sprooch vun engem Laachen - et geet ni aus dem Stil am Land vun de Smiles!

De Wai Guide fir Dummies

Den Thai "Wai" ass eng traditionell Begréissung déi déif an der thailännescher Kultur verwuerzelt ass. Et ass net nëmmen e Wee fir Moien ze soen, awer et stellt och Respekt, Dankbarkeet an Héiflechkeet duer. Seng Originen a Gebrauch si mat de sozialen a reliéisen Aspekter vun der thailännescher Gesellschaft verwéckelt.

Geschicht an Urspronk

• Antike Urspronk: De Wai ass ofgeleet vum alen indeschen "Namaste" Geste, dat heescht "Ech béien fir Iech". Dëse Geste gouf a verschiddenen asiatesche Kulturen ugeholl, dorënner Thailand.
• Reliéis Afloss: Et huet och Afloss vum Buddhismus, déi dominant Relioun an Thailand, wou Respekt an Demut ze weisen zentral ass.

benotzt

• Ausféierung: De Wai gëtt gemaach andeems d'Handflächen zesummen an enger Gebiedspositioun gesat ginn, no bei der Broscht, a liicht béien. D'Positioun vun den Hänn an d'Tiefe vum Bogen variéieren jee no dem soziale Status oder dem Alter vun der Persoun déi Dir begréisst.
• Soziale Kontext: An der thailännescher Gesellschaft gëtt de Wai als Begréissung, Äddi, Ausdrock vu Merci oder als Entschëllegung benotzt. Et gëtt och benotzt wann Dir Tempelen erakënnt.
• Hierarchie a Respekt: De Wee wéi een de Wai ausféiert kann Respekt fir säi soziale Status, Alter oder Positioun weisen. Een mat méi héije Status oder Alter fir d'éischt mat engem Wai begréissen ass üblech.

Wéi sollen Touristen domat ëmgoen?

• Observatioun an Imitatioun: Touristen ginn net ëmmer erwaart de Wai perfekt auszeféieren, awer et gëtt geschätzt wa se probéieren de Geste respektvoll ze verfollegen.
• Géigesäitegkeet: Wann een Iech mat engem Wai begréisst, ass et héiflech de Geste zréckzekommen. Wéi och ëmmer, an e puer Situatiounen, wéi zum Beispill mat Buttek Mataarbechter oder Waardepersonal, ass et genuch ze wénken oder ze laachen. Fir Kanner oder Bargirls ass Wai-en direkt lächerlech.
• Respekt fir Mönche an Eelst: Wann Dir Mönche oder Eelst begréissen, ass et unzeroden e méi respektvollen a formell Wai ze benotzen.
• Vermeiden exzessiv Benotzung: Et ass wichteg fir Touristen d'Wai net ze iwwerbenotzen. Et muss zu de richtegen Zäiten an an de richtege Kontexter applizéiert ginn.