Neiegkeeten aus Thailand - 21. Mäerz 2014
E Fëscher zu Phanat Nikhom (Chon Buri) huet gëschter iwwerrascht ausgesinn wéi hien säi Netz zréckgezunn huet. An der 20 op 10 Meter Fëschweier huet sech erausgestallt, datt net nëmmen Fësch, mee och Munitioun enthale sinn. Sou gouf d'Police alarméiert, déi 6 Mörser K33, 81 Mörser K28, e Gewier, 61 AK Kugelen an e Magazin mat AK Kugelen an Holzkëschten aus dem 50 Meter déiwe Weier gefëscht huet.
Baséierend op den Zoustand an deem se waren, mengt d'Police datt si virun engem Mount oder zwee an de Weier gedumpt goufen, méiglecherweis vun engem Waffenhändler, dee vun enger Policekontroll erschreckt gouf wéi hien d'Saachen liwwere wollt. D'Police ënnersicht d'Origine a betruecht d'Méiglechkeet, datt d'Munitioun den Anti-Regierungsdemonstranten gehéiert. D'Mörser haten Registréierungscoden an thailännesche Charaktere, wat beweist datt se an Thailand gemaach goufen. Si waren an engem benotzbaren Zoustand.
- D'Hëllef vun der Loftwaff gouf geruff fir d'Feier op der Deponie zu Samut Prakan ze läschen. Gëschter sinn och gëfteg Damp an déck Damp fräigelooss. D'Loftwaff huet véier Flich gemaach an 12.000 Liter Waasser op de schmëlzene Schéiss gedumpt, deen um Sonndeg gebrannt huet. Virdrun huet de Ministère fir Naturressourcen an Ëmwelt zwee Helikopteren agesat. Awer si konnten nëmmen 1 Rai pro Fluch erdrénken. D'Deponie misst 70 Rai. D'Loftwaff geet weider bis et keng Flam méi ze gesinn ass.
Zwanzeg Rai stoungen gëschter nach a Brand an hunn Damp verbreet. De Pairin Limcharoen, Chef vum Provënzbüro vum Disaster Prevention and Mitigation Department, erwaart datt all Misär dës Woch op en Enn geet. Obwuel et nach ëmmer déck Dampwolleken ronderëm d'Deponie sinn, ass d'Konzentratioun vu geféierleche Substanzen erofgaang.
Trotzdem warnt d'Pollution Control Department, datt Leit, déi an engem Radius vu 500 Meter vun der Deponie wunnen, e grousse Risiko vu Gesondheetsproblemer hunn.
D'Industrial Works Department huet de Bedreiwer geruff [virdrun Berichter ernimmen zwee Bedreiwer] fir d'Fro ze stellen well hien keng Operatiounsgenehmegung huet. 2011 krut hien eng Permis fir eng biofertilizer Fabréck op der Deponie, mä dat ass Enn 2012 ofgelaf. Wann de Bedreiwer net bannent 30 Deeg opdaucht, wäert d'IWD en Haftbefehl ufroen. [En anere Message seet datt d'Land vun enger lokaler Geschäftsfra gehéiert, déi d'Deponie vun hirem Jong bedriwwen huet.]
Dem Gesondheetsministère no erliewen 833 Leit gesondheetlech Problemer, besonnesch si leiden ënner irritéierten Aen. Si goufen am Samut Prakan Spidol ënnersicht a behandelt. En 1 Joer aalt Meedchen gouf mat enger Lungeninfektioun an d'Spidol ageliwwert. Gëschter hunn 50 Leit eng mobil Klinik besicht, déi am Phraeksa Stadhaus stationéiert ass. Eng zweet stoung am Tempel vu Phraeksa.
D'Awunner hoffen, datt d'Feier endlech d'Autoritéiten opfuerdert eppes un der Deponie ze maachen, déi si zënter Jore wéinst dem Gestank stéiert. Heiansdo sinn och Bränn ausgebrach, mee dat waren kleng Bränn, déi séier konnten geläscht ginn. Vill Entreprisen an der Géigend hunn hir Dieren zougemaach wéinst der aktueller Dampstéierung.
- Zwee Männer goufen vum Samut Sakhon Provincial Geriichtshaff respektiv zum Doud a Liewen am Prisong veruerteelt. D'Geriicht huet bewisen, datt si de Mord am Joer 2011 vun engem Aktivist bestallt hunn, deen de Protest géint de Kueltransport an der Provënz gefouert huet. Den Thongnak Sawekchianda gouf den 28. Juli vun deem Joer viru sengem Heem zu Muang erschoss.
Ee vun deenen zwee Veruerteelte war e Kueltransporter zum Zäitpunkt vum Mord. Dem anere Mann säin Doudesstrof gouf an de Prisong liewenslänglech ëmgewandelt, well hien während dem Prozess nëtzlech Informatioune geliwwert huet. Fënnef aner Verdächteger, dorënner de Schéisser, krute Liewensstrof.
- Awunner vu Songkhla hunn de Wee net kritt. Den Ieweschte Verwaltungsgeriicht huet d'Zustimmung vum National Environment Board fir de Bau vun enger Gasleitung tëscht Malaysia an Thailand bestätegt. Dës Genehmegung gouf am Joer 2004 kritt, obwuel d'Ëmweltimpaktbewäertung vum Projetsentwéckler refuséiert gouf, wat d'Awunner opgefuerdert huet, viru Geriicht ze goen. Well dee Rapport net bannent 45 Deeg appelléiert gouf, hat d'Geriicht keng aner Wiel wéi d'Entscheedung vum NEB ze honoréieren.
– De 'Popcorn Shooter', deen den 1. Februar um Schéisserei ronderëm de Laksi Distriktsbüro involvéiert war, seet, datt hie säi Gewier (déi hien eng Maisbeutel ronderëm gewéckelt hat, dohier säi Spëtznumm) vun enger PDRC-Wuecht krut.
Gëschter gouf de Mann der Press gewisen. De Vivat Yodprasit (24) sot datt hien 300 Baht pro Dag bezuelt gouf fir Sécherheetsaarbechten um Chaeng Watthanaweg. Hien huet gesot datt hien XNUMX Schëss geschoss huet. E puer Deeg nom Pistoul ass hien zu Surat Thani verstoppt.
Vivat huet e kriminellen Rekord. Hien hat schonn en Haftbefehl fir en Drogefall. D'Police sicht no dräi anerer, déi am Konflikt tëscht Anti-Regierungsdemonstranten a Regierungssupporter involvéiert sinn. D'Demonstranten hunn de Büro blockéiert, deen och e Wahlbüro war, wou d'Wahlkëschte a Wahlziedelen gelagert goufen.
- Déi, déi déi 220 muslimesch Flüchtlingen an d'Land geschmuggelt hunn, déi den 12. Mäerz an enger Gummi-Plantatioun zu Songkhla festgeholl goufen, kommen an d'Bild. D'Police konnt d'Verdächteg op Basis vun de Gefierer, déi fir den Transport benotzt goufen, identifizéieren. An dat ass alles wat d'Zeitung doriwwer bericht.
- D'Läiche vun zwee Männer an zwou Frae goufen e Mëttwoch vun der Police an engem Gebai zu Bang Ban (Ayutthaya) fonnt. Si ware mam Gesiicht op an no bei enger Matratz gelunn a mussen en Dënschdeg den Owend ermord gi sinn. Déi véier, eng Koppel an zwee anerer, ware vu kuerzer Distanz eemol am Réck vum Kapp geschoss ginn. D'Police huet de Verdacht, datt et e Geschäftskonflikt oder e Sträit iwwer Drogen war. Déi "Gangland-Stil" [?] Morden hu vill Opmierksamkeet ugezunn.
- Hong Kong huet seng Reeswarnung fir Thailand entspaant. Bangkok an aner grouss Stied kënnen erëm besicht ginn, wann d'Besucher extrem virsiichteg wärend hirem Besuch ausüben.
- Vun alle Provënzen hat Bangkok d'lescht Joer déi meeschte Vergewaltegungen. Déi meescht vun den Affer ware Schüler a Studenten, laut der Women and Men Progressive Movement Foundation, déi dës Conclusioun op Berichter a fënnef Zeitungen baséiert.
D'Stëftung huet 169 Fäll vu sexuellen Mëssbrauch gezielt, vun deenen 223 Leit Affer ginn. Bangkok stoung fir 26,6 Prozent, gefollegt vun Chon Buri (11,8), Samut Prakan (8,3), Nonthaburi (5,9) a Pathum Thani (5,3). Déi meescht Affer ware Schüler a Studenten (59,2 PC), duerno Kanner (6,6) a weiblech Mataarbechter (5,4).
Politesch Neiegkeeten
- Och wann d'Verfassungsgeriicht haut d'Wahlen den 2. Februar ongëlteg erkläert, muss dat net e Grond sinn fir d'Oppositiounspartei Demokraten un den Neiwahlen deelzehuelen, seet de Parteispriecher Chavanond Intarakomalayasut.
D'Partei fuerdert datt de Premier Minister Yingluck, hir Regierung a Regierungspartei Pheu Thai d'Uerteel vum Geriicht unerkennen. An et gesäit net esou aus, well dräi Verwaltungsrotsmembere vu Pheu Thai fréier dës Woch gesot hunn, datt d'Geriicht keng Juridictioun huet fir d'Validitéit vun de Wahlen ze bewäerten.
Dem Chavanond no mécht seng Partei sech keng Suergen iwwert d'Opléisung, wann se d'Wahle fir eng zweete Kéier boykottéiert. D'Demokraten gleewen datt Reforme musse fir d'éischt stattfannen ier de Vote gemaach gëtt. Schnell Neiwahlen ausruffen ass inakzeptabel fir d'Majoritéit vun der Bevëlkerung an d'Demokraten, laut Chavanond.
De Suranand Vejjajiva, Generalsekretär vum Premier Minister, huet d'Demokraten erausgefuerdert an d'Wahlcourse zréckzekommen. Hie beschëllegt der Oppositiounspartei fir den aktuelle politesche Misère verantwortlech ze sinn.
De Wahlrot Kommissär Somchai Srisutthiyakorn erwaart datt de politeschen Deadlock bleift onofhängeg vum Geriichtsurteel. Wann d'Geriicht géint d'Wahlen entscheet, ass d'UDD (rout Hiemer) géint. D'Protestbewegung insistéiert weider op Reforme virun de Wahlen. Et gëtt allgemeng erwaart datt d'Geriicht d'Wahlen ongëlteg erkläre wäert an dat kann erkläre firwat d'Zeitung näischt iwwer eng méiglech Unerkennung vun de Wale schreift. En anere Minuspunkt Bangkok Post.
Wirtschaftlech Neiegkeeten
– D’Baueren, déi säit Méint op hir Sue fir de Räis, dee se agereecht hunn, gewaart hunn, kënnen nach méi Misère erwaarden. Déi 25 Prozent Feuchtigkeit Räis, déi se an der zweeter Ernte wuessen, wäerten net méi wéi 5.000 Baht pro Tonne ginn. Si kënne fir de garantéierte Präis vu 15.000 Baht pro Tonne fläischen, well den Hypothéiksystem fir déi zweet Ernte nach net ageschalt ass an déi aktuell austriedend Regierung dat och net dierf maachen.
Déi 5.000 Baht gëtt vum Chookiat Ophaswongse, Éierepresident vun der Thai Rice Exporters Association ernimmt. Hien huet eng manner wéi optimistesch Message. Well d'Regierung sech presséiert, de Rais aus hirem zwee-Joer Lager ze verkafen, fir datt d'Baueren endlech bezuelt kënne ginn, fällt de Präis. An am Mee ass d'Wanter-Fréijoer Ernte vu Vietnam op den Exportmaart. Keefer halen de Moment d'Daumen, well se erwaarden datt de Präis weider erofgeet.
E Mëttwoch huet d'Regierung probéiert eng weider 244.000 Tonnen duerch d'Agricultural Futures Exchange vun Thailand (AFET) ze verkafen. Et waren nëmme 34 Interessenten, par rapport zu der leschter Kéier 1. D'Regierung wëll 18 Millioun Tonnen Reis duerch den AFET verkafen an 389.000 Milliarde Baht sammelen. Bis elo sinn nëmmen 4,8 Tonnen fir XNUMX Milliarde Baht verkaaft ginn.
Laut enger Quell verkeeft d'Regierung och iwwer e "geheime Kanal" u verschidden Exporter. Si missten nëmmen 9,6 Baht pro Kilo bezuelen, vill manner wéi den aktuelle Maartpräis vun 12 bis 13 Baht. De Präis op der AFET ass duerchschnëttlech 11,5 Baht pro Kilo.
– D’Accis op Bensin ass onnéideg héich; d'Regierung soll d'Präisstruktur vun de Brennstoffpräisser un d'Produktiounskäschte bréngen. Dat plädéieren Economisten vum National Institute of Development Administration (Nida).
De Professer Thiraphong Vikitset weist drop hin, datt de Bensin 45,75 Baht pro Liter an Thailand am Verglach zu 18,63 Baht a Malaysia kascht. An awer ënnerscheede sech d'Produktiounskäschte an deenen zwee Länner net vill: 25,1 respektiv 23,92 Baht. Den Ënnerscheed am Retailpräis läit un der Accis. Dëst entsprécht 20,64 Baht pro Liter an Thailand am Verglach zu 5,29 Baht a Malaysia.
D'Accis gëtt ënner anerem benotzt fir den E85, eng Mëschung aus 85 Prozent Ethanol a 15 Prozent Benzin, ze subventionéieren. Den Thiraphong mengt datt d'Subventioun vun 11,4 Baht pro Liter aus der Ëmweltverschmotzung vun der E85 ofgeleet soll ginn.
Assistent Professer Rachain Chintayarangsan freet sech ob d'Präisstruktur e Beispill vu Cronyismus ass, well verschidde Geschäftsgruppen vun der Subventioun op E85 profitéiere kënnen.
Den Diesel ass och méi bëlleg wéi an anere Länner bei 29,99 Baht pro Liter. Laut dem Dieselpräis klasséiert Thailand op der 76. Plaz vun 86 Länner. Am Duerchschnëtt kascht Diesel 50 Baht pro Liter. Den Diesel ass an Thailand nëmmen eng Akcise vun 0,5 satang pro Liter ënnerworf.
Wéi E85 gëtt Butangas fir Haushaltsgebrauch subventionéiert. D'Sue kommen aus dem Staat Uelegfong, e Fong, deen ursprénglech gegrënnt gouf fir de Brennstoffpräis ze stabiliséieren.
www.dickvanderlugt.nl - Quell: Bangkok Post
Redaktioun Notiz
Bangkok Shutdown an d'Wahlen a Biller an Toun:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Ech hunn just gesinn an héieren (13.00) op der thailännescher Nouvelle datt d'Wahlen vum 2. Februar vum Verfassungsgeriicht ongëlteg deklaréiert goufen, mat 6 Stëmme fir an 3 Stëmme géint. Esou eng Wahlverhältnis nennt een am aktuelle politeschen Discours 'd'Tyrannie vun der Majoritéit'. De Somchai vum Wahlrot gouf interviewt an hien huet uginn datt Neiwahlen am aktuelle politesche Klima 'schwéier' wieren. Somchai an de Wielerrot solle mat Vernoléissegkeet vun der Pflicht reprochéiert ginn. Ech fäerten datt d'Demokratie an Thailand zerstéiert gëtt. Dat deet mir wéi. Wat ass nach ze soen?
Merci fir den Update Tino! Ech weess net wat ech doriwwer soll denken. Tatsächlech soll eng Regierung, déi d'Ënnerstëtzung vun engem groussen Deel vun de Leit huet, sou séier wéi méiglech unhuelen, mä op der anerer Säit sinn d'Wahlen net ganz glat verlaf. Béid Parteie kënnen dofir zouginn, awer besonnesch dee komeschen Typ Suthep. Ech wäert frou sinn wann d'Shinwatras an d'Narren wéi Suthep vun der Szen verschwonnen sinn, awer ech fäerten datt ech nach e bësse Gedold brauch ...
Rob V.
Countdown zum Biergerkrich, RIP fir Demokratie, dat sinn zwee Kommentarer vu ville op FB Säiten. Ech widderhuelen net wat iwwer d'Riichter vum Verfassungsgeriicht gesot gouf... Glécklecherweis kennen ech vill thailännesch Schwieregkeeten...
Nëmmen kuerzfristeg Wahlen, soen zwee Méint, kënnen eng Léisung bréngen. Awer d'Demokraten hunn schonn uginn datt si net wäerte matmaachen. Si ënnerstëtzen all Suthep, kuckt just d'Nimm.
Countdown fir Reformen, d'Gebuert vun enger richteger Demokratie ouni Geldschlag, korrupt Elite vun all Sträif.
Keng Wahlen soulaang de Prozess hannert de Wahlen d'Kultur vun der Gier behält. Mir hunn dat alles virdrun an Thailand gesinn an erlieft et 2006. D'Wale goufen och ongëlteg erkläert. Et gëtt näischt Neies ënner der Sonn. Wann een also datselwecht mécht wéi 2006, da wäert de Fortsetzung och d'selwecht sinn wéi 2006.
Sot mir, léif Chris, wéi eng Reformen hunn den Abhisit an de Suthep gemaach wéi se vun 2008 bis 2011 un der Muecht waren? Dat ass net sou laang virun.
Suen, Relioun a Politik si Saachen déi vill Leit op der Welt onglécklech maachen.
Wann jiddereen dat mierkt, gëtt et keen Haass.
Zousätzlech: D'Verfassungsgeriicht baséiert sech op dem kinneklechen Dekret, an deem d'Haus vun de Représentants opgeléist a Wahlen den 2. Februar annoncéiert goufen. An 28 Walbezierker am Süden goufen deen Dag awer keng Wahlen ofgehalen, well d'Aschreiwung vun de Bezierkskandidaten duerch Anti-Regierungsdemonstranten verhënnert gouf. D'Gesetz fuerdert datt d'Wahle op engem Dag stattfannen. D'Geriicht huet dowéinst festgehalen, datt d'Wahle géint d'Gesetz wieren. Laut enger Ausso vum Geriichtshaff haut.
D'Verfassung fuerdert, datt de selwechten Dag Wahlen stattfannen. Mä d'Wahlgesetz vun 2008 seet an den Abschnitter 108 an 109, datt wann et Onregelméissegkeeten an engem Walbezierk gëtt, de Walrot Neiwahlen a muss a muss. Et muss esou eng Regel sinn, well an ALL Wahlen ginn et rout Kaarten an aner Grënn fir d'Wahlen an engem Walbezierk ongëlteg ze erklären. Dat ass all Kéier a 5-10 Bezierker de Fall. Fréier goufen do einfach Neiwahlen ofgehalen. Wann de Verfassungsgeriicht Recht huet, dann ass all Wahl ongëlteg an all Wahl muss ongëlteg erkläert ginn.
http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0344.pdf
beschte Zinn
Et geet ëm Onregelméissegkeeten an a ronderëm de Wahlbüro, den Transport vun de Wieler an d’Wahlbüro, d’Stëmmen op déi eng oder aner Manéier ze kafen WËL d’Wahlen de selwechten Dag an iwwerall weidergoen. Dat ass elo net de Fall, 2014. Wann d'Onregelméissegkeeten bewisen sinn, mussen d'Wahlen an deem Bezierk widderholl ginn an d'Täter kréien eng giel oder rout Kaart.
Dat schlëmmst ass datt jiddereen d'Stéierungen (NET d'Onregelméissegkeeten) gesinn huet kommen, d'Regierung war gewarnt a berode ginn d'Wahlen auszestellen (an net 4 Milliarde Baht ewech ze geheien; d'Räisbaueren hätten se kënnen notzen) awer trotzdem stoungen se un, well vun de Regelen am Gesetz, während d'Leit regelméisseg wollten d'Gesetz an de Méint virdrun briechen. Iwwer Opportunismus, Arroganz a Kraaftlust geschwat.
Wa se genuch Leit hannert sech kréien, drécken d'Routhemden fir fréi nächste Mount op Bangkok virzekommen an de Suthep a seng Unhänger aus Bangkok ze verdreiwen, an ech mengen dat kéint ganz einfach a Kämpf an e Biergerkrich degeneréieren.Net wäit ewech ech' m Angscht. De Misär ass wuel nach laang net eriwwer an ech hoffen, datt et keng Konfrontatioun tëscht deenen zwou Gruppen gëtt an datt alles friddlech weidergeet.
Natierlech geschitt näischt, well de Jatuporn versprach huet, datt alles 'ouni Gewalt' wäert geschéien. A mir gleewen datt Jatuporn, oder?
Ech mengen, hie muss oppassen, datt d'Reisbaueren hien net wéi e Steen falen. Nëmmen 5.000 Baht lénks fir déi nächst Ernte vu Reis; dat geet emol net duer fir d'Käschten ze decken... A si sinn nach ganz vill Sue schëlleg...
D'Arméi vum Réimesche Räich ass och zesummegefall wéinst Mangel u Paiementer ...
Leider wäert sech net vill änneren, et gëtt keng Demokratie. Just d'Wuert Demokratie.
D'Regierung wëll d'Suen derbäi halen an dat bleift esou. Hoffe mer just datt et kee Krich gëtt an datt de Baht op 50 geet... D'Thais liewen weider wéi gewinnt, loosst eis datselwecht maachen.
Werter Hans,
Et ginn zwee aner Argumenter fir dem Uerteel vum Verfassungsgeriicht widdersprécht.
1 seet d'Verfassung, datt een Datum fir d'Wahle muss festgeluegt ginn, awer net datt se deen Dag mussen ofgehale ginn. E klengen Ënnerscheed.
2 Wéi Dir wësst, ass et ëmmer méiglech an Thailand, e puer Woche virun de Wahlen, an Thailand, déi am Ausland wunnen, kënnen och hir Stëmmen ofginn. Dat sinn tëscht 1-2 Millioune Wieler. Dat ass no dësem Uerteel net erlaabt.