D'Verfassungsgeriicht, deen den Yingluck als Premier Minister aus der Muecht entlooss huet, hu vläicht gewaltsam Konflikter tëscht Pro- an Anti-Regierungsgruppen verhënnert, awer et huet de politeschen Deadlock net opgehalen, schreift Bangkok Post haut.

Protestbewegung PDRC gefouert vum Action Leader Suthep Thaugsuban ass enttäuscht mam Uerteel. Si hat gehofft, datt d'Geriicht de ganze Cabinet heem géif schécken, awer d'Geriicht huet nëmmen déi néng Ministeren heem geschéckt, déi an dem Thawil sengem kontroversen Transfert involvéiert waren. Wann de ganze Cabinet gefall wier, hätt d'PDRC eng Interimsregierung an e sougenannte "Volleksrot" als Zil gesat.

De Suthep huet gëschter ugekënnegt datt de 'final Schluecht' fir de 14. Mee op muer geplënnert gëtt. Hien huet seng Unhänger opgeruff sech um 9.09:XNUMX am Lumpini Park ze sammelen, wou d'PDRC Lageren. Wann et genuch Demonstrante sinn, gëtt de Rallye op Ratchadamri Strooss an Henri Dunant Strooss verlängert.

"Dëst ass déi eenzeg Chance, déi mir Thais hunn, opzestoen an eise fräie Geescht als richtege Besëtzer vum Land ze feieren." De Suthep erwaart datt déi lescht Iwwerreschter vun der Regierung en Dënschdeg "gebotzt" ginn.

Eng Quell vun der Nationaler Anti-Korruptiounskommissioun seet, datt d'Kommissioun haut wäert entscheeden ob de Yingluck wéinst Absenteismus soll verfollegt ginn. Den Niwatthamrong Bunsongpaisan, dee vum verbleiwene Cabinet zum handele Premier Minister ernannt gouf, steet och op Suspensioun fir eng Beteiligung am Raishypothéikschema.

D'Yingluck gëtt vum Comité vun Noléissegkeet virgeworf, well si als President vun der Nationaler Reispolitikkommissioun näischt géint d'Korruptioun am Hypothéiksystem an d'Spiralkäschte gemaach hätt. Et ass net kloer, ob d'Uerteel vun der Kommissioun Konsequenze fir de Rescht vum Cabinet huet.

An der Tëschenzäit geet de Cabinet weider mat Pläng fir Neiwahlen. Doriwwer diskutéiert si muer mam Walrot.

Kommentaren

De Parteileader Abhisit seet, datt d'Uerteel politesch Spannungen erliichtert kéint, well d'Geriicht viru Masse Rallyen, déi vu béide Lager geplangt waren, entscheet huet. D'UDD (rout Hiemer) hält e Samschdeg zu Bangkok eng Rallye, déi d'PDRC ursprénglech fir de 14. Mee geplangt hat.

De Senator Paiboon Nititawan, Leader vun enger Grupp vu Senatoren, déi de Fall viru Geriicht bruecht hunn, bemierkt datt wärend de Cabinet elo en handele Premier Minister huet, de Poste vum Premier Minister nach ëmmer vakant ass. Deemno mécht dat d'Méiglechkeet op, en neutralen Interimspremier ze ernennen.

De Wahlrotspresident Supachai Somcharoen seet, datt dem Yingluck säin Depart keng Konsequenze fir d'Neiwahlen huet. D'Wale kënnen den 20. Juli weidergoen.

De Premier Yingluck dementéiert nees eppes falsch gemaach ze hunn. Si mengt datt si d'Verfassung net verletzt huet, wéi d'Geriicht seet. 'Ech hunn 2 Joer, 9 Méint an 2 Deeg geschafft. All Minutt dovunner war ech houfreg als populär gewielte Premier Minister ze hunn. D'Yingluck wëll net soen, ob si sech permanent aus der Politik wäert zréckzéien.

(Quelle: Websäit Bangkok Post8. Mee 2014)

Fir Hannergrondinformatioun, kuckt:

De Premier Yingluck an néng Minister mussen demissionéieren
D'Geriicht wäert dem Yingluck säi Schicksal haut entscheeden
Bangkok Post erwaart chaotesche Abrëll Mount

10 Äntwerten op "Yingluck läscht d'Feld, awer d'Impass bleift"

  1. Soi seet op

    An trotzdem goufe Gewënn gemaach, och wann näischt un der Impasse gemaach gouf. D'Redaktioun vu Bangkokpost vun haut mengt datt "d'Tatsaach datt d'Justiz Top Leadere verantwortlech hält fir d'Gesetz, egal ob d'Gesetz gutt oder schlecht ass, Ursaach fir ze feieren." http://www.bangkokpost.com/news/politics/408643/ruling-must-be-respected
    An e puer Sätz weider: "Egal ob een d'Decisioune vum Geriicht guttgeheescht oder net guttgeheescht, si musse respektéiert, unerkannt an als verbindlech fir d'Patronatregierung, all politesch Parteien, Regierungsorganisatiounen a politesch Gruppen ugeholl ginn". Ech mengen mir all averstanen.
    De Kommentar geet weider: "Et gi keng Gewënner oder Verléierer vun dëser Entscheedung."

    Dëse leschte Saz ass wichteg. Et geet schliisslech net drëm, ob deen oder deen een gewënnt oder verléiert, et geet drëm, datt keen iwwer dem Gesetz steet. Et schéngt, datt all Partei dëse Prinzip akzeptéieren. Dat ass de Gewënn. Wat fir muer als Suivi vun den Eventer vu gëschter ugekënnegt gëtt, ass als Äntwert op d'Uerteel, net géint d'Uerteel oder géint d'Geriicht selwer.

    Anscheinend halen d'Redaktiounen den Otem: 'D'Land bleift eescht opgedeelt. Thailand a seng Leit wäerte weider verléieren well politesch Stabilitéit (...) an Onsécherheet bleiwen. D'Situatioun schéngt méi däischter wéi jee. Referenz gëtt op d'Pläng fir muer, Samschdeg 9. Mee, vun UDD an PDRC. De Commentaire geet weider ze soen, datt Gewalt dat sënnegt Bild vun enger militärescher Léisung mécht.

    D'Redaktoren gleewen datt d'Ënnerstëtzung fir an de Respekt vum politesche Prozess ofhëlt. Wat „fir all Politiker – aus alle Beräicher vum Liewen – e Grond soll sinn, hir Aarbecht ze maachen, an dat ass Kompromësser ze fannen a mat de Problemer ze këmmeren. All Fraktiounen soen datt Reform néideg ass. Sëtzt Iech an averstanen iwwer d'Detailer, fir datt de Rescht vum Land no vir ka kommen", suckt de Kommentar um Enn.
    Ech mengen, datt vill Leit mat dësem Opschwong averstane sinn.

    1- D'Uerteeler vun der héchster Justizautoritéit akzeptéieren ass ee vun de Konditioune vun enger Rechtsstaatlechkeet, déi dann d'Basis fir eng vollwäerteg Demokratie ass.

    2- Eng aner Fondatioun ass gratis an universell Wahlen. Am Prinzip sinn dës den 20. Juli geplangt. Domat mussen d’Iwwerreschter vun der aktueller Betreiungsregierung mat der EG, dem Walrot an anere Parteien ze dinn hunn.

    3- En nächsten net onwuelbare Schrëtt a Richtung eng vollwäerteg Demokratie kéint d'Bildung vun enger Regierung vun der Nationaler Eenheet sinn. Maacht einfach eng breet Koalitioun vun alle (grouss) politesche Parteien, a lauschtert all aner Sektiounen vun der Gesellschaft. Et gëtt vill ze dinn an der TH, déi d'Zesummesetzung vun esou engem Cabinet justifiéiert.

    Fir elo schéngt Punkt 1 ze halen, Punkt 2 ass net sécher, a Punkt 3 eng Illusioun? Vläicht sollte mir och d'Häerz halen. Oder Benefice änneren op: e Glimmer vun Hoffnung?

  2. LOUISE seet op

    Moien Dick,

    Uhm, gëtt dat hei an Thailand?
    "En neutralen Interim Premier Minister"
    Mam Schwéierpunkt op ee Wuert?

    LOUISE

  3. jos dyna seet op

    D'Urteel ass natierlech e Witz an engem Land wou d'Korruptioun räich ass! Mee wat kann ee sech vun engem Geriicht erwaarden, dee virun e puer Joer schonn zwee Premier Ministeren (zoufälleg och Pheu Thai) aus lächerleche Grënn ofgesat huet (een hat e Kachclub als Hobby, deen net erlaabt ass!)
    Yinluck Shinawatra hu vläicht vill falsch gemaach - awer si war eng engagéiert Perséinlechkeet, dat
    besonnesch während den Iwwerschwemmungen huet sech als gudde Leader gewisen.

    • Dick van der Lugt seet op

      @ Jos Dyna Kleng Korrektur: Den 9. September 2008 gouf de Samak Sundaravej als Premier Minister disqualifizéiert fir seng Participatioun un zwee Episode vun der Televisiounskachshow Chim Pai Bon Pai (Degustéieren a beschwéieren). Domat huet hien d'Verfassung verletzt, well e Minister (President) keng Niewejob dierf hunn.

  4. tlb ech seet op

    Et gëtt erëm kloer datt de BP erëm falsch ass. E grousse Schrëtt no vir ass an Thailand gemaach. z.B. den Numm Taksin aus der Politik ze läschen.

  5. Jan seet op

    Ech mengen et ass eng politesch Ausso an ech si ganz averstan mam jos dyna (13.57). Soulaang d'Elite nëmmen en A fir hir eegen Interessen huet, gëtt et kee Fridden.

  6. Christina seet op

    Ass dëst Urteel bindend? Oder gëtt et nach en Appel. Wann hatt appelléiert, kann dës Situatioun fir eng ganz laang Zäit weidergoen. Mir hoffen net. Mir verfollegen et weider.

    • Dick van der Lugt seet op

      @ Christina Et gëtt keen Appel géint d'Decisioun vum Verfassungsgeriicht. Wéi och ëmmer, Ukloe kënnen géint d'Riichter vum Geriicht agereecht ginn fir Muechtmëssbrauch oder Flichtverloscht. Ech schéngen ze erënneren datt dëst geschitt ass wéi d'Geriicht decidéiert de Fall ze héieren. Mee heiansdo ginn ech verluer an all déi juristesch Prozeduren. D'Politiker ginn iwwerall op d'Geriicht.

      • Christina seet op

        Merci Dick et an en aneren kläert e bëssen op. Wat ech wonneren ass keen dee Kapp zesummen seet, well esou gëtt den Tourismus iwwerschafft a vill Leit sinn souwisou ofhängeg. Mä och an Holland verstinn se näischt dovunner, mä et gëtt näischt doriwwer gemaach. Och esou eppes wéi de Buergermeeschter Groningen selwer demissionéiert ass elo op Entloossung oder si ginn net op Versammlungen mee sammelen d'Suen. Wann ech selwer vu mengem Chef demissionéieren, kréien ech och näischt. Ech mengen ech hunn de falsche Beruff gewielt.

  7. Jan seet op

    Kuckt d'NRC Editorial vum 8. Mee 2014 an en Artikel am heutegen The Economist: http://www.economist.com/news/leaders/21601849-long-crisis-thailand-close-brink-without-compromises-both-sides-it-may-well


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit