Koh Tao Morden: Myanmar fuerdert 'fair' Enquête
Vill Prayut haut op der éischter Säit vun Bangkok Post an dofir all Dag an der leschter Zäit. Wann Dir nach net wësst wien de Prayut ass, ass hien de Leader vun der Militärjunta a viru kuerzem och de Premier Minister vum Land.
Prayut ass fir déi lescht zwee Deeg am Myanmar gewiescht. D'Zeitung wählt als wichtegst Neiegkeetsevenement vum Besuch vum Prayut seng Ausso, gëschter no sengem Retour, datt de President Thein Sein versteet wéi déi thailännesch Autoritéiten de Fall vum Duebelmord op Koh Tao behandelen. De Sein huet keen Zweiwel ausgedréckt iwwer d'Verhaftung vun den zwee Myanmar Nationalitéiten, sot Prayut.
De President huet eng "propper a fair" Enquête gefrot, laut der AFP Noriichtenagence, déi e Myanmar Beamten zitéiert. Also nach ëmmer am Zweifel? An Thein Sein ass net eleng, well de Myanmar Chef vun der Arméi huet och fir Gerechtegkeet opgeruff, laut der Websäit vun der Demokratesch Stëmm vu Burma.
De Generol Min Aung Hlaing huet déi thailännesch Regierung gefrot fir de speziellen Untersuchungsteam vun der Myanmar Ambassade an de Fall ze erlaben "hir Aarbecht fräi ze maachen fir d'Wourecht z'entdecken".
No der Myanmar Zeitung 7 Deeg Deeg, zitéiert vun enger lokaler Websäit, déi zwee Verdächteg hunn hir Beicht zréckgezunn. Hiren Affekot seet si zouginn well se gefoltert goufen. Wéi och ëmmer, eng Quell an der Myanmar Ambassade dementéiert datt si hir Beicht zréckgezunn hunn, awer hien bestätegt datt si gefoltert goufen, eng Praxis déi d'Thai Police dacks benotzt fir e Fall ze 'léisen'.
Den Dossier läit elo beim Parquet. Den Adjoint Generaldirekter Thawatchai Siangjaew vum Regional Ëffentlech Procureur 8 seet datt d'Police opgefuerdert gouf e puer Fäll weider z'ënnersichen déi onkomplett sinn.
De Prayut huet gëschter d'Medien opgefuerdert opzehalen d'Verhaftungen ze kritiséieren. 'Keen géif iwwerhaapt drun denken esou eppes ze maachen héich-Profil Fall e Sëndbock ze verhaften. Awer vläicht ass d'international Gemeinschaft iwwerrascht datt d'Police déi Verdächteg sou séier festgeholl huet.
Fréiere Myanmar Dissidenten an Aktivisten soen dem Prayut säi Besuch zu Myanmar war schlecht Zäit amgaang intensiv Debatt iwwer de Mordfall. "Ob déi zwee eng Hand am Doud vun de briteschen Touristen haten oder net, déi thailännesch Police a Justizsystem sinn an engem schlechten Liicht", sot een Exil.
D'Zeitung schreift wéineg iwwer déi aner Diskussiounsthemen während der zwee Deeg Visite: véier Abschnitter um Enn vum Artikel, déi och kuerz Abschnitter sinn.
(Source: Bangkok Post11. Oktober 2014)
Richteg Uruff vum President vu Myanmar fir d'Enquête richteg ze maachen.
Folter fir Beichten ze kréien ass héich reprehensible a beweist d'Ignoranz vun de Fuerscher an den Niveau vun der Zivilisatioun vun engem Land.
Déi thailännesch Police huet kloer wéineg Erfarung an Expertise bei der Enquête vu Morden a wéinst der internationaler Opreegung ronderëm dësen Duebelmord, kënne si vun der (lokaler) Regierung beaflosst ginn fir Onschëlleg (Thai oder Net-Thai Onschëlleg) ze verhaften.
Et ass meng Iwwerzeegung datt et besser ass e puer schëlleg Leit fräi ze hunn wéi nëmmen eng onschëlleg Persoun am Prisong.
Et muss just du oder ech sinn, déi iergendwann déi onschëlleg sinn!
Ech wéilt eigentlech Statistiken iwwer Verbrieche an Thailand gesinn, si si wahrscheinlech zimlech positiv.
Soss kann ech net erklären firwat se sou wéineg Expertise an der Police hunn, et ass net e wierklech aarmt Land (wéi vill Latäinamerikanesch Länner), oder? Also ech kommen mat der relativer Sécherheet vun Thailand op.
Oder gesinn ech dat alles falsch?