Neiegkeeten aus Thailand - 22. Juni 2013

D'Oppositiounsleader Abhisit hofft datt de Premier Minister Yingluck hire véier Joer Mandat fäerdeg wäert an Zefriddenheet an hirer Aarbecht als Premier Minister fënnt. Dat huet den Abhisit sengem politesche Konkurrent gëschter bei Geleeënheet vun hirem 46. Gebuertsdag gewënscht.

"Opgepasst op Är Aarbecht a gitt belount mat de Resultater vun Ärer haarder Aarbecht." Hien huet och gesot datt hien hofft datt si Aktiounen vermeit déi Chaos verursaache kënnen.

D'Yingluck huet gëschter um Altor vum Regierungshaus Hommage gemaach, um Enn vum Moien huet si Journalisten a Mataarbechter behandelt an owes huet si hire Gebuertsdag an engem heemleche Krees gefeiert.

- Déi grouss Raisverpackungsfirmen verleegnen, datt si Rais aus der Regierungsstock kafen. Si kréien hire Räis vu Kontraktmiller oder kafen en direkt vun de Baueren. D'Packer soen datt de Räis, deen d'Regierung stockéiert, ze al ass an a ville Fäll zënter Joere gelagert gouf.

Zweifel sinn zënter kuerzem iwwer d'Qualitéit vum Hausreis entstanen. Si wier net richteg gespäichert, wier ze dacks mat Phosphingas behandelt a wier schimmel. D'Regierung bleift nach ëmmer mat 17 bis 18 Milliounen Tonne Räis aus der Saison 2011-2012 am Bauch, well se de Rais zu Präisser 40 Prozent iwwer dem Maartpräis ënnert dem Hypothéiksystem kaaft huet.

De Yongyut Phurkmahadamrong, Vizepräsident vun CP Intertrade Co, e Packer vun der Royal Umbrella Mark, seet datt seng Firma de Reis biologesch op Mikroben a Gëfte testt a feststellt ob de Reis iwwergast gouf. Wann d'GMP an HACCP Zertifizéierung op der Reisverpackung uginn ass, ass de Reis absolut sécher. CP Intertrade kritt säi Räis vu véierzeg Kontraktmiller. De Räis gëtt an zwou Fabriken an der Ayutthaya Provënz veraarbecht.

Eng aner Firma, Soonthorptanyasap Co (ënnert der Kai Kaijae Mark), seet datt d'Firma an aner Packer de Rais direkt vu Baueren a Mëller kréien. Obwuel d'Regierung iwwer Maartpräisser bezilt, bleiwen se trei zu Soonthorptanyasap. Awer d'Firma muss méi fir de Räis bezuelen wéinst dem méi héije Präis vun der Regierung.

- Méi Reis. E Senat Ënnercomité wäert d'National Anti-Korruptiounskommissioun froen fir Onregelméissegkeeten am Verkaf vun der Regierung vu Reis z'ënnersichen. Enger Quell am Comité no gëtt et ongeféier 1,6 Milliounen Tonnen Räis Onsécherheet.

Em wat geet et? D'Regierung huet 2,5 Milliounen Tonne Räis virgesinn fir ënnert der Mark Blue Flag ze verkafen. Déi Mark gëtt am sougenannte verkaf Zu Jai Outlets, déi Konsumentprodukter zu engem reduzéierte Präis verkafen, an et soll och an anere Geschäfter verfügbar sinn. Awer si schéngen net ze existéieren. Ausserdeem gëtt gesot datt de Blue Flag Rais al a vu schlechter Qualitéit ass.

Nëmmen en Deel vun den 2,5 Milliounen Tonnen ass dobäi komm Zu Jai opgehalen. Et gëtt de Verdacht, datt 1,6 Milliounen op de Marché zréck verkaaft goufen, wouduerch e flotte Gewënn konnt ginn. D'Regierung hätt doduerch e Verloscht vun 10 Milliarde Baht gelidden. Den Ënnercomité verdächtegt Politiker a verschidde Regierungsdepartementer involvéiert ze sinn.

Awer laut Chanudpakorn Wongseenin, Vizepresident vun der Ëffentlech Warehouse Organisatioun (Deel vum Ministère fir Commerce), gouf et kee Mess. Déi 1,6 Milliounen Tonnen wieren nach net gepackt a sinn a Lagerhaiser.

- Politiker hunn déi eenzegaarteg Fäegkeet fir e positiven Spin op negativ Saachen ze setzen. Fir dat véiert Joer hannereneen ass Thailand op der Tier-2 Lëscht vum US State Department fir net genuch géint Mënschenhandel ze maachen. Awer de Minister Surapong Tovichakchaikul (Aussepolitik) ass zefridden, well d'Land net op d'Tier-3 Lëscht gefall ass, wat zu Handelssanktiounen féiert.

Obwuel et Mënschenhandel Rapport vun 2013 staark kritiséiert Thailand (Zéngdausende sinn an der Sexindustrie gezwongen, Fësch Veraarbechtung Industrie an Stéit), de Minister seet, datt d'Land bedeitend Fortschrëtter am Kampf géint Mënschenhandel gemaach huet. Mä hie muss zouginn datt d'Justiz verspéit ass. 2012 goufen 305 Fäll enquêtéiert, dovunner nëmmen 10 zu enger Iwwerzeegung gefouert.

- Central Pattana, de Besëtzer vun CentralWorld, huet politesch Aktivitéiten op sengem Territoire verbueden. D'Ausso vum CP ass an Äntwert op d'Intent vum Grupp "V fir Thailand" (erkennbar vu wäisse Masken) fir e Sonndeg e Rallye virun der Mall ze halen. CP seet, datt seng Eegeschafte geduecht sinn e Raum ze sinn, an deem de Public sech sécher fille soll a wou Entrepreneuren Geschäfter kënne maachen.

An de leschte Joeren ass d'Géigend ronderëm CentralWorld nieft der Ratchaprasong Kräizung eng gesichte Plaz fir politesch Rallyen ginn. Déi rout Hiemer hunn d'Géigend fir Wochen 2010 besat.

Déi wäiss Maske versammele sech muer op verschiddene Plazen am Land fir géint Regierungspolitik ze demonstréieren. Rallyen goufen zu Udon Thani, Mae Hong Son, Chon Buri, Rayong, Suphan Buri, Nakhon Si Thammarat, Narathiwat a souguer San Francisco a Sydney ugekënnegt.

De Vizepremier Chalerm Yubamrung seet, datt hien iwwer e méigleche gewaltsam Komplott géint d'wäiss Maskebewegung informéiert gouf. Hien huet dergéint gewarnt; net als Bedrohung mee aus Suerg fir d'Sécherheet vun den Demonstranten. De Chalerm beschëllegt d'Demokratesch Partei d'Bewegung finanziell ze ënnerstëtzen.

- Infirmière Vertrieder protestéiere géint d'Propositioun vun der Rural Doctors Society (RDS) fir nei Onbequemlechkeeten. Si soen, datt dëst d'Léinungspalt erweidert. D'RDS proposéiert d'Infirmièresgeld ze erhéijen, déi vun 1.200 op 4.500 Baht variéieren, ëm 600 op 700 Baht. Ze wéineg, soen d'Infirmièren.

D'Inconvenience-Allocations (fir medezinesch Personal, déi an isoléierte Beräicher schaffen) sinn ëmstridden, well de Gesondheetsminister proposéiert huet, d'Allocatioun ze halbéieren an eng Performance-baséiert Bezuelung anzeféieren (P4P, Pay-for-Performance).

D'RDS huet nei Tariffer fir d'Allocatioun proposéiert. D'Dokteren an d'Zänndoktere géifen déiselwecht Zoulag behalen, d'Infirmièren sollen eppes Extraes kréien, laut der RDS-Propositioun. D'Erléisung fir Dokteren an Zänndokteren rangéiert vun 10.000 bis 70.000 Baht pro Mount, ofhängeg vu Joer vum Service a Standuert.

– Nonzéng Membere vun engem Call Center, déi a China festgeholl goufen, goufen der thailännescher Police iwwerginn. Déi Verdächteg, véier Chinesen a fofzéng Thais, hunn d'Affer verféiert fir Suen op hire Bankkonto ze transferéieren. Si ginn an Thailand probéiert well se Thais gezielt hunn. D'Police huet d'Bande e Joer laang observéiert ier se chinesesch Kollege gefrot huet d'Bande opzehuelen.

- Besëtzer vun importéierte Luxusautoen hunn nach eng Woch fir sech beim Department of Special Investigation (DSI) ze mellen. Den DSI ënnersicht momentan 548 Autoen am Wäert vu 4 Millioune Baht oder méi, deenen hir Besëtzer d'Steier entzéie kënnen. Si goufen deklaréiert wéi se an Thailand versammelt sinn, wat bedeit manner Steier ze bezuelen, awer dat war net de Fall.

D'Enquête vum DSI follegt en Tëschefall de leschte Mount, wou véier vu sechs Luxusautoen Feier gefaangen hunn, während se an Nakhon Ratchasima transportéiert goufen. Zwou Verdächteg hu sech scho beim DSI gemellt. Si goufen op Kautioun fräigelooss.

- De Kommandant vun der Eenheet vum Royal Marine Corps, deen am Februar siechzéng Militanten ëmbruecht huet, huet d'Famill besicht an entschëllegt. D'Militante goufen erschoss wärend hirem ausgelaften Attack op der Marinebasis zu Bacho (Narathiwat).

An enger Ried fir Studenten vum Royal Thai Naval Staff College, sot de Kommandant datt hien eng schwéier Zäit mat de Gespréicher gehat hätt. "Den haardsten Deel war virun hire Familljen ze sëtzen a mam éischte Saz unzefänken."

- Déi uechtzéng Ambassadeure vun der EU, déi de Phuket de 14. an de 15. Juni besicht hunn, ruffen d'Thai Regierung op fir d'Sécherheet vun Touristen aus der EU zu Phuket ze verbesseren. An enger Erklärung déi gëschter verëffentlecht gouf, weisen si drop hin, datt d'Touristen e wichtege Bäitrag zu der lokaler Wirtschaft leeschten. Touriste solle sech sécher fillen a si solle gerecht behandelt ginn, heescht et an der Ausso.

Konkret heescht dat en Enn vum intimidéierende Verhalen vun Tuktuk-Chauffeuren an Taxichauffer an de Betrüger beim Verlounen vun Jet-Ski a Motorrieder.

– Awunner vu Wang Nam Khieo (Nakhon Ratchasima) hu géint de Bau vun engem Büro am Khao Paengma Bësch protestéiert. Si soen datt Bëschbeamten Beem ofgeschnidden hunn, déi se zënter 1994 zu Éiere vum Kinnek a Kinnigin gepflanzt hunn.

Wirtschaftlech Neiegkeeten

- Um éischten Dag vu senger IPO hunn d'Nok Air Aktien op 26,50 Baht zougemaach an 8,12 Milliarden Baht Wäert vun Aktien gehandelt. Den Dag huet bei 26,75 Baht ugefaang, liicht iwwer dem IPO Präis vun 26 Baht, ass op 29,25 Baht eropgaang an ass endlech bei 26,75 Baht opgehalen.

Siam Piyanont, Analyst bei Phillips Securities, nennt den IPO Präis attraktiv am Verglach mat opgezielt Matbierger Airline Asia Aviation. "Mir zielen e Präis vun 36,75 Baht, baséiert op engem P/E (Präis-zu-Akommes) Verhältnis vu 17 Mol." Aira Securites huet säin Zilpräis op 36,20 Baht festgeluecht.

Nok Air huet 187,5 Milliounen IPO Aktien virgesinn fir zukünfteg Expansioune ze finanzéieren, dorënner de Kaf vun neie Fligeren. D'Airline wëll hir Flott vu 16 Fligeren elo op 30 am Joer 2015 ausbauen.

– Minister Pongsak Raktapongpaisal (Energie) wëll d'Energiereserve vun Thailand vu 15 op 20 Prozent ausbauen. Hie weist drop hin, datt déi heefeg Ënnerbriechungen an der Versuergung vun Äerdgas aus Myanmar zu Blackouts a Brownouts kënne féieren.

Thailand huet eng aktiv Kapazitéit vun 32.961 MW, awer déi aktuell oder Standby Kapazitéit ass manner. D'Demande ass 27.000 MW an der waarmer Saison an 24.000 bis 25.000 MW an der verreenten a kaler Saison.

Tëscht 2008 an Abrëll dëst Joer ass d'Gasversuergung aus Myanmar 15 Mol ënnerbrach ginn, meeschtens während der waarmer Saison. De Gas aus Myanmar stellt e Véierel vum Verbrauch aus Thailand aus. Eng Ënnerbriechung bedeit datt de Reservelager vu 6 op XNUMX Prozent erofgeet.

Déi leschte Kéier gouf d'Versuergung ënnerbrach, war am Abrëll, wéi eng Produktiounsplattform fir Ënnerhaltsaarbechten zougemaach gouf. Duerch d'Zesummenaarbecht vun der Geschäftsgemeinschaft, déi d'Produktiounszäite verréckelt an d'Energie gespuert huet, ass d'Land onbeschiedegt erauskomm.

Pongsak géif net soen wéi grouss déi maximal Reserve soll sinn. Dëst Joer gëtt de Power Development Plan (PDP) iwwerpréift, a kuckt op d'Erhéijung vun der Nofro fir Energie wéinst der Urbaniséierung an dem geplangte Bau vun Héich-Vitesse Linnen. Eng Linn benotzt 1.200 MW. D'PDP gouf d'lescht Joer aktualiséiert, awer et huet net d'Expansioun vum Metro-Netz zu Bangkok, de Bau vun den Héichgeschwindegkeetslinnen a Waassermanagementprojeten berücksichtegt.

- D'National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) muss déi dräi 3G Ubidder drängen fir eng Mindestgeschwindegkeet vun 345 kbps (kilobits pro Sekonn) ze garantéieren. Den NBTC muss och suergen datt d'Provider den internationale Standard vun der Fair Usage Policy halen. Dëse Plädoyer gëtt vun engem Konsumentepanel gemaach [net mam Numm vun der Zeitung uginn].

De Panel seet datt et mat Reklamatiounen iwwer déi aktuell Geschwindegkeet iwwerschwemmt ass. E puer Packagen bidden eng méi niddereg Geschwindegkeet wéi 2G oder 64 kbps. Déi minimal Downloadgeschwindegkeet vun 3G ass 345 kbps a vun Eropluede 153 kbps. Ubidder an anere Länner limitéieren nëmmen d'Benotzung am Aklang mat der Fair Usage Policy fir Apps wéi Musek, Video-on-Demande an Dateieaustausch. Normal Internetservicer gi mat der versprach Minimum Geschwindegkeet geliwwert. E puer europäesch Länner limitéieren d'Geschwindegkeet während de Spëtzestonnen.

Nächst Woch wäert den NBTC mat den dräi Ubidder konsultéieren. Laut AIS CEO Wichian Mektrakarn ass et nach ze fréi fir ze schléissen datt déi aktuell Geschwindegkeet vun 3G Servicer vill méi niddereg ass wéi néideg.

www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post