D'Psychologie vun den Thai, Wäerter a Verhalensmuster

En Thai Mann steet houfreg an der Mëtt vun enger Gesellschaft an där hien anerer als gläichberechtegt a Fräiheet behandele wëll. Hie këmmert sech ëm d'Schicksal vun der Natioun, awer seng Gedanken dréien sech dacks op säin eegene Status an Erfolleg am Liewen, aus deem hien säi Selbstschätzung ofgeleet. Hie kuckt méi eraus. Hie muss also kontrolléiert, verzeien a kreativ sinn, awer heiansdo och gehorsam.

Eng Thai Fra ass am meeschte mat hirer Famill involvéiert, besonnesch aus där si hir Selbstschätzung a Gefill vun Erreeche kritt. Dat, a Frëndschaft, bestëmmen hiert Gléck an banneschten Fridden. Si gär schéin Saachen. Si gesäit méi déi bannenzeg Säit vum Liewen. Si fënnt, nieft der Ausbildung, Suergfalt, Verantwortung, Léift a Verständnis dofir.

Aféierung

Tëscht 1978 an 1981 huet Sunaree Komin eng grouss Skala Etude vun de Wäerter a Verhalensmuster vun Thai Leit gemaach. Si presentéiert Questionnaire ze 2469 Thais aus all Deeler vun der Gesellschaft. D'Sujete hu missen zwanzeg Finale Wäerter rangéieren (dat ass d'Wäerter, déi mir an eisem Liewen striewen, awer ni an hirer Perfektioun erreechen kënnen) an der Reiefolleg vu Wichtegkeet fir sech selwer.

Ausserdeem goufen se gefrot ob se datselwecht mat zwanzeg instrumentelle Wäerter wollte maachen (dëst si Wäerter déi mir benotze fir d'Finale Wäerter ze realiséieren). Terminal Wäerter sinn zum Beispill Wäisheet-Wëssen, Richteg Frëndschaft a Schéinheet. Instrumental Wäerter enthalen: Dankbarkeet, Kompetenz an Tapferkeet.

Si huet op e puer Weeër fonnt datt d'Resultater fir déiselwecht Persoun ganz stabil waren an datt et wéineg Afloss vun der sozialer Wënschheet vun der Äntwert war. Wäerter sinn ni komplett stabil am Laf vum Liewen vun enger Persoun oder am Laf vun der Zäit an enger bestëmmter Kultur, Wäerter sinn zu engem gewësse Mooss un verännert Ëmstänn ugepasst, awer et gëtt genuch Kohärenz iwwer Zäit fir allgemeng Conclusiounen ze erlaben. gezeechent.

Leider konnt ech net méi rezent Fuerschung op dëser Skala a mat dëser Qualitéit fannen.

Mir schwätzen iwwer Duerchschnëtt, d'Verbreedung iwwer d'Thai Bevëlkerung ass grouss. Den duerchschnëttleche Thai, 'den' Thai existéiert net. Wa mir virun engem Thai stinn, ass et Nonsens fir him oder hir Wäerter oder Verhalensmuster ze zouzeschreiwen, déi hei als Duerchschnëtt beschriwwe ginn, hien / hatt kann vun hinnen ënnerscheeden wéi de Kräid fléien. An anere Wierder: ganz vill Thais si ganz ähnlech wéi vill Hollänner a vice versa wat hir Wäerter a Verhalensmuster ugeet, an nëmmen e klengen Deel ënnerscheet sech ganz vuneneen. Iwwerhaapt si mir all Mënsch.

Resultater vun der Etude

Déi lescht Wäerter fir Thai Männer a Fraen.

D'Zuel weist de Ranking un an de Plus Zeechen weist datt et e klore statisteschen Ënnerscheed ass.

	Männer	Fraen
National Sécherheet	1	4 +
Gläichheet	2	9 +
Selwer Respekt	3	2 +
Erfolleg am Liewen	4	3 +
Agreabel Liewen	5	5
Famill Gléck Sécherheet	6	1 +
Fräiheet-Onofhängegkeet	7	8 +
Brudderschaft	8	10 +
Reliounsliewen	9	11 +
Gléck - Innere Harmonie	10	7
Richteg Frëndschaft	11	6+
Weltfridden	12	13
Wäisheet-Wëssen	13	12
Sozial Relatiounen	14	16
Sozial Unerkennung	15	17 +
Mature Léift	16	15
Schéinheet	17	14 +
Spannend Liewen	18	18
Status Räichtum	19	20
Genoss - Genoss	20	19

(National Sécherheet ass sou héich well d'Enquête stattfonnt huet an enger Zäit vu schlëmmen internen an auslännesche Konflikt).

	Männer	Fraen
Onofhängeg	1	1 +
Éierlech-oprecht	2	3
Responsabel	3	2 +
Zefriddestellend	4	4
Receptiv an Situatiounen	5	5 +
Virsuerg-opgepasst	6	6 +
Kontrolléiert-Tolerant	7	11 +
Héiflech-Humble	8	10
Nice-hëllefräich	9	8
Kompetent	10	9
Dapper	11	12
Gebilt	12	7 +
Zefridden	13	13
Verzeien	14	16 +
Rou - virsiichteg	15	14
Opgeschloss	16	17
Interdependent-hëllefräich	17	22 +
Gehorsam-Respektvoll	18	20 +
Léift-Tender	19	19
Imaginativ-kreativ	20	21 +
Propper-propper	21	18 +
Witzeg-humoristesch	22	15 +
Ambitiéis-Hardworking	23	23

Kuerz Resumé

Finale Wäerter méi wichteg fir Thai Fraen: Famill Gléck; Self Respekt; Erfolleg am Liewen; Richteg Frëndschaft; Schéinheet.

Terminal Wäerter méi wichteg fir Thai Männer: National Sécherheet; Gläichheet, Fräiheet-Onofhängegkeet; reliéist Liewen; Sozial Unerkennung; Status Räichtum.

Instrumental Wäerter méi wichteg fir Thai Fraen: Onofhängegkeet; Responsabilitéit; Receptiv an Situatiounen an Occasiounen; Virsuerg-opgepasst; Ausbildung; Witzeg-Humor; Propper-Uerdentlech.

Instrumental Wäerter méi wichteg fir Thai Männer: Kontrolléiert-Tolerant; verzeien; Interdependent- Hëllefsbereet; Gehorsam-Respektvoll; Imaginativ-kreativ.

Suntaree probéiert och ze entdecken wou all déi thailännesch Wäerter elo hierkommen. Net sou vill Buddhismus, mä de landwirtschaftleche Charakter vun der thailännescher Gesellschaft, mat hirem Akzent op interpersonal Bezéiungen, ass am meeschte verantwortlech dofir, seet si.

Verschidde Gruppen bannent Thai Gesellschaft

D'Resultater vun der Ëmfro sinn och an definéiert Gruppen opgedeelt a punkto Alter, Akommes, Ausbildung, an urban-ländlech Disparitéit (Suntaree ass och opgedeelt op konservativ-liberal, reliéis an net-reliéis, buddhistesch a muslimesch, a Beruffer, wéi ech wäert gitt net weider). Och wann ech en Zifferfetischist sinn, wäert ech d'Ënnerscheeder nëmme kuerz beschreiwen, heiansdo kleng awer dacks zimlech grouss.

Alter. Ganz prévisibel: 15-19 Joer al score héich: Selbstrespekt, Onofhängegkeet, Richteg Frëndschaft.
Mat 22-29 Joer: Erfolleg am Liewen, Mature Léift, Ambitiéis-Hardworking, Open-minded a Brave awer National Sécherheet, Gehorsam a Reliounsliewen, op der anerer Säit, sinn niddereg.
Bei 30-39 Joer ale gesi mer datt Gläichheet, Kontroll a Rou wichteg sinn, a spéider Alter stinn Gehorsam, National Sécherheet, Weltfridden, Reliounsliewen a Wäisheetswëssen am Virdergrond.

Akommes.  Hei sinn vläicht déi gréissten Differenzen. Wärend de räiche Grupp no ​​Erfolleg, Wäisheet-Wëssen, Verantwortung, Éierlechkeet a Fähigkeit beméit, wielen déi Aarm, besonnesch déi Äermst, Reliounsliewen, Verzeiung, Hëllefsbereetschaft, Virsuerg-Bedenklech, Léift-Auszahlung an Gehorsam-Respektvoll.

Training. Och hei ginn et grouss Differenzen. Déi mannst gebilt entscheeden fir Reliounsliewen, Brudderschaft a Weltfridden, während déi méi héich gebilt méi am Liewen Erfolleg, Selbstrespekt, Gläichheet a Wäisheetswësse gesinn. D'instrumental Wäerter vun den niddereg-gebilte si wéi déi vun den Aarmen: Virsuerg, Aart-Hëllef, Verzeiend, Interdependent, an déi héich-gebilt verfollegen hir final Wäerter duerch Ausbildung, Fäegkeet, Tapferkeet, an Open-Mindedness.

Urban-ländlech. Dëst huet vill mat Akommes an Ausbildung ze dinn. D'Stadbewunner striewen no Familljegléck a Sécherheet, Erfolleg, Selbstrespekt, agreabelt Liewen, Gläichheet, Schéinheet, Mature Léift a Spannend Liewen awer d'Ländlech huelen et einfach a fille méi fir National Sécherheet, Reliounsliewen, Brudderschaft a Familljesécherheet.

Instrumentell maachen d'Stadbewunner, soen Bangkok, dat duerch Onofhängegkeet, Verantwortung, Kompetenz, Tapferkeet, Open-mindedness, Kreativitéit an haarder Aarbecht.
Déi ländlech Leit maache méi mat interperséinleche Wäerter wéi Dankbarkeet, Gehorsam a Verzeiung.
Wéi och ëmmer, an deenen d'Stadbewunner sech net vun de Landbewunner ënnerscheeden, waren d'Wäerter vu Fräiheet a Gläichheet. Zousätzlech waren dës zwou Gruppen ähnlech a sozialen "Schmierstoff" Verhalensmuster: Situatiounsempfänger, Nice-hëllefräich, Virsuerg, Rou-virsiichteg, an zefridden.

Pleséier, 'sanouk' steet an alle Gruppen op der leschter Plaz. Villäicht ass 'sanouk' d'selwecht wéi eis 'Coziness', agreabel an noutwenneg, awer net e Wäert fir besonnesch ze sichen.

Dir kënnt och vun all dës Informatioun iwwerpréiwen wéi eng Thais Dir sollt kontaktéieren wann Dir no engem bestëmmte Wäert sicht. Wann Dir richteg Frëndschaft wëllt, fannt Dir et am Beschten mat enger jonker weiblecher medizinescher Student (oder Infirmière). Wann Dir reliéis interesséiert sidd, hänke mat engem eeleren aarme, niddereg-gebilte Bauer. En ambitiéisen, haart schaffende Mann soll logescherweis Flüchtling bei engem héich gebilten, méi räiche Stadbewunner sichen. Awer wann Dir eng Persoun sidd mat gudde sozialen an interperséinleche Qualitéiten, kënnt Dir iwwerall goen.

E Verglach vun Thai mat amerikanesche Wäerter

Déi lescht Wäerter déi héchst fir d'Amerikaner sinn: Weltfridden, Fräiheet, Gläichheet, Wäisheet-Wëssen, an all dës Wäerter sinn an der Mëtt fir Thais. D'Thais hunn National Sécherheet, Reliounsliewen a Brudderschaft als wichteg Finale Wäerter, déi zwee lescht kommen net emol an den Amerikaner vir, ausser mir sollten 'Salvation', 'Redemption, Salvation' nennen, wat iergendwou an der Mëtt ass.

Wat instrumental Wäerter ugeet: Amerikaner schätzen Ambitiéis, Open-Minded a Brave, während d'Thais méi schätzen wéi Onofhängeg, Dankbar, Virsuerg, Aart, Kontrolléiert a Receptiv a Situatiounen. Bei den Amerikaner geschitt Grateful and Controlled guer net an den éischten zwanzeg. Déi aner Wäerter sinn ongeféier d'selwecht. Onofhängegkeet rangéiert héich ënnert all Thai Bevëlkerungsgruppen a rangéiert éischter niddereg ënnert Amerikaner.

Konklusioun

1 Thai Wäerter a Verhalensmuster schéngen zimmlech fragmentéiert a fragmentéiert tëscht verschiddene Bevëlkerungsgruppen (aarm-räich, urban-ländlech, etc.), besonnesch wat d'Finale Wäerter ugeet. Déi instrumental an interpersonal Wäerter, wéi Dankbar, Virsuerg, Aart, Hëllefsbereet a Kontrolléiert, sinn kloer an all Gruppen reflektéiert a si vläicht de Kär vun der thailännescher Kultur. Thailand huet keng homogen Gesellschaft, wärend ech spekuléieren datt westlech Kulturen vill méi gläichméisseg sinn mat manner Differenzen tëscht verschiddene Gruppen. Vläicht ass dat firwat Thailand manner Zesummenaarbecht a méi Konflikt huet.

2 Thailand wiisst Richtung westlech Gesellschaft. De Profil vun urban, héich gebilt a räich an Thailand ass méi no un der Moyenne vun westlech Länner.

3 Genau well et sou vill kloer Differenzen, nieft Ähnlechkeeten, a Wäerter a Verhalensmuster tëscht verschiddene Bevëlkerungsgruppen an Thailand sinn, ass d'Fro ob Dir vun enger "Thai Kultur" schwätze kënnt, Dir sollt op d'mannst ganz virsiichteg sinn mat deem Konzept. Ech mengen et gi verschidde 'Thai Kulturen'. Ausserdeem ass keng Kultur eenheetlech, awer kann besser mat engem multi-faarwege brillanten Diamant verglach ginn.

Source: Suntaree Komin, Ph.D., Psychologie vun den Thai Leit, Wäerter a Verhalensmuster, Bangkok, 1990.

- Repost Message -