Ayutthaya September 27, 2021: Heavy Stuerm verursaacht Iwwerschwemmungen um Fussballsterrain virun der Schoul Gebai.(Athawit Ketsak / Shutterstock.com)

Et ass erëm déi Zäit, endlech verreenten Saison an engem Deel vun Thailand. Normalerweis ass Mëtt August bis Enn Oktober d'Zäit, wou ënner anerem déi duuschtereg Buedem vum Isaan mat Waasser versuergt ginn, fir datt alles an alles erëm ka wuessen.

Mir kënnen d'Natur net kontrolléieren, denken d'Klimaproblemverneigerer, während eng aner Grupp Klimaofkommes ënnerschriwwen huet, déi d'Gefor erkennen, datt d'Vitesse vum Klimawandel ze séier geet an dat zu vill Leed a Käschten féiere kann.
Ech selwer hunn näischt mat der Mentalitéit "no mir kënnt d'Iwwerschwemmung" ze dinn. Mir liewen an enger Gesellschaft, also musst Dir zesumme liewen. Déi eegen Meenung duerchdrécken ass net ëmmer d'Léisung fir Problemer ze léisen, mengen ech mëttlerweil un d'Impfstoffdiskussioun an Holland.

Egal wéi eng Säit Dir wielt, et ännert nach ëmmer näischt un der Situatioun datt et verreenten Saison ass an d'Fro ass ëmmer wou d'Saachen aus der Hand wäerte kommen. De Moment ass et ongeféier d'Gebitt vu Chayaphum, Lopburi an Ayutthaya dat op e puer Plazen 160 cm ënner Waasser ass. Awunner an deene Beräicher hu vläicht de Covid iwwerlieft, awer elo geschitt datselwecht erëm. Dausende vun Hänn, déi sech géigesäiteg hëllefen, dat Bescht draus ze maachen an enger Zäit, wou et ëmmer nees mat Zoppkichen net oflafen. Keen Akommes fir Wochen a vläicht keen Akommes méi spéit wéinst gescheitert Ernte well wéini kann de Räis mat sou vill Waasser gepflanzt ginn? D'Waasser wäert sech weider an d'Mier maachen, wat e klengen Widderhuelung vun der Iwwerschwemmung 2011 an e puer Beräicher kéint verursaachen.

Als gréisste Blog vun den Nidderlänner betreffend Thailand, froe mech, firwat näischt iwwer dëst Leed an de leschten Deeg gepost gouf, mä vill Stécker, déi haaptsächlech an d'Land wëllen erakommen. Et bleift fir mech zweemol, datt wann d'Leit wëssen, datt Fluchbewegungen e puer Beräicher beaflossen, se nach wëllen an déi Beräicher kommen, soubal alles wuertwiertlech dréchen ass, fir dann vun anere Leit hire Misère ze profitéieren, mä dann ass dat vläicht den Ufank vun eng méi sonneg Period fir déi, déi Gléck hunn ....

Geschriwwen vum Johnny BG

8 Äntwerten op "Lieser Soumissioun: Reenzäit, e Segen oder eng Quell vu Misär?"

  1. Änneren seet op

    Iwwerschwemmungen an Thailand a besonnesch an Ayutthaya (am Chao Phraya Basin) ass e jährlecht Phänomen. Ech mengen fir 50 Joer. Et huet also wéineg mam Klimawandel ze dinn. Dofir ass et kaum Neiegkeeten. Thais selwer sinn och net iwwerrascht.

    • Johnny B.G seet op

      D'Fro, déi ee sech kéint stellen, ass, firwat Iwwerschwemmungen a Beräicher, déi net gewinnt sinn, net méi Neiegkeeten ass. Op Thai TV ass et wierklech en Thema well et am Oktober zimlech spannend ka ginn. Et ass méi wéi "si si gewinnt"

      • Mir maachen nëmmen eng Auswiel aus den Neiegkeeten, wann Dir alles wëllt liesen, kënnt Dir op d'Websäite vu Bangkok Post, The Nation, Khaosod, etc.

  2. Ronny LatYa seet op

    Dës Iwwerschwemmungen vun 2011 sinn de Grond firwat ech en TB Lieser ginn. D'Iwwerschwemmungen goufen all Dag iwwerwaacht, wat och e groussen Deel vu Bangkok betraff huet.
    Ech erënnere mech nach ëmmer datt mir wéinst dësem fir e Mount op Pattaya geplënnert sinn. Als éischt gouf alles op den éischte Stack geplënnert an alles wat net konnt geréckelt ginn ass a Meter Plastik gepackt...wat e Stress. Glécklecherweis war eist deemolegen Heem um LadPhrao 101 verschount. D'Waasser huet e puer Meter vun der Fuert gestoppt, fir déi mir, wéi all déi deemools, eng Mauer gebaut haten.

    Ech erënnere mech souguer datt et Gratulatiounen vun der Ambassade goufen, ënner anerem, fir déi zolidd Berichterstattung an Zuelen iwwer TB.

    Erënnert mech och drun datt ech mäin 10 Joer Anniversaire als TB Lieser feieren.

  3. Ruud seet op

    D'Mënschen beaflossen ouni Zweifel d'Klima, awer et ass ganz schwéier, wann net onméiglech, ze bestëmmen, wéi eng mënschlech Handlungen d'Klima beaflossen, wou a wéi.

    D'Ännerung kann lokal eng Verbesserung bedeiten, zum Beispill: e bësse méi Reen an dréchene Beräicher - oder eng Verschlechterung mat e bësse méi Reen an Beräicher déi ze naass sinn.

    Fir e puer Beräicher kéint en Overhead Fliger also e Segen sinn, obwuel d'Loftqualitéit natierlech net wäert verbesseren.

  4. Rob seet op

    Dës Iwwerschwemmungen si wierklech schlecht fir déi betraffe, mee déi thailännesch Regierung ass sécherlech Schold dofir, net datt alles ëmmer verhënnert ka ginn, kuckt op déi lescht Iwwerschwemmungen zu Limburg, awer wann dat Joer fir Joer geschitt, musst Dir als Regierung huelen déi richteg Aktioun huelen.

    Ech gleewen, datt eisen haitege Kinnek viru Joeren, wéi hien nach e Prënz war, Thailand Hëllef am Waassermanagement ugebueden huet, op der Bedingung, datt déi hollännesch Geschäftsgemeinschaft dat och kéint virgoen, mä datt dat vun der thailännescher Regierung refuséiert gouf.

    Natierlech weess ech net de richtege Grond, mee ech ka mir virstellen datt de Bau vu groussen Infrastrukturen mat der Hëllef vun allgemeng China méi interessant ass fir si fir d'Bild a fir si selwer wäert et vill ze maachen sinn daueren.

    Aarmséileg gewéinlech Thai.

    Rob

  5. KhunTak seet op

    léif JohnnyBG, wéi Dir an engem fréieren Artikel gesot hutt: D'Thai si ganz kapabel et selwer ze arrangéieren an dat kann géint Är eege Logik goen.
    Soss hätte si scho laang international Experten Hëllef ugewannt.
    Vläicht mengen se, datt se et selwer léise kënnen oder et huet eppes mam Gesiicht ze verléieren.
    En hollänneschen Ingenieur ass scho fortgaang wéinst all Zorte vu politesche Spiller an dem Onwëllen mat Farangs ze kooperéieren.
    Anscheinend sinn d'Chinesen eng Ausnam, awer si maachen och näischt doriwwer oder ginn net gefrot.

  6. janbeute seet op

    Ech gesinn hei all Dag op der Tëlee an op de soziale Medien dee Misär deen dat mat sech bréngt an dëst Joer vill méi schlëmm.
    Vill Leit probéieren nach ëmmer mat hire schwaache Saachen iergendwou Saachen ze placéieren oder ze retten, wat nach gerett ka ginn.
    Gefierer och nei Modeller wou de Waasser Niveau iwwer de Säit Fënsteren ass.
    Haiser deelweis oder komplett zerstéiert.
    De Prayut ass an de leschten Deeg besicht a gouf vun engem rosen Vollek gebueden.
    Dëst Joer wäert d'Wieder eng komplett Katastroph ginn an an den nächsten Deeg gëtt méi Reen erwaart.
    Et huet näischt mat Ingenieuren a Waasserbüroen ze dinn, de Reen kënnt hei esou séier an a grousse Quantitéiten, datt et onméiglech ass ze bekämpfen. D'Natur ass méi staark wéi de Mënsch mat all senger Technologie. An Holland mengen se och, datt se alles besser maache kënnen, awer wann et wéi gewinnt e puer Schaueren mat méi Waasser ginn, wäert och do alles iwwerschwemmt ginn, Beispiller sinn nach frësch an Erënnerung virun e puer Méint.
    Dir wäert Är Domicil do am Isaan an Nakon Sawang hunn.
    An dann déi vill Famillen do, wou d'Suen zënter Joren net méi erakommen, fir d'éischt wéinst de Covid-Vizisituden an elo erëm.
    Déif Misère Ech gesinn, datt all Dag, net wéi bei eis, wou d'Leit sech Suergen maachen, wann se net an Thailand an d'Vakanz goen, ech nennen dat e Luxusproblem, Ausnahmen wéi Familljebesichten oder ähnlechen do bleiwen.

    Jan Beut.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit