Lieserfro: Kann ech en Zousaz zu menger Staatspensioun ufroen?

Duerch ofgeschéckt Message
Posted in Lieser Fro
Tags:
Dezember 1 2019

Léif Lieser,

Ech ginn an 1 Joer zréck an dann liewen ech 6 Joer an Thailand. Kréien 12 Prozent manner Staat Pensioun an hu keng Pensioun ugesammelt. Ech sinn zënter 13 Joer mat enger Thai Fra an Holland an Thailand bestuet, also kréien ech geschwënn nëmmen 680 Euro.

Meng Fro ass, kann ech en Zousaz oder Zoulag iergendwou ufroen?

Begréissung,

Jan

41 Äntwerten op "Lieser Fro: Kann ech en Zousaz zu menger Staatspensioun ufroen?"

  1. Cornelis seet op

    Wann Dir wierklech an Thailand wunnt, hutt Dir kee Recht op all Zousaz.

  2. Ruud seet op

    Är Liewenssituatioun ass fir mech net ganz kloer, awer et schéngt wéi wann Dir an Thailand wunnt a schafft.
    An deem Fall wäert Är Fra wahrscheinlech ni an Holland gelieft hunn a keng AOW-Rechter ugesammelt hunn ier si d'Recht op AOW kritt.

    Ären AOW-Benefice ka souguer méi niddereg sinn wéi Dir denkt, wann Dir net mat der Tatsaach berücksichtegt hutt, datt d'AOW-Accrual vu 15 op 65 op 17 op 67 ugepasst gouf.
    Virun huet d'Regierung also 4% Accrual ofgezunn, déi Dir hannen net derbäigesat hutt, well Dir an Thailand wunnt.
    Dir kritt dann 16% manner AOW.

    Wann Dir keng fett Spuerkeess hutt, fäerten ech datt Är eenzeg Optioun ass zréck an Holland ze goen.
    Oder weider schaffen no Ärer Pensioun natierlech, mä da muss Dir genuch Suen sammelen der Immigratioun glécklech ze halen.
    Är Fra muss vläicht och op d'Aarbecht goen.
    Et schéngt mir awer, datt Dir iergendwann an Zukunft mam Zwangsretour konfrontéiert sidd.

    • l.niddereg Gréisst seet op

      Léif Ruud,

      De Mijnheer ass zënter 13 Joer mat enger Thai Fra an Holland bestuet.
      Elo lieft hien an Thailand fir 6 Joer.

      Leider gëtt et kee Grond fir dësen Här eng extra Zouschlag vun
      déi hollännesch Regierung well hien an Thailand wunnt.

  3. Jan seet op

    Nee, meng Fra schafft net an wunnt 8 Joer an Holland an si ass 21 Joer méi jonk wéi ech, also wäert ech geschwënn verflicht sinn zréck ze goen wann ech dir gleewen muss

  4. Evert seet op

    Wann Dir an Holland wunnt, kënnt Dir en Zousaz vun der Gemeng ufroen, wou Dir wunnt, fir datt Dir de Mindestniveau vun der Sozialhëllef erreecht. An Thailand hutt Dir keng aner hollännesch Rechter.

  5. Jan seet op

    Och an Holland kritt Dir keen Zousaz, mäi Frënd huet datselwecht.
    Liewen mat enger Thai Fra an Holland.
    hien elo pensionnéierte, a kritt iwwer 700 Euro well si mat him wunnt, si ass 30 Joer al (ganz jonk) a Kombinatioun hien 67).
    si muss elo schaffe goen, a schafft och 40 Stonnen.
    déi eenzeg Manéier fir erëm 1200 Euro ze kréien ass eng Scheedung.
    oder hien muss hatt mat him erausschreiwen, op eng aner Adress, hien huet dru geschafft, hien huet dat vläicht gemaach, awer dat ass e geheim, fir anerer versteet Dir.

  6. Leo Stedehouder seet op

    Moien Jan,

    Ech kann Är Fro net richteg beäntweren.
    Probéieren et atkantoor.nl. Dëst ass e Grupp vu pensionnéierte Beamten, déi Iech gratis berode kënnen.
    Si hunn mir virun e puer Joer gehollef. Ech hoffen fir Är Wuel si nach aktiv.

    Gréiss, Leo

  7. Praslin seet op

    Natierlech kënnt Dir dofir ufroen, awer aus wéi engem Grond mengt Dir, datt et geéiert gëtt?
    Wann Dir Ären Upëff vum AOW Benefice sammelt, gëtt d'Ofschloss vun der ganzer Period berücksichtegt, och d'Tatsaach datt Dir an Holland gelieft a geschafft hutt.

  8. Alex seet op

    Natierlech kënnt Dir NET Usproch op all zousätzlech Schema maachen. D'"Partnerzoulag" am AOW gouf viru ville Joeren ofgeschaaft.
    An Dir sidd fir 6 Joer offiziell vum NL ofgemellt, soss wier Dir net ëm 12% reduzéiert (6 x 2%).
    Dat war alles am Viraus bekannt!
    Also fir d'éischt jorelaang hei steierfräi liewen, an dann elo beschwéieren, datt Dir an Zukunft net op Är reduzéierter Staatspensioun kënnt? Komesch awer...

    • Johnny B.G seet op

      Ech gesinn eng Saach hei.

      Een deen de Schrëtt ausserhalb vun de kalvinisteschen Holland mécht, gëtt als Apostat ugesinn.

      Eppes wéi "Et ass gutt datt Dir méi grouss denkt, awer jo, et ass schued datt et e bëssen enttäuschend ass a wéi kënne mir Iech hëllefen" ass net an der wäisser DNA

      • john seet op

        bëssen domm a falschen Kommentar. Wann Dir an engem Land wunnt, hutt Dir d'Virdeeler an Nodeeler vun deem Land. Wann Dir an engem anere Land wunnt, hutt Dir d'Virdeeler an Nodeeler vum anere Land. Huet näischt mat Kalivinismus oder Apostasy ze dinn.

  9. Antonius seet op

    Jo Jan,
    Dir wäert et net gär hunn, awer denkt och iwwer déi thailännesch Fuerderung datt Dir an eng Thai Fra en Akommes vu 400.000 Baht musse hunn, soss sidd Dir net wëllkomm. vläicht kann dëst mat Visa leeft geléist ginn. Awer ob dëst eng Optioun fir de Rescht vun Ärem Liewen ass, bezweifelen ech. Spueren op engem Bankkonto vun 400.000 ass och erlaabt. Wann Dir dëst Openthalt hutt ass kee Problem.

    Gréiss Anthony

  10. Don seet op

    Zréck an Holland? An dann?

    Mat enger reduzéierter Alterspensioun, vläicht jorelaang aus NL enregistréiert a kee Logement do, kee Fett Piggy Bank an Holland en méi deier Land wéi Thailand.

    Och an enger identescher Situatioun.

    Weg Rotschléi.
    D.

    • l.niddereg Gréisst seet op

      Frot bei der hollännescher Gemeng, wou iergendeen registréiert ass, iwwer d'(Loyer)zoulagen an aner méiglech Ausnahmen.

      • Ger Korat seet op

        Fir unzefänken, musst Dir als éischt en Haus hunn an dofir fäeg sinn ageschriwwen ze sinn, ier Dir fir all Schema berechtegt sidd.
        Fänkt am Ufank un a mellt Iech bei enger Associatioun oder enger Fondatioun un, déi och sozial Wunnenge verlount. Wat Dir méi laang ugemellt sidd, wat méi Chancen op esou engem Heem. Wann Dir temporär bei engem bleiwe kënnt an ugemellt sidd, kënnt Dir vun do aus weiderfueren an dréngend Sozialwunnengen iwwer z.B. Sozialaarbecht froen.

  11. Jan seet op

    Léiwe Jan, Dir kënnt net vun deene Sue liewen! Och net an Thailand...(ouni?) Krankeversécherung!
    http://www.ouderenombudsman.nl/informatie/234/wat-en-voor-wie-is-de-aio-aanvulling

    De Betrag (netto pro Mount ouni Vakanzengeld) deen d'Regierung als Mindestakommes festleet ass net fir jiddereen deeselwechten. Wann Dir e Kand ënner 18 Joer hutt oder mat engem aneren wunnt, ass de Mindestakommes anescht wéi wann Dir eleng wunnt. Wann Äert gemeinsamt Akommes manner wéi € 1.360,13 Netto pro Mount ass, kritt Dir weider den AIO Zousaz vun eis. Wann Äert gemeinsamt Akommes méi wéi € 1.360,13 Netto pro Mount ass, kritt Dir keng AIO Zousaz méi.

    Wat sinn d'Regele fir d'Staatspensioun an d'Kohabitatioun?
    http://www.ouderenombudsman.nl/informatie/233/wat-zijn-de-regels-op-het-gebied-van-aow-en-s
    Fir Zwecker vum SVB wunnt Dir zesummen wann Dir:
    zesumme mat engem vun 18 Joer oder méi al, méi wéi d'Halschent vun der Zäit an engem Haus bleiwen an d'Käschte vum Stot deelen oder sech ëm all aner këmmeren.
    Mir nennen déi Persoun, déi Dir mat Ärem "Partner" lieft. Dëst kann Äre Mann, Frënd oder Frëndin sinn, awer och e Brudder, Schwëster oder Enkel.
    Een, deen zesumme wunnt, kritt eng AOW Pensioun vu 50% vum Nettominimum

    Fir en AIO Zousaz berechtegt ze sinn, gëllen déi folgend Konditiounen:

    Äert Akommes ass manner wéi 100% Staatspensioun.
    Dir wunnt an Holland.
    Dir hutt Recht op Staat Pensioun.
    Dir hutt vläicht e klengt Kapital, zum Beispill Bijouen oder e bësse Spuer.
    Dir hutt vläicht eng kleng Pensioun, soulaang den Total ënnert der 100% AOW fällt.

    Wat musst Dir maachen? mat deem Akommes hutt Dir Recht op verschidden Allocatiounen an Holland!
    An Holland kann ? an duerfs du nach schaffen... eppes op der Säit verdéngen?
    Kënnt Dir nach an Holland krank ginn?
    Maacht eng Testberechnung vum Loyer & Fleegegeld: https://www.belastingdienst.nl/rekenhulpen/toeslagen/
    Moossen ass wëssen ... nach ëmmer e Plang maachen

  12. Rob V. seet op

    Blödsinn, Dir baut Är Staatspensioun all Fréijoer an Holland op. Onofhängeg vun Hautfaarf oder Hierkonft. Wéi och ëmmer, Dir kënnt en Zousaz op Är onkomplett AOW kréien wann Dir an Holland wunnt an ënner dem soziale Minimum fällt. Leit, déi mat enger onvollstänneger Staatspensioun a Loyer- a Gesondheetszoulag nach esou wéineg hunn, datt se an der purer Aarmut liewen. Si kucken net op Är Hautfaarf fir dës Zousatz. Et stëmmt, datt et vill fréier Gaaschtaarbechter gëtt, oder solle mer se einfach lassloossen? Dës Leit kréien also Zousaz vun der Sécurité sociale, wat och zum groussen Deel erkläert firwat Immigranten als Empfänger vun der Sécurité sociale iwwerrepresentéiert sinn.

    - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/algemene-ouderdomswet-aow/vraag-en-antwoord/hoe-kan-ik-mijn-aow-uitkering-aanvullen
    - http://www.flipvandyke.nl/2014/10/uitkeringen-autochtonen-hebben-er-meer/

    Ech fäerten datt de Jan laangfristeg an Holland muss plënneren, seng Frëndin muss en Integratiounsexamen maachen, well se nach net 65+ ass. Hei an Holland kann hien Ergänzunge vu verschiddene Becher kréien. Wann hien spuersam lieft, kann hien hoffentlech nach e Retourticket kafen an de Wanter an Thailand verbréngen.

    • l.niddereg Gréisst seet op

      Si ass an Holland mat dësem Här bestuet a wunnt zënter 7 Joer an Holland.

      • Rob V. seet op

        Merci Lodewijk, ech hat den Zousatz vum Auteur verpasst oder et war nach net do. Mäi Kommentar gouf op e Kommentar geriicht, dee spéider geläscht gouf. Mäi leschten Abschnitt war eng Foussnot, déi mat den zousätzlechen Informatioune net méi richteg ass an déi net de Qualitéitsfuerderunge entsprécht, déi vun mir erwaart ginn.

        Wann seng Fra 7 Joer an Holland gelieft huet, kënne mir dovun ausgoen, datt si hir Integratioun ofgeschloss huet. Mam Integratiounsdiplom an der Täsch muss si dat net nach eng Kéier maachen, mä si muss déi ganz TEV-Prozedur maachen (mat Ausnam vun der Integratioun op der Ambassade an an Holland). Oder si muss als hollännesche Bierger naturaliséiert ginn, wat méiglech ass mat engem hollännesche Partner no 3 Joer zesummen an Holland ze liewen. Da kéinte si muer zesummen zréck an Holland fléien, wann Thailand keng Optioun méi ass.

        Egal vun Ärer Plaz wunnt an Thailand oder Holland, Dir bleift ouni eng eenzeg Zoulag. Oder si musse sech scheeden an en separaten Stot lafen, wou et kloer keng Bezéiung ass, wéi wa se bestuet wieren. Kommentaren hei drënner wéi 'Scheedung a bauen en zweet Haus awer schlofen zesummen' gëllen net. Kuckt just d'Stéck iwwer AOW dat am Telegraaf war. Dee Mann wunnt zu NL, seng Fra zu TH, awer laut Regierung a Riichter behuelen se sech wéi eng Koppel mat enger bestueter/richter Bezéiung an dofir keng eenzeg Zoulag fir den Här.

        https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/aow-gekort-na-huwelijk-met-thaise/

        • Ger Korat seet op

          Gutt léiwe Rob de leschte Link bezitt sech op eng bestuet Koppel. Et fällt oder steet domat. Net bestuet an ob zesummen oder net, da gëlt déi 50% Arrangement vun der AOW, wou och zwee wunnen. Wéi och ëmmer, als onbestued Persoun, wa béid hiert eegent Haus(en) hunn an dofir allebéid d'Käschte vun hirem eegenen Doheem dofir droen, kënnt Dir op den 2-Heemechtsplang vertrauen an da kritt den AOW-Pensioun den AOW fir eenzel Persounen .
          https://www.svb.nl/int/nl/aow/tweewoningenregel/index.jsp

          Also et ass en Ënnerscheed tëscht bestuet ze sinn oder net well am Beispill an Ärem Link béid en onofhängegt Haus hunn awer bestuet sinn.
          Als eenzeg Persoun, déi den 2-Home Schema benotzt, kënnt Dir och zesummen sinn an den AOW fir eenzel Leit kréien. Ëmmerhin huet eng eenzeg Persoun méi Logementskäschte a gëtt dofir kompenséiert.

  13. Erik seet op

    Är Staatspensioun gëtt, wéi Dir selwer seet, ëm 12% reduzéiert an Dir kritt déi 50% Benefice, well Dir mat Ärem Ehepartner wunnt. Dir kënnt no 1-1-2015 net méi fir Partnerzoulage ufroen, déi Rechter si fir Iech ofgelaf. Är Fra ass nach ze jonk fir Staatspensioun.

    Also Är Brutto-Staatspensioun läit bei 88% vun 843,78, dat sinn 742 Euro Brutto an d'Steier fir d'Steier gëtt nach dovun ofgezunn. Ech mengen Ären Netz vun 680 Euro ass richteg. An dat ass et. Mat Vac Suen déi knapps 3 Tonne Baht pro Joer sinn, also kritt Dir keng Verlängerung op Akommes. Dir musst 4 Tonnen an der Bank hunn an halen. Ausserdeem musst Dir am Duerchschnëtt ongeféier 25.000 Baht pro Mount duerchkommen an ob dat funktionnéiert hänkt vun Äre perséinlechen Ëmstänn of.

    Dir schreift net vun deem Dir elo wunnt; méiglecherweis aus Verméigen an ech hoffen, datt d'Spuerkeess nach gutt gefëllt ass soss skimpy hans gëtt Kichen Meeschtesch. An da kënnt Dir net krank ginn!

  14. Evert seet op

    Jan, an Holland kënnt Dir d'Allocatioun kréien, awer eng méi jonk Fra muss sech fir d'Aarbecht zur Verfügung stellen an dann hutt Dir d'Recht op eng bestuete Persoun mat deelweis Ofzuch vum Akommes, deen Är Fra verdénge kann.
    An Thailand, Är Fra kéint hiren eegene Buttek ufänken oder eppes wéi dat an ergänzen hir Akommes déi Manéier. Krankeversécherung kascht Iech e bëssen Akommes. Et ass schwéier op 22000 Baht de Mount fir zwee Leit ze liewen

  15. janbeute seet op

    War de Froesteller net bewosst, datt ee fräiwëlleg d’Prime fir den AOW fir eng Period vun 10 Joer weiderbezuele kann?
    Ech hunn dat och gemaach, also während menger 14 Joer permanenter Residenz hei an Thailand war ech just 4 Joer kuerz, also 8% manner AOW.
    De Froesteller wunnt zënter 6 Joer an Thailand, also wann hie vun dësem Schema genotzt hätt, hätt hien 6 Joer fräiwëlleg Contributioune bezuelt an hätt elo 100% AOW.

    Jan Beut.

  16. janbeute seet op

    Mat deem 100% mengen ech, fir Mëssverständnisser ze vermeiden, 100% vun der Halschent well Dir mat engem Partner wunnt.

    Jan Beut.

  17. Peter Yai seet op

    Léif Jan a Lieser,

    Wann Är Fra fir 6 Joer an Holland gelieft huet, wäert si zu Zäit 12 Prozent Staat Pensioun kréien.

    Mat frëndleche Gréiss, Peter Yai

    • Co seet op

      Fra ass 21 Joer méi jonk wéi de Jan, ier de Jan de Staatspensiounsalter vu senger Fra erreecht huet, wäert de Jan net vill dovunner profitéieren.

      • Co seet op

        Eng Optioun fir Iech ass Scheedung an Holland, da kritt Dir méi wéi 300 Euro pro Mount méi

        • Cornelis seet op

          ……a seng Fra muss fir sech selwer këmmeren? Well wann hien no der Scheedung weider zesumme wunnt, kritt hien déi 300 Euro och net.

  18. Chris aus dem Duerf seet op

    Da lount Dir Iech selwer en Haus bëlleg,
    da wunnt Dir net méi zesummen an Dir kritt direkt vill méi Staatspensioun.
    Ech kréien eréischt 52% méi spéit, awer dann hunn ech méi,
    wéi 2 Mol sou vill wéi dat wat ech elo pro Mount benotzen.
    Gutt, ech hunn déi 8 Tonnen op der Bank fir Immigratioun.
    Ech plangen hei am Gaart ze sinn wann ech 65 sinn
    bauen e klengt Haus fir ongeféier 100.000 Baht,
    a mengem Numm, da kréien ech 200 Euro pro Mount méi
    an déi 100.000 Baht sinn esou séier zréck
    an fir de Rescht vu mengem Liewen hunn ech 200 Euro pro Mount méi.
    Dëst ass komplett legal, an ech ka mat menger Fra schlofen.

    • Cornelis seet op

      En Haus derbäisetzen, awer gläichzäiteg weider zesummeliewen - de SVB kuckt dat vläicht anescht wéi Dir denkt ...

    • TheoB seet op

      Léif Chris aus dem Duerf,

      Wann se kommen fir ze kontrolléieren an, op Basis vun deem wat se gesinn, ofschléissen datt Dir tatsächlech e gemeinsame Stot bedreift, kënnt Dir den iwwerbezuelte Benefice vun op d'mannst 3 Joer plus eng héich Geldstrof (re)bezuelen.
      Also: kuckt ier Dir spréngt.

    • Ger Korat seet op

      Fir den 2-Haus Schema, kuckt: https://www.svb.nl/int/nl/aow/tweewoningenregel/index.jsp

      • Erik seet op

        Wann ech de Link verfollegen an alles ausfëllen, kréien ech e Virusmeldung….

        Awer et enthält e puer Ufuerderungen, déi zu enger anerer Conclusioun féieren wéi "Ech wäert en extra Haus derbäisetzen". Dat extra Haus muss offiziell eng eegen Hausnummer hunn, eng Verbindung mat engem Meter fir Stroum a Waasser, an Dir musst "bei der Gemeng" ugemellt sinn, wouduerch de SVB den Aschreiwungssystem an anere Länner wéi Thailand komplett ignoréiert . Wann Dir dëse Plang net "Substanz" gitt, wäert Dir et net maachen. Si stierzen duerch et.

        An dann d'Fro wéi de Partner ouni Akommes geréiert. Opgepasst, hei sinn Bieren op der Strooss.

        • Ger Korat seet op

          Op mengem Tablet kréien ech heiansdo dëse Message am Chrome wann ech mat (semi) Regierungssäiten an Holland konnektéieren. Wielt viraus an Dir wäert déi offiziell Websäit vum SVB gesinn.

          • Erik seet op

            De SVB Site funktionnéiert gutt a Chrome. Awer wann Dir déi zwee-Haus Schema an Ärem Link ausfëllt an duerch de ganze Wee duerchgeet, da schéckt Iech soss anzwousch fir eng Äntwert. An do kréien ech en Norton360 Message vum 'geféierleche Site'. Dann hunn ech opginn.

            • Ger Korat seet op

              Komesch wierklech, ech gesinn mäi Link seet "https" Verbindung an och svb.nl, dat ass gutt. Heiansdo kréien ech de Message, datt de Site net sécher ass, mee da ginn ech just weider, well ech weess, datt d'Siten zouverlässeg sinn (SVB, Steier Autoritéiten, etc.). Ech mengen et ass eppes am Chrome datt e puer Siten net als offiziell unerkannt ginn (nëmmen an Thailand?). Vläicht weess de Peter firwat.

  19. Evert seet op

    De SVB betruecht dat Haus am Gaart als déi virgesinn Absicht fir de Betrib ze täuschen an da kritt Dir dat net. Dat klengt Haus gët zum Domaine Residente gehéiert.

    • Erik seet op

      Jo an nee. Hänkt dovun of, ob dat Haus seng eege Hausnummer huet, Utilityverbindung, Ausfahrt op d'ëffentlech Strooss a méi. Et muss 'richteg' sinn an net e Gaarthaus, wou een eigentlech net wunne kann. Dir musst hinnen e Liewen an Thailand ginn, déi op engem aneren senger Immobilie wunnen an heiansdo esou no zesummen, datt se mussen diskutéieren, wien haut d'Fënster opmaacht ......

      Déi ënnerierdesch Absicht ass net dem SVB seng Suerg; du scheeds keen fir jan joker! Dat ass eng sérieux Saach an déi Decisioun soll respektéiert ginn. Iwwregens, Nieft der Scheedung, liewen permanent getrennt ass och méiglech, mä et ginn och Konditiounen ier Dir als Single considéréiert ginn, wéi hei diskutéiert.

      Et geet ëm d'FAKTEN; net fir Verdacht.

      • Erik seet op

        Mir hu schonn iwwer dëst dauerhaft getrennt Liewen an d"Liewen vun hirem eegene Liewen vun béid gescheed Partner diskutéiert. Och an engem komplett getrennten Stot kann et eng Ëmstänn sinn, déi d'Recht op de Benefice vun der eenzeger Persoun frustréiert.

        Kuckt de Link op de SVB Site deen ech geliwwert hunn. Dëst ass den Entrée an dësem Blog: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/aow-gekort-na-huwelijk-met-thaise/

        D'Thema Startënnerlagen kann eppes änneren wann hien an eng kommerziell Relatioun mat de Partner no enger formell Scheedung oder permanent Trennung geet; een oder méi reegelméisseg Lieser hei ass (war) an esou enger Situatioun an huet/huet den eenzege Virdeel.

        Awer erëm geet et ëm d'FAKTEN iwwer d'Liewenssituatioun an d'Finanzéierung dovun. Wann ee vun de Akteuren keen Akommes oder entspriechend Verméigen huet an dofir vun deem aneren ofhängeg ass, da vergiess et.

      • Chris aus dem Duerf seet op

        Fir de Rekord.
        Ech sinn net bestuet, mee ech nennen hatt just meng Fra!
        Et gëtt e grousse Gaart ronderëm hiert Haus, verschidde Beräicher, sou datt et vill Plaz ass.
        Dat Haus huet seng eegen Entrée,
        seng eege Stroum- a Waasserverbindung a seng eegen Hausnummer
        an d'Land gëtt gelount.
        Et gëtt e Bett fir 1 Persoun an all meng Saachen.
        An Toilette an e klenge Chick.
        An ech wäert dat och registréieren.
        Dir gesitt et schonn, ech hunn et iwwerluecht
        an ech mengen, datt op déi Manéier keng Problemer ginn.
        Et ass wéi wann Dir e Condo an Ärem Numm hutt an do eleng wunnt.
        Wou ech schlofen ass mäi Geschäft!

  20. Evert seet op

    A bestuet oder net bestuet mécht keen Ënnerscheed. Et geet drëms e gemeinsame Stot ze hunn a wann Dir en zousätzlech Haus wëllt hunn, ass et gratis, awer de SVB wäert dat net finanzéieren.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit