Neiegkeeten aus Thailand - 8. August 2014

D'Assemblée legislative (NLA), dat Noutparlament, dat vun der Junta geformt gouf, kann op d'Aarbecht kommen. De Krounprënz Maha Vajiralongkorn huet hinnen bei der Aweihung gëschter "fir d'Wuel vum Land beroden". scrupulous' bei der Ausféierung vun hiren Aufgaben.

D'Berodung ass net op daaf Oueren gefall wéi no der Zeremonie, NLA Member Klanarong Chantik, e fréiere Member vun der National Anti-Korruptiounskommissioun, sot, datt hie mengt datt d'Membere seng Kommentarer zum Häerz geholl hunn a fir d'Wuelbefannen vum Land schaffen.

D'NLA huet de Moment 197 Memberen; dräi Kandidaten hu sech erausgestallt fir den Ufuerderunge net ze erfëllen. Zwanzeg Plazen mussen nach besat ginn. Genee wéi dat "richtegt" Parlament, sinn d'Deputéiert verflicht en Iwwerbléck iwwer hir Verméigen a finanziell Obligatiounen ofzeginn. Haut gëtt an der Versammlung e President an zwee Vize-President gewielt.

- D'Cour of Appeal huet den 20-Joer Prisongsstrof bestätegt, deen de Sondhi Limthongkul vun engem ënneschte Geriicht krut. Nodeem d'Uerteel ausgeliwwert gouf, hunn hien an zwee Co-Verteideger fir Kautioun ugefrot, all Sécherheet vun 10 Millioune Baht ubidden.

Déi dräi (tatsächlech véier, awer de véierte war net appelléiert), déi d'Gestioun vun der Manager Media Group gegrënnt hunn, déi vum Sondhi gegrënnt gouf, waren am Joer 2000 u Bedruch schëlleg. Si hunn Dokumenter gefälscht fir e Prêt vun 1,08 Milliarde Baht vun der Krung Thai Bank ze kréien. D'M Group huet spéider de Remboursement veruerteelt, wat Schued vun 259 Millioune Baht verursaacht huet.

De Sondhi gouf gëschter an de Bangkok Remand Prisong geholl an déi zwee Co-Direktere vum Central Women's Correctional Institut. D'Ukënnegung seet net wéini d'Geriicht iwwer d'Kautiounsapplikatioun decidéiert.

- Vun den 172 Regierungsdepartementer, déi bis den 30. Juli iwwer Mëssbrauch vun de Beamten mellen sollten, hunn nëmmen 67 d'Resultater vun hiren internen Ermëttlungen un d'Public Secteur Anti-Korruptiounskommissioun (PACC) zu Zäit ofginn. D'Deadline war am Zesummenhang mat enger Ufro vun der Junta un de PACC fir séier véiertausend Korruptiounsfäll ze botzen, sou datt de Komitee sech op nei Fäll konzentréiere kann.

De PACC Generalsekretär Prayong Preeyajit huet elo d'Deadline bis Enn August zréckgedréckt. Hie seet, datt d'Fäll, déi ënnersicht ginn, haaptsächlech ëm Verontreiung, wéi och Muechtmëssbrauch, Fälschung vun Dokumenter, Geldverschwendung, Bestiechung an d'Legaliséierung vu gefälschte Dokumenter handelen. Déi meescht vun den Täter schaffen am Inneministère, Educatiounsministère an der Royal Thai Police.

Prayong stellt fest datt d'Zuel vun de Reklamatiounen un de PACC "bedeitend" eropgeet. D'Kommissioun kritt normalerweis zéng Plainte pro Mount, am Juli waren et der 341. De PACC, seet hien, huet sech engagéiert fir d'Korruptioun bannent dräi Méint en Enn ze maachen.

Am Juli huet de Comité sech op den illegale Gebrauch vum Terrain an de Bëschreserven konzentréiert. Et gëtt probéiert d'[illegal] Eegentum vun 3.000 Rai zréckzezéien. Den nächste Mount wäert de Comité sech op d'Verschwendung vu Suen an de Nouthëllefsbudgeten konzentréieren. Dëst entsprécht 100 Milliarde Baht jäerlech. Prayong de Verdacht datt 80 Prozent vun de Reklamatiounen valabel sinn.

- Biergerkrich Flichten D'Thema gëtt op hollännesch Nationalitéit genannt, awer am thailännesche Kontext heescht et léieren, sech als Bierger richteg ze behuelen. De Walrot an den Educatiounsministère zéien d'Käpp zesummen, fir datt de Fachinhalt besser mat der aktueller politescher Entwécklung ugepasst ass.

"An dësem Thema wëlle mir datt d'Kanner demokratesch Prinzipien verstoen an d'Basisrechter vun aneren respektéieren", seet de President vum Wahlrot Supachai Somcharoen. Als Beispill nennt hien d'Lektioun "Listen, I am speaking", an där d'Schüler d'Roll vum Spriecher an Nolauschterer iwwerhuelen. Den Nolauschterer muss zesummefaassen wat de Spriecher gesot huet. Esou léiere si op anerer ze lauschteren an hir Rechter ze respektéieren.

Eng aner Lektioun gëtt genannt Por Pla Ta Klom (Fësch mat kreesfërmeg Aen). Wéi kommen verschidden Aarte vu Fësch kënnen an engem Aquarium liewen? [Gitt Dir et?]

De Sujet Biergerkrich Flichten existéiert zanter 2007. Et steet souwuel an der Primärschoul wéi och am Lycée um Programm. D'Léiermaterial gëtt vum Walrot a vum Ministère geschriwwen. D'Junta huet insistéiert méi Opmierksamkeet op Demokratie a biergerlech Flichten ze bezuelen.

- Bangkok huet eng geschate 3 Milliounen Drogenofhängeger Benotzer. Assistent Arméi Chef Paiboon Khumchaya ass besuergt iwwer d'Gravitéit vum Drogenproblem an der Haaptstad. Hie seet datt manner wéi 30 Prozent vun Drogenproblemer bis elo geléist goufen. Drogenhandel a Gebrauch sinn ongewéinlech an de Schoulen, pädagogeschen Institutiounen, Nuetscluben an Schlofzëmmeren. Vill Transaktioune gi vu Prisonéier aus hannert Baren duerchgefouert. Paiboon huet d'Servicer instruéiert hir Bescht ze maachen.

-Zwee grouss onbenannt Banken feelen Kontrollen op Clienten déi e Kont opmaachen a spéider de Kont fir Bedruch benotzen. Anti-Geldwäsch Office (Amlo) Generalsekretär Seehanart Prayoonrat seet Amlo muss Banken bal all Dag fir vernoléissegen Kontrollen reprimand; déi zwou Banken sinn déi Schlëmmst. D'Gestioun gëtt vum Amlo op Rechnung geruff. De Mangel u Kooperatioun mam Amlo huet zanter dem Ufank vum leschte Joer zu 175 Bedruchfäll gefouert, déi d'Affer 100 Millioune Baht kaschten.

– Vun elo un kann net ee Gouverneur, mee de Chef vun der Regionalpolizei d’Decisioun vum Parquet zréckzéien, e Verdächtege net ze verfollegen. D'Junta huet dëst leschte Mount decidéiert; d'Entscheedung ass zënter dem 21. Juli a Kraaft.

Laut Watcharapol Prasarnratchakit, handele Chef vun der Royal Thai Police, huet e provinciale Policechef e besseren Iwwerbléck iwwer de Prozess, vun der Enquête bis zum Ofschloss, wéi e Gouverneur. D'Mesure gëtt net vu jidderengem begréisst, well et der Police ze vill Muecht gëtt. Et gëllt nëmme fir d'Provënzen, zu Bangkok bleift d'Autoritéit beim Procureur général.

Fréiere Procureur général Kanit na Nakhon, e Member vun der Truth for Reconciliation Commission vun Thailand, nennt d'Moossnam en Déngscht vum Prinzip vun Schecken an Gläichgewiicht. Hien no soll et "méi Muecht gräifen".

– En amerikaneschen Tourist gouf en Dënschdeg den Owend vun engem Taxichauffer 3.000 Baht ënner Waff mat enger Spillsaach geklaut. De Chauffer gouf gëschter festgeholl. Hie konnt op Basis vu Kamerabilder identifizéiert ginn.

- En zweete Verdächtege gouf festgeholl fir den Déifstall vu 4,6 Millioune Baht aus engem Cash Transport Camionnette zu Bang Pakong (Chachoengsao) am November d'lescht Joer. En anere Verdächtege gouf virdru festgeholl. Den drëtte Mann ass nach net fonnt ginn.

– Véier Männer aus Myanmar goufen zu Mae Sot (Tak) an enger Undercover-Operatioun festgeholl. Si gi verdächtegt Fraen als Prostituéiert ze benotzen, dorënner eng Mannerjäreg. Eng Equipe vun Immigratiounsbeamten an Zaldoten hunn se an engem Hotel agespaart. D'Männer koumen mat zwou Myanmar Fraen an dem 16 Joer aalt Meedchen ukomm.

- Fälschte 100, 500 an 1000 Baht Geldschäiner sinn an der Trang Provënz an anere Provënzen a Circulatioun. D'Police sicht no de Fälscher, déi d'Sue notzen, fir haaptsächlech owes oder wann d'Verkeefer beschäftegt sinn, Saachen ze kafen.

– E Kannerdokter mécht sech Suergen ëm Elteren, déi en auslännesche Babysitter astellen. Si féieren also déi gesond Entwécklung vum Kand an engem Alter, deen si entscheedend nennt, a Gefor. D'Eltere sollten den Afloss vu Babysitter an Hausaarbechter bewosst sinn, déi aus verschiddene Kulturen a sozialen Ëmfeld kommen, seet si.

Duangporn Asvarachan, verbonne mam Phra Nakhon Si Ayutthaya Spidol zu Ayutthaya, ass verantwortlech fir d'medezinesch Kontrolle vu Migranten. Si mécht Alarm iwwer déi grouss Zuel vu Migranten, déi sech als Babysitter oder Aarbechter aschreiwen.

'Wa mir Immigranten astellen fir eis Kanner Dag an Dag aus ze këmmeren, adoptéieren déi Kanner hiert Verhalen. Si fänken un hinnen ze gleewen a punkto Verhalen, Mentalitéit a sozial Fäegkeeten. Dat ass eng delikat Saach, fir déi Virsiichtsmoossname musse getraff ginn.'

Duangporn mengt datt den NCPO sollt handelen. Wa méiglech, sollen nëmmen Thais erlaabt sinn Babysitten. D'Elteren astellen Immigranten well se méi bëlleg sinn. Thais hu wéineg Appetit fir Aarbecht, am Géigesaz zu der Vergaangenheet, wou déi meescht Leit et gemaach hunn Kand koumen aus dem Norden an Nordosten.

- Et ass eng laang Lëscht vu geplangten Aarbechten - also wäert ech et net ernimmt loossen - awer am Zesummenhang geet et erof op d'Verbesserung vun der Infrastruktur (Land, Schinn, Waasser, Loft) a fënnef sougenannte Wirtschaftszonen zu Tak, Aranyaprathet, Trat, Mukdahan an Songkhla. Den Transportministère huet d'Pläng dofir annoncéiert.

Fir e puer ze markéieren: Rehabilitatioun an Erweiderung vun enger Strooss um Mae Sot Grenzpost, eng nei Autobunn op der Aranyaprathet Grenzpost an eng Stroosseweiderung bei der Douane Post zu Mukdahan. Hutt Dir eng Iddi?

- D'Immobilienentwécklung op der Chumthang Jira Gare zu Nakhon Ratchasima huet e grousse Boost kritt zënter datt et ugekënnegt gouf datt d'Eisebunn op d'Gare duebel verfollegt gëtt. D'Junta huet gréng Luucht ginn fir d'Streck tëscht dëser Gare a Khon Kaen ze verduebelen an Investisseuren si frou.

Fofzeg Gebaier sinn am Bau laanscht d'Strooss op d'Gare a méi kommerziell Bauprojete sinn amgaang an der Géigend. Grouss Händler wéi Central an Terminal 21 kucken schonn op Nakhon Ratchasima mat gäeren Aen.

- D'Junta wäert en Aarbechtsgrupp bilden fir déi angeblech Folter vum roude Hiem Aktivist Kritsuda Khunasen z'ënnersichen. International Mënscherechtsorganisatiounen hu grouss Suerg doriwwer ausgedréckt. Kuckt weider de Post D'Auer leeft no vir an net no hannen.

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post

Méi Neiegkeeten an:

Verbuet op kommerziell Surrogacy an der Aarbecht