Expat huet Reklamatiounen iwwer hollännesch Amëschung an der Innepolitik vun Thailand
En Hollänner vu Cha Am huet sech beim Ambassadeur iwwer d'Präsenz vun engem hollännesche diplomatesche Vertrieder leschte Samschdeg beschwéiert, wéi den Thanathorn vu Future Forward sech op d'Policebüro huet misse mellen. Dëst géif d'Interesse vun den Hollänner an Thailand a Gefor bréngen.
Dat ass d'Äntwert vun der Ambassade (Thomas van Leeuwen).
"Ech wéilt Iech d'Präsenz vun engem hollänneschen Diplomat op der Phathumwan Policebüro leschte Samschdeg erklären.
D'Beobachtung vun der Police a Justizverfahren ass eng legitim a routinéiert Aktivitéit vun den Ambassaden, déi voll am Aklang mat der Wiener Konventioun ass, déi d'Regele vun den diplomateschen Bezéiungen festleet.
D'Präsenz vun Diplomaten bei Geleeënheeten wéi leschte Samschdeg soll eiser eegener Regierung korrekt Informatioune ginn, net nëmmen op Medieberichter ze verloossen. D’Fro un engem Leader vun enger vun de gréisste politesche Parteien, elo just no de Wahlen an zu enger Zäit wou eng nei Regierung muss geformt ginn, ass e relevant Evenement. D'Diplomate waren do als onparteiesche Beobachter. Mir hu keng Säit vun der FFP oder enger anerer politescher Partei. Och d'Medienopmierksamkeet gouf vun den Diplomaten zu all Moment net gesicht oder encouragéiert.
Ech hoffen Iech genuch informéiert ze hunn."
Gutt, den thailänneschen Ausseministère ass op seng Zéiwe getratt, awer Diplomaten weltwäit observéieren dacks héichprofiléiert Fäll. Bis elo huet Thailand net "Revanche" dofir geholl? Wéi soll dat sinn? Mobbing Bierger vu spezifesche Länner mat méi Migratioun Regelen? Heembesuch vun der Arméi? Hien ass scho beschäftegt Thai Bierger fir Gespréicher ze invitéieren oder regelméisseg ze weisen datt de grénge Aarm staark präsent ass.
D'EU-Vertriedung huet eng ähnlech Ausso erausginn:
"Observatioun vun den Auditiounen a Prozesser ass eng standard diplomatesch Praxis weltwäit. Säin Zweck ass d'Versteesdemech vun der Anhale vun internationale Standarden wéi Mënscherechter a gerechte Prozess ze verbesseren. (..)."Déi Observatioune sinn op kee Fall Indikatiounen fir politesch Präferenz oder Ënnerstëtzung fir spezifesch Akteuren".
Zum Schluss gouf der Police Merci gesot fir déi gutt Zesummenaarbecht. Anscheinend geet et gutt um Stroossenniveau, awer héich um Bam sinn e puer Leit op hir getrëppelt ....
Kuckt och: https://m.bangkokpost.com/news/politics/1660240/western-diplomats-deny-thai-accusation
En Avis vun der Bangkpost Post weist drop hin, datt et bemierkenswäert ass, datt d'Police déi Professionalitéit weist, déi de BuZa-Minister, den Här Don. Awer de Minister verdankt seng Aarbecht den Zaldoten vum NCPO Regime. De Minister strahlt net grad Onparteilechkeet aus: „Dëse staarken Toun an déi haart Sprooch hätte vermeide kënnen. Tatsächlech, andeems hien seng "Ongléck" abrupt ausdréckt, schéngt de Ministère seng politesch Partialitéit der Welt auszedrécken. schreift d'Zeitung.
Kuckt:
https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1660512/envoy-flak-over-the-top
Ech géif gären den NL, EU an déi aner Ambassaden meng Komplimenter ginn. Besonnesch bei diktatoresche Regime ass et wichteg d'Leit ze wëssen datt mir fir Mënscherechter stinn, e faire Prozess etc. Et ass flott datt dës Ambassaden hir Gesiichter ëffentlech gewisen hunn andeems se dësen héichprofiléierte Fall ëffentlech observéieren.
Ufanks dës Woch huet e Kommentator sech hei um Blog beschwéiert, datt eis Vertrieder ze wéineg maache fir Bedenken iwwer d'Ofhale vun dëse Wahlen auszedrécken. Et ass evident datt d'Junta an hir "onofhängeg" Kierper kee Schéinheetspräis verdéngen, mee ech vertrauen datt Länner, déi fir Demokratie stinn a richteg um Häerz sëcher diplomatesch schaffen fir dem Regime kloer ze maachen datt se net komesch sinn. Saachen ze maachen, déi géint all Zorte vu Verträg a grondleeënd Mënscherechtsprinzipien sinn.
Dat ass eng kloer Erklärung.
Awer konnt den Thai dësen Diplomat als Amëschung gesinn?
Stellt Iech vir, wa se ufänken him vu Spionage ze beschëllegt oder eppes. Ech ka mir virstellen, datt se léiwer net de Falang an engem Policebüro ronderëm schneide loossen.
Et ass absolut gerechtfäerdegt, datt diplomatesch Kontrollen duerchgefouert ginn, fir festzestellen, ob d’Prozeduren als international akzeptabel virgoen. Thailand behaapt eng (bestëmmte Grad vun) Demokratie ze hunn. Gutt, loosst Thailand dat maachen. Wie wëll nach ënner enger (aktueller Aart oder Variant) vu Militärherrschaft liewen? Wéi eng Interessi gëtt et fir den Expatriat wann Thailand no engem militäresche-politesche System regéiert gëtt? Wéi eng Repressioun gëtt vum Expat an der Fro gefaart? Ergo: Wann Repressioune gefaart ginn, well Ambassaden dës Wahlen iwwerwaachen, wat bedeit dat fir en nach méi laangen Openthalt hei?
Et ass gutt de Fanger um Puls ze halen.
Awer den Text "Wien soss wëll ënner enger (aktueller Aart oder Variant) vu Militärregel liewen / liewen?"
Ech mengen déi meescht Leit hunn d'Rou am Land an de leschte Joeren net esou schlecht erlieft. Et goufe keng Militärposte wou den Drock an de Stroosse kontrolléiert gouf, d'Zaldote sinn guer net opfälleg.
Déi Jore virdrun, mam ganze Chaos op de Fluchhäfen, an zu Bangkok, huet vill méi Misär ginn.
Mir hunn eng Demokratie an Holland, awer wann ech déi verschidde Foren liesen sinn d'Leit komplett onzefridden domat an eng gewielte Regierung regéiert do. Sollt 1 vun de Parteien wéi d'FVD an d'PVV d'Majoritéit kréien, da gëtt eng gewielte Diktatur.
Ech hoffen, datt déi normal Regierung iwwer d'Joren lues a lues zréckkënnt, awer ouni d'Konditioune virum Coup.
Schéin a kloer Äntwert vun der Ambassade.
Menger Meenung no onerwënscht an ongewollt Amëschung vun der hollännescher Ambassade. Maachen mir dat selwecht a Russland a China?
Déi hollännesch Ambassade kann hir Zäit besser verbréngen fir d'Interessen ze promoten an d'Hollänner ze hëllefen déi an Thailand liewen.
D'Interesse vun Expats an Thailand këmmeren ass net d'Roll vun der Ambassade.
Dir hutt dat falsch.
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/wat-doet-de-ambassade-voor-nederlanders-in-het-buitenland
Jo a vice versa, si maachen et och an Holland an an anere Länner, well festgestallt gouf, datt all Diplomat dat dierf maachen an dat heescht, an dat steet och an der Äntwert.
Ech hunn dës Woch kee vun enger diplomatescher Vertriedung um politesche Muechtspill zu London gesinn, a sécherlech alles un der Leedung vun den USA
Excellent Äntwert vum Ambassadeur.
Eng gutt a korrekt Erklärung déi ganz kloer ass.
Bravo hollännesch Diplomaten. Ech gesinn eis belsch Diplomaten dat net maachen.
Et waren Diplomaten, déi Australien, Belsch, Kanada, Finnland, Frankräich, Däitschland, Holland, Groussbritannien, US, EU an der UNO representéiert hunn. Also och Bravo fir d'Belsch.
Wéi ech an der Zeitung gelies hunn, datt Gesandten, och aus Holland, dobäi waren, war ech ganz frou. Dëst huet mir gutt gemaach.
gutt gemaach
Schéin schrëftlech a kloer Äntwert vun der Ambassade, et ass wierklech hir Aarbecht. Maacht net e groussen Deal draus!
Et geschitt méi dacks, datt d'Leit net zefridde sinn, datt d'Staatsbeamten hir Aarbecht maachen.
Perséinlech hätt ech léiwer datt se hir Aarbecht maachen wéi se net maachen. Dofir bezuele mir Steieren, oder?
An der Äntwert steet och kloer wat se gemaach hunn, firwat, op wéi enger gesetzlecher Basis a wéi enger Kapazitéit.
Ech sinn houfreg op mäi Land fir esou eng Politik ze hunn. Et betrëfft fundamental Wäerter an ass extrem wäertvoll.
Ech ka mir kaum virstellen, datt den Hollänner, deen an der Cha Am betrëfft, net mat der Erklärung vun der hollännescher Ambassade iwwer hir komplett gerechtfäerdegt Handlung averstane wier. Ech hunn esou vill Vertrauen an d'Neutralitéit vun eiser Ambassade zu dësem Thema. Dofir fannen ech dës Plainte net gerechtfäerdegt. Soss sinn ech gespaant op Argumenter firwat net.
Den thailänneschen Ausseministère huet e Bréif un d'Ambassade iwwer hir Onzefriddenheet geschéckt. Kuckt ënnen. An enger zweeter Ausso verdeedegen si d'Benotzung vum Militärgeriicht (géint Thanathorn), wat och aner Länner géife maachen. De Prozess (mat manner Rechter wéi an engem zivilen Geriicht) ass voll am Aklang mat der thailännescher Verfassung, Prozeduren a Gesetzgebung.
-
AIDE MEMoire
Am Aklang mat internationale Praktiken a Verpflichtungen, wéi den Empfangsstaat, respektéiert d'kinneklech thailännesch Regierung d'Rechter vun der Ambassade fir politesch a wirtschaftlech Entwécklung ze iwwerwaachen an Eventer vu Bedeitung an Thailand ze beobachten, zum Virdeel vun der Ambassade vun der Analyse, Bewäertung a Promotioun vu frëndleche Bezéiungen tëscht Thailand an dem Sendende Staat.
Wéi och ëmmer, den Tëschefall op der Pathumwan Policebüro leschte Samschdeg (6. Abrëll 2019) mat enger Zuel vun Ambassaden, dorënner Är eegen, wärend d'Police hir Aufgab ausféiert, déi ënner dem thailännesche Gesetz erfuerderlech ass, war kloer net konsequent mat esou internationalen Praktiken an Obligatiounen.
Onofhängeg vun der Absicht, d'Präsenz vun de Vertrieder vun den Ambassaden op der Policebüro mat esou enger Visibilitéit an der Publizitéit déi et generéiert huet, ware kloer en Akt vu politescher Bedeitung, déi vun der thailännescher Ëffentlechkeet gréisstendeels als Show vu moralescher Ënnerstëtzung fir den Här gesi gëtt. Thanathorn.
An anere Wierder, et war e politeschen Akt oder eng politesch Ausso vun der Säit vun dësen Ambassaden.
Et war kloer datt d'Ambassaden gewielt hunn e Spiller an der thailännescher Innepolitik ze sinn, op d'mannst andeems se Säit an der politescher Landschaft vum Land geholl hunn.
D'kinneklech thailännesch Regierung betruecht esou Handlung als Verletzung vun der Wiener Konventioun iwwer Diplomatesch Bezéiungen (VCDR), Artikel 41, an dem international unerkannten Prinzip vun Net-Amëschung an intern Affäre vun souveränen Natiounen.
Mir hunn esou en Akt vun diplomateschen Corps iwwerall wou mer wëssen, gesinn.
Dofir wëlle mir eis Onzefriddenheet a Suerg registréieren, fir Iech un déi international Verpflichtungen ënner dem VCDR z'erënneren.
Mir hoffen, datt esou Akten an Zukunft net widderholl ginn.
Ausseministär,
Bangkok
10. Abrëll 2562 (2019)
- Déi
Quell:
– Andrew MacGregor Marshall (Zen Journalist)
- http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30367614
- https://thaipoliticalprisoners.wordpress.com/2019/04/09/the-military-court-and-thanathorn/
Als Land kann een sech net an der Politik engagéieren ouni eenzel Bierger ze beaflossen.
Moossname géint hollännesch Staatsbierger, déi an Thailand wunnen, sinn denkbar, obwuel onwahrscheinlech.
Dat verursaacht Thailand wahrscheinlech méi Misär wéi et wäert ass.
Virun allem well et ëm d'Vertrieder vun enger Rei vu Länner geet.
Si wäerten sech wuel och géigesäiteg ënnerstëtzen, wann Thailand Mesuren géif huelen.
Wann et nëmmen Holland wier, wier de Risiko vill méi héich.
A mir hunn nach näischt gemierkt, an dat schlëmmst vun der Roserei wäert sech wuel elo ofhuelen an de gesonde Mënscheverstand huet wuel schonn erëm d'Kontroll iwwerholl.
De Prawit (Khaosod) schreift a sengem Meenungsstéck iwwer d'Onrouen am Juntaland. Et ass ënner anerem d'Militär déi selwer den Onrou verursaachen andeems se Future Forward als neit Béis bezeechent. De Prawit hofft, datt d'Leit de Kapp cool halen an net op Haass Ried falen, déi ënner anerem op Thanathorn a Piyabutr riicht.
http://www.khaosodenglish.com/opinion/2019/04/13/opinion-lets-not-succumb-to-political-hysteria/