Lieserbeitrag: 'Up to me' - a Kambodscha mam Auto
Geschter sin ech mam eegenen Auto vun Thailand (Khon Kaen) op Kambodscha gefuer. Leider bis zu der kambodschanescher Grenz. Ech sinn e puer Mol op Laos gereest ouni Problem mat mengem Auto. Anscheinend ass dat net méiglech a Kambodscha.
Mir konnten d'Thai Grenz Aranyaprathet ouni Ustrengung mam Auto laanschtgoen, Thai Douane an Immigratioun waren guer kee Problem. All néideg Dokumenter ausgefëllt, der internationaler Transport Erlaabnes Booklet vum Auto (purpurroude Pass Booklet Auto) gestempelt. Da gefuer weider 100 Meter ze kambodschanesch Immigratioun an Douane.
Eise Pass gouf fir d'Entrée Kambodscha gestempelt. Den Auto huet misse virun der kambodschanescher Grenzbarrière geparkt bleiwen. Mir sinn zu Fouss erakomm. D'Immigratioun huet eis an d'Douane gefouert 20 Meter méi lénks lénks fir d'Dokumenter am Zesummenhang mam Auto. Mir dierfen net an de Sëtz eragoen, mir hu missen an enger klenger Kasär virum Gebai aschreiwen. No engem Frëndschaftsmatch mécht en Douane d'Dier op a seet "Wait little, lunch time". No enger hallef Stonn gewaart kënnt de Mann zréck a freet wat mir wëllen. Mir soen, mir wëllen mat eisem Auto op Ankor Wat goen. "OP MIR!" war seng Äntwert!
Mir hu gefrot wat hie vun eis wëll a wat mir maache musse fir weider ze fueren. "Waart!" war seng Äntwert. Nodeems hien 10 Minutten op enger Bänk an der Hëtzt gewaart huet, huet hien eis gesot, mir sollten e Bus oder en Taxi op Phnom Penh huelen an en Dokument vum Transportministère kréien. Den Auto kéint bleiwen, sot hien.
Mir konnten kloer vu senger Manéier gesinn datt hien e Spill mat eis spillt a just Sue wollt. Mir hunn de grousse Chef vun der Douane gefrot an ob mir an d'Haaptgebai kéinte kommen. Mir goufen refuséiert a gefrot ze verloossen. Wéi mir no säin Numm gefrot hunn, ass hien just zréck a seng Kasär gaang an huet eis net zréckkuckt. Dunn hu mir probéiert an d'Haaptgebai anzegoen fir mat engem aneren Zollbeamten ze schwätzen, awer ëmsoss hunn se d'Paart fir eis zougemaach. Dat eenzegt wat mir konnten maachen war zréck, well 6-7 Stonnen mam Bus fir en Dokument opzehuelen, wou een net weess, ob ee mat Ärem eegenen Auto an Kambodscha kënnt, ass hoffnungslos.
Mir sinn zréck an d'Immigratioun Kambodscha gaang an hunn him gesot datt déi kambodschanesch Douane eis net erlaabt mam Auto eran ze kommen. Si waren iwwerrascht doriwwer.
Elo meng Fro ass sinn et nach Leit déi Kambodscha mat hiren eegenen Auto aus Thailand erakoum? Wéi an iwwer wéi eng Grenziwwergang? Vläicht hätt eng Enveloppe ënnert dem Dësch gehollef.......?
Geschriwwen vum John
A Kambodscha handhabt Dir alles duerch Bestiechung. Nodeems ech fir iwwer néng Joer zu KH gelieft hunn, kann ech Iech versécheren datt d'Suen all Dieren opmaachen, an ouni Geld geschitt näischt. Wéi vill Dir diskret ofzeginn, variéiert jee no Beamten, an heiansdo mécht och eng Fläsch Wäin oder Whisky Wonner. Denkt iwwregens datt Dir dee selwechten Zirkus kritt wann Dir an Thailand zréckkënnt. Mäi Rot: Kritt keen onnéidege Misär op den Daach a reest mam ëffentlechen Transport - et kascht keen Dreck.
Hunn schon 2 mol mam Auto a Kambodscha gefuer, ouni Problemer op der Grenz?.
Wann den Auto an Ärem Numm ass an déi néideg Dokumenter (Heft) ass et guer kee Problem!, bezuelt just 100 Baht pro Dag fir ronderëm Kambodscha ze fueren!, awer passt op a Kambodscha Dir sidd net vun der thailännescher Versécherungsgesellschaft verséchert!, keng Thai Firma wëll Iech fir e puer Deeg oder Wochen vun Ärem Openthalt do assuréieren!. Et ass méiglech Versécherung a Kambodscha ze huelen, jee no Ärem Openthalt do.
Wéi eng Grenziwwergäng hues du mam Auto geholl? War dat viru laanger Zäit? Dat war déi lescht Woch net méiglech.
Gréiss John
Op der Aranyaprathet Grenz spillen se ëmmer mat de Féiss an da loossen se dech souwisou net eran.
Et geet ëmmer iwwer Koh Kong Iwwergang, si froen dann 100 Baht pro Dag a ginn Iech eng rout Nummerplack déi falsch ass fir déi 100 Baht pro Dag ze hunn an midd duerch dee selwechten Iwwergang zréck ze kommen
Normalerweis däerfs de just zu Koh Kong fueren, mir waren schon zu Sihanoukville a Phnom Pehn, hoffentlech hues du keen Accident do, net verséchert
Och wann se erakommen, froe se 100 Baht fir d'Barrière z'erhéijen, Wëllkomm zu Camodia
Gréiss
Dir feelt net un de Kurt, ech géif sécher net zu Phnom Penh mam Auto fueren a sécher net ouni Versécherung. Zu Bangkok fueren ech heiansdo selwer, mee de Traffic zu Phnom Penh ass en totalen Chaos an ech trauen dat souwisou net ze maachen. Dem Freddy no ass et méiglech, Ären Auto temporär a Kambodscha ze versécheren, awer hien erkläert net wéi dat funktionnéiert. Mäi Rot, (fir wat et wäert ass) Loyer en Auto mat engem Chauffer a Kambodscha, wat Dreck bëlleg ass. Dir sollt net iwwerdenken wat fir Misère op Iech waart, wann Dir mat Ärem eegenen Auto an engem Verkéiersaccident kommt, verséchert oder net an onofhängeg vun der Scholdfro. A gleeft mir, an engem Mietauto mat engem Chauffeur ronderëm Kambodscha fueren ass och Abenteuer!
Gutt dëst ze liesen. Mir hu scho Rumeuren héieren, datt et op der Grenz net ze gutt geet. Mobbing Touristen, huet si et deemools genannt. Mir wollten Mëtt Februar mat eisem eegenen Motorhome (omgebaut Toyota Vigo mat Kierper) mam Numm Moggy-Song (2) op Combodia besichen, mam Trotter Moggy (1) si mir vun Holland an Thailand gefuer. Dat war e Mercedes Unimog. gesinn http://www.trottermoggy.com 30.000 km. 18 Länner a 14 Méint. Elo gi mir e puer schéin Plazen an Thailand a vläicht Laos besichen. Mir wäerte gesinn. Mir liewen zënter 7 Joer an Thailand, 23 km vu Chiang Mai a mir gefällt et ganz gutt. Gréiss un all Trotter.
Keith an Ellis,
Op gutt 40 km vun Udon Thani a Sawang Dan Din ass de schéine Séi mat enger Onmass vu schéine bléie Lotusen. Gitt et definitiv e Go! Et ass méiglech wann Dir nach ëmmer Laos besiche wëllt. Mir wunnen zu Sawang Dan Din, gutt 120 km vun der Grenz mat Laos.
Gréiss a genéisst Är Rees!
Jan an Supana
Natierlech, wann et kloer ass datt hien 'just Sue wollt', ass zréckkommen net dat 'eenzegt wat mir maache kënnen'.
No sengem grousse Patron froen, an d’Haaptgebai wëll eragoen, no seng Identitéitsdetailer froen, a sech zéng Minutte laang iwwer d’Hëtzt op enger Bänk beschwéieren, ech mengen et ass, besonnesch fir een deen anscheinend zanter enger Zäit an Asien bekannt ass, ganz naiv, fir näischt ze soen onheemlech.
Dir sollt ëmmer déi Enveloppe bei Iech hunn, dat ass meng Erfahrung, et ass korrupt awer et ass net anescht. An net nëmmen un de Grenzen.
Yep, setzt ëmmer eng duebel geklappt 10 USD Notiz tëscht Ärem Pass.
Oder organiséiert Reesen, do sinn d''Tipps' fir d'Beamten agerechent.
Wéi vill schwätze mir iwwer Ronald?
Eng lescht Note iwwer méiglech Accidenter: am Kambodscha, mat oder ouni Versécherung, sidd Dir de Gléck, wann Dir an engem Accident involvéiert sidd, och wann et net Är Schold ass. An dat kann zimlech deier sinn (US Dollar). Alles gëtt op der Plaz gehandhabt, dorënner och d'Police ze bezuelen, déi en Accident mat engem Westerner als eng flott Extra Akommesquell gesäit. Et gëtt einfach net sou eppes wéi Gerechtegkeet a Kambodscha!
Stinus, Dir schwätzt vu Betrag vu 5 Dollar. Am Allgemengen sinn 'si' frou mat 10 Dollar, awer a méi schlëmme Fäll, wéi zum Beispill en Accident, schwätzt ee séier vun Honnerte vun Dollar. Am Fall vun déidlechen Accidenter bezuelt Dir eng dausend Dollar pro Verstuerwenen (Bedeelegung un d'Käschte vun der Krematioun).
Virun e puer Joer gelount ech en Auto mat Guide + Chauffeur fir eng Visite zu Angkor Wat. Kann mech net erënneren wat ech bezuelt hunn awer onheemlech bëlleg. Zu menger Iwwerraschung 2 Männer amplaz vum Guide / Chauffeur ech erwaart. De Guide war ordentlech um Fluchhafen vu Siem Raep. Wéi et heescht, huet de Chauffer keng Englesch geschwat an de Guide hat kee Führerschäin, also nëmmen zesummen fir ee Präis. Elo d'Korruptioun, bei der Immigratioun um Fluchhafen Siem Raep huet sech erausgestallt datt ech kee Visa bei der Arrivée konnt kréien, ech hätt dat am Viraus arrangéiert. Ech hat och keng Passfoto bei mir. Awer mat e bësse Erfahrung a schwieregen Situatiounen, ier ech an Ierger koumen, sinn ech op eng offiziell ausgesinn Figur komm, mat 3 Stären op de Schëlleren op béide Säiten, an hunn him mäi Problem erkläert a gefrot op hien et kéint léisen. Kee Problem fir 20 US$ hie kéint et arrangéieren. Huet him d'20 $ a mäi Pass, duerno gouf ech duerch den diplomateschen Kanal duerch Douane / Immigratioun escortéiert an natabene war den éischte Passagéier am Gepäckkarussell.
Kuerz gesot, Geld mécht Wonner, awer bon, wien weess dat net.
Gréiss, Paul Schiphol
Merci "khmer" fir déi nëtzlech Tipps. . . ., Ech si souwisou fir den ëffentlechen Transport! Mee ech hätt gären e Moped, 125 cc, a Kambodscha selwer ze lounen, well ech gär esou "ronderëmkucken" :-). Ech erënnere mech un Ären Tipp: "10 Dollar Enveloppe an Ärer Tasche ;-)"
Ee, éischt Rees an Kambodscha. Huet den Tipp vun engem frëndlechen UNO-Mataarbechter: op de Grenzposte sinn déi üblech "Beschiechung" (Beschiechung) 10 USD. War fir eng laang Zäit zréck. Entschëllegt iwwer dës Bestiechung awer et ass wouer.
Iwwregens, wann Dir organiséiert reest, mat engem Bus, ass dat Bestiechung am Präis vun Ärem Package abegraff ... D'selwecht, awer net sou anescht.
Ech gi fir déi 9. Kéier an enger Woch a Kambodscha fort.
Ech gëlle fir en eVisa iwwer d'Websäit an hunn nach ni Probleemer um Pnom Penh oder Siem Reap Fluchhafen.
Déi Zäit wou ech mam Bus op Vietnam gaangen ass, eng Tëschestatioun ... déi spontan hir Servicer ugebueden huet .... kréien meng Pabeieren gemaach fir 10 Dollar.
Ech huelen un, si huet dem Zollbeamten e puer ginn. Ech hunn net missen am Stau waarden, ech hunn alles richteg gestempelt, an ech sinn mat mengem Rucksak op Vietnam gaang... an do déi selwecht Lidd.
Ech akzeptéieren datt dës Leit en gläichwäerteg monatlecht Loun vun $ 350 / Mount oder manner hunn.
A kee Stress fir mech ...
Fuert Iech selwer a Kambodscha ... sécher net.
Zënter 2007 sinn ech ongeféier all 40 Deeg a Kambodscha gaang, eng Kéier eng Woch vun Thailand ewech, ech war schonn op déi meescht Grenzen op all méiglech Manéier, och am Ufank iwwer Koh Kong, wou keng Brécke waren. op deene Flëss, Da maacht d'Rees mat engem Holzflott a Moto, wat den Effort wäert ass. Vun Pattaya no Aranyaprathet 260baht Minibus op d'Grenz do, kee Kaf kee Visa fir d'Grenz. Wann Dir Thai Immigratioun passt, da gitt Dir weider, Dir kënnt e Visa op der lénker Säit kafen, et kascht 1000 Baht, wann Dir op déi aner Säit vun der Strooss trëppelt ass et 20 USD do, also 10 USD méi bëlleg. Elo ass de Präis 5 USD méi op Arrivée, all Visaën zënter 2015. Mä wann Dir hutt de Visa, dann Immigratioun ze gitt, dann duerch Spadséiergank kënnt Dir eng Rei vun Taxis gesinn, eent no Phnom Pehn déi aner no Siem genannt. Präis pro Persoun, Ech hunn ëmmer de viischte Sëtz kaaft deen 700baht war, den hënneschten 600baht, da sëtzt Dir do mat 4 an enger Rei minimum, also besser virun, Zäit vun der Rees 6 Stonnen ongeféier. Et gëtt och e Bus dee méiglecherweis ongeféier 12usd kascht. Via Koh Kong gouf recommandéiert fir e Visa online E VISA 25usd oder 30USD ze huelen, notéiert datt et Websäite sinn déi d'selwecht ausgesinn an déi kloer méi froen, eng Kopie wéi déi richteg, mäi Noper hat et wahrscheinlech. Zu Phnom Pehn designéierte Nana Hotel 20USD direkt iwwer Sorya Zentrum, et gi vill Baren an alles fir 1USD ze drénken. Do wunnen och vill Belsch an Hollänner, wéi zum Beispill e Frënd vu mir, deen heiansdo e groussen Tour a Kambodscha mécht, wat onheemlech schéin ass an e schwätzt och Thai Sprooch, Dir kënnt do e Moto lounen, awer et ass ëmmer besser fir ze goen mat engem deen de Wee weess. AN Sorya Beergarden hues du och 2 Disco, Pontoon as de Max, an den Afterparty as am Gpub das vum Rudi engem Belsch an hien huet de Beergarden 51 wou een zu engem niddregen Preis iessen an drenken kann, ech ginn all Kéier an och eng vill Sécherheet do, also fillt Dir Iech extra sécher. Och de Weekend kommen d'Leit do fir Fussball ze kucken. An Sacino vun Phnom Penh wann Dir gitt ronderëm 17:30 PM an Dir gesitt de grousse Buffet direkt op der lénker Säit vum Restaurant, normalerweis kascht dat 16usd, mä et sinn Cambodianer ier Dir e puer Meter weider gitt, a si kucken op Iech. ze Fir ze kucken ob Dir interesséiert sidd ze iessen, verfollegt se no der Toilette, et gëtt keng Kamera, Dir kënnt do en Ticket kafen fir 5 usd. Da gitt Dir just an en Ticket iwwerginn, wéi kënne se et op 5 USD verkafen, well se hir Memberskaart vun de Spiller klauen, sou datt se Punkte fir fräi Iessen hunn, a si verkafen hiren Ticket, Smart an Dir sidd verwinnt fir 5 USD alles Dir wëllt dorënner drénken Desserts, Ech kéint fir Stonnen goen op mee hoffentlech bass du bis Datum bruecht ginn
Kurt