(Ije / Shutterstock.com)
Auslänner zu Phuket, déi gefaange ginn andeems se COVID Moossname ignoréieren an op eng Manéier handelen déi net als "sozial verantwortlech" ugesi gëtt, ginn ënner gesetzlecher Bestrofung an eventuell souguer Deportatioun ënnerworf.
Dat war de Message vun de Konsulen a Vertrieder vun auslännesche Regierungen op der Insel gëschter (27. Abrëll) op enger Versammlung. D'Versammlung an der Phuket Provincial Hall gouf vum Phuket Gouverneur Narong Woonciew presidéiert, begleet vun den dräi Vizegouverneure vu Phuket, Pichet Panapong, Piyapong Choowong a Vikrom Jakthee.
D'Sëtzung zielt "ze diskutéieren wéi d'Verbreedung vum COVID-19 ënner auslänneschen Touristen zu Phuket wunnen ze vermeiden". Et liewen am Moment ongeféier 11.000 Auslänner zu Phuket.
Present waren d'Generalkonsulen, d'Éierekonsulen an aner Vertrieder aus 14 Länner: Australien, Vereenegt Kinnekräich, Russland, Frankräich, Holland, Norwegen, Kasachstan, Lëtzebuerg, Éisträich, Südkorea, Schwäiz, Chile, Mexiko an Nepal. Eise Konsul, den Här Seven Smulders, war fir Holland dobäi.
D'Konsulen goufen informéiert iwwer den Zoustand vun der Affär iwwer d'wirtschaftlech Situatioun zu Phuket an d'Moossname fir d'Verbreedung vum COVID-19 ze vermeiden.
"De Phuket Immigratiounsbüro huet e Bericht presentéiert mat Richtlinnen fir d'Préventioun a Kontroll vun der Epidemie. Et seet datt wann en Auslänner e grousse Risiko laut dem Phuket Provincial Public Health Office ass, oder positiv getest huet fir COVID-19, den Auslänner soll sozial verantwortlech sinn andeems hien sech op d'Behandlung virbereet a strikt am Aklang mat Richtlinnen, déi vum Public Health Office festgeluecht goufen. Kuerz gesot, déiselwecht Moossname gëlle fir si wéi Thai Bierger, déi an der Phuket Provënz wunnen, "sot de Bericht.
"Wann d'Auslänner d'Mesuren net respektéieren, wäerte gesetzlech Strofe verfollegen an dat kann och Konsequenzen hunn fir d'Erlaabnis am Kinnekräich ze bleiwen", seet de Bericht.
Source: www.thephuketnews.com/
Si fänken schonn un déi Thais Angscht ze kréien.
Och am Auto sidd Dir verflicht eng Mondmask ze droen och wann Dir eleng sidd.
jm,
Wou steet fest dass een eng Mondmask unhuele muss wann een eleng am Auto bass?
Hutt Dir en offiziellen Message doriwwer?
Wann net, sollt Dir Iech besser ophalen all Zorte vu Rumeuren ze verbreeden. Et ass schwéier genuch mat de Regelen ze halen déi all Dag änneren.
Wann Dir eleng am Auto sidd, ass d'Mondmask net obligatoresch, dat ass déi nei Regulatioun, déi ech bis elo gelies hunn, gëllt nëmme fir Bangkok.
Jan Beut.
Gutt, wann d'Regierung keng Kontroll iwwer d'Behuele vun de Leit huet, well déi Regierung net ze gleewen ass, sinn 'Gesetz an Uerdnung' an Expletiver alles wat iwwereg ass. A well se och wéinst Korruptioun net effikass sinn (wéi engem Polizist akzeptéiert net 5000 oder 6000 Baht an boer vun engem Auslänner deen keng Mask droen? Expat oder touristesch fir déi Saach), geet nëmmen de Präis vun Téi Suen erop. D'Police ass frou, an den Auslänner ass kaum egal wat hie weess wéi et hei am Land leeft.
Geheimnis wonneren, wéi d'Konsulen op esou eng Ukënnegung während der Versammlung reagéiert hunn. Liest w.e.g. d'Äntwert an der neier Kolonn vum Ambassadeur oder an de geheime Minutten.
Laachen.
D'Thaier, déi gëschter an haut op d'Hänn gefaange gi fir keng Mask ze droen, hu missen 2000 respektiv 4000 Baht bezuelen. Awer well si hir Beleidegung zouginn hunn (wéi kënnt Dir verleegnen datt Dir keng Mask droen?), gouf hir Geldstrof halbéiert (op 1000 respektiv 2000 Baht).
Ech froe mech elo wat eng Halbéierung vun der Strof bedeit, wann en Auslänner keng Mask huet an Äre Visa ongëlteg erkläert gëtt. Hien/si bekennt natierlech. Wäert Är aussergewéinlech Visa Period halbéiert ginn?
D'Leit (d'Regierung) sichen no engem Stäip fir den Hond (den Auslänner) ze schloen fir all Schold ze verleeën fir de Covid Virus net ze kontrolléieren, also net méi wéi e Rauchscreen fir hir eege Feeler.
Et schéngt datt déi thailännesch Bevëlkerung keen Deel un der Verbreedung vum Virus huet.
Eng logesch Fortsetzung (dës Ausso vum Phuket Provincial Public Health Office) vu fréiere Bemierkungen vum Gesondheetsminister, dee schonn e verstäerkten Mësstrauen vun Auslänner gewisen huet.
E Minister, deen elo ëmmer méi ënnert d'Liewe komm ass, also mat souguer Petitioune fir demissionéieren.
Gitt einfach un datt wat d'Corona-Problemer méi grouss ginn, wat méi Auslänner et kréien.
Leider reagéiert déi thailännesch Regierung op déiselwecht Manéier wéi déi meescht Regierungen soss anzwousch op der Welt. Si gleewen datt si e Virus kënne bekämpfen andeems se Grenzen zoumaachen oder sougenannt kräfteg Moossnamen huelen. Wéi och ëmmer, méi oder manner béiswëlleg Viren kënnen einfach net bekämpft ginn. Domat muss ee just liewen, wéi dat schonn zënter Jorhonnerte de Fall ass. D'Chance datt een un Covid stierft ass kleng. Jo, wann et schonn e puer medizinesch Anomalie am Kierper sinn. Esou e Kierper wäert méi schwéier widderstoen, awer eng Impfung kann dat virausgoen. A grad wéi bei anere Viren a Krankheeten stierwen d'Leit dovunner. Dir kënnt just net vill méi maachen wéi virsiichteg ausüben. An deem Sënn huet sech wéineg mat dësem Virus geännert. Stinn oder dréckt net op dengem Matmënsch, waart just den Tour a wäscht d'Hänn, dat ass näischt Neies, mat hirem neien Normal, just ëmmer gewiescht. Gesiichtsmasken? An Asien scho laang och géint d'Loftverschmotzung, awer ob dat e Virus ophält, stëmmt wuel nëmme ganz limitéiert. Hoffentlech gëtt et kuerzfristeg méi Asiicht bei de Regierungen datt si géint déi Doudeg kämpfen. Desweideren ass de Mënsch net geschaf fir op enger Distanz vuneneen ze liewen an Dir sidd net mat enger Gesiichtsmaske gebuer, laut mengem Frënd, dee viru kuerzem un Bauchspeicheldrüs gestuerwen ass, dee just wollt soen datt de Schëpfer dem Mënsch alles ginn huet fir säi temporäre Aufgab hei.fir ze kompletéieren an duerno och Wunnraum fir Geescht a Séil zur Verfügung ze stellen, sot de perfekte Jong vum Schëpfer. Leit, de Stierwen vum Kierper ass Deel vum Liewen, awer et ass eng Neigebuert vum Geescht a Séil an der Geeschterwelt. Hutt Glawen, jiddereen huet d'Sécherheet vun dëser Neigebuert. Nëmmen d'Zäit an d'Ëmstänn sinn onsécher.
Ech hunn dem Jan seng Äntwert gär ... ganz ganz aussergewéinlech. Et ass eng Reaktioun déi typesch fir Leit ass, déi ëmmer negativ musse reagéieren op all Moossname vun der thailännescher Regierung. Mir gesinn dës Tendenz och an anere Foren: et ass NI gutt a firwat? Well et passt net an hir enk Verstand a si musse selbstverständlech fäeg sinn ze pissen. Den Originalartikel seet kloer, awer Dir musst et liesen, datt dës Moossnam och fir Thai Leit gëllt. Deen eenzegen Ënnerscheed ass datt si, Thai Leit, kënnen net deportéiert ginn. En Auslänner aus dem Land ze verdreiwen ass net nëmme fir gefaangen ze ginn ouni eng Mondmask ze droen, Dir kënnt sécher sinn datt dëst méi dauert .... huelt als Beispill dat arrogant Verhalen vun e puer wann se op bestëmmte Saachen higewisen ginn.
Wien weess, Jan lieft souguer an Thailand? Wa jo, sollt hie wëssen, datt, besonnesch am ganze Land, d'Thai Leit erschreckt krank ze ginn. Si halen praktesch all ganz gutt un d'Regele. Fir en Duerchschnëtt Thai krank ze ginn heescht: net schaffen an dofir keen Akommes. Hei kënnen se net, och wann et derfir ass, ob se sech un d'Reegele respektéieren, wéi zu Ned a Bel, un d'Krankekeess appelléieren, déi de gréissten Deel vun hirem Loun weiderbezuelt.
Als Auslänner, deen an Thailand wunnt, sinn ech der Meenung, datt een iwwerhaapt un déi virgeschriwwene Reegelen a Gesetzer muss respektéieren. Wann Dir net mat dem Argument vun Mobbing oder Farang all Zäit averstanen sidd, da sidd Dir net Plaz hei. da bleift Dir wou Dir net Farang sidd. Mee do wäert et och net gutt sinn.
An déi Thai Club Besucher, déi wahrscheinlech dës drëtt Welle verursaacht hunn, refuséieren an en Noutspidol opgeholl ze ginn!
Ginn se och deportéiert?
Ech verstinn déi Reaktioun net, well et just Auslänner sinn, déi an de Spideeler an am Feldspideeler am Land sinn. Ech hu geduecht datt den Thai och mat abegraff ass an datt et onméiglech wier ze refuséieren. Awer vläicht hutt Dir aner zouverlässeg Quellen? Awer wann se zouginn sinn, kënnt Dir et als Deportatioun betruechten. Dir kënnt net en Thai Awunner deportéieren, an och en hollännesche Bierger kann net aus Holland deportéiert ginn.
Ech weess net wou de Jos wunnt an och net säin Alter an ob hien op Diskothéiken, Baren, Fussballsmatcher oder esou geet, mee natierlech kéint et eis all geschéien. Denkt just un den Ufank mam Fuesent an Holland.
Dem Jos seng Reaktioun ass hei spottend gemengt vis-à-vis vun den HiSo-Figuren, déi eng Rei deier Veräiner besicht hunn. Ënnert anerem sinn d'Leit ronderëm de Minister do gewiescht, déi an d'Quarantän doheem gaang sinn (e puer Zuelen hu positiv getest). E Minister selwer dementéiert do gewiescht ze sinn, verréit awer seng Beweegungen net ganz. Dat schéngt wéi mat Duebelmoral ze moossen: en duerchschnëttlechen Thai oder Auslänner deen (zimmlech méiglech) e Covid Hotspot besicht huet an dann net wëll soen wou e war oder deen dann doheem an d'Quarantän geet amplaz an engem Feldspidol .. eent géif wahrscheinlech net akzeptéieren. Verschidde Regele schéngen fir grouss Figuren ze gëllen. Wärend déi Leit héich um Bam op d'Plebs als domm, onverantwortlech an sou weider kucken.
Erënnert mech och un déi héich Hären Opruff fir Prioritéit Impfung vun Golf Caddien vun militäresch Golf Coursen an ieweschte Segment Ënnerhalung Beräich Personal. Keng Ahnung wat domat geschitt ass, awer d'Signal war kloer ...
De Message zirkuléiert zanter laangem op thailännesche soziale Medien datt eng Rei Leit, déi op der Thonglor-Party präsent waren, Corona aus Däitschland bruecht hunn, wéi se do waren, fir d'Nummer elf a säin Heemechtsland ze begleeden. Wéinst hire gudde Wierker hunn si erlaabt ze feieren.
Dem @puuchaai seng Ausso: "D'Chance datt een un Covid stierft ass kleng. Gutt, wann et scho verschidde medizinesch Anomalie am Kierper sinn. ass net wouer. Kuckt just wat an Indien geschitt a wat nach ëmmer a Brasilien geschitt. Oder et sollt sinn, datt op eemol all Leit am Alter an déi mat ënnerierdesch Krankheeten a Stéierungen op der selwechter Plaz zesummekommen fir ze stierwen. Et ass also komesch, datt a westeuropäesche Länner no Impfung a Schutz vun den eelere Leit an ICUs méi jonk Leit opgeholl ginn, vun deenen e puer och stierwen.
Jiddefalls, zréck op d'Covid Vizisitude vu Phuket: Virun méi wéi engem Mount hunn d'Autoritéiten do gemellt datt si geplangt hunn eng Quantitéit Impfungen selwer ze kafen fir d'Phuket Bevëlkerung ze inokuléieren, an dann den Tourist erëm ze kréien. Ma, dee Plang ass e mëllen Doud gestuerwen, de Kaf ass net vum Buedem komm, d'Bevëlkerung krut e Bettelpersonal amplaz vun enger Impfung. Fir dat alles ze maskéieren, sollt en Oflehnungsmanöver agefouert ginn. Kuerz gesot, Farang: Kuckt Äert Geschäft! https://www.youtube.com/watch?v=JQVo5gC0U7o
Werter Henk,
Ech mengen deng Contestatioun ass falsch, et gouf vill geimpft zu Phuket fir Wochen, ech kennen scho ganz vill Leit ronderëm mech déi 2 Injektiounen kritt hunn, besonnesch Hotel-Tourist Secteur Personal gëtt geimpft, awer all Thai konnt sech och aschreiwen .
Ech hunn eng schwéier Zäit mat der Warnung fir Expats, wärend ech vill Thais gesinn déi d'Regele net befollegen. Net sécher, awer vu wat ech gesinn an héieren ass et wéineg bis keen Covid am Phuket, Dir kënnt net einfach eran oder eraus kommen, also ech denken net datt d'Awunner eng Quell wäerte sinn.
Wéi och ëmmer, ech halen den Otem wann geimpft Touristen déi nach ëmmer de Virus iwwerdroe kënnen an den ongeimpften Deel vu Phuket kommen.
Ech kennen Phuket ganz gutt an hunn meng Vakanz do fir vill Joren verbruecht. Mee Phuket wäert schwéier vun Touristen getraff ginn, well ech mengen net vill Touristen kommen dëst Joer an nächst Joer. Och net vun Touristen déi zweemol geimpft goufen. Si bleiwen an hirem eegene Land, an dann an Europa. Ech war zënter e puer Joer net a Spuenien oder Portugal. Wann Europa Enn des Joers nees Corona-fräi ass, kucke mer fir d'éischt do. Italien ass nach ëmmer do. Wat soss huet Thailand ze bidden? Wann Dir eng Famill an Thailand oder e Partner hutt an an hirer Famill integréiert sinn, da wäert et eng aner Geschicht sinn. Mä och wann Dir eng Residenz Visa fir Joer haten, Ech fannen et nach komesch datt Dir menacéiert ginn. Wéi Dir egal.
Wat genee seet et? Jiddereen deen d'Regele net respektéiert, muss d'Strofverfolgung berücksichtegen an eventuell och d'Visa zréckzéien. Dat ass näischt Neies, oder? Et ass just kloer gesot.