Loosst eis d'Mathematik maachen: 1 Rai ass 40 x 40 Meter, also 3.900 Rai sinn 6,24 Quadratkilometer. D'Géigend ass sou grouss, datt eng "aflossräich" Persoun am Nakhon Ratchasima et onrechtlech appropriéiert huet.
De Mann huet vill Sue verdéngt um Terrain an engem Bëschreservat. Hie planzt Zockerrouer drop a sammelt Loyer vun Dierfer. Dat huet eng immens 100 Millioune Baht gesammelt. Zum Beispill berechelt hien den Dierfer e Loyer vun 2.000 Baht pro Rai, awer bezilt nëmmen 5 Baht pro Rai un Grondsteier.
Gëschter huet en Team vun Zaldoten begleet vun Beamten vun der Ëffentlech Secteur Anti-Korruptiounskommissioun (PACC) an dem Land Departement d'Land besat. Si hunn Onregelméissegkeeten fonnt an de Landakten produzéiert vum Mann, Besëtzer vum Ammarin Resort Hotel zu Pak Chong. D'Dokumenter, déi an der Uwendung benotzt goufen, hunn deelweis mat Land soss anzwousch bezunn an e puer Dokumenter goufen vun den Autoritéiten zréckgezunn.
D'Arméi huet Aktioun no enger Plainte vun Wan Lertsanoi, Vertrieder vun Dierfer am Ban Nong Kung a Ban Nong Kaeo. D'Dierfer, seet d'Plainte, gëtt vum Mann den Zougang zum Land verweigert, obwuel - si wëssen - et ass Deel vum Sung Noen Bëschreservat.
Ier de Mann 1992 d'Eegeschafte behaapt huet, hunn aacht Famillen an der Géigend als Logger geschafft. Si hunn Holz un d'Eisebunn geliwwert, dat als Brennstoff benotzt gouf. Loftfotoe vum Land Department hunn gewisen, datt dem Mann säin Terrain wierklech am Bëschreservat ass.
D'Junta wäert de PACC froen fir op de Buedem vun der Saach ze kommen, well d'Beamte musse falsch Landakten erausginn. Den Takhu Gemengerot, deen d'Grondsteier gesammelt huet, steet och ënner Feier; hien huet en "ongewéinleche" Taux berechent [liesen: lächerlech niddereg].
An da gëtt et en héije Beamten am Land Department dee geduecht hie wier schlau. Hien huet en dréngende Bréif un de lokalen Büro geschéckt mat Uerder fir den illegale Grondbesëtzer bannent enger Woch Landakten ze liwweren. Kuerz gesot: alles an allem eng flott Geschicht vu Bedruch an [ech huelen un] Intimidatioun vun Dierfer vun engem décke Mann, dee mengt, hien ka sech alles leeschten.
(Source: bangkok mail, 29. Juli 2014)
Photo: Dierfer schwätze mat Zaldoten am illegal besat Land.
Ech fäerten, datt deen décke Mann net 20 Joer an de Prisong muss goen.
Vläicht gëtt hien ELO festgeholl. Hie muss en GROUSS Depot bezuelen a geet dann heem fir e laange Prozess ze stellen......
ODER………….d’Arméi wäert et GUDD ophalen.
Ech schätzen, datt de Mann an all Komplizen net gutt auskommen. Fir d'Thais déi dat nach net verstanen hunn: et ass d'junta menes ....
Wann d'Foto op der Plaz gemaach gouf, schéngt et, datt et nach e Bëschreservat ass.
6,24 km2 ass e Parzell Land 1.000 m breet a 6,24 km laang. Et ass schonn e ganz grousse Fluchhafen.
Ech denken, datt dee Fetthals net emol en Dag hänke bleift. Dësen aflossräiche Mann huet et scho fäerdeg bruecht säin Afloss gutt ze notzen a wäert dat nach eng Kéier maachen.
Et ass wierklech skandaléis wat deen Typ de Baueren als Loyer fir d'Land berechent. Mir liewen 50 km. vu Korat a viru ronn 5 Joer hu mir e Stéck Agrarland kaaft, en alen Raisfeld vun 2,5 Rai (4.000 m2) fir 100.000 ฿, dat sinn 25 ฿/m2 oder 40.000 ฿/Rai an deen Typ kascht 2.000 ฿/ Rai am Mietgebühr (pro Mount oder pro Joer)??? An den Terrainswäert vun den Agrargrond wäert an der Tëschenzäit net vill geklomm sinn, menger Meenung no. Hien mécht wierklech e ganz grousse Gewënn !!! Si sollten se fir eng ganz laang Zäit op Waasser a Räis setzen, mat der Verpflichtung, dem Bauer dee Gewënn zréckzebezuelen, multiplizéiert mat der Zuel vu Joeren, an deenen hien dee Gewënn verdéngt huet. Terrainen, déi hien och illegal krut. Als Säit Notiz: fir eist Land, 2,5 Rai Agrarland an 2,5 Rai Bauland, hu mir virun e puer Joer nëmmen 100 ฿ bezuelt!!!
Déi 100 ฿ goufen dofir als Grondsteier verrechent.
Moien Dick,
Also, den Damp vu mengem Rechner ass geläscht.
3900 minus 5 mol 1995 mol 22 Joer sinn ongeféier 172 Millioune Baht.
Als éischt sollt dëse Mann dëst einfach an den thailännesche Schatzkammer setzen.
[Louise, du bass eng verréckt Persoun, well dat geschitt net]
Si sollen de Mann vun den "Accelerated Land Akten" entloossen an net an eng aner Agence setzen an hien kann just, uuuhhh, net un den Numm denken am Moment, mee schafft fir de Public, wéi Botzen vun zentrale Reservatiounen, etc. ..
A loosst deen décke Mann nieft him schaffen, si kënne museéiere wat dat alles bedeit hätt.
An @Chris,
Ech hoffen, datt d'Junta sech wuertwiertlech an figurativ an dat daucht.
Si hu schonn zwee kloer falsch Leit.
LOUISE