Wëllkomm op Thailandblog.nl
Mat 275.000 Visiten pro Mount ass Thailandblog déi gréisst Thailand Gemeinschaft an Holland an der Belsch.
Registréiert Iech fir eis gratis E-Mail Newsletter a bleift informéiert!
Newsletter
Sprooch Astellung
Bewäert Thai Baht
Sponsor
Läscht Kommentaren
- Henk: D'Plage ass laang. Weess iergendeen ongeféier wou et ass?
- Ger Korat: Am Nordosten ginn et nëmmen 3 grouss Stied, déi fir en Arrêt berechtegt sinn: Korat, Khon Kaen an Udon. Khon Kaen an Udo
- Johnny B.G: Et ass datt et Fortschrëtter an deem Beräich ass an datt et op e puer Plazen zimlech flott Restauranten sinn, Supermarchéen mat verschiddenen Artikelen
- Geert P: Jo Erik, virun net esou laanger Zäit sinn déi hollännesch "Kaffekenner" mat hirer Ruthütt hannert dem Auto an d'Vakanz gaang
- Mike: Hahaha Lieven, Wou hues de dat hier, ouni Kaffisgrënn ze kucken? Är Geschichten sinn ëmmer super. Ech krut vun j erëm
- Eric Kuypers: Rudolf, dat ass super! Dofir, ofschafen all regional Fluchhafen an Thailand an déi international, well dat och net fir d'Gutt ass
- Rudolf: Wien sinn déi Leit, déi mam HSL op Shanghai fueren? Dat ass déi räich Elite. Wat ass de Virdeel fir normal Thais vun dësem ganz deiere Projet?
- Ronny LatYa: Fir eng Verlängerung vun engem Joer an Thailand ze gëllen, ass digital Wëssen zu all Moment net erfuerderlech. Do war et och virun 30 Joer
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, ech liesen et net, mee ech weess et: Ech muss Iech kee Kaffi mat engem Mini Läffel Buisman dran zerwéieren. Mir haten dat
- Rudolf: Am Duerf probéieren ech ëmmer de Leit ze léieren, datt hiert Verhalen och d'Behuele vum Hond bestëmmt. D'Leit hunn eng St
- Johannes: Wonnerbar erkennbar an humoristesch. Elo fir eng lecker Geschicht iwwer d'Tricken an Tricks vun de Baristas vun haut
- Bert: Dësen Zuch huet ëmmer vill méi Arrêten wéi de Fliger. Zum Beispill, Korat huet keen Flughafen mat engem operationelle Passagéier Fluch
- Rob V.: Sou wéineg? Ech mengen hien setzt ze vill! E richtegen HSL misst op d'mannst 300-400 km vu Bangkok op déi nächst lafen
- H. Revoort: ….Acorn Kaffi Blues…..
Sponsor
Bangkok erëm
Menu
Arrivée Bangkok Airport
Dateien
Sujeten
- Hannergrond
- Aktivitéiten
- advertorial
- agenda
- Steier Fro
- Belsch Fro
- Attraktiounen
- Bizarre
- Budhismus
- Buch Kritik
- Colonne
- Coronakris
- Kultur
- Tagebuch
- Dating
- D'Woch vum
- Dossier
- Tauchen
- Wirtschaft
- En Dag am Liewen vun ....
- Inselen
- Iessen an drénken
- Evenementer a Fester
- Ballonfestival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Buffalo Rennen
- Chiang Mai Blummenfestival
- Chinesesch Neit Joer
- Full Moon Party
- Chrëschtdag
- Lotus Festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Silvesterfeier
- Phi ta khon
- Phuket Vegetaresche Festival
- Rocket Festival - Bun Bang Fai
- Songkran - Thai Neit Joer
- Freedefeier Festival Pattaya
- Expats a Rentner
- AOW
- Auto Versécherung
- Banken
- Steier an Holland
- Thailand Steier
- Belsch Ambassade
- Belsch Steier Autoritéiten
- Beweis vum Liewen
- DigiD
- Emigréieren
- Fir en Haus ze lounen
- Kaaft en Haus
- an Erënnerung
- Akommes Ausso
- Royal Dag
- Liewenskäschte
- hollännesch Ambassade
- hollännesch Regierung
- Hollännesch Association
- News
- Verstuerwen
- Pass
- Pensioun
- Führerschäin
- Verdeelungen
- Wahlen
- Versécherung am Allgemengen
- Visa
- Schafft
- Spidol
- Krankeversécherung
- Flora a Fauna
- Foto vun der Woch
- Gadgeten
- Suen a Finanzen
- Geschicht
- Gesondheet
- Charity
- Hoteler
- Haus kucken
- Ass op
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kinnek Bhumibol
- Liewen an Thailand
- Lieser Soumissioun
- Lieser Opruff
- Lieser Tipps
- Lieser Fro
- Societeit
- Maartplaz
- Medizinesch Tourismus
- Mëtt
- Nightlife
- Neiegkeeten aus Holland an der Belsch
- Neiegkeeten aus Thailand
- Entrepreneuren a Firmen
- Educatioun
- Fuerschung
- Entdeckt Thailand
- Rezensiounen
- Bemierkenswäert
- Fir zu Aktioun ze ruffen
- Iwwerschwemmungen 2011
- Iwwerschwemmungen 2012
- Iwwerschwemmungen 2013
- Iwwerschwemmungen 2014
- Iwwerwinteren
- Politik
- Gewunnechte
- Reesgeschichten
- Reesen
- Relatiounen
- Akafen
- soziale Medien
- Spa & Wellness
- Sport
- Stied
- Ausso vun der Woch
- Plagen
- Sprooch
- Ze verkafen
- TEV Prozedur
- Thailand am Allgemengen
- Thailand mat Kanner
- Thai Tipps
- Thai Massage
- Tourismus
- Rausgoen
- Währung - Thai Baht
- Vun den Redaktiounen
- Immobilie
- Verkéier an Transport
- Visa kuerz Openthalt
- Laang bleiwen Visa
- Visa Fro
- Flug Ticketen
- Fro vun der Woch
- Wieder a Klima
Sponsor
Verzichterklärung Iwwersetzungen
Thailandblog benotzt Maschinn Iwwersetzungen a verschidde Sproochen. D'Benotzung vun iwwersat Informatioun ass op Ären eegene Risiko. Mir sinn net verantwortlech fir Feeler an Iwwersetzungen.
Liest eis voll hei Verzichterklärung.
Copyright
© Copyright Thailandblog 2024. All Rechter reservéiert. Wann net anescht uginn, all Rechter op Informatioun (Text, Bild, Toun, Video, asw.), déi Dir op dësem Site fannt, behält Thailandblog.nl a seng Autoren (Blogger).
Ganz oder deelweis Iwwerhuelen, Placement op anere Siten, Reproduktioun op all aner Manéier an / oder kommerziell Notzung vun dëser Informatioun ass net erlaabt, ausser ausdrécklech schrëftlech Erlaabnes vun Thailandblog gëtt.
Linken a Referenz op d'Säiten op dëser Websäit ass erlaabt.
Home » Lieser Fro » Lieserfro: Studéiert an Thailand, wéi arrangéieren ech eng Iwwersetzung vu mengem Diplom?
Lieserfro: Studéiert an Thailand, wéi arrangéieren ech eng Iwwersetzung vu mengem Diplom?
Léif Lieser,
Mäi Enkel huet ugefaang op enger Universitéit an Thailand ze studéieren. Hien huet elo eng Kopie vu sengem Diplom a Gradelëscht vum VMBO, op Hollännesch. D'Uni wëll eng englesch Versioun vun der hollännescher Ambassade ënnerschriwwen.
- Fro 1: Wéi arrangéiere mir eng englesch Versioun vum Diplom an d'Lëscht vun de Marken?
- Fro 2: D'Ambassade zu Bangkok seet an enger E-Mail, datt dëst iwwer Aussepolitik zu Den Haag gemaach muss ginn. Ass dat richteg? Si ënnerschreiwen keng Iwwersetzung.
Weess een eng gutt, séier Léisung? D'Schoul wëll dëst bannent 2 Wochen Pabeiere fir ED Visa arrangéieren?
Mat frëndleche Gréiss
Jacob
Frot w.e.g. dës Agence http://www.nuffic.nl. Si hunn iwwregens Fouss an Thailand. Si sollten Iech wierklech d'Seeler weisen. https://www.nesothailand.org/
Loosst eng vereedegt Iwwersetzung duerch eng Iwwersetzungsbüro mat enger "richter" Kopie duerch d'Gemeng oder d'Chamber de Commerce maachen a fir sécher ze sinn, eng Apostille derbäi ze setzen, deen ëmmer duergeet ... an denkt drun, vill Timberen!!!!!
Dir kënnt d'Nuffic Neso froen
Holland Education Support Office.
zu Bangkok, Tel: 02-2526088
Fax: 02-2526033
Vill Gléck.
rafaelle.
Ech weess net ze vill doriwwer. Ech mengen Nuffic an Holland kann Iech weider hëllefen: http://www.nuffic.nl
Op alle Fall ass dës Säit iwwer d'Konvertéierung vun Informatioun, awer ech weess net ob dëst offiziell genuch ass fir Thailand: http://www.nuffic.nl/diplomawaardering/diplomawaardering/beschrijving-van-nederlandse-diplomas
Mäi Rot ass den Nuffic ze ruffen. Et ass sécherlech eng offiziell Organisatioun am Sënn vun der Unerkennung vun Diplomer.
Normalerweis musst Dir dat op der Ambassade an Holland maachen oder eng englesch Versioun duerch d'Schoul, dëst ass alles verfügbar, oder google konvertéieren Diplom an international Diplom, et ginn och Firmen fir dat an Holland, ech hunn et och gemaach an der Vergaangenheet, et muss en Diplom sinn unerkannt vum hollännesche Staat,
Hien huet hei als éischt eens: https://www.duo.nl/particulieren/diplomas/u-gaat-naar-het-buitenland/legalisatie-diploma-aan-de-balie.asp
Si kënnen Iech am beschten beroden.
Vill Gléck 6!
Ech liesen datt Ären Enkel eng Kopie vun engem Diplom huet an eng Lëscht vun de Graden vum VMBO.
Éischtens, ech mengen, datt eng Kopie vun engem Diplom net duergeet, besonnesch net an Holland, wann hien eng zertifizéiert Iwwersetzung wëllt kréien. Mee ech froe mech och ob hien mat deem Diplom op d'Uni an Thailand ka goen. Op d'mannst net an Holland.
D'Uni bitt wëssenschaftlech Ausbildung an an Holland gëtt de Gymnasium oder VWO (béid sechs Joer) Zougang zu dësem.
Mat brillante Qualifikatiounen am VMBO (Preparatory Secondary Vocational Education, 4 Joer) konnt hien nach 2 Joer HAVO an dann nach 2 Joer VWO maachen, duerno kéint hien op eng hollännesch Uni opgeholl ginn.
Ech wéilt gär vun "Experten" héieren ob den Zougang zu der Uni sou einfach ass an Thailand.
Wat ech iwwer Thai Ausbildung weess ass datt Dir op d'mannst 6 Joer Lycée muss hunn ier Dir eng Chance hutt fir op eng Thai Universitéit z'erreechen. An ech mengen och, ech weess, datt d’Studente fir d’éischt mussen en Entréesexamen maachen.
Ech géif dat alles fir d'éischt kucken, ier Dir Käschten fir Iwwersetzung an Legaliséierung vun Dokumenter mécht.
Moien Jacob,
Eng Iwwersetzung kann a kuerzer Zäit arrangéiert ginn. Eropkucken http://www.vertalingdiploma.nl. Den Ausseministère muss d'Iwwersetzung legaliséieren. Fir dëst braucht Dir als éischt e Legaliséierungsstempel vun engem Geriicht op der Iwwersetzung. Da stempelt den Ausseministère. Béid Timberen sinn "gemaach wärend Dir waart".
Also et ass vill méi einfach wéi Dir denkt. 🙂
Léif Gréiss,
ELS
Gitt op d'Uni mat engem VMBO Diplom? E komeschen Schrëtt. Ass onméiglech an Holland. Hutt Dir schonns gepréift ob et net ze ambitiéis ass fir Ären Enkel oder ob et iwwerhaapt net méiglech ass?