A Farang zu Isan (5)
De Muerge starte mir mat engem ofwiesselnd wollekegen Himmel, hellgro tëscht deenen däischter Wolleken schwammen déi Reen verspriechen. Awer géint siwen Auer ass all déi Grauheet scho verschwonnen. D'Sonn kennt nees zréck a bleift bis an de spéide Mëtteg. Et reent vill ze wéineg an der Regioun.
A Farang zu Isan (2)
De Stuerm ass sou schwéier datt et jiddereen am Haus erwächt. Staark Wandstéiss suerge fir datt d'Nidderschlag horizontal géint d'Fassad kabbelen. Déi aarm Aluminiumfënstere vun der ieweschter Terrass kënnen dat net ausstoen, trotz der Tatsaach, datt se zou sinn, d'Waasser duerch Splécken a Spalten erakënnt. Et läit schonn eng Schicht Waasser um Buedem, glécklecherweis ass de Buedemniveau e bësse méi niddereg wéi dee vun der Schlofkummer.
Den Department of Mineral Resources (DMR) huet a 54 Provënzen viru geféierlechen an heiansdo déidleche Schlammrutschen gewarnt, déi während der verreenten Saison optriede kënnen.
D'Reensaison huet ugefaang a si hunn dat zu Bangkok gemierkt. Gëschter Nomëtteg koum et zu Iwwerschwemmungen, gefollegt vum Verkéierschaos.
Wat iwwer déi verreenten Saison an Thailand?
Mir gi mat eiser Famill dëse Summer (Juli) fir 3 Wochen an Thailand. Mir gi vu Bangkok op Koh Samui an och eng Woch op Hua Hin. Elo liesen ech hei vun der Woch datt d'Reensaison an Thailand ufänkt. Solle mir eis elo Suergen maachen? Mir freeën eis immens op d'Vakanz a géife gären op der Plage sinn, de ganzen Dag dobannen sëtzen well et reent ass keng flott Perspektiv.
De Meteorologeschen Departement an Thailand seet datt d'Reensaison offiziell den 20. Mee ufänkt, well all Wiederkritäre vun dësem Datum erfëllt sinn, sou wéi heefeg Nidderschlag a staarke Monsunwand. D'Reensaison soll Mëtt Oktober dëst Joer ophalen. Am Süden dauert d'Reenzäit bis Januar.
Reen Saison an Thailand: Wiederwarnung fir 49 Provënzen
Awunner am Norden, Nordosten, Zentralflächen a Südthailand wäerten an der kommender Woch staarken Nidderschlag erliewen, dank enger tropescher Depressioun, déi iwwer d'Land vu Méindes bis Donneschdes beweegt.
Reent et elo vill an Thailand?
Mäi Mann an ech musse nach eng Vakanz plangen, normalerweis buche mir Ticketen an en Hotel an da gesinn. Mir sollten dëst Joer op Bali goen, awer hunn dergéint decidéiert. Elo ass eis Aen op Thailand gefall, awer mir liesen, och op dësem Site, datt et de Moment vill reent, sou datt mir ganz zweifelhaft sinn. Wéi ass d'Situatioun elo? Wa mir goen, wat ass de beschte Wee fir de Reen am Süden ze vermeiden? Wien kann eppes iwwer déi aktuell Situatioun soen?
Iwwerschwemmung erwaart am zentrale Phetchaburi
D'Reenzäit ass op Héichtouren an dat heescht Iwwerschwemmungen. Vun Dënschdeg den Owend un kéint den zentralen Deel vun der Phetchaburi Provënz Iwwerschwemmungen erliewen. D'Waasser hannert dem Kaeng Krachan-Damm ass haut schonn iwwergaang. Et gëtt Efforte gemaach fir d'Waasser z'entlaaschten ier et de Stau erreecht.
Reener Deeg zu Isan (2)
Normalerweis ass d'Reensaison zimlech agreabel am Isaan. Angenehm och no Méint vun Dréchent. Schéin budding Natur, datt Dir bal wuertwiertlech Fortschrëtter gesinn. A jo, Enn Juni a sécherlech am Juli fällt de Reen och am Dag. Mee op eng lëschteg Manéier: ganz intensiv Schaueren déi faszinéieren an nëmme kuerz daueren. Dono kann sech d' Sonn nees fir ronn dräi Stonne weise loossen, dann nees eng Schauer.
Reener Deeg zu Isan (1)
Et ass nach fréi moies, déi éischt Dagesliicht erwächt de Piak och wann déi knaschteg Holzlueden op der klenger Fënster zou sinn. Hien héiert de Reen op de Beem bei sengem Haus, glécklecherweis net esou vill, datt de Metalldach ze laut gëtt. Huelt e Bléck ronderëm déi kleng, awer iwwerfëllte Schlofkummer. D'Plafong weist naass Flecken, d'Drainage ass net genuch fir alles lass ze ginn oder et gëtt e Leck.
Philosophéieren an Isan
Reenzäit a mir wäerten dat gewosst hunn. D'Branchen vun de Beem hänken staark, Bëscher a Planzen biegen sech duerch d'Feuchtigkeit erof. Déi staark Nuechtreen falen elo och am Dag. Dat gëtt e Farang am Isaan Zäit fir e puer ze philosophéieren, well Dir kaum eppes am Haus an am Gaart maachen.
Elo datt d'Reensaison ugefaang huet, mécht d'Stad Bangkok Moossname fir Iwwerschwemmungen vun engem iwwerflëssege Chao Phraya River ze vermeiden.
Isan Erfahrungen (9)
Et ass fréi moies an et gëtt en erfrëschende Geroch, d'Loft schéngt propper vun all Stëbs. Um Gras, Sträich a Beem hänke kleng fonkelne Stären, Waasserdrëpsen, déi e Bild vu Iwwerfloss a Fruchtbarkeet erënneren. Déi geplatzt Strooss blénkt, de ganze Sand ass ewechgewäsch. D'Stëbsschicht vum motoriséierte Verkéier bleift fort, déi rout Äerd ass donkelbrong. De Reen fänkt endlech an dëser Regioun un.
Biet fir Reen an Thai
Wärend dëser Zäit vum Joer gi vill Zeremonien uechter Thailand stattfonnt zu Éiere vum Phaya Thaen, Gott vum Reen. Biede fir Reen gëtt op verschidde Weeër gemaach, sou wéi am Nordoste vun Thailand (Isaan) gëtt mat ville Bun Bang Fai (Rakéit) Festivals gemaach.
Lieserfro: Klima am Juni - Phi Phi Island oder Koh Samui?
am Juni ginn ech mat e puer Frënn an Thailand. Elo bezweifelen mir ob Bangkok oder Phi Phi Island oder Koh Samui no e puer Deeg besichen. Mir hunn vun engem héieren datt d'Klima tëscht deenen zwou Plazen ganz anescht ass; Juni ass déi verreenten Saison. Gëtt et e groussen Ënnerscheed tëscht de Reen a Stuerm op de Phi Phi Inselen a Koh Samui am Ufank Juni?
Gegraff aus dem Isan Liewen. Eng Fortsetzung (Deel 1)
Wat mécht esou en Expat do am Isaan? Keng Landsleit ronderëm, och net europäesch Kulturen. Keng Caféen, keng westlech Restauranten. Keng Ënnerhalung. Gutt, Den Inquisitor huet dëst Liewen gewielt an ass guer net langweileg. Dës Kéier Geschichten an net-chronologeschen Deeg, kee Wochebericht, awer ëmmer just e Blog, mol aktuell, mol aus der Vergaangenheet.