Sinsot, bezuelt fir Är grouss Léift ze bestueden
Stellt Iech vir, Dir verléift mat enger schéiner Thai Fra. An dëser Geschicht nenne mir hatt Lek. No e puer romanteschen Vakanzen an nodeems Dir Är zukünfteg Schwoer am Isaan begéint hutt, huelt Dir de Sprong a frot hatt Hochzäit. Schéin denkt Dir, mee dann fänkt den Donner un. Dir musst mat hiren Elteren iwwer e Sinsot verhandelen. A wat...? Sinsot, wat ass dat erëm? Ehhh, stellt Iech vir datt hir Elteren hir entfouert hunn an Dir musst hir Fräiheet kafen, sou eppes. Verstees de?
Wann Dir et e bësse méi romantesch unzegoen wëllt, kënnt Dir et en Doheem nennen. Wann Dir mengt, Dir maacht e gudden Tour mat engem Kamel, dräi Geessen, zwee Schof a sechs Pouleten, Dir hutt Gléck. Et ass net méiglech Är zukünfteg Botzmëttelen mat dësem glécklech ze maachen. Nee, si wëllen haart Währung gesinn. Dollar, Euro oder Gold ass gutt. Thai baht kann och.
Firwat dat alles? Einfach et ass eng thailännesch Traditioun. A well déi meescht Traditioune Sue kaschten, awer dës Traditioun Sue bréngt, halen d'Thai et gär um Liewen.
Weiblech kafen?
Dir hutt elo Äre schéinen a vill méi jonke Lek gefrot, ob et keen anere Wee gëtt, well Är zukünfteg Fra vun hiren Elteren ze 'kafe' ass och keng gutt Geschicht mat där Dir bei Äre Frënn zu Zierikzee kënnt. Ma och dee léiwe Lek steet um Buedem, wann een hatt iwwer d'Schwell ophiewe wëll, muss ee fir d'éischt selwer 'gehiewen' ginn. Glécklecherweis, lecker Lek seet Iech, et gëtt verhandelt a wann Dir et e bësse schlau mécht, kënnt Dir e puer Bahtjes schwätzen. Aha, dat freet Iech op, well Dir hutt einfach 500 Euro vun deem Ford Fiesta plus e gratis klenge Service an e Set vu Buedemmatten ofgepngelt.
Wat e Stress!
Dir sidd awer net ganz iwwerzeegt an Dir frot de Lek Iech dat am Detail z'erklären. Well Dir hutt esou vill Froen. Wéi wat iwwer Depot a Garantie? Ugeholl, datt de Lek et net gär huet oder no e puer Joer scho grad wéi Är zukünfteg Schwéiermamm ausgesäit, kritt Dir eppes vun deem Sinsot zréck?
De sensuelle Lek schneit Iech erëm no a fänkt un op Thai Englesch ze erklären: "Léif dech laang Zäit" wat d'Sinsot Saach bedeit.
Status kann eppes kaschten
E Sinsot bezuelen, seet de Lek, ass eng al thailännesch Traditioun an där de Mann d'Elteren vun der Braut gëtt. Wärend der Zeremonie ginn d'Suen ordentlech ugewisen, fir datt Famill, Frënn, Noperen a Matbierger kënne gesinn, datt Dir déi finanziell Moyene hutt fir gutt ëm Är Fra ze këmmeren. Dat ass gutt fir de Status vun Ärer neier Fra an och fir de Status vun Äre Schwoer. A well de Status ganz wichteg ass an Thailand De Lek wëll net datt Dir mat Ärer Zeeland Spuenheet kënnt.
"Awer wéi vill soll ech dann bezuelen?" Dir probéiert net verzweifelt ze kucken an Dir frot zoufälleg ob et och eng thailännesch DSB Bank an der Géigend ass. Dir hat dee Ford Fiesta schonn op Betrag, also kann de Lek e benotzen, mengt Dir selwer. Mëttlerweil geet de Lek lëschteg weider: "Et ass eng Saach vun enger Offer ze maachen. D'Famill mécht eng Ouvertureszäit an de Mann mécht eng Konteroffer an esou weider. An dat ass net alles, d'Destinatioun vun de Suen no der Hochzäitszeremonie muss och verhandelt ginn
Den Himmel kläert op wéi de Lek Iech och seet, datt normalerweis déi meescht Sinsot no der Zeremonie zréckginn. Also eigentlech ass et e grousse Charade, deen Dir un Iech selwer denkt, an Thailand kënnt Dir alles erwaarden.
Spadséiergank Geldautomaten
Leider fir Iech verursaacht Lek och däischter Wolleken wann se seet datt et keng Regele gëtt iwwer wat a wéi vill zréckgeet. Wann Dir Pech hutt an Är Schwoer wëllen och erliewen wéi et ass eng Relatioun mat enger "Walking Geldautomaten" ze hunn, kritt Dir nëmmen e frëndleche Wai zréck. De Papp kann dann erëm eng grouss Offer hunn Mekhong an Lao Khao, klenge Brudder keeft eng nei Moped, Ma keeft eng flott "giel" Halskette a si benotzt déi reschtlech Sinsot Penny fir Kaarte mat Frënn ze spillen.
Sou wäit d'Geschicht vun der verléift Farang a Lek.
D'Traditioun vum Sinsot huet och eng aner Säit. Et weist datt de Mann fäeg ass ze verhandelen an ëm seng Fra ze këmmeren. Eng erfollegräich Verhandlunge bedeit och, datt de Mann mat senger neier Famill ka schaffen. Et gëtt als e wichtege Start fir eng laang a glécklech Bestietnes ugesinn. A gescheitert Sinsot Verhandlunge kann zu Verloscht vun Gesiicht a Batterkeet Féierung a wäert negativ Konsequenze fir d'Relatioun mat der in-Gesetzer hunn.
Muss Thai Männer och e Sinsot bezuelen?
Wärend vill westlech Männer mengen datt de Sinsot just e Wee ass fir e puer Suen aus der Tasche vun engem Farang ze kréien, dat ass net richteg.
D'Traditioun ronderëm de Sinsot verschwënnt lues a lues, ëmmer méi Thai Männer bezuelen Sinsot net.
Trotzdem ginn et och genuch Thai Männer, déi e wesentleche Betrag bezuelen fir eng Fra ze bestueden. Si spuere souguer fir Joer oder léinen Sue fir de Sinsot ze bezuelen. Och hei sinn d'Regele, wéi sou dacks an Thailand, net kloer. E puer Thai Männer bezuelen an anerer net.
Der Héicht vun der Sinsot
Dir hutt et scho gesot, et gi keng kloer Regelen iwwer d'Héicht vum Sinsot och. Et ass just eng Verhandlungsfro. D’Origine, den Hannergrond an d’Ëmstänn vun der Fra spillen hei eng wichteg Roll. Eng gutt gebilt, schéin jonk Fra aus enger räicher Famill kann de Präis gewannen. E Sinsot vun zwou Millioune Baht ass keng Ausnahm.
Substantiell Zomme ginn heiansdo och fir Fraen aus der ënneschter Klass gefrot, besonnesch wa se schéin sinn an ëmmer nach Jongfraen. Et geschitt souguer datt Thai Fraen selwer fir e Sinsot retten. Dëst ass fir ze verhënneren datt hatt net mat hirer grousser Léift bestuede kann, well hien ze wéineg Suen huet.
Wann Dir vun engem Duerchschnëtt schwätzt, dann ass e Betrag vu bis zu 100.000 Baht d'Norm. Ongeféier d'Halschent dovu geet no der Zeremonie un de Mann zréck.
Faktoren déi de Wäert vun enger Fra bestëmmen sinn:
- Formatiounen
- carrière
- lineage
- virginity
- Ausgesinn
- gescheed oder net
- ob Kanner oder net
Et wäert net geschéien datt en Thai Mann e Sinsot fir eng Bargirl bezuelen. Eng Bargirl huet all Status a Respekt verluer. Awer Thai hunn och "Botter um Kapp" a wa si vill Sue verdéngt huet oder e Farang gehackt huet, kann hatt e bësse Respekt erëm kréien.
Musse westlech Männer e Sinsot bezuelen?
Dir kënnt soen, firwat muss de Mann sech un eng thailännesch Traditioun upassen a firwat net d'Fra un déi westlech Traditioun?
Déi bescht Saach ass fir e Kompromiss ze sichen dee fir all Parteien akzeptabel ass. An der Praxis ass e Farang méi geneigt sech un d'Thai Traditioun unzepassen wéi de Géigendeel. Wann Dir bereet sidd e Sinsot ze bezuelen, wäert d'Verhandlunge eng wichteg Funktioun hunn. Enttäuschungen a Gesiichtsverloscht sinn dann net e gudde Start fir Äert Bestietnes.
Et muss een awer realistesch sinn a sech trauen, Stellung ze huelen. Wann Äre geschwënn en Hannergrond an der Sexindustrie huet, en héije Sinsot ass absolut lächerlech. Dir riskéiert dann all Respekt mat den Thai Leit ronderëm Iech ze verléieren an hannert Ärem Réck gelaacht ze ginn. Leider ass dat déi haart Realitéit.
Wéi d'Verhandlungen iwwer e Sinsot ginn, gëtt Iech och e gudden Abléck an d'Intentioune vun Ärer "neier" Famill. Raisonnabel Fuerderungen, opginn vun engem Sinsot oder de gréissten Deel dovunner zréckginn ass e positiv Zeechen. Är Schwoer sinn dann net blann no Äre Suen an d'Gléck vun der Duechter steet am Mëttelpunkt.
Och wann et eng traditionell minded Famill ass, déi gewëllt ass e Sinsot ze verhandelen, heescht dat net datt se per Definitioun Geier sinn. Besonnesch geet et dorëms, wéi fléissend d'Verhandlunge lafen an ob se raisonnabel Ufuerderunge stellen. Dir kënnt also dovun ausgoen, datt si ziviliséiert Leit sinn.
Op där anerer Säit muss ee wierklech virsiichteg sinn, wa si onraisonnabel Zomme fuerderen an net wëllen verhandelen. Wann se d'Verhandlungen extra Gewiicht wëllen leeën andeems se Argumenter kommen, déi aner Männer bereet sinn ze bezuelen an Dir sollt et anescht kucken, dann ass et falsch. Et ass méiglecherweis den Ufank vun enger Bezéiung mat engem giereg Schwoer, dee probéiert Iech wéi eng Zitroun ze pressen.
Dir sidd dann mat engem diaboleschen Dilemma konfrontéiert. D'Roll vun der Famill kann Äert Bestietnes Gléck eescht behënneren. Zéckt net drop datt hatt Säit mat Iech hëlt. D'Familljebänn an d'Loyalitéit zu hiren Elteren ass sou grouss datt Dir Iech net stéiert. Eng zweifelhafte Schwoer bedeit bal ëmmer den Ënnergang vu ville gemëschte Hochzäiten an Thailand.
Wann Dir mengt datt d'Famill vun Ärem Verlobten nëmmen un Äre Suen interesséiert ass, ass et vläicht besser net matzemaachen a soss anzwousch no Ärem Gléck ze sichen.
Okay, ganz Geschicht. Ech hunn 25 Baht als sinsod viru 30.000 Joer bezuelt. Dann iwwer d'Bedeitung vun sinsod, mat e puer Thai Wierder, sorry Moderator
Ech hat geduecht et wier สิ้นโสด. Sënn soot. Sënn mat engem falenden Toun (Enn) a Rous (Single) mat engem nidderegen Toun, dat heescht 'Enn vum Jonggesell'. Witzeg.
Mee et ass สินสอด, sin soht, sin mat engem opsteigenden Toun (Suen, Eegentum) a soht, och mat engem nidderegen Toun an engem laange -oh- Klang wéi am 'Gott'. An dat heescht 'ersetzen', zesummen 'Suen erasetzen'. An dat ass wat geschitt.
Ass dat net eng e bëssi verouderte Geschicht, ee vun deene Mythen, déi all ze dacks - an ze gären - a Farang-Kreesser weidergespillt ginn?
Doriwwer gouf nach ni mat mir diskutéiert, nach mat villen anere "gemëschte" Koppelen a mengem Bekanntschaftskrees.
Nee Cornelis, dëst ass kee Mythos deen Dir gär hätt.
An deng Ausso dass sinsot NI mat villen anere gemëschte Koppelen diskutéiert gouf, sorry mee ech gleewen dat net. Ech hunn eng komplett aner Erfahrung, all meng Farang Frënn goufen ëmmer fir e sinsot gefrot. E puer vun hinnen hunn net bezuelt, anerer hunn (ech och).
Geschwënn wäert meng Thai Cousin seng Thai Frëndin bestueden. Hie spuert voll fir seng zukünfteg Schwoerelteren bäizedroen. Dat alles fir de sougenannte 'Mythos' ze erfëllen.
Et si sécher keng Mythen, Cornelis.
D'Traditioun vu sinsot ass sécherlech do, awer et ännert net der Tatsaach, datt héich Bewäertunge fir Dammen ginn, déi net dofir qualifizéieren.
Et rangéiert vun Honnertdausende vu Baht bis Null.
Déi meescht Auslänner ginn an eng Relatioun mat enger Second-Hand Persoun mat Gepäck.
Sinn schon bestuet an hat Kanner aus där Relatioun. Entschëllegt fir d'Gesiicht ze verléieren, dee Bëss duerno ofzeginn, och d'Gold.
An dofir kënnt Dir de Wäert vum Sinsot Betrag schätzen.
Wann Dir wëllt ganz frëndlech ze bleiwen, déi meescht Auslänner kënnen mat e puer zéngdausende vun baht kréien duerch an dann sinn se Versteesdemech an der Fam. an hirer Täsch.
Mat "modernen" Elteren ass et gratis an Dir sidd direkt de Favorit vun der Mamm.
Dat klappt net fir eng jonk, virginal ausgesinn Dame mat enger Handvoll Diplomer.
Hir Mamm huet mir en thailännesche Medaillon ginn, wéi si d'hollännesch Hochzäitspabeieren vun engem Mönch aus Nakhon Pathom gesinn huet mat enger Ried, déi ech bis zu honnert liewen kéint.
Hun se 20 Mol an 5 Joer gesinn.
Ech hunn héieren, datt d'Erwaardung, déi zukünfteg Schwéierelteren vun engem Sinsod hunn, och e Remboursement vun den Trainingskäschte ass, déi se an hirer Duechter investéiert hunn.
Mir gesinn et als Pflicht, datt mir eise Kanner, déi mir schlussendlech selwer op d'Welt bruecht hunn, ubidden, datt mir hinnen och alles fir d'Erzéiung bidden.
No dëser Formatioun hoffe mir, datt si eng gutt a virun allem onofhängeg Zukunft hunn, wou se op d'mannst fir hiert Liewe kënne bezuelen.
An Thailand, wou vill Elteren et net esou breet hunn, an dacks mussen no hanne béien, fir hirer Duechter iwwerhaapt eng gutt Ausbildung ze bidden, ass d'Erwaardung, datt si spéider och vun dëser Investitioun profitéieren, vläicht eng ganz aner.
En zukünftege Bräitchemann kéint vun engem Sinsod profitéieren ouni Kompensatioun, elo datt hir Investitioun, a Stille selwer, abegraff huet.
An eiser Kultur wou eise Wuelstand komplett anescht ass, muss normalerweis keen méi spéit op finanziell Hëllef vun hirer Duechter vertrauen, dofir mengen ech, datt d'Sinsod Iddi eppes domat ze dinn huet, awer vläicht huet een eng aner Erklärung dofir . ECH FOLGEN!!!!
Ps. Ech hat Gléck an huet nëmmen d'Sinsod virun de Partei Gäscht ze ginn, a krut alles méi spéit zréck. (Elo trëppelen ech just an, wann ech gesinn datt et néideg ass, awer glécklecherweis freet oder freet keen.
Datt d’Eltere vun enger Duechter e Remboursement vun de Formatiounskäschte kréien oder eng Entschiedegung fir d’Erzéiung a Form vun engem sǐnsò:t ass natierlech e falscht Argument. Fir firwat gëllt dat net fir e Jong? Erzéien a Jongen sech selwer?
Dëse Brauch staamt aus feudalen Zäiten, wou Frae méi oder manner Wueren waren. Op der anerer Säit: Ech hu gemierkt, datt Thailand nach ëmmer ee Fouss am Feudalismus huet.
Obwuel ech keng Absicht hat dat ze maachen, sinn ech och virun 9 Joer iwwerzeegt fir eng sǐnsò:t vun ฿ 50k ze bezuelen - d'Wuert alleng bezuelen - fir meng fréier Frëndin vu 40 mat engem Jong vun 12 bei enger inoffizieller Hochzäitszeremonie (' bestueden virum Buddha'). Ech hunn ni méi e sataang vun deene Suen gesinn.
Ech wäert dat absolut net méi maachen, well ech fir d'Gläichheet vu Mann a Fra sinn an en Doheem/sǐnsò:t passt also net domat.
Wa si drop bestinn, sǐnsò:t ze bezuelen, wäerte si wuel schockéiert sinn, well ech si sécher datt meng Ausbildung an Erzéiung méi kaschten wéi déi vun de meeschten Thais. Also meng Braut hätt héchstwahrscheinlech meng Elteren ze kompenséieren.
An "DÉI" Thai Kultur / Traditioun existéiert net.
Virun Joeren hunn ech d'Buch Thailand Fever kaaft (https://thailandfever.com/). Et gëtt och vill iwwer de sinsod geschriwwen. Et steet och ënner anerem, datt de Präis vum Alter vun der Duechter hänkt, ob si bestuet war (a schonn e Sinnod bezuelt huet) an ob si Kanner huet. Wat méi eng Duechter "verbraucht" ass, wat méi niddereg d'Sinsod ass.
Mä et ginn Thai Famillen, déi gären Virdeel vun der auslännesch Mann Ignoranz ze huelen an eng héich sinsod verlaangen och um véierte Bestietnes vun hirer Duechter.
Ech hunn deemools 20.000 Baht ginn. Vläicht wéineg, mee meng Fra ass an d'Kategorie gefall: gescheed, zwee Kanner an net méi dee Jéngste, dëst komplett mat der Akzeptanz vu menger eegener Fra. Wéi de Papp fir d'éischt 200.000 Baht gefuerdert huet, hat si e Joer net mat him geschwat!
Ech si frou hei ze liesen, datt ech net deen eenzegen sinn, deen deemools e Sinnod bezuelt huet. Wann ech e puer Leit gleewen soll ech schummen mech vun menger Thai Famill tricked gin.
Sinsod ass nach ëmmer eng gemeinsam Traditioun an ass wäit aus ausgestuerwen. Ech halen Thai Kultur an héich Wäertschätzung. Ech respektéieren d'Normen a Wäerter vun den Thai Leit. Dofir huet meng Fra och vill Respekt fir mech. Wann Dir ëmmer de Réck op alles dréit wat d'Thai Kultur ubelaangt, da sollt Dir net an Thailand wunnen oder mat enger Thai Dame bestueden.
Ech sinn och a Kontakt mat enger Fra zu Chiang Mai.
Schafft fir eng Firma déi Motodeeler am Dag verkeeft awer net weess wat se nuets mécht. Huet 3 Kanner, huet Elteren, si ass séiss an, Wichteg, freet net no Suen. Elo wëll ech d'nächst Joer zréck bei hatt goen fir hatt besser kennen ze léieren, ech schaffen net méi sou datt et méi laang an/oder e puer Mol am Joer ka sinn.
Awer sinsot? Loosst d'Elteren vergiessen.
Karl
An all de méi wéi 25 Joer, datt ech Thailand kennegeléiert hunn a mat Thai Leit gehandelt hunn, sinn ech wäit ewech vu finanzielle Situatiounen gewuess. Well wat ass geschitt? E puer Beispiller: am éischte Joer koum eng Demande duerch meng Fra vun enger Schwëster fir 100K Baht ze léinen fir e Geschäft ze grënnen. Déi Sue goungen un aner Saachen an ech hunn dunn dee Montant gefuerdert a kritt zréck. An enger Vakanz e Joer méi spéit ass d'ganz Famill e Weekend mat Camionetten op Rayong gaang an ech hu misse matgoen, well et mir kloer war: d'Rechnung géif op mengem Teller hänken. Ech hu gemengt, dat wier éischter ënnerhand an sinn net matgoen. Wéi mir décidéiert hunn, datt meng zukünfteg Fra permanent an Holland géif kommen, wollt d'Famill eis bestueden an et muss e Sënn sinn. Ech refuséiert. Ech hunn den Elteren awer op eegener Initiativ e puer Sue ginn, well si jorelaang dat monatlech vun hirem Loun gemaach huet. Mir hunn dann zweemol am Joer eng kleng Zomm geschéckt. Ech hunn och eng spéider Ufro vun enger anerer Schwëster refuséiert fir ze hëllefen fir hiren eelste Jong seng Participatioun an enger internationaler Schoul ze bezuelen. No an no gouf et der Famill kloer, datt ech net benotzt ka ginn fir onerfëllte Wënsch ze erfëllen, an d'Relatioun mat hinnen huet sech nëmme verbessert. Ech hu mech ni ëm verschleierte Kritik vun hinnen gekëmmert an hunn meng Fra ëmmer gesot datt ech keng Bezéiung op Basis vum Inhalt vu mengem Portemonnaie wëll. Mir wunnen elo zu Chiangmai, e schéint Haus mat Accessoiren, meng Fra huet an Holland haart dofir geschafft, jiddereen ass wëllkomm, awer mir entscheeden wéi d'Leit liewen, well mir dee Prinzip ëmmer erhalen hunn: liewen a loossen liewen mat esou Minimum méiglech Interferenz vun a vun aneren. Endlech, meng Duechter bestuet engem räiche Guy. Et ass mir ni opgefall datt hien oder seng Elteren all Betrag op mäi Kont deposéieren.
Ech hunn ni sinsod bezuelt an och nach ni geschwat. Meng Fra gouf offiziell vun engem Thai Mann gescheed. Dat Bestietnes, op staarker Insistenz vun hiren Elteren, war keen Erfolleg.
Et ass net iwwerraschend an eisem Fall, datt de sinsod ni diskutéiert gouf. Mir geplënnert zesummen a mengem Appartement an e puer Joer méi spéit offiziell awer geheim bestuet. Net fir ëm de sinsod ze kommen, mee aus anere Grënn.
Awer wat ass en normale Betrag fir als Sinsod ze bezuelen?
Et ass am Artikel, liest et.
Näischt. E Farang ass schonn den Haaptpräis. Mir sinn an Holland bestuet. Meng Fra mengt och et geet duer. Mat engem Farang Saache sinn anescht. Ech war vun Ufank un kloer doriwwer. Mee mir hëllefen heiansdo well mir d'Suen dofir hunn.
Ass d'Bezuelen vun engem Sinnod net och eng Form vun Hëllef?
Ech bezuelt meng sinsod eemol, de Montant war flott ausgehandelt. Dee kloeren Accord war, datt mir keng weider finanziell Ënnerstëtzung géifen ubidden. Dëst gouf ouni Geschwëster ugeholl. No ville Joeren hu mir nach ëmmer déi perfekt Relatioun.
Natierlech kënnt Dir hëllefen. Sou vill an esou laang wéi Dir wëllt. Mir hu fir eng Zäit, a mir ënnerstëtzen nach e puer Thai Leit finanziell, an net nëmmen in-Gesetzer. hänkt déi sinsod Iddi op Prinzip op, a stellt de Schwéiesch kloer datt Dir keng Konventioune wëllt imposéieren. Ech hunn déi fest Iddi datt vill Farang Männer sech net trauen "Nee" ze soen an d'Bezuelung vun engem Sinsod ze rationaliséieren. Zum Beispill, andeems Dir seet datt et eng Form vun Hëllef ass.
Ech hu fir e flotte sinsod bezuelt an ech bedaueren et net. Wann Dir eng Thai Dame bestuet, wësst Dir datt Dir HÄR Traditiounen a Sitten am Beschten respektéiert.
D'Thai Bevëlkerung huet vill méi Traditiounen wéi just de sinsod. Wann Dir dat ëmmer widderstoen, dann ass dëst e Manktem u Respekt fir hir kulturelle Wäerter.
Sinsod huet iwwregens näischt mam Farang ze dinn. Dëst ass och nach ëmmer eng gemeinsam Praxis ënner net-gemëschte Hochzäiten an Thailand. A wann Dir e bësse méi wäit kuckt wéi Thailand eleng, Dowries a verwandte Bräicher sinn nach ëmmer heefeg a villen anere Länner.
Ech froe mech heiansdo, ob e puer Farang ënnert eis net besser wier aus Thailand ewech ze bleiwen. Just iwwer alles gëtt a Fro gestallt, nach méi schlëmm, e puer kucken op den Thai am Allgemengen. A wann d'Sue kommen, si se ze knaschteg fir e Penny auszeginn. Mee fir do eng schéin jonk Dame ze weisen, stinn se an der éischter Rei.
Meng Androck ass datt et net (méi) allgemeng Praxis an Thailand ass. A firwat sollt Dir alles konforméieren wat Dir denkt - oder gefouert gëtt ze gleewen - eng Traditioun ass? Gëtt et net sou eppes wéi eng eegen Identitéit, déi Dir hoffe kënnt, datt den Thai och respektéiert?
Also ass d'Léisung d'Identitéit vun Ärem Partner ze ignoréieren. Mir liewen an enger egoistescher Gesellschaft, Ech hu meng perséinlech Sitten a meng Thai Fra huet hir.
Wann Dir op dëser Strooss wëllt goen, da ginn ech net d'Chance op Erfolleg vun Ärem Bestietnes vill Erfolleg. Haartnäckeg un Är eegen Identitéit hänken ass net ganz héiflech. Ech gesinn dës Haltung regelméisseg a ville Farang (vill fille sech héchst well se finanziell gutt sinn). Da sinn se iwwerrascht, datt hir Dame frustréiert mat de bekannte Konsequenzen ronderëm geet.
Dir zitt eng lächerlech Conclusioun aus menge Wierder. Liest se nach eng Kéier, ech géif Iech roden.
Näischt dovunner huet näischt domat ze dinn. Eng eegen Identitéit steet oder fällt net mat sinsod. Dat ass wat e puer Farang Männer dovunner maachen. Ech hunn ni sinsod bezuelt, hunn eng ganz glécklech Bestietnes, an-Gesetzer an ech behandelen all aner mat Respekt. Si wëssen, datt si keng finanziell Erwaardungen op mech hunn. Awer wann dës Erwaardung vun Ufank un erfëllt ass, sidd net iwwerrascht wann Är Fra bäitrieden a mat der Famill schwätzt. Op d'Fro ob d'Sinsod nach ëmmer "gëlteg" ass, wäert si mat engem däitleche "Jo" äntweren.
Wéi de Cornelis och schreift, ass sinsod veroudert an net applicabel oder nëmmen fir den Auslänner ze picken. Ech kennen vill Thaier a vill thailännesch Koppelen an ech muss wierklech no deenen sichen déi offiziell bestuet sinn, nëmmen wann eng Regierungspositioun oder eng gutt Aarbecht am Geschäft involvéiert ass, da gëtt een offiziell bestuet an de sinsod kënnt an d'Spill. Fir Mann neen, datt en Thai Mann an eng Relatioun geet, Angscht datt hien fir een aneren seng Kand (Ren) bezuelen kann.
Sinsod ass wat den Auslänner iwwerzeegt ass ze maachen. An eng offiziell Bestietnes gëtt ëmmer méi rar an Thailand, Leit liewen einfach ouni Formalitéiten wéi sinsod zesummen. Taucht an Thai Gesellschaft an Dir wäert dat ëmmer méi gesinn, virun allem an de grousse Stied.
D'Diskussioun geet iwwer e Sinnod ze bezuelen wann Dir Äre Léifsten bestuede wëllt.
Datt d'Zuel vun den offiziellen Hochzäiten erofgeet, ass hei irrelevant. Dëst ass net nëmmen den Trend an Thailand, mee och an eisem eegene Land.
Ech hunn just meng Thai Fra konsultéiert. Si behaapt, datt e sinsod nach gutt etabléiert ass.
Iwwregens, du widdersprécht Iech selwer. Engersäits, ugeholl, datt e sinsod obsolet ass. E bësse méi spéit sot Dir, datt vill Koppelen net méi offiziell ouni Zeremonie wëlle bestueden wéi e Sinnod.
dann ass et aussergewéinlech datt en thailännesche Mann an eng Bezéiung erakënnt, Angscht datt hien fir een aneren säi Kand (Ren) bezuele kann" (Zitat)
Dëst si meeschtens Männer, déi Kanner mat enger fréierer Fra hunn an net dofir bezuelen. (well se net offiziell bestuet waren). Mee et sinn déi selwecht Männer (aus Ärem fréiere Kommentar) déi d'Epicerie droen, hannert der Wagon goen an d'Spull wäschen????? Gleefs du et selwer?
Taucht an Thai Societeit.
Elo vermëschen Dir Saachen, mäin fréieren Text, deen Dir aus dem Kontext geholl huet, geet ëm d’Bedeelegung vun de Männer am Familljeliewen.Hei geet et ëm d’Bezéiungen an d’Sinnod. Duercherneen net Lieser.
Awer beäntwert meng Fro: si si déiselwecht Männer oder net?
Verantwortlech/modern wann et ëm Hausaarbechten a Kannerbetreiung geet, awer onverantwortlech/aalmoudesch an net ëm Kanner këmmeren, déi Är Fra schonn huet?
Net erlaabt ze chatten, léif Chris. Vläicht schwätzt Dir vun engem anere Grupp vu Männer, nämlech 1 Grupp, déi trei a verantwortlech an der Famill matmaachen. An eng aner Grupp, déi no Onofhängegkeet a Modernitéit beméit an näischt mat sinsod ze dinn wëll; vläicht och Grond, datt si aktiv hëllefen an hire finanzielle Bäitrag während dem Bestietnes maachen an dann net extra fir eppes wëlle bezuelen, jo fir wat eigentlech. An déi lescht gesitt Dir an e puer Äntwerten, well firwat soll d'Fra net eng sinsod bezuelen well oft de Mann ass deen deen am meeschte Sue fir d'Famill bréngt. Bezuelen nach eng Kéier extra fir d'Fra, bon vill Leit merci dofir. Donieft hu vill Jonker, vläicht bis 30 - 40 Joer, guer keng oder ganz wéineg Suen an hu keng Loscht dofir ze verscholden a wëllen zum Beispill léiwer en Auto finanzéieren. E finanzielle Grond net sinsod ze bezuelen.
Kann nëmmen iwwer meng eegen Ëmwelt schwätzen (sakon Nakhon) an hei ass sinsot déi normal Saach vun der Welt. Dass dat schonns al ass, wat vun e puer hei behaapt gëtt, stëmmt also pertinent net. Et kann och sinn, datt an e puer Regiounen dat verdënntem ass, mä et gëtt et nach. Da kléngt et fir mech perséinlech éischter arrogant ze soen, datt aner Lieser sech an thailännesch Gesellschaft sollen ënnerdaach.
Jo, léif Raymond, déi sozial Entwécklung vun der Gesellschaft fänkt an de gréissere Stied un an eréischt méi spéit kréien d'Landschaften hiren Tour. Bis viru 50 Joer war et an Holland Gewunnecht, datt eng Fra an hire jonke Jore selwer den Trousseau an d'Miwwele vum Haus sammelt, wat si gebraucht huet wéi si bestuet war. Gutt, béid, Bestietnes an Eviction, sinn net méi néideg an Dir kënnt gesinn datt d'Gewunnechten sech änneren, och an Thailand. Wéivill onbestued Koppele mat Kanner kommen ech hei an Thailand, zesumme mat anere Forme vu Relatiounen, Ech selwer sinn e gutt Beispill vun dëser.
Jidderee versteet, datt d'Saache sech mat der Zäit änneren, awer Dir (Ger-Korat) sot an Ärem Kommentar datt sinsot en ausgezeechent Geschäft ass, dat nëmme benotzt gëtt fir den Auslänner ze plécken an net méi fir de Rescht applicabel ass. Dat sinn Är eege Wierder. Zu dëser ech nëmmen Rapport datt sinsot nach ganz heefeg ass a menger Géigend a mat Famill verbreet iwwer Thailand. Zousätzlech ernimmt Dir och datt anerer méi iwwer d'Thai Gesellschaft léieren, déi éischter pedantesch ass. Vläicht en Tipp fir Iech selwer?
Dat ass richteg Ger,
et gouf souguer e Spuerprojet fir Handdicher an esou.
Ech kann de Moment net un den Numm denken, mee ech weess, datt vill jonk Fraen dorunner deelgeholl hunn.
Ech si frou, datt ech net deen eenzegen sinn mat deem Siicht.
Ech huelen un, datt de Ger-Korat, vue wéi aktiv hien op eisem Blog ass, sech e bëssen doriwwer informéiert hätt, ier hien esou Aussoe mécht. Et ass net well Dir net wëllt oder musst Sinsod selwer bezuelen, datt dëst d'allgemeng Regel ass.
Esou Praktiken 'verschwannen' net einfach. An e Farang, dee just aus Ignoranz e Sinsod slavesch ophëscht, do gleewen ech guer net.
Gutt Jacques, jidderee säi Liewen a mäi Liewen dréit ëm Thai an ech schwätzen net mat Auslänner, déi an Thailand wunnen, mee nëmmen Thai. Wéi a menger 1. Äntwert uginn, kennen ech schonn eng ganz Rei Thaier an hunn 30 Joer Thailand Erfahrung an ech konsultéieren net 1 Thai Fra well ech keng hunn, mee ech hu vill aner Thais, an deen Dag an Dag eraus. Dofir sinn meng Brëller e bëssen Thai faarweg an ech mengen ech weess e bësse méi iwwer wéi alldeeglech Realitéit funktionnéiert.
Ech gouf näischt gefrot a meng Fra huet méi héich Studien ofgeschloss, huet keng Kanner, ass sécher net ellen a verdéngt méi wann ech keng Resultater hunn
An 10 Joer huet keen aus der Famill missen hëllefen an ech hu scho vill Hochzäiten gesinn an et geschitt selten mat Sënn oder et ass well ech net am Norden wunnen an et ass net datt meng Famill räich ass, se benotzt Raisbaueren ze sinn
Et ass eng al Traditioun déi nach ëmmer an Thailand lieweg ass.
Nieft dëser Traditioun ass d'Suen a Besëtzer mat grousser Ausstralung souwisou ganz populär.
All Dag op Thai TV gëtt et vill gemellt wéi vill Suen eng bestëmmte Persoun huet oder ausginn huet.
Wann d'Sinsod nëmmen eng Entschiedegung fir d'Elteren wier, firwat soll et de Visiteuren esou wäit gemellt ginn.
D'Suen stinn wuertwiertlech um Dësch, sou datt jiddereen iwwer déi grouss Zomm iwwerrascht ka sinn.
An Indien bezilt d'Fra d'Sinsod un d'Famill vum Mann.
No allem wäert de Mann suergen datt d'Fra an d'Kanner e gutt Liewen hunn.
Et gëtt och eppes dofir ze soen.
Nieft der Upassung un Thai Traditiounen, kënnt Dir och soen: D'Fra bestuet sech mat engem europäesche Mann, also loosst hatt an d'Famill europäesch Traditioune verfollegen.
Jiddereen huet d'Wiel wéi et mat dësem ëmgeet.
Thailand ass e grousst Land a vill Traditiounen vun Norden bis Süden.
Vu méi modern wéi 'Heem' bis super traditionell.
An anere Wierder, et kann tëscht Stad an Duerf sinn.
Ech selwer bestuet an Holland mat menger Thai Fra déi schonn aus der Sinsod Lëscht geläscht gouf.
Witfra a Kanner a just virun véierzeg an deenen Deeg.
Ech hätt net misse bestueden fir mech, mee gutt zesumme liewen war just e bëssen ze modern fir hatt.
Ausser Virschléi, virun allem am Ufank, datt iergendwou an der Famill e klenge Bäitrag gefuerdert wier, war de Besoin fir Suen ni op mech opgezwongen.
Deen Androck haten d'Kanner op der anerer Säit, obwuel de Léiw et schonn selwer konnt verdéngen.
Si verstinn och besser vun enger Stad wéi vun engem Duerf hei.
Sief raisonnabel ech mengen, hei bestueden heescht Äre Portmonni fir déi Hochzäit opzemaachen.
Erklären datt Är [zukünfteg] Fra e bessert Liewen wäert hunn wéi mat engem Thai kéint e erliichtert Effekt hunn oder hir Leedung iwwer dëst kéint hëllefen.
Leider vergiessen vill Auslänner heiansdo datt et méi bëlleg ass hei ze liewen, awer och net gratis.
E gudde Copier mécht Wonner an Dir gitt Gold den nächsten Dag of.
Datt Ären neie Schwéierpapp Leit an Thailand invitéiert, déi Dir ni gesinn hutt an ni méi wäert gesinn, oh wiem ass et egal [5555]
Wann déi Auslänner schlau genuch wieren net ze bestueden oder an permanent Relatiounen ze kommen, wier d'Liewen hei guer net gratis, awer trotzdem ganz bezuelbar.
Awer jo, et gëtt anscheinend e puer ginn fir deen Opruff ze widderstoen fir sech ze settelen. Jiddereen deen et fäerdeg bréngt, ass vun de meeschte Schwieregkeeten entlooss, deen Dir hei stousse kënnt an hei am Land profitéiert haaptsächlech d'Virdeeler awer net d'Laascht.
Fuerschung a ville Länner weist datt Leit a laangfristeg Bezéiungen méi gesond sinn, méi glécklech, manner einsam fillen a méi laang liewen.
A Leit, déi Scheedung sinn och vill méi glécklech direkt no der Scheedung.
Et ass just wat Dir wielt. Et ass wahrscheinlech e probéieren wäert.
A firwat sollt Dir net fäeg sinn d'Freed ze genéissen an net d'Laascht wann Dir bestuet sidd oder an enger Bezéiung?
Ech maachen et schonn a fannen Thailand ganz bezuelbar.
Meng Fra an ech si virun méi wéi 7 Joer an Holland bestuet. Mir sinn net an Thailand bestuet well mir an Holland liewen an hu keng Pläng an Thailand ze emigréieren. Bestietnes an Thailand huet also kee Plusvalue, et wier eng Sënn fir de Bhune an et mécht keen Ënnerscheed zu der Bezéiung. Meng Fra an ech si ganz eens doriwwer. Wéi meng Fra zu där Zäit (wa mir an Thailand waren) datt mir bestuet hunn, huet meng zukünfteg Schwéiermamm ugefaang verléift ze kucken an ech schwätzen net Thai mee ech hunn d'Wuert "Sinsot" kloer héieren. Si hat net verstanen datt mir an Holland bestueden an net an Thailand, meng Fra huet et esou verlooss. An eiser Kultur géife mir anescht reagéieren wann Är Duechter Iech géift bestueden, awer hei waren d'Suen Sinsot. Dat ass eng Zäit laang net geschitt, deelweis wéinst där Reaktioun. Ausserdeem muss jidderee selwer wëssen, wéi hien domat ëmgeet, héiert keng Rotschléi oder Oflehnung vu mir.
Et gëtt nach ëmmer an ass ënnerleien zu enger Rei vu Konditiounen, déi am Artikel ernimmt ginn.
Ech gesinn et net séier verschwannen mat de Räichen, si weisen sech gären.
D'Sue ginn jo dacks direkt zréck, bei eis fehlt een 1000. Dat ass wéi Dir erëm gefaange gëtt,
Eise Jong, de Schöpfer huet drop insistéiert ze sichen wat ech d'Zuelen opgeschriwwen hat. Ech hunn dergéint beroden.
Ee Polizist, deen dobäi war, wollt awer d'Halschent dovunner iwwerhuelen.
Glécklecherweis hu mir dës Schwoer ni méi gesinn.
Schreift d'Zuelen vun de Sin Soht Geldschäiner am Viraus op, d'Leit wëlle gesicht ginn ... well 1000 Baht feelt a si fille sech gefaangen.
Muss eng flott Party gewiescht sinn. Ambiance assuréiert.
Mann, Mann, Mann ... Dir liest zimlech vill iwwer TB.
Tatsächlech Ronny, ech sinn heiansdo iwwerrascht wat Dir hei liest.
Ech mengen dat Schlëmmst ass datt déi, déi absolut géint d'Traditioun vun engem sinsod sinn, et als HENG Wourecht bezeechnen wëllen. Si insistéieren datt de sinsod Brauch bal ausgestuerwen ass an nëmmen geduecht ass d'Suen aus dem Farang ze huelen.
Soll ech dann entschëllegt fir all eis Landsleit, déi d'Thai Traditioun gefollegt hunn andeems se de gefrote Sinsod bezuelt hunn? Ech mengen, déi lescht kann an der Majoritéit sinn.
Jiddefalls, wat ech hei an der Tëschenzäit geléiert hunn, ass, datt, wann et ëm Suen geet, verschidde Leit ganz wäit goen fir hiert Recht ze kréien. Anscheinend bleift Geld e sensiblen Thema.
Är eege Prinzipien opruffen ass och deen einfachste Wee fir eppes ze vermeiden an Dir musst keng Excuse maachen. "Dat ass géint meng Prinzipien" an Dir sidd fäerdeg.
Wann et drëms geet, fir gemëscht Thai Bestietnes, Ech liesen dacks nawell e puer "I" Positiounen.
Ech hunn decidéiert, meng Reegelen, wéi ech bestëmmen, meng Prinzipien, meng Suen also meng Gesetzer….
An ech hu geduecht wann Dir bestuet sidd Dir sidd 2.
Een huet geschriwwen "No Sin Soht. E Farang ass schonn den Haaptpräis.
Ech froe mech heiansdo ob dat de Fall ass ....
Elo maachen se. Et léisst mech eigentlech kal wat een aneren seng "Prinzipien" sinn. Ech muss net domat liewen.
Sin Soht ausgestuerwen? Bestëmmt net hei zu Kanchanaburi.
Virun e puer Méint huet de Bouf niewendrun bestuet. 90 Baht Sin Soht.
Éischt Bestietnes fir béid a keng Kanner (nach). Souwuel an hirer Mëtt-30. Si léiert, hien ass am Militär.
Normalerweis hunn se eng hell Zukunft virun.
Dem Sin Soht seng Sue goufen un d'Schwéier zréckginn.
Genau wéi bei mir am Joer 2004 wéi ech bestuet sinn. Meng Fra d'éischt Bestietnes an och meng. Keng Kanner.
An natierlech ass eng Hochzäitszeremonie eng Show déi opgefouert gëtt. Wat ass falsch mat deem?
Ech hunn souguer 2 gemaach. Widderholl an Thailand an der Belsch. Also wat?
Fir e Beispill ze ginn.
2004 waren d'Euro-Suen eréischt fir 2 Joer agefouert an dofir all ganz nei. Dat huet hir Schwësteren d'Iddi ginn, e Sin Soht an Euro op engem ronnen gëllene Schacht ze verdeelen. Mat verschiddene Wäerter 500, 200, 100 etc…. well dat huet besser ausgesinn.
Hunn ech gemaach. Wat maachen mir egal wann dat mécht hinnen glécklech.
Alles gouf no der Zeremonie ordentlech zréckginn. War net emol gekräizt ...
D'Zuelen vun den Noten hun ech awer net gekuckt well ech vergiess hun se opzeschreiwen 😉
Léif Ronnie,
Schéin a berechtegt Aussoen!
Et ass mir eigentlech egal wéi een aneren seng "Prinzipien" ass. Ech muss net domat liewen.
Dat traureg ass, datt d'Dammen domat musse liewen.
Ech sinn net iwwerrascht datt vill vun hinnen hir Bestietnes mat hirem Farang no enger Zäit bedaueren.
Wéi ech an enger fréierer Äntwert gesot hunn:
"Een huet geschriwwen "No Sin Soht. E Farang ass schonn den Haaptpräis.
A bestëmmte Fäll froen ech mech heiansdo ob dat de Fall ass ...“
Ech fannen et witzeg, datt verschidde Lieser ënnert eis kategoresch GÉINT der Sinsod Traditioun sinn, während se op der anerer Säit zéngdausende vun Euro an hirem eegene Land fir eng Hochzäit mat all Pomp an Ëmstänn ausginn.
Ech bestuet (erëm) an Thailand an eis Hochzäit war Dreck bëlleg Verglach zu enger Partei a mengem Heemechtsland. Och mat der ugefrote Sinsod abegraff, Ech bezuelt nëmmen eng Brochdeel vun deem wat eng europäesch Hochzäit kascht géif. A maach der keng Suergen, d'Gäscht hunn gutt giess a gefeiert.
Är Fra eng besser Zukunft ze ginn an e Sinot ze bezuelen ass kee Wee
Vläicht hutt Dir déi bescht Zukunft jee. Fir an Ärem Alter gutt versuergt ze ginn vun enger léiwer jonker Fra.
Oder géift Dir léiwer datt se Iech an engem Altersheem voller jäizende Kollegen verstoppen? Ech weess wat ech léiwer (an ech si frou e sinsot fir et bezuelen).
Tatsächlech Koen, a ville Fäll gi mir eisem Mann e bessert Liewen, awer Dir kritt vill zréck.
Bestietnes ass net nëmmen iwwer huelen. Dem Alfons seng Äntwert hei uewen schwätzt Bänn. Ech froe mech ob hien sech traut seng staark Ausso zu senger Fra ze soen.
Wann Dir Iech ëmmer erëm an d'Luucht wëllt setzen andeems Dir seet datt Dir finanziell besser sidd a weider op Är Fra erofkuckt, da bleift et um Enn net vill vu richteg Léift a Häerzen verbonnen.
Mir kënnen eis Hänn reiwen, datt eis Wieg an engem räiche Land war. Ech sinn och houfreg datt meng Thai Fra e bessert Liewen dank mir huet, awer et gi keng Fuerderungen zréck.
Wann Dir et net aushale kënnt datt Äre Mann vun Ärem eegene "Räichtum" profitéiert, dann ass et besser eleng ze bleiwen. Et goufe vill Fäll wou de Farang wild lieft a seng Fra aarm bleift wann hie stierft.
Virun 6 Joer hunn ech meng thailännesch Fra fir d'éischt an Holland bestuet. 1,5 Méint méi spéit hu mir eng buddhistesch Hochzäit zu TH. Sinsot war 300.000 Bad, d'ganz Famill a Bekannten waren beandrockt. Schéinen Dag mat Klacken a Päifen. Owes war eng separat Party an engem Luxushotel fir invitéiert Gäscht. (Mat enger Erklärung datt en extra Kaddo net gewënscht ass.) Alles an allem e flotten Dag. Ech krut iwwregens déi voll sinsot zréck.
Fir all eis Gejäiz, déi d'Sinso-Traditioun net gär hunn, hunn ech vläicht eng aner Propose.
Loosst dat sinsot op der 'Konditioun' vun der Farang hänkt. Wat méi al a méi ugliter, wat se méi kënne bezuelen fir eng schéin jonk Fra ze bestueden.
Ech liesen hei, datt wat d'Fra méi 'verbraucht' gëtt, wat se manner wëlle bezuelen. Nach ëmmer staark Aussoen. Vläicht kuckt ronderëm fir ze kucken mat wéi engem Farang eng Fra heiansdo bestuet ass. Vill sinn e puer Mol gescheed ginn an hunn Kanner, awer si hunn eng gescheed Dame net gär. Et gëtt mech Chills esou eppes ze liesen.
Cornelis, ech hunn Är Zidderen zënter Joren vermësst. An Dir hutt net nëmmen déi Zidderen; Glécklecherweis ginn et och Männer déi méi vum Liewen erwaarden wéi e schéint, jonkt Gesiicht a gutt am Bett.
Mee DE Mann ass esou, an net nëmmen déif a sengem Häerz als onerfëllte Wonsch. Si sinn eis Genen an et ass d'Geschicht vun enger paternalistescher, patroniséierender Welt. An e Grupp ass méi wéi frou dat ze weisen.
'Their only right is the kitchen sink' war joerhonnert de Fall; jo, an droen e grousse Bauch. Dat ass nach ëmmer de Fall mat ville Männer, dorënner Thai Männer. An thailännesch Fraen, déi a ville Fäll e chronesch eidele Portemonnaie hunn, fänken no der Juegd un. A maachen déi Männer glécklech mat 'schéinen Mann' egal wéi hien ausgesäit. Schold Dir hinnen?
Groupie, Pit Pussy, 'wonnerbar Weibercher' sot een an dësem Blog. Weist dat Respekt? Neen, dat eenzegt wat dovunner schwätzt ass dat Spréchwuert, un deem déi Männer festhalen: 'Wien seng Been verbreet, verbreet Gesellschaft'.
Ma, an da beschwéieren si wann hir Relatioun eriwwer ass an d'Suen an d'Haus fort sinn ... Eege Schold, grousse Bummel!
Smart Kommentar Cornelis!
Ech froe mech heiansdo och "wéi am Gottes Numm huet dee Farang seng Fra kritt". Si si sécher net zesummen fir seng blo Aen. Mee wee weess, hatt war blann fir seng sinsot 😉
Ech hunn net Sinsod bezuelt. Ech war 52, si war 46. Si huet net doriwwer gefrot, mee wann ech doriwwer geschwat wollt hatt et. Si hat keng Demande am Betrag. No zwou Wochen Insistenz huet si iwwer 200.000 Bath geschwat. Ech war vun dëser Zomm schockéiert, mä si sot et "u Dir". Si sot och datt hir Elteren et de selwechten Dag zréckginn.
Ech hunn hir gesot datt ech d'Traditioun verstanen hunn an hir gesot datt dëst mat mir / eis geschitt ass wéi Är Fra ze kafen.
„Ech wëll dech net ofkafen, ech wëll dech bestueden. Dir sidd keng Wuer."
Ech hunn hir gesot datt ech wollt datt hatt mech fir Léift bestueden an net fir Suen.
Et huet eis e puer Wochen gedauert fir en Accord z'erreechen: Ech géif Sinsod net bezuelen. Mir sinn 2017 bestuet.
Ech muss zouginn datt ech Sinsod bezuelt hätt wann dëst e Stoussblock gewiescht wier.
No all de Chrëschtdag Festivitéiten, Ech hunn d'Hascht an d'Laascht fir eng Zäit hannerlooss an, wéinst eiser Emigratioun, heiansdo den Thailand Blog als Virbereedung gelies. Nodeems ech déi ganz Sinsod Geschicht gelies hunn, kann ech nëmme mat deem averstane sinn wat den Tambon den 30. September 2022 um 04:28 Auer seet: "Natierlech kënnt Dir hëllefen. Sou vill a sou laang wéi Dir wëllt. (…..) Ech gleewen fest, datt vill Farang Männer sech net trauen "Nee" ze soen a rationaliséieren e Sinnod ze bezuelen. Zum Beispill, andeems Dir seet datt et eng Form vun Hëllef ass.
Villäicht ass d'Zäit komm fir all déi, déi esou staark géint d'Sinsot sinn, nieft '#MeToo' hir eege Bewegung, '#OnlyMe', ze grënnen.
Déi selwecht Leit sinn als éischt an der Linn fir Auslänner an hirem eegene Land ze veruerteelen, well se eng Gefor fir eis Identitéit stellen. Awer d'Normen a Wäerter vum Thai sinn net wichteg.
A mir wäerten dat alles ënnert der Rubrik setzen, datt jidderee seng eege Meenung dierf hunn.
Domm gaang.
Bob, Dir generaliséiert elo. An Dir reagéiert wéi wann Dir déi Leit perséinlech kennt, déi dorop reagéieren.
Wéi alles huet Sinsot verschidde Säiten. Traditioun haaptsächlech, an Entschiedegung fir d''Investitioun' an Ärem Kand, mä et gëtt och eng modern thailännesch Säit, déi sech net ëm sinsot selwer këmmert, mee just vermeide wëll Gesiicht an der Communautéit ze verléieren. Ass déi éischt Halschent aarm an déi zweet räich? Et schéngt heiansdo e bëssen esou.
Ech mengen, Dir sollt dat zesumme mat Ärem zukünftege Partner a senger Famill erausfannen. Reclaiming Land, nennt et esou. An dann denkt gutt iwwer wat Dir maacht wann d'Famill ASS WËLLT sinsot an et net wäert zréckginn. Da kritt Dir de schwieregen Choix tëscht Äre Gefiller fir hatt an Äre Portemonnaie. An da géif ech gär gesinn wat d'Leit wielen ...
Hie seet "fir all déi" ... wou generaliséiert hien?
Ech verstinn seng Siicht zu engem gewësse Mooss. Vill (och vill net...) këmmeren sech net ëm Thai Traditiounen, si denken nëmmen un sech selwer an huelen hire Mann net Rechnung. Dir kënnt dat kloer an enger Rei vun Äntwerten liesen.
Ech mech mech, Dir wësst et, richteg?
Ech géif gären all déi zouversiichtlech Farang ze gesinn a wéi engem Mooss hir Dame wierklech glécklech ass, eleng wann se nach zesummen waren.
Dee Kommentar iwwer e #Onlyme mécht guer kee Sënn an killt d'Diskussioun ëm. Déi, déi net wëllen sinsod bezuelen, hunn hir Argumenter. Déi, déi bezuelen, maachen dat am Wëssen, datt se de bezuelte Betrag (deelweis) zréckkréien. Déi, déi sinsod Traditioun nennen, sinn net iwwerzeegend. Traditiounen sinn verännerbar. Eng ganz schlecht Traditioun ass datt d'Elteren hir Meedercher ewech schécken, och wann et aus der Aarmut ass. Moralesch veruerteelt. Dir liest nawell wéi knaschteg si reagéiere kënnen, wann et sech erausstellt, datt de Farang Mann keen Geldautomaten bei sech huet. Et ass och komesch ze streiden datt d'Elteren hir Investitioun an d'Educatioun zréckbezuele solle kréien. Ech mengen net, well déi meescht Isan Fraen hunn wéineg oder guer keng Ausbildung. Ech halen mat deem, wat @Tambon virdru festgehalen huet: de Mann traut sech d'Demande fir Suen net ze paréieren an da kënnt e mat all méiglechen (falsche) Grënn fir säi Verhalen ze berechtegen. Rationaliséierung an der Psychologie genannt. E Verteidegungsmechanismus.
Et ass eigentlech géint mäi Wëllen dëst ze äntweren, awer et ass méi staark wéi ech selwer.
Et ass dee gréissten Blödsinn, datt d'Leit dovun ausgoen, datt nodeems se e sinsot bezuelt hunn, se se zréck kréien. Wann Dir dëst seet, da wësst Dir näischt iwwer Thailand, hir Traditiounen a Sitten. E sinsot gëtt ausgehandelt, mat Ärer zukünfteger Fra als Tëschestatioun. Wann een Accord erreecht ass, gëtt de Betrag integral un den Elteren iwwerreecht. Net méi an net manner. Dëst ass den NORMAL Zoustand vun Affären.
Dir héiert mech net ze soen, datt de sinsot duerno ni méi zréckgeet, mä dat gëtt a Rou gemaach, fir kee Gesiicht ze verléieren. Awer dëst ass d'Ausnam anstatt d'Regel.
Wat ech nach méi opfälleg fannen, ass, datt Dir ëmmer erëm op d'Tatsaach schwätzt, datt déi Leit, déi hir Sinnot richteg bezuelt hunn an dat hei verdeedegen, dat maachen fir hiert Verhalen ze berechtegen. Ech denken, datt vill Blogger hei elo de Kapp kraazt, ech selwer abegraff.
Dann dréit Är Begrënnung ëm. D'Anti-sinsot-Grupp gëtt och hei verréckt fir HÄR Recht ze markéieren. Ech sinn op fir jidderengem seng Meenung, mee ech hunn meng eegen Visioun, mee ech wäert mech net ëmmer widderhuelen andeems ech soen, datt anerer falsch sinn. Jiddereen däerf eng Meenung hunn oder net?
An Traditiounen, nee, Dir kënnt se net nëmmen änneren. Eppes wat scho vill Jore existéiert an nach ëmmer gutt etabléiert ass, kann net ofgeschaaft ginn.
Wann Dir esou zouversiichtlech sidd an Ärer Positioun, weis mir w.e.g. e puer Fakten. D'Meenungen hu wéineg Wäert, haart Zuelen interesséieren mech méi.
Wat mengs du, sollt Dir de Betrag vun engem Sinsod vun Ären Schwoerelteren zréck kréien? Dëst ass déi éischt, déi ech vun dësem héieren.
Ech schwätze méi spéit mat menger Fra. Gleeft dat eigentlech net.
Theo, nee, kritt et net zréck. Mee et gëtt regelméisseg ausgemaach, datt de sinsot den Hochzäitsgäscht gewise gëtt an dann an de Schöpfung opgepasst gëtt. Den 'Spenden' ass nëmme fir d'Familljebühn. Et gëtt net zréckginn a kritt, awer einfach fir ze weisen ausgeléint.
Meng Fra huet zwee Jongen. De Jéngste ass bestuet an den Eelsten ass elo 32 an hat virun engem Joer oder zwee eng Thai Persoun kennegeléiert, déi d'Wuert Sinsod bei der éischter Reunioun mat eis erofgelooss huet. Si wousst datt seng Mamm säi Mann e Farang war, sou datt si schonn $$ Zeechen am Himmel gesinn huet. Ech gleewen datt et 100.000 Baht war an ob mir et just ophiewen.
Also dat war déi leschte Kéier datt meng Fra fir eng ganz laang Zäit mat hatt geschwat huet. De Jong huet och fir eng Zäit opgehalen mat der Mamm ze schwätzen. Mee dat ass elo alles eriwwer. D"Léift ass eriwwer an hien ass erëm Single. Also kee Sinsod.
Hie schafft elo a Korea. Meng Fra huet dës Woch Angscht gemaach wéi hien ugefaang huet iwwer e Frënd an iwwer Sinsod ze schwätzen .... mee hien huet just de Geck gemaach ... meng Fra war erschreckt. Net erëm!!!
Meng Fra huet op alle Fall scho kloer gemaach: Mir bezuelen Sinsod net fir jiddereen. Hie muss dat selwer arrangéieren. An hie wier domm wann hien dat mécht.
Sinsot gëtt fir eng 'Jungfrau' bezuelt. Also net fir een dee scho bestuet ass oder scho Kanner huet. Da just fir ze weisen an Dir kritt et méi spéit zréck.
Aarm Leit bezuelen ongeféier 50.000. Awer normalerweis 150.000 Baht. A méi héije Kreesser, ongeféier 400.000 bis Millioune.
Mir sinn nëmmen an Holland bestuet, also hunn ech ni e sinsot bezuelt, mee ech hat schonn e Moped an en Handtraktor fir si kaaft, also hu se vläicht genuch Vertrauen an mech.
Well dat ass wat et ass, d'Hochzäiten falen hei dacks an da bleift d'Fra net mat eidelen Täschen. Stiech hannert der Dier.
Awer wann d'Schwénger wierklech aarm sinn, wëllen se och de Räiche Farang bezuelen. Besonnesch wann et e Knéi ass. Well vill Leit hei an Thailand sinn wierklech Dreck aarm. An ech kann hinnen net zouzeschreiwen.
Ëmmer manner Leit sinn aarm an Thailand. Am Géigesaz zu BE/NL wou ëmmer méi Leit un der Aarmutsgrenz kommen oder falen. Laut der Weltbank huet Thailand grouss Sprong no vir gemaach. Wat net heescht datt et Leit ginn déi (Dreck) aarm sinn. Awer an Thailand kënnen d'Erscheinungen zimlech täuschen. Vill "aarm" Leit besëtzen grouss Terrainen. En Artikel koum viru kuerzem op Thailandblog iwwer Leit déi zu Bangkok schaffen a fräiwëlleg a Slummen liewen, während se ganz räich doheem sinn. https://www.adb.org/where-we-work/thailand/poverty#:~:text=Poverty%20Data%3A%20Thailand&text=In%20Thailand%2C%206.3%25%20of%20the,died%20before%20their%205th%20birthday.
Ëmmer méi?
'Am Joer 2015, laut dem Central Planning Bureau (CPB), hunn 6,3% vun de Leit an Aarmut gelieft. Am Joer 2023 wäert dës Zuel op 4,8% erofgaange sinn. Et gëtt erwaart datt et am Joer 2024 d'selwecht bleift'
https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2023/12/19/voortgang-aanpak-geldzorgen-armoede-en-schulden#:~:text=toch%20niet%20rondkomen.”-,Armoedecijfers,het%20in%202024%20gelijk%20blijft.