Waasser aus dem Mae Klong River gëtt an de Chao Phraya River ofgeleet fir ze verhënneren datt de Waasserniveau an deem Floss ze vill erofgeet, sou datt Salzwaasser aus dem Mier méi wäit an de Floss penetréiert an d'Drénkwaasserversuergung bedroht. Als Resultat vun der Dréchent falen d'Waasserniveauen op ville Plazen am Chao Phraya Flossbasseng erof.

Den Thanasak Watanathana, Gouverneur vun der Metropolitan Waterworks Authority, seet datt de Mae Klong genuch Waasser enthält fir d'Ofdreiwung, déi duerch dräi Kanäl leeft. Vun der Mae Klom Damm op der Westsäit vu Bangkok gëtt Waasser iwwer dräi aner Kanäl an de Floss gefouert.

Normalerweis erreecht d'Salzwaasser d'Sam Lae Pompelstatioun zu Muang (Pathum Thani) am Abrëll a Mee. Dës Statioun pompelt Waasser un d'Waassergesellschaft am Oste vu Bangkok (Foto). Well déi dréchen Saison dëst Joer fréi ugefaang huet, huet d'Salzwaasser Uganks dëse Mount d'Pompel erreecht. D'Gare huet misse gespaart ginn wéinst héije Salzwaasser. D'Operatioun vun der Diversioun muss deem en Enn maachen.

Geméiss dem Royal Irrigation Department (RID) Generaldirekter Lertviroj Kowattana, ass et Zäit d'Waasserverwaltung am Chao Phraya River Basin ze iwwerpréiwen well 200 Prozent méi Räis zënter der Aféierung vum Reis Hypothéik System ugebaut gëtt. D'RID fuerdert d'Baueren op, sech vun enger zweeter Ernte ze verzichten, net nëmme fir d'Drénkwaasserversuergung ze sécheren, mee och fir d'Versalung vun der Ökologie ze verhënneren.

De RID huet de Waasserausfluss vum Chao Phraya Damm erhéicht. Waasser gëtt och graduell aus de Bhumibol a Sirikit Reservoiren entlooss fir ze verhënneren Salzfloss an de Floss.

- Wann de politesche Konflikt méi gewalteg gëtt a sechs Méint weider dréit, spuert et Thailand 90 Milliarde Baht un Tourismus Recetten, seet d'Tourismus Autoritéit vun Thailand (TAT). D'Zuel vun den auslänneschen Touristen geet dann ëm 900.000 erof. D'Schlag beaflosst haaptsächlech Tourgruppen, déi 30 bis 35 Prozent vun der Gesamtzuel vun Touristen ausmaachen.

Den TAT schwätzt de Moment mat aacht Tourismusorganisatiounen iwwer eng Promotiounscampagne fir d'Vertrauen vum Touriste an der zweeter Halschent vum Joer ze stäerken. De Schwéierpunkt ass op Remise a Kaddoen. D'Campagne ass geplangt fir de nächste Mount unzefänken an déi meescht betraff Destinatiounen ze zielen, wéi Bangkok, Pattaya, Rayong, Hua Hin, Cha-Am a Kanchanaburi.

No der Thai-Chinese Tourism Alliance Association, 209 Tour Opérateuren spezialiséiert op de chinesesche Maart leiden Verloschter während der Chinese New Joer. Am leschte Abrëll sinn 150.000 Chinesen an Thailand ukomm; dëst Joer kéint déi Zuel 40 Prozent méi niddereg sinn wéi d'Protester weidergoen.

- D'Police zu Narathiwat huet zwee Zaldoten festgeholl, déi verdächtegt ginn, zwee Entrepreneuren um Samschdeg zu Rangae ëmzebréngen. Dräi Leit ware bei där Attack involvéiert. Déi dräi Verdächteger hunn an hirem Auto op d'Affer geschoss. Wéi si an hirem Camion geflücht sinn, si si mat engem Gefier kollidéiert, wouduerch d'Gefier an engem Gruef koum. Dunn sinn se fortgaang. D'Attack soll mat Konflikter am Deponiegeschäft verbonne sinn.

Zwee Rangers goufen an engem Bommenattack am Cho Airong Distrikt blesséiert. D'Bomm ass explodéiert wärend si op engem Motorrad patrouilléieren.

Am Raman (Yala) gëtt et e Mann an engem fueren duerch shooting ëmbruecht. Seng Fra, déi hannen um Moto gefuer war, gouf uerg blesséiert.

- Den MRTA Ticket (oder eigentlech en Token) gëtt am Juli 2 Baht méi deier. De Startpräis bleift 16 Baht, awer de maximalen Taux wäert op 42 Baht eropgoen (aktuell 40 Baht). Déi leschte Kéier wou den ënnerierdesche Metro seng Tariffer erhéicht huet, war am Juli 2012. D'Tariferhéijung brauch nach ëmmer de Cabinet Accord.


Gemeinsam Ofkierzungen

UDD: United Front for Democracy against Dictatur (rout Hemden)
Capo: Centre for Administration of Peace and Order (Kierper verantwortlech fir d'Applikatioun vun der ISA)
CMPO: Zentrum fir Fridden an Uerdnung z'erhalen (verantwortlech Kierper fir den Noutstaat deen zënter dem 22. Januar a Kraaft ass)
ISA: Internal Security Act (Noutgesetz dat der Police gewësse Muechten gëtt; gëlt uechter Bangkok; manner streng wéi d'Noutdekret)
DSI: Department of Special Investigation (den Thai FBI)
PDRC: People's Democratic Reform Committee (vum Suthep Thaugsuban, Ex-Oppositioun Demokrat MP)
NSPRT: Network of Students and People for Reform of Thailand (radikale Protestgrupp)
Pefot: People's Force fir den Thaksinismus ëmzebréngen (ditto)


Bangkok zougemaach

- D'Geschäftsräich vun der Shinawatra Famill muss leiden, wann et un den Action Leader Suthep Thaugsuban ass. Hien rifft d'Cliente vum Advanced Info Service (AIS) op hir SIM Kaarten zréckzekommen an d'Boykott Iddi iwwer sozial Medien ze verbreeden. Dem AIS seng Mammegesellschaft, Touch Plc, fréier bekannt als Shin Corp, sot datt d'Shinawatras keng Aktien an der Firma hunn.

Suthep, op der anerer Säit, behaapt datt si Aktien besëtzen, awer manner wéi wann d'Famill d'Firma gehéiert. De Suthep huet d'Schimmel gebrach andeems hien op den Aktieverkaaf um Enn vum 2005 vum Thaksin un Shin Corp zu Singapur verweist. Net ee Cent gouf op dës Transaktioun gesammelt Kapital Gewënn Steier bezuelt, wat net géint d'Gesetz war, awer vill Kritik provozéiert huet.

De Monk Luang Pu Buddha Issara huet gëschter dausend Demonstranten op Shinawatra Tower III op der Vibhavadi Rangsit Strooss gefouert. D'Sécherheet huet d'Entrée vum Gebai zougemaach, sou datt eng Rei Büroaarbechter net erakommen.

No der Rallye goung et an den SC Park Hotel op der Praditmanutham Road. Dësen Hotel gëtt gesot och am Besëtz vun de Shinawatra's. D'Issara huet probéiert an ouni Erfolleg ze kontrolléieren; hien huet gesot datt hien en Depot vun 4.200 Baht fir 10 Zëmmer bezuelt huet. Den Hotelmanager huet d'Demonstranten ewechgehäit, a behaapt datt déi aner Gäscht Angscht hunn. De Luang Pu huet dunn eng Entschiedegung vun 120.000 Baht gefuerdert: 40.000 Baht fir Brennstoff fir 40 Gefierer an 80.000 Baht fir aacht Bussen. Hien krut déi Suen [?].

Am Nomëtteg gouf de Shinawatra Tower III vun Demonstranten aus Lumpini a Pathumwan besicht.

Foto Homepage: Eng schwanger Aarbechterin gëtt eng Hëllef kritt wéi si Shinawatra Tower III verléisst, vun Demonstranten belagert.

- Schwéier Waffe goufen an den Dënschdeg Konflikter tëscht Demonstranten a Police op der Phan Fah Bréck benotzt. Bei enger Kontroll hunn d'Police an d'EOD Brochstécker vu M67-Granaten fonnt, eng Granat déi eng Reechwäit vu 15 Meter huet. D'Police weess nach net aus wéi enger Richtung si gehäit goufen. Mat Biller vun enger 360-Grad 3D Kamera hofft d'Police d'Streck vun de Granaten an och vu geschossene Kugelen ze bestëmmen.

D'Beamten, déi während de Kampf blesséiert goufen, goufen gëschter vum Chef Kommissär Adul Saengsingkaew besicht. Den Offizéier, deen eng Granat ewechgekoppelt huet, waart op seng gebrach a blesséiert Been operéiert. Hie seet, datt hien houfreg ass, datt hien d'Liewe vun de Kollege konnt retten.

D'Geriicht huet op Kautioun néng Anti-Regierung Protester fräigelooss, dorënner zwee Leader, déi während de Konflikter festgeholl goufen. Wéi vill nach am Prisong sinn, gëtt am Bericht net uginn.

- Offizéier involvéiert an de Kämpf hunn déi onkloer a verwirrend Befehle kritiséiert, déi se kruten. Si soen, datt 5 Polizisten um 11 Auer mobiliséiert goufen, mä amplaz deemools ze handelen, wou d'Zuel vun den Demonstranten nach kleng ass, hu si misse bis XNUMX Auer waarden an dunn hu si op heftege Widderstand gestouss. D'Offizéier soen och datt hir Kommandanten déi éischt waren, déi geflücht waren. Nodeem d'Uerdnung kritt huet sech zréckzezéien, sinn d'Beamten, net sécher wat se maache sollen, a verschiddene Richtungen fortgelaf.

- Den Affekoterot vun Thailand huet d'Benotzung vu "Krichswaffen" vun der Riot Police während der Eviction veruerteelt. Dëse Begrëff fir d'Waffe gouf vum President Det-udom Krairit während enger Pressekonferenz gëschter benotzt. Hien huet d'Evakuéierungsoperatioun en "onmënschlechen Akt" genannt.

Det-udom weist drop hin, datt d'Protestbewegung zanter dräi Méint friddlech demonstréiert; trotzdem huet d'Regierung et néideg gehalen en Noutstaat ze deklaréieren. Dem Det-udom no, erlaabt d'Noutuerdnung d'Benotzung vu schwéiere Waffen net fir Demonstranten ze verdeelen.

- Den PDRC Leader Thaworn Senneam huet gëschter Familljemembere vun de Leit guidéiert, déi gestuerwen sinn, e Bericht géint déi verantwortlech fir d'Eviction ofginn.

Noutstand

– D'CMPO mécht Appel géint d'Uerteel vum Zivilgeriicht iwwer den Noutstand. Et warnt virun engem "Vakuum an der Uwendung vum Gesetz", well d'Geriicht d'Versammlungsverbuet refuséiert huet. Am Ganzen huet d'Geriicht néng CMPO Moossname geschloen. Soulaang d'Appelprozedur leeft, sinn den CMPO a seng Mataarbechter veruerteelt, näischt ze maachen, seet d'Tarit Pengdith, Chef vun DSI a Member vum CMPO.

[Vergläicht d'Zeitungsofdeckung vu gëschter. Ech zitéieren: 'Chalerm mengt, datt d'Uerteel vum Geriicht just d'Aarbecht vum CMPO méi einfach mécht.']

Hypothéik System

– Fluchhafen vun Thailand (AoT), de Manager vun Suvarnabhumi an Don Mueang, ënner anerem, wäerten hir Reserven net an d'Staatsobligatiounen investéieren, déi ausgestallt ginn fir Baueren ze bezuelen. AoT President Sita Divari huet bestätegt datt AoT vun der Regierung ugefrot gouf, awer d'Gestioun huet decidéiert d'Demande ze refuséieren.

AoT Personal, schwaarz gekleet, huet gëschter e Rallye virum Sëtz am Don Muang Distrikt ofgehalen fir de proposéierte 37 Milliarde Baht Obligatiounskaf ze protestéieren. Laut Sita gouf d'Demande refuséiert well den Zënssaz nëmmen 2,6 Prozent war, während AoT en Zënssaz vun 3 bis 4 Prozent vu Banken erfaassen kann.

D'Personal huet och de President gefrot, sech net an d'Regierung Spuerkeess an d'Krungthai Bank z'investéieren, zwou Banken, déi d'Regierung ënner Drock gesat huet fir Geld ze léinen. Mee Sita konnt dat net verspriechen. Wann se eng gutt Offer maachen, kann d'AoT se net refuséieren.

Politesch Neiegkeeten

– Wonschdenken, e stille Putsch oder huet Bangkok Post den Fanger um Puls? An enger Analyse seet eng (natierlech anonym) Quell vu Pheu Thai datt d'Partei den aktuelle Premier Minister Yingluck net fir eng zweet Mandat virstelle dierf.

D'Yingluck schéngt wëlles ze goen: si muss sech virun der Nationaler Anti-Korruptiounskommissioun verdeedegen fir hir Roll als Presidentin vum Nationale Reispolitikkomitee. D'NACC beschëllegt hatt vu Vernoléissegkeet fir net d'Korruptioun am Rais Hypothéik System unzegoen. Nächste Mount wäert d'NACC entscheeden ob en Impeachmentprozedur aus dësem Grond initiéiert gëtt.

Déi rosen Baueren an déi ugekënnegt Aktioune vun der Protestbewegung géint d'Geschäftsräich vun der Shinawatra Famill maachen och de Yingluck zu engem riskante Spill als Kandidat fir de Premier Minister. E Kandidat ouni Bezéiunge mat der Famill wier e bessere Choix. Den Numm Somchai Wongsaiwat gouf scho genannt, obwuel hien dem Thaksin säi Schwoer ass.

Fir elo ass et alles roden. De Pheu Thai Spriecher Noppadon Pattama dementéiert datt d'Partei Yingluck wëll entloosse. Soulaang d'Prozedur am NACC net ofgeschloss ass, ass et net 'fair' hatt ofzeschreiwen. Noppadon verdeedegt dem Yingluck seng Roll als NRPC President. An där Positioun beschäftegt si sech mat Politik, net Ëmsetzung.

D'Famill Shinawatra wäert fir de Moment de Kapp net leeën. Dem Yingluck seng eeler [an ellen] Schwëster Yaowapa huet de roude Hiemer déi gréng Luucht ginn fir Anti-PDRC Rallyen ze halen.

Wahl Neiegkeeten

– VCDe vum Premier Minister Yingluck senger Televisiounsried en Dënschdeg zur Verdeedegung vum Raishypothéiksystem ('E grousse Succès') goufe vum Provincial Administration Department (PAD) un all Bezierkschefen am Land geschéckt mat Uerder fir se un d'Dierfer weiderginn. weisen.

De Wahlrot Kommissär Somchai Srisuthitakorn war séier de PAD reprimand: et hätt fir d'éischt de Wahlrot fir Erlaabnis gefrot. De Somchai huet virdru gesot datt d'Ried d'Wahlgesetz verletzt huet well d'Regierungsfongen mëssbraucht gi fir wat am Wesentlechen Wahlpropaganda war.

De Generaldirekter vun der PAD ass net bewosst vu Schued. Den Zweck vun der Verdeelung vun de VCDs ass d'Bevëlkerung z'informéieren sou datt se de Hypothéiksystem verstoen.

D'Verfassungsschutzverband an déi gréng Fraktioun hunn gëschter eng Plainte iwwer dem Yingluck senger Fernsehsried beim Wahlrot agereecht. Si plädéieren datt d'Ried d'Verfassung an d'Wahlgesetz verletzt huet. Well d'Regierung erausgeet, soll se neutral sinn, soen se, an net den Hypothéiksystem förderen [ee vun de Pheu Thai Wahlverspriechen 2011].

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post

Redaktioun Notiz

D'Bangkok Breaking News Sektioun gouf annuléiert a gëtt nëmme weidergefouert wann et e Grond ass fir dat ze maachen.

Bangkok Shutdown an d'Wahlen a Biller an Toun:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

5 Gedanken iwwer "News aus Thailand (inkl. Bangkok Shutdown a Wahlen) - 21. Februar 2014"

  1. Paul seet op

    Firwat soll et kommentéieren iwwer d'Erscheinung vum Yinluck senger eelerer Schwëster? Huet dat eppes mat der politescher Noriicht ze dinn? Oder sinn Thai Fraen nëmmen interessant wann se eng sexuell attraktiv Kierper hunn?

  2. Soi seet op

    E Witz, Här Paul, e Witz,... De Wim Sonneveld hätt deemools an elo gesot. Den Dick vdL ass schonn amgaangen all déi Neiegkeeten ze liwweren, a wéi eng poetesch Fräiheet soll méiglech sinn. e lëschtegen Noot tëscht all deene seriöen Téin, .. ni fort!

  3. Casey seet op

    Humor ass jo noutwenneg ... an ausserdeem ... si ASS einfach ellen
    ????

  4. skippy seet op

    Et gëtt nëmme wierklech Spaass wann et erwähnt gëtt datt Yinluck keng Schwëster vum Taksin ass! Dofir kann hatt ellen sinn. Yinluck gëtt gesot eng Duechter vum Taksin senger eelster Schwëster ze sinn, déi scho gestuerwen ass oder dem Taksin seng eege Duechter als illegitim Kand. Dem Taksin seng Mamm soll sech ëm d'Erzéiung këmmeren. Doriwwer traut sech kee méi ze schwätzen...

  5. Unclewin seet op

    Puer Kloerheet iwwer hir Hierkonft wier wëllkomm, och wann si ellen ass.
    Villäicht sinn hässlech Frae mat vill Suen eigentlech méi attraktiv wéi schéin Fraen ouni, déi dann e Farang entscheeden, fir mat hire manner schéine Kollegen ze konkurréiere kënnen. Wann dat de Paul stéiert, liest hien déi politesch Neiegkeeten direkt an der Bangkok Post an hannerloosst déi vill appréciéiert Kommentarer iwwer Thailandblog fir eis, als Lieser déi den néidegen Humor begräifen.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit