Landwirtschaft Bank huet keng Suen Rais Baueren ze bezuelen

Entschëllegt, mir hu keng Sue fir Iech ze bezuelen. D'Baueren héieren dat zanter Ufank Oktober, wa se sech bei der Bank fir Landwirtschaft a Landwirtschaftlech Kooperatiounen (BAAC) mellen, fir de garantéierte Präis fir hir Retour ze froen. Paddy (ongeschnidde Reis). Am Artikel gëtt net erwähnt wéivill Bauere sech bedeelegt hunn; Et gëtt awer keng Sue fir déi 1,2 Milliounen Tonne Räis, déi bis elo agereecht goufen.

D'BAAC prefinanzéiert de Räishypothéiksystem, awer de Buedem vum Fong ass a Siicht, well de Ministère de Commerce keng Chance gesäit, de Räis, deen an de leschten zwee Joer kaaft gouf, fristgerecht ze verkafen. Wéi bekannt, kréien d'Baueren e Präis dee 40 bis 50 Prozent iwwer dem Maartpräis läit. D'Sue vum Verkaf sollen d'Staatsschold un de BAAC bezuelen.

En zweete Problem entsteet bei der Finanzéierung vun der aktueller Raissaison, déi de leschte Mount ugefaang huet. D'Regierung huet dofir e Budget vun 270 Milliarde Baht zougewisen. D'Bank muss déi Sue léinen. D'Bank brauch eng Garantie vum Finanzministère fir eng Zomm vun 140 Milliarden Baht, soss muss se ze vill Zënsen bezuelen. Awer déi Garantie leeft eréischt am Januar of.

D'Regierung wëll an der kommender Raissaison 16,5 Milliounen Tonne Räis vun de Baueren kafen. An der Haaptrecolte kréien d'Baueren 15.000 Baht fir eng Tonne wäisse Reis (d'selwecht wéi an den zwee Joer virdrun) an 20.000 Baht fir eng Tonne Hom Mali an an der zweeter Ernte kréien se 13.000 Baht fir eng Tonne wäisse Reis. Den Hom Mali gëtt dann net ugebaut, well et vill Waasser brauch.

An de leschten zwee Joer huet de BAAC 679 Milliarde Baht fir 43,5 Milliounen Tonnen Reis un d'Baueren ausbezuelt, 179 Milliarde Baht méi wéi d'Limite vun der Regierung. De Commerce Ministère huet der Bank 140 Milliarden Baht zréckbezuelt an erwaart dëst Joer weider 24 Milliarden u Raisverkaf ze sammelen. Ob dat funktionnéiert ass héich zweifelhaft. Et ass einfach: Thai Reis ass ze deier. Dofir huet Thailand d'lescht Joer seng Nummer 1 Plaz als weltgréisste Reisexporteur verluer. An der Tëschenzäit geet d'Qualitéit vum gelagerte Räis erof.

Den Hypothéiksystem ass ee vun de Wahlversprieche vun der Regierungspartei Pheu Thai. Zënter senger Aféierung huet et vill Kritik ugezunn, net nëmme wéinst dem (ze) héije Garantiepräis, mä och wéinst de Korruptiounsméiglechkeeten déi et bitt. Nëmmen eng kleng Zuel vu Bauere profitéiert vum System; de gréissten Deel vun de Sue geet an d'Täsche vu Räismiller, Mëttelmänner a Politiker. D'Regierung, haart wéi se ass, geet glécklech op hirem aktuelle Wee weider.

(Source: Bangkok Post7. November 2013)

NB News iwwer déi kontrovers Amnestie Propositioun méi spéit haut an News aus Thailand. Et gëtt net vill Neiegkeeten ze berichten, well all Aen sinn op de Senat. Hie kann d'Entscheedung treffen.

Erlaabt Kommunikatioun

Dir sicht e flotte Kaddo fir Sinterklaas oder Chrëschtdag? Kafen Déi Bescht vun Thailand Blog. Eng Broschür vun 118 Säite mat faszinéierende Geschichten a stimuléierende Kolonnen vun uechtzéng Blogger, engem pikante Quiz, nëtzlech Tipps fir Touristen a Fotoen. Bestellt elo.