Neiegkeeten aus Thailand - 29. Abrëll 2014

E weidert Feier op enger Deponie. E Sonndeg ass e Feier op enger 10-Rai Deponie zu Lam Luk Ka (Pathum Thani) ausgebrach. D'Feier war gëschter de Moien gréisstendeels ënner Kontroll.

D’Zeitung liwwert keng weider Detailer a beschränkt sech op eng Foto, sou datt mir näischt iwwer gëfteg Damp gewuer ginn, wéi z. Ob d'Deponie legal oder illegal ass; d'Zeitung schreift et net.

Vill Opmierksamkeet gëtt op de Plang vun der Pollution Control Department bezuelt fir eng gesetzlech Regulatioun ze kreéieren déi Offalltrennung vun de Stéit obligatoresch mécht. Dem PCD-Chef Wichien Jungrungruang no, kann néngzeg Prozent vum Offall recycléiert ginn, dat heescht datt nëmmen 10 Prozent op Deponien musse geschéckt ginn. Awer de Wichien erwaart net datt dës Arrangement bannent dräi Joer a Kraaft trieden. An der Tëschenzäit sollen d’Gemengen d’Leit encouragéieren hiren Offall ze trennen.

Thailand huet 466 legal Offalldeponien an op d'mannst 2.024 illegal. D'Stéit produzéieren jäerlech 26,38 Milliounen Tonnen Offall; der Industrie gëtt weider 44,25 Milliounen Tonnen.

- Dräi Polizisten goufen ëmbruecht an dräi blesséiert wéi e 25 Joer ale Postgraduate Student vun der Bangkok University en Auto an eng Policebüro op der Bomromratchonnee Road gerammt huet (Heemfoto). De Chauffer war mam Auto vu sengem Papp, engem Mitsubishi Pajero, gefuer an huet bei engem Iwwerhuelmanöver d'Kontroll verluer. Hien huet erkläert datt hie sech net mam Auto kennt.

Laut engem Beamten, dee knapps dem Doud entkomm ass, wier de Student mat héijer Vitess gefuer. Zwee vu senge Kollegen hunn et och fäerdeg bruecht mat Zäit ze flüchten. Déi 3 Doudeger Beamten goufen ongeféier drësseg Meter mam Auto geschleeft. No enger Kollisioun mat 3 Policeautoen ass et schlussendlech gestoppt ginn.

Déi dräi Offizéier ginn posthum op e méi héije Rang gefördert; d'Familljen vun hinnen an de blesséierten Offizéier hunn d'Recht op eng Entschiedegung vun 110.000 bis 1,2 Millioune Baht. De Chauffer gouf festgeholl. Hie gëtt haut virum Taling Chan Provincial Geriichtshaff produzéiert, deen entscheet ob Kautioun zouginn. D'Police huet dozou nach keng Positioun geholl.

– War d'Police (erëm) ze gäeren, e Verdächtegen an d'Hänn ze kréien? Dir mengt esou, well d'Fra, déi e Sonndeg zu Chiang Mai verhaft gouf wéinst Verdacht un zwee Bommenattacken (eng am Joer 2010 zu Min Buri an een den 29. Mäerz zu Nonthaburi) schonn op Kautioun fräigelooss ginn.

De Beweis datt den Department of Special Investigation géint hatt fonnt huet net genuch war, muss den DSI Chef Tarit Pengdith zouginn. Et beweist just datt si am Haus war, wou Material fir Bommen ze maachen fonnt goufen. Während der Police-Ufro huet si hir Onschold behaapt.

D'Police ënnersicht nach ëmmer ob se Beweiser fir hir Bedeelegung un der Attack 2010 fannen, déi véier Leit ëmbruecht an néng blesséiert hunn. Et gouf zënter deem Joer en Haftbefehl fir d'Fra, ma si war zënterhier op der Flucht. D'Zeitung füügt derbäi, datt 2010 d'Joer vun de Rouden Hiem Stéierungen war, ouni weider ze erklären, wat dat mat dësem Fall ze dinn huet.

– Den Norden, Nordosten, Osten an den zentralen Deel vun Thailand, inklusiv Bangkok, solle bis muer op e puer Plazen staarke Wand an Knëppelschaueren erwaarden. De Wand kéint liewensgeféierlech sinn, seet de Meteorologeschen Departement, a verursaache vill Schied un Immobilie.

D'Awunner aus der Provënz Kalasin kruten gëschter de Goût dovunner, honnertfofzeg Haiser goufen duerch de staarke Wand beschiedegt. De schlëmmste Hit war de Baan Kumphai Weiler am Muang Distrikt. De Wand huet eng Rei Beem erausgerappt, déi op Haiser gefall sinn. Eng 63 Joer al Fra seet, datt den Daach vun hirem Haus zesumme mat drësseg Poschen Rais an Dünger ewechgeblosen ass. D'Géigend gouf dëse Mount scho fënnefmol vu Stuerm getraff.

Am Tambon Sawaijeek (Buri Ram) goufen gëschter 61 Haiser beschiedegt; zwee goufen komplett zerstéiert. Och Bangkok huet gëschter mat Summerschaueren ze dinn. Op Plazen ass vill Reen gefall, wat dem Verkéier an dem Pendler e bëssen Onbequem huet.

– Maacht d’Regierung séier mam Nationale Spuerkeess, dee schonn 2011 per Gesetz gegrënnt gouf, awer nach ëmmer net ageschalt ass. De Gewerkschaftsaktivist Arunee Sritho mengt, datt déi kommend Gespréicher iwwer Reformen eng gutt Geleeënheet ginn, fir d'Thema opzeweisen.

De Spuerkees ass fir eeler Leit geduecht, déi vun anere Reglementer ausgeschloss sinn, wéi zum Beispill der Sozialversécherung. D'lescht Joer ass en Netz op d'Verwaltungsgeriicht gaangen, well d'Regierung schéngt net bereet ze sinn de Fong ze aktivéieren.

Laut dem Minister Kittiratt Na-Ranong (Finanzen), iwwerlappt de Fonds déi bestehend Sozialversécherungsschema; dee Problem gëtt studéiert, wat d'Verspéidung erkläre géif. Et schéngt méi wahrscheinlech datt de Fonds eng Initiativ vun der Abhisit Regierung ass, déi virun der Yingluck Regierung war.

- Profitabel Geschäft: Fälschung Geldautomaten Kaarten a benotzt se fir Suen zréckzéien. Fënnef Malaysier hunn 50 Millioune Baht am Hat Yai (Songkhla) verdéngt, awer dëst ass mat hirer Verhaftung op en Enn gaangen. Si goufen e Sonndeg gefaangen, wéi se an engem Akafszenter Suen aus engem Geldautomat vun der Siam Commercial Bank ofgezunn hunn.

D'Police huet 732 gefälschte Kaarte saiséiert, 500.000 Baht a Cash, en MSR609 Kaart swiping Apparat an engem Laptop Computer. Déi meescht Kaarte enthalen Detailer vu Kaarten, déi a Frankräich ausgestallt goufen. D'Malayser hunn och Kaarten am Hat Yai geschnidden. D'Sue goungen un d'Bande Cheffen a Malaysia; si selwer kruten zéng Prozent. D'Hären waren och zu Krabi, Trang a Phetchaburi aktiv. D'Police hat si säit engem Mount verfollegt.

– Vun en Donneschdeg u ginn d’staatlech Spideeler Grippeimpfungen un. Gesondheetsariichter a Leit a Risikogruppen (och eeler Leit, schwangere Fraen, chronesch krank) mussen näischt bezuelen; fir anerer ass de Schoss net fräi. Si kënnen och an privat Spideeler goen. D'Zuel vun de Grippefäll klëmmt normalerweis an der verreenten Saison tëscht Juli a September staark. D'Impfungscampagne dauert bis den 31. Juli.

- Feeler! Eng Fra zu Ayutthaya, déi eng Stroumrechnung vun 445.396,85 Baht krut, kann erëm friddlech schlofen. Déi provincial Elektrizitéitsfirma huet zouginn en "administrativen" Feeler ze maachen. De korrekte Betrag war 532,5 Baht.

– Duerfbewunner vun Haeng zu Lampang hunn gëschter de Mëtteg eng Sektioun vun der Lampang-Phayao Autobunn blockéiert aus Protest géint d'Arrivée vun enger Brunkoleng. De Gouverneur vu Lampang gouf opgefuerdert keng Erlaabnes ze ginn fir d'Broun vu Brunn op enger Fläch vun 1.000 Rai bei hirem Duerf ze ginn.

D'Dierfer si géint de Biergbau zanter 2010 an engem Gebitt an der Mae Ngao Bëschreservat a geschützt vum National Forest Reserve Gesetz. Si soen och datt d'Ëmweltimpaktbewäertung vun der Firma fehlerhaft ass well se net konsultéiert goufen. Am Joer 2012 hu si d'Firma virgeworf, Akerland ënner falsche Virwand ze kafen. D'Firma huet behaapt Eucalyptusbeem fir d'Pabeierindustrie ze planzen.

D'Aktioun ass den Owend no stonnelaange Verhandlunge mat Vertrieder vum Lampanger Industrierot, dem Lampanger Naturressourcen an Ëmweltbüro an dem Lampangs Forest Office ofgeschloss.

- D'Lagerhaus vum President Bakery Co zu Chiang Mai gouf gëschter de Moie mat zwee Granaten bombardéiert. Zwee Camionnette goufe beschiedegt. D'Attack kann e politescht Motiv hunn, well ee vun den Aktionären e staarken Anti-Regierung Demonstranten ass.

Am Mäerz dëst Joer goufen Granaten op eng PTT Tankstell an e Singha Béierlager zu Chiang Mai geworf.

- E Sergeant an e Student goufen e Sonndeg Nuecht bei engem Kontrollpunkt zu Huai Khwang (Bangkok) festgeholl. An hirem Pickup Camion huet d'Police Waffen an eng Kaart vum Lumpini Park fonnt, wou d'Protestbewegung campéiert ass.

– Dat speziellt Noutfallgesetz fir Bangkok an e puer Ëmgéigend, dat en Donneschdeg sollt oflafen, gëtt ëm 60 Deeg verlängert. D'Regierung mengt, datt Entwécklungen amgaang sinn, déi zu Konfrontatiounen tëscht roude Hiemer an Anti-Regierungsdemonstranten a Konflikter féieren. Et gëtt och Angscht virun enger "Drëtt Partei", déi e Chaos ka maachen. D'Iwwerwaachungsorgan ass de Capo: Center fir d'Verwaltung vu Fridden an Uerdnung.

- D'Anti-Regierungsbewegung huet gëschter den Thailand Tobacco Monopoly Büro zu Klong Toey besicht.

– Déi ofgesot ausseruerdentlech Sëtzung vum Senat kann endlech stattfannen. No Woche vu Sträit tëscht dem Senat an der Regierung huet d'Regierung endlech e kinneklechen Dekret mat engem Datum tëscht dem 2. an 10. Mee virbereet.

Zu menger Iwwerraschung hunn ech elo gelies, datt de wichtegsten Agendapunkt d'Ernennung vun engem Member vum Verwaltungsgeriicht an der NACC ass an net d'Entféierung vun de Presidente vu béide Chambers, op Empfehlung vun der National Anti-Corruption Commission (NACC). , wéi virdru scho gesot.. Et gëtt näischt doriwwer am Message vun haut ernimmt.

Béid Präsidenten hunn d'lescht Joer e Feeler gemaach wann se de Gesetzesprojet diskutéieren fir de Senat z'änneren andeems se d'Deliberatioune virzäiteg ofgeschloss hunn, sou datt d'Oppositiounsmembere keng Chance haten ze schwätzen. Ausserdeem huet d'Verfassungsgeriicht festgestallt, datt d'Propositioun onkonstitutionell wier.

D'Ernennung vum Supa Piyajitti, Permanent Adjoint Sekretär vum Finanzministère, als Member vun der NACC ass sensibel well se d'lescht Joer opgemaach huet iwwer d'Korruptioun am Rais Hypothéik System an déi schrecklech Käschten.

– Saiyud Kerdphol, Leader vun der Rattha Bukkhon Grupp, e Grupp vu pensionnéierte Arméi Offizéier, zouginn, datt et falsch gesot, datt Prem Tinsulanonda, President vun der Privy Conseil (de Kinnek d'beroder Kierper), wier bereet de Kinnek fir Rotschléi iwwert déi aktuell politesch Kris ze froen. Dat géif verhënneren, datt de Kinnek sech direkt an d'Politik amëschen, wat net erlaabt ass. De Saiyud, deen e Freideg mam Prem geschwat huet, seet datt hien dem Prem seng Haltung falsch interpretéiert huet. Dat huet sech als een erausgestallt zoumaachen Hëllef van Prem widdersprécht dem Saiyud seng Fuerderung.

De Saiyud gesäit wéineg Sënn an der Initiativ vum Parteichef Abhisit fir de politeschen Impasse duerch Gespréicher ze briechen. Hie wëll nach de Kinnek ëm Rot froen, well nëmmen de Kinnek kann déi politesch Kris léisen. D'Kritiker soen datt de Saiyud de Kinnek mat dësem Plang ongenéiert.

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post

Méi Neiegkeeten an:

Iwwerraschend: Premier Minister Yingluck ënnerstëtzt d'Abhisit Initiativ