Thailand huet sech "prinzipiell" ausgemaach fir auslännesch Beobachter aus England a Myanmar z'erlaaben déi juristesch Prozeduren ze observéieren déi am Koh Tao Duebelmordfall virun engem Mount gefollegt ginn. Dësen Accord gouf gëschter an engem Gespréich tëscht de briteschen a myanmareschen Ambassadeuren, dem Chef vun der nationaler Police an dem permanente Sekretär vum Ausseministère gemaach.

Den thailännesche Chargé d'affaires gouf vum Minister fir Südostasien an England geruff. [Den diplomateschen Begrëff fir: op d'Aufgab geholl] Den Hugo Swire huet him kloer gemaach datt et a Groussbritannien "eescht Bedenken" gëtt iwwer d'Art a Weis wéi déi thailännesch Autoritéiten d'Saach gehandhabt hunn.

De Swire huet och d'Mediekontakter vun der Thai Police kritiséiert. Hien huet d'Hëllef vun der britescher Police an der Enquête a spéider juristesche Prozeduren ugebueden a gefuerdert datt d'britesch Regierung an d'Famillje vun den Affer iwwer de Fortschrëtt vun der Enquête informéiert ginn.

De Premier Minister Prayut Chan-o-cha [angscht Gesiicht ze verléieren?] dementéiert awer, datt de Chargé d'affaires 'aberuff' gouf. 'Si hunn eis net geruff. Mir sinn dohinner gaang fir z'erklären. De Prayut sot, datt Myanmar a Groussbritannien duerch Medieberichterstattung a soziale Medien duerchernee kënne sinn.

"Et ass ganz normal fir si eis ëm eng Erklärung ze froen, awer dat heescht net datt se eise Justizsystem net vertrauen." Dem Prayut no huet d'Police de Fall 'expert' gehandhabt.

Zu Surat Thani huet de Koh Samui Provincial Geriicht gëschter weider d'Zeien vun de Procureur héieren. Déi zwee Verdächteg kruten d'Méiglechkeet si ze froen. Si goufen gehollef vun engem Affekot vum Affekoterot vun Thailand.

D'Maung Maung, e Matbierger vun de Verdächtegen, sot, datt déi dräi Béier gedronk a Guitar op der Plage gespillt hunn, ongeféier 100 Meter vun der Tatort. Wéi de Béier fort war, ass hien fortgaang. Laut enger fréierer Ausso vun der Police war hien Zeien vun de Morden. Awer hey, wiem kënnt Dir an dësem Fall gleewen?

(Source: Bangkok Post15. Oktober 2014)

Op der ieweschter Foto verléisst de Somyot Pumpanpuang, Chef vun der nationaler Police, den Ausseministère no Konsultatiounen mam briteschen Ambassadeur (Foto hei ënnen) an dem Myanmar Ambassadeur, bezeechent als "Plenipotentiär" an der Iwwerschrëft.

4 Äntwerten op "Koh Tao Morden: Thailand ass zimmlech averstanen mat auslänneschen Observateuren"

  1. dyna seet op

    Ech si gespaant wéi d'Reaktioun vun Thailand wäert sinn, wann et sech erausstellt datt dës 2 Birmaner onschëlleg sinn. Ech fäerten datt d'Wourecht ni an d'Liicht kënnt an datt déi zwee onschëlleg oder schëlleg fir eng laang Zäit wäerten sinn, sou wéi sou vill "arm" Thais an anerer onschëlleg agespaart sinn.

  2. Nico seet op

    An Thailand denken ech dacks: "Sief e bësse méi oppe fir d'Welt". Wéi och ëmmer, wann Dir Rotschléi freet, bleift Dir d'Kontroll iwwer ob Dir de Rot befollegt oder net.

    Also d'Praxis ass normalerweis fir d'éischt lächerlech Léisungen, Theorien oder Iddien erauszebréngen an nëmmen wann d'ganz Welt iwwer Iech fällt oder Dir net méi vum Laachen erholen, maacht Dir zéckeg Upassungen oder d'Saach ënner den Teppech vum Gesiicht ass dann vill Mol méi héich.

    Et ass all de Charme vun Thailand, awer et ass net méi sou lëschteg wann Dir hannert Baren ophält wéinst enger knaschteg Politik. Et ass och net lëschteg ze musse nodenken ob Dir dat hei uewen ausdrécke kënnt.

  3. Mientje seet op

    Entschëllegt, mee ech sinn iwwerzeegt datt d'Police an dëser Saach alles anescht wéi "richteg" gehandelt huet!

    Et waren ganz fréi "Fotobilder" a wonnerbarerweis sinn se "ni" erëm opgetaucht!

    Ech hunn en däischteren Verdacht, datt DÉI Biller, déi et betrëfft, wierklech vun de richtege Mäerder kënne sinn, besonnesch well se ouni ee Wuert ënner den Dësch geschleeft goufen.
    Ech denken direkt un d'Korruptioun vun der Police dobaussen, an jo, et gëtt et, ech hunn aus enger ganz gudder Quell héieren, an ech denken och un d'"Mëssbrauch" vun de Birmaner, fir se ze zwéngen zouzeginn...

    "Een" huet misse schëlleg a sou séier wéi méiglech fonnt ginn, well déi Morden net an dem Prayuth senger "Iddi" iwwer e "séchert, korruptiounsfräi an touristesch frëndlecht Thailand" passen.
    Also et war onbedéngt noutwenneg séier ze "handelen", mee Thailand sollt secher net "schold" kréien, eleng datt de Mäerder(e) Thai solle sinn!

    Also déi Burmanen mussen alles bezuelen, hallef Kanner, knapps 21 Joer mat ganz aarmen Elteren, analfabeten an net Sprooch schwätzen!

    An der Tëschenzäit ginn déi ECHT Täter nach "gratis" ronderëm! Wéi laang géif et daueren ier et "erem" Morden do goufen?

    Ech mengen eng ganz grëndlech a professionell Enquête vun de UK Spezialisten an déi aus Burma (wéi virdru scho gesot) ass en absolute Must an dréngend!

    Sécher OCH fir d'Famillje vun deenen aarme ermuerte Leit, mierken datt d'Leit hir Kanner verluer hunn an esou eppes ass eppes wat se fir de Rescht vun hirem Liewen mat sech droen! Déi Trauregkeet verschwënnt ni, ëmmer!

    An dann dee „Mord“, deen den 1. Januar „ënner Laach vun der Police“ ewechgewénkt gouf!

    Ni ënnersicht gouf gesot: "Drunken a vun de Fielsen gefall", gutt awer mat nëmmen 1 déif Wonn am Schädel a keng aner blo Fleck, Ofschleefung oder eleng eppes "gebrach" iwwerall?

    Déi Eltere goufen och vun der Police mat "e Stéck Kuch" fortgeschéckt an hunn Angscht fir hiert Liewen an dat vun hirem anere Jong wuertwiertlech sou séier wéi méiglech de Köder geholl!

    Nee, et gëtt ZE vill Zoufall, ze vill oppe Froen, ze vill loosen Enden, näischt ass wat et schéngt ze sinn an dat muss grëndlech ënnersicht ginn!

    Keen däerf bezuelen fir Morden déi se net gemaach hunn, déi richteg Schëlleg(n) musse gefaangen a bestrooft ginn!

  4. Mientje seet op

    Moderator: Är Positioun ass kloer Är Meenung weider ze widderhuelen ouni nei Fakten oder Argumenter ass net erlaabt.

    Kommentaren op Thailandblog sinn natierlech ganz wëllkomm. Et ginn awer e puer Regelen:
    1) All Kommentare sinn moderéiert. Mir maachen dat selwer. Et kann heiansdo eng Zäit huelen fir e Commentaire gepost ginn.
    2) De Blog ass eng Plattform fir Reaktioun an Diskussioun, net en Outlet fir ze schwieren. Halt et zivil. Kommentarer déi Beleidegungen oder schlecht Sprooch enthalen ginn net gepost.
    3) Halt et och geschäftlech, dat heescht: spillt de Mann net onnéideg.
    4) Nëmme substantiell Kommentaren zum Thema vun engem Blogpost ginn gepost. An anere Wierder, bleift um Thema.
    5) D'Äntwerte sollen d'Diskussioun förderen. Dee selwechte Punkt ëmmer erëm ze hammeren ass nëtzlos, ausser mat neien Argumenter.

    Kommentaren déi net mat de Regelen entspriechen, ginn net gepost.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit