Eng eenzeg Chrëschtdag an Thailand

Duerch Redaktioun
Posted in Lieser Soumissioun
Tags: , ,
Dezember 24 2011

Haut sëtzen ech dobaussen a kucken mäi Chrëschtbeemchen. Schéin Luuchten a gëllene Bäll. Natierlech e Béier. Chrëschtdag an Neit Joer kommen nees ganz no. Schon e bëssen opgeregt well ech nëmmen eng Äntwert vun 20 Chrëschtkaarte krut.

Kontakter verschwannen. Och Är eege Kanner, Famill a gutt Frënn falen ëmmer méi. Ech liewen do fir iwwer 6 Joer elo Thailand zesumme mat menger Thai Fra, nodeems ech am Oktober decidéiert 2005 ze plënneren Thailand Togo. Ni shortchanged iergendeen. Ëmmer probéiert mat jidderengem a Kontakt ze halen.

Meng Kanner e puer mol mat Vakanz loosse et geschéien. Ëmmer eng Kaart op Gebuertsdeeg geschéckt an ëmmer Sue fir d'Kanner an d'Enkelkanner geschéckt. War ëmmer gutt fir meng Famill. Trotzdem souz ech den Owend dobaussen a kräischen. Vläicht och wéinst e bëssen ze vill Béier. Awer trotzdem.

Ech wënschen all deenen Thailand Visiteuren, déi och e bësse Schwieregkeeten mat et schéi Feierdeeg. Ech mengen et wäert vill ginn. Keen kann eis Gléck a schéint Liewen vun eis ewech huelen.

Cor van Kampen

 

31 Äntwerten op "En eenzege Chrëschtdag an Thailand"

  1. hollännesch seet op

    Komfort dech.
    Ech krut eemol am Abrëll eng Chrëschtkaart (aus Holland)!

  2. @ Cor, gutt, datt Dir och déi aner Säit vun der Mënz Highlight. Et wäerten vill Expats a Rentner sinn, déi an dëser Period wierklech hir Famill an Holland vermëssen. Et ass couragéiert datt Dir och éierlech sidd. Schlussendlech gëllt de Spréchwuert "aus der Siicht, aus dem Geescht" an dat ass net einfach.
    Trotzdem, schéi Chrëschtdeeg! A tréischt dech mam Gedanke: Dir musst op d'mannst net an e Miwwelgeschäft oder am Gaartenzenter op Boxing Day goen 😉

  3. riek seet op

    hallo cor
    wënschen Iech schéi Chrëschtdeeg

  4. Dick C. seet op

    Kapp erop Cor a Këscht no vir.

    Dir kënnt Iech och um Chrëschtdag an Holland einsam fillen. Besonnesch als Familljemember duerch Bestietnes zielt Dir dacks d'Stonnen erof.
    Trotzdem maache mir dat Bescht an Thailand, awer och hei.
    Dofir flott Deeg an e gesond a glécklecht Joer 2012 aus dem Nordoste vun Holland.

  5. Marco seet op

    Moien Kor,
    Ech ka mir Är Situatioun virstellen a geduecht et wier e bewegt Zeegnes, awer genéisst d'Liewen a gräift den Dag. Iwwregens, an der Situatioun wou Dir een ze vill Béier giess hutt, kommen déi oprecht Gefiller vun enger Persoun dacks op d'Uewerfläch.
    Genéisst schéin Thailand mat Ärer Fra.Mir sinn Thailand-Liebhaber a verbréngen eis Vakanz do am Februar erëm.
    Vill Gréiss a schéin Feierdeeg.
    Marco

  6. Jan Splitter seet op

    Ma, freet Iech op, a bescht Wënsch fir jiddereen deen dëst liest

  7. Joo seet op

    Respekt!!! Trotzdem….. Schéi Chrëschtdeeg, an Dir kënnt op d'mannst zweemol Neit Joer erliewen.

  8. Frank Franssen seet op

    Moien Kor,
    Ech kennen esou Gefiller aus der Vergaangenheet, mee...an Holland sëtzen déi selwecht Leit och einsam a waarden op dat lescht Blat vum Bam falen an do
    eng nei Gréngs hëlt seng Plaz.

    Dir sidd an engem schéine Land mat wonnerbaren Temperaturen a wat ech aus Holland héieren ass Gripp, Reen a Wand. Also! Zielt Äre Gewënn ...
    Ech hoffen Dir hutt e gudde Partner hei an schafft eppes Schéines zesummen...
    Sëtzt net do däischter an Äert (Béier)glas kucken, et war nach kee méi schlau.

    Vläicht sollte mir e Club grënnen: "vu manner gléckleche Leit an Thailand"
    etabléieren. Mir kënnen erëm laachen iwwer dat wat eng Persoun als e Problem als Elefant gesäit an eng aner seet et an d'Perspektiv andeems se op positiv Saachen fokusséieren.

    Ech hoffen et ass vun e puer Notzung fir Iech.

    Manner Béier an ... iwwer lëschteg Saachen denken!

    Frank

  9. an seet op

    Och an Holland, mat de Kanner ganz no, ass Chrëschtdag roueg, jiddereen ass beschäftegt, ze beschäftegt mam Liewen an dann hunn se hiren eegene Plang fir dës Fräideeg. Dat soll méiglech sinn, mä datt si keng Zäit hu fir Chrëschtwënsch ze schécken, fillt sech manner Spaass. 🙁
    Genéisst d'Sonn Cor, zesumme mat Ärer séisser thailännescher Fra, sidd frou datt Dir vun deem onbestännegen hollännesche Wieder lass sidd.
    Schéi Feierdeeg an e ganz schéint, gutt an agreabelt Joer 2012.

  10. eva seet op

    Et ginn och Leit déi fir Chrëschtdag an Thailand wëlle bleiwen fir net all Dag mat der Famill ze verbréngen, déi Säit ass och do. Dir schéckt Kaarten op d'Welt a kee kënnt jeemools an Holland

    • Harold seet op

      Eva, ech si ganz averstanen mat dir. Frënn vu mir sinn elo an Thailand, während ech eng zimlech einsam Chrëschtdag hei an Holland hunn. Natierlech hunn ech Famill ronderëm mech, mee ausser iessen gëtt et näischt ze maachen. Et ass näischt anescht wéi Filmer kucken, Spillerinne a Musekvideoen op YouTube kucken. An oh jo, elo wou d'Top 2000 um Radio 2 erëm ugefaangen huet, kann ech duerch d'Stonnen kommen.

      Op alle Fall, nächst Joer verbréngen ech Chrëschtdag am Ausland.

  11. Richard seet op

    Werter Cor

    Dir hutt Äre beschte Frënd mat Iech, dat ass Är Fra ...

    Et geschitt dacks esou, och wann Dir 200 km bannent Holland beweegt, loosst en anert Land wäit ewech.

    Dir maacht e Choix an dat enthält dëst ...

    Schéin Deeg....

    Richard

  12. reiden seet op

    Moien Cor, ech wënschen Iech ganz schéin Deeg mat Ärer thailännescher Fra an e gesond Joer 2012. An dat Wichteg ass soulaang Dir an Thailand glécklech sidd an da kënnt Dir en Dip maachen.

    Gréiss Riet

  13. Rick seet op

    Salut Cor, ech hoffen datt Är Famill a Frënn dëse Post gesinn. Dat Wichtegst ass datt Dir Äert Häerz gefollegt hutt an ëmmer nach maacht. De Kosmos, Bhuda oder wéi Dir et wëllt interpretéieren, weess datt Dir gutt an Ärem Liewen gemaach hutt. Awer esou Momenter bleiwen schwéier. Vläicht eng Iddi fir d'nächst Joer en Expat Chrëschtfeier ze organiséieren?
    Wënschen Iech vill Gléck a Gesondheet! Gléck 🙂

  14. Ech liesen seet op

    Cor an all aner Thaiblog Visiteuren, Ech wënschen Iech schéi Feierdeeg an Thailand oder Är Heemecht a wënschen Iech alles Guddes fir 2012. Ech soen der Redaktioun Merci fir all hir Efforten am leschte Joer.

  15. Cornelius van Kampen seet op

    No allen Ënnerstëtzungsausdréck ass et elo Chrëschtdag ginn.
    Et ass ëmmer schéin wann d'Leit probéieren dech opzebréngen.
    Ech sinn net esou pathetesch wéi ech schéngen. Ech gemengt just den Artikel
    fir e puer Reaktiounen ze kréien.
    D'Redaktioun vum Blog feiert elo Chrëschtdag.
    Also vill Spaass. Ausserdeem fir de Marco. Vläicht kënne mir d'nächst Joer nach eng maachen
    Zäit fir e Béier zu Pattaya ze drénken. Am Moment hunn ech nëmmen zwee Leo "lek".
    Also de Geescht ass nach ëmmer 95%. Natierlech bleift Dir e Rebell.
    Faarf.

    • Cor, och wann Dir nëmmen zwee Béier gedronk hutt. Et ass nach net Chrëschtdag hei, mee 12 Auer de Mëtteg... 😉

    • Marco seet op

      Moien Kor,
      Mir maachen den Tour den 23. Februar an hunn eng Verlängerung vu 5 Deeg zu Hua Hin, ech weess net déi richteg Distanz, mee ech mengen et wier schéin mat Iech e Béier ze drénken.
      Vill Spaass an e schéint Enn vum Joer.
      Gréiss,
      Marco

  16. Jan seet op

    @Cor, natierlech fillt Dir Iech einsam, awer bedenkt datt Dir Holland verlooss hutt well Dir méi Wäert fir Är Suen an Thailand kritt an d'Wieder besser ass, an Dir mengt datt Thailand e fantastescht Land ass. Denkt awer drun datt net jidderee Är Begeeschterung fir Thailand mat Iech deelt an et ass natierlech net bëlleg Iech an Thailand mat der Famill ze besichen well Dir Famill a Frënn a Bekannten vermësst. Ech wunnen net zënter 1998 an Holland an haten och Momenter wéi ären am Ufank. Wéi och ëmmer, ech sinn glécklech datt ech séier an Holland zréckkommen (zesumme mat menger thailännescher Fra) fir Famill a Frënn ze besichen wann ech wëll. Ech hunn awer a verschiddene Länner gelieft an hunn iwwerall nei Bekanntschaften a Frënn gemaach, déi normalerweis no e puer Joer verschwonnen sinn, nëmmen e puer sinn bliwwen. Et ass eppes wat Dir akzeptéiere musst wann Dir am Ausland wunnt, a wann net, musst Dir zréck an Holland. Ech kann meng Frënn net verlaangen mech ze besichen an Ausgaben ze maachen, well ech se vermëssen. Ech wéilt och gären an Thailand wunnen, mee ech muss nach schaffen (den 24. an 26. Dezember schaffen, also ech wäert net Chrëschtdag an Holland sinn), mee gitt elo mengem thailännesche Partner d'Méiglechkeet Europa besser kennen ze léieren . Mir waren schon zu Bréissel, Paräis, Prag, Roum, Amsterdam an och Cochem. Ganz flott, fir mech awer och mäin thailännesche Partner, d'nächst Joer wëlle mir op Barcelona a London goen. Hoffentlech hoffen ech och enges Daags an Thailand kënnen ze liewen, mee wann ech héieren, wéi den Ofdeckungsverhältnis vun de Pensiounen weider erofgeet, denken ech, datt et a ronn 19 Joer net méi vill méi wäert sinn fir am Ausland ze liewen. Also genéisst déi schéi Positioun wou Dir elo sidd. Vill wäerten dech beneiden, och ech, awer a mengem Fall erënnere mech datt een beneiden heescht net et net ze ginn 🙂 Also ech wënschen Iech schéi Chrëschtdeeg an e glécklecht neit Joer.

  17. Jan an Els Ruben seet op

    Moien Cor an deng Fra och natierlech,
    Nee, et ass net agreabel ze liesen datt et keng Äntwerte vun Ärer Famill, Kanner oder Frënn ginn.
    Besonnesch dës Deeg ass et schéin Är Famill ronderëm Iech ze hunn.
    Awer besonnesch dës Deeg denkt bal jiddereen iwwer sech selwer an anerer kommen zweet.
    D'lescht Joer ware mir souwuel fir Chrëschtdag wéi och Silvester an Thailand a mir hu geduecht datt et fantastesch wier, obwuel mir Är Famill e bëssen vermësst hunn, awer d'Thai Leit hunn dat mat hirer Gaaschtfrëndlechkeet, Guttheet a Frëndlechkeet kompenséiert.
    Genéisst wat Dir hutt an net wat Dir feelt.
    Mir wënschen Iech an Ärer Fra schéi Chrëschtdeeg an e glécklecht, gesond a geseent neit Joer.
    Mat frëndleche Gréiss vum Jan an dem Els

  18. Anton seet op

    Ach Cor,

    Dir an Är Thai Fra sinn an Thailand fir 6 Joer an Är Famill ass an Holland. Da verschlechtert d'Relatioun. Dat ass inévitabel, et géif och geschéien wann Dir nach an Holland wunnt, awer ni méi perséinleche Kontakt erhalen. Jiddereen huet säin eegent Liewen a vill vun Ärer Famill wëllen och Äert Liewen liewen, awer net. Also mir denken: "Oh, datt de Cor do gutt ass, mir mussen eis keng Suergen iwwer hien maachen". E puer kënnen e bësse jalous op Äre Liewensstil sinn.
    E bekannte Spréchwuert, deen an deem Kontext an de Kapp kënnt: "Out of sight, out of mind". A loosst eis éierlech sinn, wat ass Famill eigentlech? Si sinn 'Frënn' déi mir selwer net gewielt hunn. Meng Erfahrung ass, wat Dir fir een maacht. Normalerweis kritt Dir e Sténk zréck. Also Cor, probéiert dëst Kapitel an Ärem Liewen eng Plaz ze ginn, wou et net ze vill Erënnerungen erënnert an op Äert eegent Liewen fokusséiert.
    Genéisst e schéint Liewen mat Ärer Fra an engem ierdesche Paradäis, dat ass wat Thailand fir eis Rentner ass.

    A schlussendlech regelméisseg Suen un d'Famill an Holland schécken!!?? Cor Léift ass net ze verkafen.

  19. Caroline seet op

    Léif Kor,

    Ech schaffen an der Gesondheetsversuergung hei am kalen, haarden Holland an et iwwerrascht mech wéi vill einsam Leit hei liewen (net nëmmen déi eeler Leit), besonnesch op Chrëschtdag, gëtt dat nach méi déif.
    Heiansdo liewen d'Kanner bal ëm den Eck, awer et ass nach ze vill Effort fir laanscht ze kommen. Also freet Iech op, genéisst all déi Schéinheet déi Thailand ze bidden huet a vu mir op jidde Fall, schéi, schéi Chrëschtdeeg an e léiwen, waarmt a gesond Neit Joer fir 2012.

  20. Bennie seet op

    Léif Kor,

    Ech sinn nach net an Thailand, mee ech hoffen enges Daags dohinner ze kommen, wann och mat e puer Joer Verspéidung duerch e puer nei Mesuren vun eiser belscher Regierung.
    Ech kommen aus enger grousser Famill, mee eis Famill selwer bestoung aus mengen Elteren, mengem Brudder a mir selwer. Wéi och ëmmer, den 31. Januar ass et virun 17 Joer datt mäi léiwe Brudder sech wéinst enger schlechter Bezéiung ëmbruecht huet. Meng Eltere sinn 78 respektiv 75 Joer aal an ech sinn dankbar datt ech se nach hunn, obwuel ech mat menger Mamm duerch hiert geeschtegt Réckgang zimlech vill Trauer erlieft hunn.
    Glécklecherweis hunn ech an Thailand duerch komplett Zoufall erëm d'Léift fonnt an well ech all aner Familljememberen eigentlech wéineg Wäert leeën, och am Moment, hoffen ech nëmmen e puer Farangs ze treffen mat deenen mir klicken wann se emigréieren an jo, et gëtt sécherlech lonely moments Let's face it man, du gesäis d'Sonn méi schéngen wéi dat hei am lues erofgaangen Europa!! Eng häerzlech Encouragement vu mir a menger Fra a probéiert Är rose-faarweg Brëller erëm ze fannen, well d'Liewen ze kuerz ass fir laang ze trauen a se net wäert sinn.
    Bennie a Fon

  21. Leo Casino seet op

    Léif Cor, deng Geschicht beréiert mech bis op d'Zéiwe. Virun zéng Joer hunn ech meng Fra gescheed, ech hu verschidde Relatiounen mat e puer Thai Fraen fir iwwer aacht Joer elo, wéi ech meng Fra verlooss hunn, waren meng Meedercher 27 Joer aal an 32, si sinn elo natierlech 37 an 42 a si wëllen mech Ech hunn se aus Roserei zënter 10 Joer net gesinn, well ech hir Mamm verlooss hunn... Ech flüchten normalerweis an de Vakanzen an Thailand fir déi schlecht Deeg hei ze vermeiden. Dëst Joer awer net an ech fille mech wierklech schlecht. Zënter 3 Joer hunn ech keng Chrëschtkaarten oder Gebuertsdagskaarte vu menge 2 Meedercher kritt, also wann ech liesen datt Är Kanner an Enkelkanner Iech dës Deeg och ignoréieren, wënschen ech Iech Kraaft an nach ëmmer ganz glécklech Deeg ... NET LOSS ÄR LIEWEN GËTT VUN DER AUSSENWACHT STÉIERT „Genéisst a genéisst weider dat wonnerbart Land mat deene flotte Leit. SCHÉI AN SCHÉI SCHÉI CHRISTMAS.
    Leo Casino

  22. Henk B seet op

    Léiwe Cor, ech mengen, datt vill vun eis dat selwecht maachen, mee du wunns an engem schéine Land, mat vill léif a sanft Leit, an Dir sicht flott Kontakter an Ärem direkten Ëmfeld.
    A wéi de Spréchwuert seet, Besser e gudde Noper wéi e wäitem Frënd.
    E schéinen Dag an e glécklecht neit Joer, an och un d'Redaktoren vum Thailand Blog, an all d'Lieser. a Matbierger.

  23. Toun seet op

    du komms alleng op d'Welt an du muss erëm alleng stierwen.
    also huelen un datt Dir eleng sidd.
    léiert fir d'éischt mat Iech selwer ze liewen a maacht Iech glécklech. eppes dovunner maachen.
    dat ass schwéier genuch.
    D'Liewen kann eng Party sinn, awer Dir musst d'Streamer selwer hänken.
    vertrauen net op anerer. ufänken Iech glécklech ze maachen.
    dat straalt och op déi aner.
    a wann et een oder méi Leit ass, déi ëm dech këmmeren, schätzt se.
    fir si méi wäert wéi Gold. a loosse se och wëssen.
    Wann Dir Firma verpasst: probéiert de verluerene Kontakt
    erëm opzehuelen (Verzeiung, keen ass perfekt, Fridden op der Äerd, schliisslech ass dat och Chrëschtgeescht). mee "et brauch zwee Tango";
    wann no Ärem Versöhung Reconciliatioun vun hirer Säit net méi erreecht ka ginn, da musst Dir dat respektéieren, awer op d'mannst hutt Dir Äert Bescht gemaach; du hues dech net méi vill ze blaméieren an dat battert Gefill kann e bëssen ofhuelen.
    probéieren nei Kontakter ze maachen. ouni Zweifel ginn et Leit déi dech gär hunn.
    mä si kommen net op dech. also probéiert mat aneren a Kontakt ze kommen, déi gär ronderëm Iech sinn. ouni Zweifel sinn déi Leit do.
    Kontakt kann ëmmer gemaach ginn;
    Distanzen existéieren net méi. Alter spillt och keng Roll. Och wann Dir Äert Haus net méi verloosse kënnt, hutt Dir Internet. an och op enger grousser Distanz fillt een sech no bei engem.
    wann Dir esou e Krees vu beléiften ronderëm Iech opbaue kënnt, da sidd Dir eng räich Persoun.
    Ech wënschen Iech dat Bescht.
    Vill Gléck.
    ganz schéi Chrëschtdeeg an e glécklecht neit Joer.

  24. Peter seet op

    Virun 5 Deeg krut ech 50 (!). Ni geduecht ech géif dat respektablen Alter erreechen, mee souwisou. Ech sinn elo offiziell "méi al" fir 5 Deeg.

    An ongeféier engem Mount fléien ech erëm (fir déi 4. Kéier) op Thailand, duerno vu BKK op Ko Tao an ech bleiwen do net manner wéi 3,5 Wochen. An dann schaffen ech rem 48,5 Wochen an Holland, ech ginn am Dezember 2012 51 Joer an am Februar 2012 fléien ech zréck op BKK an dann etc...
    Dat Muster nach 17 (!) Joer behalen... Verdammt.

    Natierlech denken ech ëmmer drun mäin Heem an d'Häerd ze verkafen, meng Euro an Baht ëmzewandelen an nëmmen an Thailand ze bleiwen. Awer: wat wäert Dir maachen (wéi an: Geld verdéngen) an Thailand, dat ass ëmmer déi grouss Fro. Bar? Hotel? Vergiess et.

    Cor, merci, ech weess aus ärem Post: Ech ginn mech als (Psycho)therapeut (am Moment am IT schaffen), ech wunnen an Thailand an ech sinn ganz bedeelegt fir dem Farang "Heemecht" ze hëllefen. 🙂

    Loosst eis d'Mathematik maachen ... en anstännegen Therapeut an Holland kascht 100 Euro / Sessioun, also op Ko Tao kann ech dat fir äh ... 1000 Baht / Sessioun ubidden. Gutt, 500 Baht / Sessioun als speziell Offer fir Frënn.
    Ech gesinn et schonn: Praxis op der Plage ënner Erhuelung nieft de Palmen (passt ëmmer op fir Falen Kokosnëss!) mat engem flotte äh ... Sekretär.

    An, am Géigesaz zu Iech, geet et hei an Holland elo net méi dobaussen ze sëtzen. Wéi mir schwätzen, ass et hei Mausgrau, kal (obwuel net ze schlëmm bei 10 Grad) an e Schnéireen.
    Also *ech* sëtzen net dobaussen, ech kreien schon vun der Rheuma dobannen... 😉
    Kuckt, dat stéiert mech net op Ko Tao.

    Schéin Vakanz!

    (Ech schécken Iech zur Zäit d'Adress vu menger Praxis. Dir kritt d'Behandlung an d'Berodung vu mir *ganz gratis* (soulaang Dir och e Link op meng Praxis op dësem Site setzt. Logesch, richteg? Do hutt Dir hues du Frënn dofir?)

  25. Art seet op

    Moien Kor,
    Ech liewen zënter bal 1 Joer hei an Thailand als Rentner an erliewen datselwecht wéi Dir.
    Ech hunn nëmmen 1 Brudder an Holland an ech hunn him ugeruff, awer hien hat eng Erkältung a war net an der Stëmmung fir laang ze schwätzen, also dat war e ganz kuerzt Gespréich.
    Dowéinst hat ech och e schlechten Moment op Chrëschtdag, glécklecherweis keen Alkohol am Haus soss géif et nëmme méi schlëmm ginn. Ech wollt erausgoen an e Béier huelen, 1 Minutte Fouss bei enger Bar fir Auslänner hei. Awer glécklecherweis hunn ech et net gemaach. Ech hun mam Paul de Leeuw en domm Fernsehprogramm op BVN TV gekuckt, bon dei domm Saachen freet dech net.Meng Fra huet scho geschlof, léif, glécklecherweis huet se net gemierkt datt ech e bëssen aus der Stëmmung war. ginn.
    Awer ech hunn elo erëm Hoffnung nodeems ech déi vill Äntwerten un Iech gelies hunn, ech kann och vun hinnen léieren.
    Well mir sollen dankbar sinn, datt mir nach voll kënnen all déi wonnerbar Momenter mat deene léiwen Thais ronderëm eis genéissen a kee weess wéi laang mir an dësem Liewen verlooss hunn.
    Also de Cor genéisst et, ech maachen dat elo méi.
    Ech wënschen Iech an Är Fra an all Lieser vun Thailandblogg ganz schéi Feierdeeg.

  26. Guus Ackema seet op

    Léiwe Cor, Ech géif Iech gär eng Kaart schécken fir Iech ze encouragéieren, awer leider ass dat nëmme méiglech per E-Mail (Bewegungskaart, schéin ze gesinn an ze kréien).
    Och wann ech spéit mat menger Äntwert sinn, wunnen mäi Frënd an ech och zënter 5 Joer an Thailand, an d'Famill mécht sech net méi fir eis besichen ze kommen.
    Chrëschtdag ass e Friddensfest, an ech hoffen oprecht datt Dir an Är Fra e bësse Fridden an Ären Häerzer fonnt hunn, duerch déi vill Reaktiounen.
    vläicht eng Iddi fir déi nächst Chrëschtfeierdeeg: gitt e puer Deeg fort, an e schéinen Auswee (z.B. Oriental Kwai zu Kanchanaburi), genéisst Iech zesummen, a sidd fir all aner do.
    Ech wënschen Iech e glécklecht Neit Joer a fir dat neit Joer: Fridden an Ärem Häerz, Gléck mat Ärer Fra a gutt Gesondheet.
    Gréiss, Guus

  27. pw seet op

    Am Mäerz dëst Joer (2012) war ech mat menger thailännescher Frëndin an der Vakanz. Am Nomëtteg, géint 4 Auer, hat ech déi onglécklech Iddi fir e grousse Leo ze bestellen. Meng Frëndin huet e laange Nomëtteg Schlof gemaach an ech souzen dobaussen op enger schéiner Terrass mat enger schéiner Vue op d'Natur. Mäi Laptop enthält all d'Musek déi ech an Holland haten an ech hunn super Kopfhörer.

    Meng Ingredienten fir e sentimentalen Nomëtteg waren dobäi: Béier a schéin Musek vum Bram Vermeulen. Ech hunn d'CD 'Frënd a Feind' gewielt, d'Lidd 'de Concours'. Mäi Papp ass am Dezember 2008 gestuerwen an hien huet mech ni verstanen. Wann Dir d'Lidd lauschtert wäert Dir verstoen datt meng Frustratiounen an 2 Liter Tréinen entlooss goufen. Dat war Mäerz. Net Chrëschtdag Zäit.

    Wéi vill vun eis koumen no enger Scheedung an Thailand ze liewen? Ech de Verdacht e ganz grousse Prozentsaz vu Lieser a Schrëftsteller hei. Ech gehéieren op alle Fall zu dëser Grupp. 'D'Gras ass ëmmer méi gréng op der anerer Säit' ass en anere Spréchwuert. Meng Kanner hunn mir ëmmer gesot: 'Papp, wann Dir an Holland sidd, wëllt Dir ëmmer an Thailand goen a vice versa!' sou ass et! Ech sinn elo 5 Joer an Thailand an leiden och un de Saachen déi de Cor beschreift. Ech hu mech mat Heimweed gesaat! Mee dann Heimweech, fir déi keng Léisung méi gëtt! Well ech weess datt d'mënschlech Erënnerung e limitéierten Haltliewen huet, schreiwen ech meng Gefiller op. Eng Festplack erënnert d'Saachen vill besser wéi ech an dofir entdecken ech datt ech an zwee Länner doheem sinn an e Frieme gläichzäiteg. Eng bemierkenswäert Spaltung.

    Konnt et eventuell domat ze dinn hunn, datt Leit wéi ech zréck an d'Zäit virun der Scheedung wëllen zréckgoen? Datt mir Thailand net sou vill bedaueren, awer eng aner schwiereg Entscheedung an eisem Liewen bedaueren?

    Vergiesst d'Chrëschtkaarten, vergiess d'Telefonsriff, vergiess Facebook, vergiess Skype. Et wäert ni schaffen. Ech schécken ni Chrëschtkaarte well ech mech net schuede wëll. Ech schécken se ni well ech mech selwer net narren wëll. Dir wunnt an enger ganz anerer Welt, an där eng aner sozial Struktur geformt gëtt. Och wann et eis schwéier trëfft, musse mir akzeptéieren datt d'Saachen ofwässert ginn an datt mir näischt doriwwer maachen. Dat ass just wéi déi mënschlech Psyche funktionnéiert.

    Wéi meng Duechter (14) sou schéin op hirem Profil seet: 'Iwwerall wou mir higinn, fille mir eis wéi Friemen'

    Ech gräifen e weidere Béier Cor a setzen mech a kräischen eng Zäitchen. Prost!

  28. Jack seet op

    Wéi ech fir d'éischt an Asien ukomm sinn, nodeems ech dräi Joer gespuert hunn (ech war 20 wéi ech zu Singapur gelant sinn), huet eng Saach mech no enger Zäit opgefall. Virdrun hat ech geduecht datt alles anescht wier wann ech an Asien war, awer ech hu gemierkt datt ech mech ëmmer nach matschleefen an datt ech net anescht wier wéi an Holland. A menger Jugend hunn ech iwwer d'Mystik vum Osten héieren ... awer ech hunn et net vill gemierkt.
    Elo sinn ech 34 Joer méi al. Ech Léift nach Asien. Ech koum et och dacks wéinst menger Aarbecht an ech hu meng Decisioun schonn geholl: an e puer Méint kann ech fréi an Thailand goen an liewen.
    Ech hu mech ni einsam do gefillt. Gutt an Holland, wou meng Elteren 2 km vun mir wunnen an ech hunn e Brudder an dräi Schwësteren mat deenen ech kee Kontakt hunn.
    Déi leschte Kéier wou ech eng "Spaass" Zäit mat menger Famill hat war dës Chrëschtdag: meng zukünfteg Ex, a meng zwee Meedercher an Enkel. Meng eelst Duechter wunnt elo a Brasilien, meng jéngst wunnt mat hirem Jong e puer km ewech a wéi ech uginn hunn, wäert d'Bestietnes och geschwënn ophalen.
    An ech mengen, ech wier am elengsten, wann ech no menger Scheedung an Holland bleiwen. Thailand ass eng gutt Alternativ. Nëmmen Dir musst Är Wäerter veränneren an dat enthält Chrëschtdag ... Dat ass fir ëmmer fort. Et wier och an Holland de Fall, mee ech mengen, ech hu kee Problem fir e puer Ronnen an der grousser Schwämm vum Hotel bei mir ze schwammen a soll net an Holland am verreenten Wanteren sinn, wou all Geschäfter zou sinn an de Deeg sinn nach méi kuerz wéi an Thaland ...
    Sot just…. Wann Dir schonn Thailand gewielt hutt, wielt Dir et fir Iech selwer an Äre Partner, awer Dir kënnt net erwaarden datt de Rescht vun der Welt Iech verfollegt ...
    Genéisst déi Saachen déi Dir do hutt ... a maacht gutt Erënnerungen un ...


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit