"Wann d'Regierung eescht iwwerdenkt d'Ännerung vum auslännesche Gesellschaftsgesetz fir auslännesch Besëtzer ze beschränken, wäert all d'Häll lassgoen fir béid aktuell Investisseuren an déi, déi an d'Land investéiere wëllen. Dat huet schlëmm Konsequenze fir d'Investitiounsklima an d'Wirtschaft am Allgemengen.'

Gutt, et gëtt kee Wuert Spuenesch an deem wat den David Lyman, fréiere President a Grënner vun de Joint Foreign Chambers of Commerce, seet iwwer d'Propositioun vum Department of Commerce Business Development Department. D'Geschäftsentwécklung wëll d'Lücken am Auslandsgeschäftsgesetz zoumaachen.

Et ass richteg datt eng Firma méi wéi 50 Prozent Thai-Besëtz muss sinn fir datt se als Hausfirma ugesi gëtt, awer d'Gesetz verbitt net datt d'Majoritéit vum Verwaltungsrot aus Auslänner besteet. D'Gesetz verbitt och d'Besëtzer vun Aktien mat ënnerschiddleche Stëmmrechter. Dëst bedeit datt eng Firma tatsächlech auslännesch Besëtz ka sinn.

An dat kéint d'Interesse vun den thailännesche Aktionäre schueden, seet de Chatchai Mongkolvisadkaiwon, President vun der Thai Chamber of Commerce (TCC) Handel a Servicer an Investitiounspolitik Comité. Chatchai bestätegt datt Thai Firmen eng Ännerung vum Gesetz gefrot hunn, speziell fir auslännesch Dominanz am Déngschtleeschtungssecteur entgéint ze wierken.

An engem internen Dokument, dat bei den auslänneschen Ambassaden zirkuléiert, drécken auslännesch Handelskummeren an Ambassaden hir Bedenken iwwer d'Propositioun aus, déi d'Ënnerstëtzung vum Premier Minister géif kréien. Eng Ambassade mengt datt d'Propositioun eng Initiativ vum TCC ass mam Zil Thai Firmen géint Konkurrenz vun auslännesche Firmen ze schützen.

Geméiss dem Dokument, géif d'Propositioun och fuerderen, e puer Industrien opzemaachen, elo ausgeschloss fir net-Thai, an engem Effort fir e puer auslännesch Firmen ze berouegen.

Dës Woch trefft de Business Development Department mat auslänneschen an auslännesche Geschäftsgruppen fir iwwer déi proposéiert Ännerungen ze diskutéieren. D'Departement vum Commerce aberufft an den nächste Wochen ëffentlech Verhandlungen fir auslännesch an auslännesch Handelskammer a Geschäfter. D'Propositioun muss Enn dëst Joer ofgeschloss sinn, fir datt d'Gesetz d'nächst Joer vum Parlament ka geännert ginn.

(Source: bangkok mail, 2. November 2014)

7 Äntwerten op "Auslännesch Firmen fäerten Immobiliebeschränkungen"

  1. Franséisch Nico seet op

    Wärend d'Welt ännert (liesen: opmaachen) wéinst der Globaliséierung, dréit Thailand sech dovunner of a gëtt eng "Insel" an der Weltwirtschaft. Ech ka mir net virstellen, datt déi Multinationalen, déi elo an Thailand präsent sinn, domat zefridde wieren.

  2. Flandern seet op

    Wann dës Propositioun ugeholl gëtt, ginn d'Roppen an Thailand gemaach, keng auslännesch Firma wäert an dësem Land investéieren an et masseg verloossen.

  3. janbeute seet op

    Ech hu scho laang Angscht dovun.
    Thailand mécht d'Tore net op fir existent an nei Investisseuren oder Firmen, awer mécht se zou.
    Iwwregens, guer kee Problem.
    Jiddereen geet elo an d'Ausland oder éischter d'Noperen vun Thailand.
    Mir liewen hei net um Mound.
    Party Zäit kënnt am Myanmar - Malaysia - Laos - Vietnam - (Vläicht Kambodscha) Wéi DOMM KANN DIR SINN.
    Gleeft mir, de Janneman wollt an dëser Regioun investéieren.
    Ass Thailand déi lescht Plaz a mengem Kapp am Moment.

    Jan Beut.

  4. pieter seet op

    Flott dann fällt d'Bad nees just gutt fir eis.
    Kënne se déi arrogant Haltung e bëssen ofléieren.

    • Franséisch Nico seet op

      Werter Pieter,

      Wann den THB fällt, gëtt den Export vun Thailand an de Rescht vun der Welt méi bëlleg an den Importer an Thailand gëtt méi deier. Also och déi importéiert Saachen déi Dir an Thailand wëllt kafen. Op der anerer Säit gëtt den Wechselkurs méi gënschteg, awer ob et Iech am Gläichgewiicht profitéiert bleift ofzewaarden.

      Natierlech gëtt e méi gënschtegsten Austausch och finanziell Virdeeler fir Multinationalen, déi an Thailand operéieren, wéi Sony, JVC, asw. wëllen d'Kontroll vun hiren Aktivitéiten opginn. Also Kompromisser wäerten ëmmer gesicht a fonnt ginn.

  5. marc965 seet op

    Op en Neits weisen se hiert richtegt Gesiicht an déi Dommheet (oder ass et Gier) déi et begleet, de laachen an hellege Mësstrauen vun den Auslänner kennt keng Grenzen, si kënne grouss Zommen vun € an $ erabréngen, awer hunn keng weider Kontroll doriwwer!? dat fänkt eigentlech no enger fester Diktatur un. d'Enn ass do a Siicht wann dëst alles duerch geet. ditto fir déi Leit, déi do Immobilie kaaft hunn.

  6. Jules Serree seet op

    Ech si ganz gespaant wat mat Terrainen an Hausbesëtzer geschitt, déi eng Firma hu misse grënnen fir Saachen ze kafen.
    Ech besëtzen 49% vun den Aktien, awer ech hu Kontroll.
    Mataarbechter vun der Affekotebüro, déi Co-Actionnairen ginn, sollen dat net méi sinn!
    Dat sollt sech virun e puer Joer änneren, mä zënterhier gouf näischt héieren.
    Géif et elo erëm ufänken?


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit