Neiegkeeten aus Thailand - 9. Juni 2014

Autoriséiert d'Benotzung vu Waffen op Frachtschëffer, well elo sinn dës Schëffer einfache Viraus fir Piraten.

De Phumin Harinsut, President vun der Thai Vessel Owners Association, huet dëse Plädoyer gemaach no der Kapung leschte Mount vum Thai Uelegtanker Orapin 4, déi drëtt Attack op engem Thai Schëff zënter Abrëll.

De Phumin seet, datt hie fir zwee Joer datselwecht Lidd gesongen huet, awer d'Gesetz verbitt nach ëmmer de Besëtz vu Waffen u Bord vun de Schëffer. De Verdeedegungsministère ass dogéint.

De Phumin warnt, datt wéinst den héije Versécherungsprimen d'Schëffer hir Schëffer ënner engem anere Fändel kënne segelen, zum Beispill Singapur, déi manner strikt Regelen huet. Bewaffnete Wiechter erhéijen d'Käschte, awer d'Versécherer si frou mat hinnen.

D'Moossname sinn am Moment limitéiert op d'Patrouillen ronderëm d'Auer an d'Installatioun vun Héichdrockwaasserjets fir ze verhënneren datt Piraten u Bord klammen.

Den Orapin 4 gouf an der Strooss vu Malacca entfouert. Zéng Piraten, bewaffnet mat Messer a Feierwaffen, hunn d'Crew vu véierzéng Männer gebonnen an déi 3,7 Millioune Liter Diesel an en anert Schëff gepompelt. Keen gouf beleidegt. Wärend der Kapung hunn d'Kaarer den Numm vum Schëff op Rapi geännert. No véier Deeg gouf d'Schëff zu Sri Ratcha (Chon Buri) ouni Kommunikatiounsausrüstung fonnt.

- Déi dräi opgehuewe Fanger vun Demonstranten gëschter am Akafszenter Siam Paragon hunn dozou gefouert, datt siwe Leit festgeholl goufen. Zaldoten a Polizisten hunn si net op der Plaz festgeholl, mä si hu Fotoe vun hinnen gemaach. Zaldoten hunn se spéider an der Géigend festgeholl.

Den Dräi-Fanger Geste gëtt aus dem Film geholl d' Hunger Games an deem et Respekt bedeit, mä d'Anti-Putsch-Demonstranten benotzen et als Symbol fir 'Fräiheet, Gläichheet a Bridderlechkeet', de franséische Motto, dee bei der Revolutioun um Enn vum 18. Joerhonnert agefouert gouf. [Awer wann Dir mech freet, et ass de Scoutsalut, mat de Fanger zesummen - op d'mannst esou kennen ech et vu menge Mier Scoutsdeeg.]

- Op Ufro vun der Kriminalitéit Ënnerdréckung Divisioun, huet d'Krichsgeriicht d'Verhaftung vun zéng Persounen autoriséiert, déi net un d'Militärautoritéit (NCPO) gemellt hunn. Meescht sinn rout Hiem Supporter.

- Football Fans waarden op d'Uerteel an engem Prozess virum Ieweschte Verwaltungsgeriicht iwwer d'Televisiounssendunge vun der Fussball-WM. TV Iwwerwaachungshond NBTC an RS Plc, déi d'Sendungsrechter huet, gi géintenee gekämpft. D'NBTC wëll datt all Matcher iwwer gratis Fernsehkanäl iwwerdroe ginn. Dëst ass vun der 'Must-Have Regel' verlaangt [?].

RS Plc, op der anerer Säit, plangt nëmmen 22 vun de 64 Matcher op de Kanäl 7 an 8 ze iwwerdroen. Am Ufank Abrëll gouf d'Firma vum Zentralverwaltungsgeriicht konfrontéiert, deen d'NBTC gezwongen huet ze appelléieren. D'Affär gëtt en Dënschdeg fir d'éischte Kéier behandelt. Et gëtt spannend, well um Donneschdeg fänkt d'WM mam Match Brasilien-Kroatien un.

D'Police hëlt extra Moossname fir illegal Spillowend ze bekämpfen, sot den Ake Angsananond, Adjoint Chef vun der nationaler Police. Si rifft d'Bevëlkerung op d'Hotline 1599 ze ruffen wa se eppes an déi Richtung gesinn. [Leider ernimmt d'Zeitung net wat dës "Extra Moossname" enthalen, ausser d'Referenz op d'Klicklinn.]

– De Fluch huet en Déif net verhënnert, zwou Epicerie e Samschdeg Nuecht ze beklaut. Den éischten Iwwerfall war kuerz no Mëtternuecht am 7-Eleven Geschäft vun enger Tankstell um Chaeng Watthanaweg statt. D'Personal huet Inventar gemaach wéi e Mann eragaang ass an e laangt Messer erausgezunn huet. Hien ass mat 1.200 Baht fortgaang. En zweeten 7-Eleven Geschäft an der Géigend gouf ëm 800 Baht reduzéiert.

Zwee aner 7-Eleven Geschäfter zu Don Mueang a Muang Thong Thani kruten och ongewollt Besucher déi selwecht Nuecht, awer keng Detailer goufen nach verëffentlecht.

– Déi politesch Situatioun huet katastrofal Konsequenze fir Charta Fluchgesellschaften. Zënter Oktober ass d'Zuel vun de Charterflich vu Japan op Bangkok halbéiert. Charten op a vu China a Russland hu keng Problemer.

Jet Asia Airways, déi direkt Flich op a vu China a Japan bedreift, ass an enger schlëmmer Schwieregkeet. Et huet de Civil Aviation Department fir Erlaabnis gefrot zwee vu senge véier Fligeren op anere Strecken ze benotzen.

D'Zuel vun de reguläre Flich ass zënter dem leschte Mount ëm 5 Prozent erofgaang, awer dat ass net ongewéinlech fir d'Nidderegsaison.

- An enger Razzia op en Haus zu Mae Sot (Tak), eng kombinéiert Team vu Beamten aus dem Office of the Narcotics Control Board, Zaldoten a Polizisten hunn eng Fra festgeholl a Verméigen am Wäert vun 200 Millioune Baht verdéngt aus Drogenhandel verdéngt. Dëst betrëfft d'Haus, d'Land, d'Gefierer an d'Depositioune op siwwenzeg Bankkonten.

Laut ONCB huet d'Fra 2,4 Milliarden Baht un Drogengeld jäerlech an en Netzwierk zu Yangon, Malaysia kanaliséiert. Hirem Netzwierk an Thailand abegraff sechs Myanmarese. Fir hinnen ze hëllefen eng Aarbechtsgenehmegung ze kréien, hat d'Fra eng Firma gegrënnt. Verhaftungsbefehle goufen géint si ausgestallt.

– De fréieren demokrateschen Deputéierten Chalard Vorachat (71) drénkt zënter 19 Deeg nëmme Waasser gemëscht mat Hunneg. Aus Protest géint de Putsch ass hien virum Parlamentsgebai an Hongerstreik gaang.

De Chalard huet virdru siwemol an den Hongerstreik gaang; déi éischte Kéier 1980. Säi längste Streik huet 100 Deeg gedauert. Et war dem Premier Minister Chuan Leekpai am Joer 2000 gezielt. De Chalard erwaart dräi Méint ouni Iessen ze goen. D'NCPO ignoréiert de Streik fir de Moment.

– Wéi laang brauchen d’Putschplotter fir d’Situatioun ënner Kontroll ze kréien a wéini gëtt de Fluchhäff opgehuewen? Dëst sinn déi wichtegst Froen mat deenen d'Bevëlkerung no enger Ëmfro vum Suan Dusit kämpft - op d'mannst 89,3 Prozent vun den 1.434 Befroten. Aner Froen sinn: Wéini ginn et Wahlen, wat mécht den NCPO fir Reformen ze bréngen a Konflikter ze léisen, a wat mécht den NCPO géint déi héich Präisser vu Gas, Brennstoff a Stroum?

– Dräihonnert Awunner vun der Industriezon Map Ta Phut (Rayong) goufen um Samschdeg den Owend wéinst engem staarke Gasgeroch evakuéiert. Et gouf am Ufank de Verdacht, datt et aus enger Schwefelfabrik koum; spéider huet sech erausgestallt, datt de Gestank aus enger Tapioka-Mielfabrik ausserhalb vum Industrieland koum. D'Fabréck wäert zougemaach ginn. Trotzdem sinn d'Beschwerden iwwer Schwefelgeroch weidergaang.

D'Awunner hu vun 20 bis 4 Auer an engem Sportsstadion campéiert. Zwee Awunner, déi ënner Otemschwieregkeeten, Schwindel an Iwwelzegkeet leiden, goufen an d'Spidol bruecht.

– Südkorea huet Thailand gefrot, eppes un der ëmmer méi grousser Zuel vun Thai Aarbechter ze maachen, déi illegal do schaffen. Wann hire Kontrakt ofleeft, bleiwen se am Land. Vill Patronen erlaben hinnen weider ze schaffen.

D'Thailand Overseas Employment Administration gouf vum Employment Department bestallt fir dës Praxis op en Enn ze setzen, wat och an anere Länner geschitt. Vun Thais, déi am Ausland schaffen, sollen 15,6 Prozent hir Aarbechtskontrakter verletzen.

Südkorea ass e populärt Land wéinst den héije Léin, déi do bezuelt ginn. Déi, déi do wëlle schaffen, kommen dacks als Touristen an d'Land. Thai Aarbechter a Südkorea schécken all Joer fënnef Milliarde Baht un hir Famillen an Thailand.

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post