Plënneren an Thailand (3)
Deeglech Reen an Thailand
von Hans Bosch
Hutt Dir schonn un déi nei Heemecht gewinnt? An zum sonneg déi fält bal all Dag tëscht Mee an Oktober? Kënnt Dir d'Hëtzt am Mäerz, Abrëll a Mee packen? Dir hutt sécher net geduecht datt d'Temperatur am Norden an Nordosten vun Thailand am Dezember, Januar a Februar kann op ronn zéng Grad erofgoen? An den Hiwwelen a Bierger souguer bis ëm de Gefréierpunkt! Da sollt Dir Iech besser virbereeden. Iwwerhaapt, vun Holland an tropescht Thailand mat enger komplett anerer Kultur an Natur plënneren ass alles ëm dat.
Jiddefalls sëtzt Dir entspaant mat engem thailännesche Béier op der Veranda oder dem Balkon fir vum waarme Wieder ze genéissen. Oh sorry, dee Béier kann een vergiessen, well Alkohol däerf an Thailand net viru eelef moies verkaf ginn, och net vun 14 bis 17 Auer. Dëst ass fir Alkoholmëssbrauch ze vermeiden. A wann Dir Ongléck hutt fir op offiziellen oder Nationalfeierdag oder bei Wahlen ze kommen, musst Dir Ären Duuscht mat alkoholescht Gedrénks ausléisen. Och d'Fëmmerten fannen et hei ëmmer méi schwéier, well d'Reglementlaascht eropgeet. Och wann net all Polizei dëst duerchsetze.
Iwwregens, déi Polizisten verdéngen net d'Salz am Kaatz an doduerch all méiglech Saachen dobäi. Ech kennen Polizisten déi e Spillhöhl oder e Massagesalon besëtzen. D'Stroossagenten verhafte gär Auslänner, well do méi ze fangen ass. Téi Geld, dat heescht. En Agent huet mir viru kuerzem Merci gesot (nodeem ech 300 THB krut) mat de Wierder: "Merci, meng Léift". Kickbacks sinn heefeg wann Dir d'Akten vum Land passéiert, alles importéiert, a wann Dir e Geschäft besëtzt.
Maacht ni de Feeler, e sougenannte 'Barbier' mat Ärem neie Partner fir bal näischt ze kafen. Wann d'Saachen net klappen, stierft Dir. Wann et leeft, wäert e Mann bannent der kuerst méiglecher Zäit virun der Dier stoen a "Schutz" ubidden. Natierlech fir eng Tax ...
Alkoholismus ass eng vun de gréisste Gefore déi Auslänner an Thailand menacéieren. Iwwerhaapt hutt Dir wéineg oder näischt während dem Dag ze dinn, den Alkohol ass relativ bëlleg (besonnesch d'Spiritus) an e Grëff fir d'Flasche ass also evident. Natierlech ass de Risiko nach méi grouss fir Bedreiwer vu Baren a Restauranten. Ech soll och ernimmen, datt en Auslänner nëmmen an Secteuren schaffen kann, datt Thai hunn keng Ahnung iwwer. Also Restaurant oder Bar ass ëmmer am Numm vun der Fra oder der Frëndin a wann d'Relatioun zerbrécht, versteet Dir schonn wat geschitt ... An elo jäiz net: mäin ass anescht. Well et gëtt keng Kou esou faarweg, datt se kee Fleck drop huet. Mir gesinn nëmmen dobaussen. D'Wourecht entkommt deelweis eiser Perceptioun. Ech kéint e Serien doriwwer schreiwen. Ech schwätze vun Themen wéi: Lügen iwwer Alter, Kand, Hannergrond, Aarbecht, Scholden, Glücksspielen, Alkohol a sou weider. Vill vun iech kënnen dës Lëscht ganz einfach ausfëllen. An heiansdo ass et besser net alles ze wëssen ....
Ech soen net datt Thai kee Sënn fir Humor hunn. Loosst mech festhalen: en anere Sënn fir Humor. Schmiert e schwaarze Schongpolster op Äert Gesiicht an d'Thaier stierwen; en Rock undoen an Thai kommen net mei. Dir gesitt dës Zort vu Schnëtt-a-Schnapp Spaass all Nuecht op Thai Fernseh, ofgewiesselt mat Seefoperen. Déi si voll mat Mord a Mord, obwuel all Waff (siichtbar) gespaart ass, wéi all Zigarett. D'Kanner sollen e puer schlecht Gedanken hunn. Wéi och ëmmer, hannert de Kulissen, verstoppt vun auslänneschen Aen, verstoppt Thailand eng grausam Gesellschaft, wäit vu frëndleche Wais a Laachen. Dir musst just d'Biller an den thailännesche Zeitungen kucken fir ze wëssen wéi de Wand bléist.
Wéi gitt Dir Shopping oder besicht Frënn? Zu Bangkok an anere grousse Stied ginn et genuch Taxien fir Iech vun enger Plaz op déi aner ze kréien. Et gi méi wéi 80.000 alleng an der Haaptstad. Füügt de Skytrain an den ënnerierdesche MRT derbäi an Ären Transport ass komplett (liest de Post iwwer Transport zu Bangkok soss anzwousch op dësem Blog). Vermeit Tuktuken a Motorradtaxien wéinst den Ofgasen an de Risiko vun Accidenter. Zu Pattaya sinn d'Stroosse voller sougenannte Songtaews, déi fir wéineg Geld eng fix Streck fueren. All Stad huet seng eege Interpretatioun vum Transportproblem.
Op der Moped? Vergiesst net, datt dës normalerweis mat 125 cc-Motoren ausgestatt sinn an dofir e Führerschäin (an en Helm...) brauch. Net datt d'Thai ëm dat këmmert. Führerschäin? Ni vun et héieren a wann jo, kaaft et. Verkéiersregelen? E Pak vum selwechte Blat. Déi meescht Doudesfäll am Thai Verkéier geschéien ënner Chauffeuren a Passagéier vun dëse Gefierer. De Chauffer fiert wéi en Idiot an déi aner Stroossebenotzer iwwersinn dës Rennbromfiets. Sidd mäi Gaascht, awer komm net beschwéieren wann Dir am Spidol sidd. An de meeschte touristesch Plazen kënnt Dir esou e Gefier an Ärem Numm kréien ouni alljährlechen oder Pensioun Visa. Zu Bangkok ass dat vill méi schwéier.
En Auto kafen? D’Finanzéierung ass (mat héijen Zënsen) nëmme fir Thailänner reservéiert mat engem fixen Akommes, egal ob no der Wourecht… Dat heescht, dass een den Auto boer muss bezuelen an dat ass net grad avantagéis beim aktuellen Taux. Well Thais, wa se et sech leeschte kënnen, ëmmer dee leschte Modell vum Auto oder Handy wëllen hunn, sinn Honnertdausende vun Occasiounsautoen an Thailand ze verkafen. Kaf ass eng Verhandlungsfro. Eng Fahrt ass dacks nëmmen op de Raimlechkeete vum Verkeefer erlaabt, sou datt et e gewësse Risiko ass. Spuert net op Versécherung an huelt éischt Klass, tatsächlech all Risiken. Dëst verhënnert datt Dir am Fall vun engem Accident tëscht dem legale Rampart an dem Schëff falen. Mat 15.000 bis 20.000 THB d'Joer ass dës Assurance net wierklech bëlleg, mä dann hutt Dir och eppes. A setzt den Auto an Ärem eegenen Numm. Dir kënnt ni wëssen. Zu Bangkok musst Dir als éischt en (iwwerflësseg) Bréif vun der Immigratioun sammelen, datt Dir wunnt wou Dir wunnt, ier Ären Numm op de bloe Aschreiwungszertifika vum Auto bäigefüügt gëtt.
Fir weider ze ginn natierlech.
Fuert just weider an et gëtt kee méi deen an Thailand wëll plënneren. (mat Ausnam vu Wantergäscht an Touristen)555
Jo Andy.
Egal wéi séier d'Lige mat der Wourecht erfaasst.
Et ass besser dëst ze wëssen ier Dir plënnert wéi méi spéit erauszefannen.
Dës Geschichte sinn all wouer!
Hutt Dir jeemools geduecht firwat et sou vill Doudesfäll ënnert den Expats sinn?
Déi meescht vun eis wësse wéi e puer ze nennen.
Dacks ass et och hir eege Schold oder si sichen et onbewosst.
Vill Fahlangs musse ganz schwéier sinn fir an Thailand ze iwwerliewen.
Bleift ewech vum Alkohol, dat mécht vill Ënnerscheed an der Aart a Weis wéi Dir Thailand erliewt.
Dat Verbuet ass 1 Hoot vum héchste Regal, virun e puer Wochen war et bis 1 Auer ze verkafen.
Da gitt bei d'Noperen déi et hunn.
Wann Dir haut fëmmt sidd Dir 1 Sënner awer d'Astellung vun 1 Auto ass egal.
Ech gesinn et haut anescht an dréinen ëm déi Verbueter, mam Resultat, datt ech vill doriwwer laache kann.
Meng PC-Foss, déi ech opgemaach hunn, war bannent 1 Woch eidel, d'Police hält en extra Aa op, wann 1000 Thb pro Mount kéint gesammelt ginn.
Zënter där Zäit hunn ech ni 1 Ticket.
Elo wann een op mech lächelt, grinsen ech an denken mir, wéi hätt ech an déi Fal gefall.
Péiter:
Ech mengen, fir vill ass Langweil de gréisste Problem. Als Resultat: drénken.
Ech géif net wëllen an Thailand ze settelen. Bleift do fir ongeféier 6 Méint an de Rescht vun der Zäit an Holland.
Da wäert Dir keng Problemer mat Ärer Krankeversécherung hunn. Dir lount do eppes fir déi Zäit, also e Sträit mat Eegentumsrechter. Dir lount Äert Haus an NL zur selwechter Zäit aus, also hutt Dir keng duebel Wunnengskäschte.
Beim Kaf / Verkaf vun engem 2. Hand an en neien Auto, muss de Keefer / Verkeefer d'Richtlinne vum "Departement des Transports Landes" befollegen.
Dëst ass nëmme fir NON Thais an ech mengen et gëtt och absurd Gesetzgebung an Holland an der Belsch, oder sinn ech falsch?
Wat d’Finanzéierung vun den Autoen ugeet, ass dat sécher net méi deier wéi an Europa, an déi meescht Banke rechnen de Moment e ganz nidderegen Tarif fir den Autosverkaf ze stimuléieren.
TMB an Thanachart an Krungsri Bank, ënner anerem, sinn Leader an dësem.
Also d'Banke benotzen guer net Usury, awer de "Loansharks" Krawatt ass en anert Paar Ärmelen.
Dir musst akafe ronderëm fir "all Risiko" Versécherung a Sécherheet an Ayhudhya hunn en anstännege Service hei zu Chiangmai.
Ech hunn AXA fir meng Feierversécherung an d'Primen sinn einfach net mat den Nidderlänner vergläichbar.
Alles ass net negativ hei an e puer Saache si just gutt organiséiert an Thailand an et muss ee sech just kämpfen fir dat erauszefannen!
Fir Iech doheem an Thailand ze fillen, musst Dir Iech an d'Thai Gesellschaft integréieren. Fir den Thai ze verstoen, musst Dir hir Sprooch schwätzen. Amplaz dee Béier all Dag aus Langweil ze gräifen, wier et besser déi Zäit fir e Sproochecours ze notzen. Maacht Kontakt mat den Thai Leit a bleift net un déi hollännesch Kolonie mat senge Klaverjas Owender. Kuerz gesot, denkt an handelt wéi d'Thais an alles wäert vill méi glécklech ausgesinn. Wann Dir dat net leeschte kënnt, kommt einfach als Tourist fir e puer Wochen.
@karrott
du hues et! ganz averstanen mat dir.
"Oh entschëllegt, Dir kënnt dee Béier vergiessen, well Alkohol däerf an Thailand net viru 14 Auer verkaaft ginn, an och net vun 17 bis XNUMX Auer."
Ech mengen dat gëlt net (oder gëtt net duerchgesat) domestizéiert, well ech heiansdo erstaunt sinn datt d'Thais géint 6 Auer mat Whisky a Béierfläschen ukommen, déi se just kaaft hunn an dann de Schwäin säi Kapp benotzen. Ritual fir mat e puer ze drénken Männer. Ech sinn iwwerrascht wéi d'Thais ëmmer ganz fréi am Dag ufänken ze drénken. A well wann se Alkohol hunn, drénken se alles, musse se iergendwou kafe kënnen, well se bis den nächsten Dag späicheren ass wierklech keng Optioun.
Wat ass e Schwäin Kapp Ritual?
Éierlech gesot ... Ech hu keng Ahnung. Ech hunn ni wierklech doriwwer gefrot well ech normalerweis nach schlofen wann alles geschitt. Awer wat ech verstinn ass datt wann se dem Buddha oder engem aneren Orakel eppes gefrot hunn an um Enn geet et alles richteg, oder wa se ganz Gléck haten an egal wéi och ëmmer, da gëtt een (oder méi) Schwäin Kapp(e) geaffert. Déi muss am Viraus bestallt ginn an ass/sinn ganz deier. Et sinn dacks Privatleit un der Küst a si kréien nëmmen eng hallef Taass oder guer näischt a si mussen en Dag waarden. Wat méi glécklech ass, wat méi Schwäinkäpp geaffert ginn. Op jidde Fall, wann de Kapp do ass, gëtt et mat all de Ritualen moies am Dag (5 Auer) geaffert vun, ech gleewen, haaptsächlech nëmme Fraen zum Buddha an de Séilen. Fir d'éischt am gléckleche Mënsch doheem an dann an engem Tempel oder Kapell (wéi heescht dat an Thailand?). Dëst dauert ongeféier eng Stonn mat all Zorte vu Ritualen a Gebieder. No der Offer kënnt bal déi ganz Strooss zesummen an da gëtt déi Taass Whisky an oder aner alkoholescht Gedrénks bis op d'Schank giess. (Notiz: Alles geet. Denkt einfach selwer driwwer no). Déi meescht Leit sinn géint 7 Auer nees gedronk. Ech misst a mengem Fotoarchiv gräifen, well ech dat natierlech déi éischte Kéier fotograféiert hunn. Awer dunn war mäin Thai sou schrecklech, datt ech keen eenzegt Wuert dovun verstanen hunn. Vläit wëssen anerer och eppes doriwwer? an ass et eppes nëmmen aus der Isaan Regioun oder gesitt Dir dëst uechter Thailand?
Ech war de leschte Mount am Norden vun Thailand (Chiang Kham) a mir wollten de Nomëtteg Whisky am Tesco Lotus kafen .. Am Ufank war et zwar schwéier, mee wa mir méi wéi 1 Fläsch kaaft hunn, konnten mir se einfach kréien.. An ech hu scho genuch Leit gesinn, déi moies ufänken ze drénken
Ech fannen et gutt, datt och déi Säit vun Thailand ervirgehuewen ass, well et ze vill Leit gëtt, déi alles duerch e rose-faarwege Brëll gesinn.
Ech fannen et och gutt dass den Hans et hei scharf seet. Ech hunn nach ëmmer d'Gefill datt verschidde Leit Thailand als dat versprach Land gesinn. Thais si manner frëndlech wéi Dir denkt. Gitt an en Argument mat engem Thai an Är richteg Natur wäert entstoen. Wéi vill Asians, extrem gewalteg a ganz mëttlerweil. Dir wäert och ëmmer e Farang bleiwen. An d'Wuert Farang ass och manner frëndlech wéi Dir mengt. Wéi och ëmmer, Holland ass net alles an Thailand huet vill Virdeeler. Awer d'Gras schéngt ëmmer méi gréng op der anerer Säit, oder?
Liest hei vill iwwer den Thai, dee moies scho gedronk ass, och zouginn datt et ass. Mee, a menger Géigend gesinn ech och vill Falang déi all Dag an de ganzen Dag gedronk sinn. Hutt e grousse Mond a wielt e Kampf.
Geschwënn iwwer alles, ze wéineg, net lecker, ze deier, prutzen fir 5 Baht asw.
Verbessert d'Welt awer fänkt mat Iech selwer un géif ech soen !!
Tatsächlech ass et gutt, datt déi negativ Säiten beliicht ginn. Thailand ass definitiv net dat versprach Land. Et ginn awer Leit wéi ech, déi vill méi Virdeeler wéi Nodeeler gesinn. Ech hu geléiert Thailand duerch Thai Aen ze gesinn an net duerch hollännesch Aen. Well wann Dir dat weider maacht, gitt Dir ni dru gewinnt. Ech ginn der Police léiwer 25 Euro/Mount fir mäi Buttek ze këmmeren wéi 250 Euro fir d’Ëmweltsteier oder XNUMX Euro fir d’Personal ze bezuelen. Meng Topmodell Auto kascht manner wéi d'Halschent vun deem wat en an Holland kascht. Mir kennen keng Stroossesteier oder Geschwindegkeetskameraen. A keng béis Genehmegungen och. Neen ... et ass d'Fräiheet déi mech sou vill an Holland ufällt datt mir Regele fir Regelen hunn. Wann Dir Iech als Farang richteg behält an net esou vill wëllt oder erwaart, ass et vill méi agreabel.
Am Moment hunn ech net vill ze dinn, ech liewen hei als eenzegen Auslänner ënnert den Thai. Ech hunn meng Bekannten a maachen meng Ronn 7, Path Thai, Kaffi a Talat naass.
Bleift vum Alkohol.
Johnny.
déi meescht vun eis koumen an Thailand mat 1 positiv Gefill.
Méi spéit fannt Dir eraus datt et net wierklech ass wat Dir et erwaart huet.
Andeems Dir fäeg sidd ze adaptéieren, ass a bleift d'Gefill datt Dir ni zréck op NL wëllt goen.
25 Euro de Mount der Police ze ginn ass och kee Problem, mä da musse si och maachen wat se mat Iech averstane sinn.
Net datt een herno erausfënnt, datt si selwer an deem Abroch involvéiert waren.
Si gewannen Äert Vertrauen a probéieren Iech Land ze verkafen dat hinnen net emol gehéiert.
Duerch Handlung vun uewen krut ech dat gréisstendeels zréck.
Als WAO-Member ass et flott dass een hei mat 1 SUV fuere kann.
D’Stroossesteier gëtt et jo, just d’Bomme sinn an all Provënz anescht, hei gëtt d’Zuel vun den Dieren ugekuckt an net d’Gewiicht, wat u sech selwer begeeschtert.
Hei gëtt et sécherlech 1 Laser-Pistoul, Dir wäert erausfannen ob Dir net festgeholl sidd a kommt Är Stroossesteier bezuelen.
Parking an aner Geldstrofen, déi Dir net bezuelt hutt, ginn och ëm 100% verduebelt.
Wann d'Verstouss an 1 aner Provënz engagéiert gouf, wäert Dir näischt vun näischt gestéiert ginn.
Sidd virsiichteg wann Dir 1 Occasiounsauto kaaft.
Dir musst déi onbezuelte Geldstrofe bezuelen wann Dir se nennt.
U sech ass et flott wann Dir musst bezuelen fir direkt ëmzewandelen wat Dir an NL verluer hat.
Déi éischt Saach, déi ech denken, ass wéivill Minutten ech virdrun zu Amsterdam geparkt hätt.
Zënter kuerzem hunn d'Thaien och richen, datt Dir Parkgeld verdénge kënnt, dacks kënnt een bei Iech, deen Dir musst 20 Thb bezuelen, wann Dir hir Permis freet, hunn déi meescht net.
Gëff Suen dem Erpresser an näischt geschitt.
Wann net, ass et schlau fir 1 aner Plaz ze sichen, well Dir riskéiert 1 grousse Risiko datt Ären Auto 1 aner Motiv am Lack ronderëm kritt huet.
Trotzdem huelen ech dat selbstverständlech an Thailand a si frou wann ech 7000.-Thb pro Joer un der Stroossesteier bezuelen.
Jiddereen deen mengt datt d'Versécherung deier ass, huet och falsch.
Wou zu NL kënnt Dir 450 SUV all Risiko fir 1 Euro assuréieren?
Mengs du WAO oder AOW?
Kënnt Dir an d'Ausland plënneren (Thailand) mat engem WAO Benefice mat Erlaabnis vum UWV?
Gëtt et eppes Positives iwwer Thailand ze berichten? Wann Dir d'Messagen esou liest, ass et 1 an all eng Plainte vun Iech. Déi negativ herrscht an all de Messagen. Mee do gi mer weider.
Ech froe mech dofir firwat esou vill Leit sech an Thailand nidderloossen oder bleiwen, wann Dir am Viraus wësst datt Dir do als eng Zort 2. Klass Bierger ugesi gëtt. Dass Dir regelméisseg opgehuewe gëtt an datt Dir dofir eng Zort Cashkou fir Thais sidd.
De Choix ass ären; wou Dir sidd, Dir wäert gemelzt ginn. An Holland ass et d'Regierung déi dat mécht an an Thailand ass nieft der (lokal) Regierung och de Bierger involvéiert. Egal ob Dir vun der Kaz oder vum Hond gebass sidd, si wäerten dech souwisou bäissen.
Ech denken, datt bal jidderee fir d'éischt eng Aart "rosa" Brëll un huet, wann en décidéiert do ze wunnen. Dir wielt am Ufank fir d'Virdeeler: bëlleg, schéint Wieder, wéineg Regelen. Déi Nodeeler? Da kënnt Dir séier driwwer. Déi meescht vun hinnen sinn also net ganz objektiv. Natierlech ass et dacks eng Thai Fra involvéiert. Da trëppelt Dir méi einfach iwwer Saachen.
Mir fannen d'Kultur an d'Charakteristike vum Thai wonnerbar als Tourist. Awer wann Dir all Dag tëscht sidd an op den Thai hänkt, dann ass et manner Spaass. Dat flott Laachen gëtt op eemol irritéierend an Dir sidd midd vun der Gläichgültegkeet.
Ech si sécher mat e puer hei averstanen datt Dir sollt a) d'Sprooch léieren a b) ufänken wéi en Thai ze handelen. Dat nennt een Integratioun. Mee mir hunn dacks Pensionären hei, déi net méi Loscht hunn sech unzepassen oder eng Sprooch ze léieren.
Ech mengen et ass eng gutt Warnung fir jidderee ‚kuckt ier s de spréngt‘.Gitt fir d'éischt en halleft Joer do wunnt a verbrennt net all d'Schëffer hannert Iech.
Méi wéi 50% vun all emigréiert Hollänner zréck an Holland bannent aacht Joer. Dat seet genuch, mengen ech.
Vläicht sinn ech e bësse méi fest a menge Schong wéi den duerchschnëttleche Thailand-Besucher. Thailand ass eng wonnerbar Vakanz Land fir mech an näischt méi.
D'Sprooch léieren ass e Plus, awer wéi en Thai ze behuelen a säi Liewensstil unzehuelen, wäert ech ni, ni maachen. Ech respektéieren den Thai wéi et ass an erwaarden datt dee selwechten Thai mech gläich respektéiert wéi ech sinn. Géigesäitegkeet soll de Startpunkt an all Relatioun ginn. Dat lescht ass leider Wonschdenken. Wou den Interessi fir den Thai am Ëmgang mat engem Farang läit, léisst Kloerheet näischt ze wënschen. An deem Zesummenhang brauch ech nëmmen op d'Kommentaren zu dësem Thema ze referenzéieren.
Thailandgoer.
Et ass sécherlech méiglech Erlaabnis vum UWV ze kréien fir an Thailand ze liewen.
Tatsächlech ass et ganz gutt well praktesch keng Käschten zréckgehal ginn.
Dir kritt bal de ganze Bruttobetrag.
Ech selwer hunn 1 Agent zu NL deen alles fir mech arrangéiert.
Hie weess genee wéi hien handelt ier Dir vu Pilier op Post geschéckt gëtt, meeschtens gëtt alles bannent e puer Wochen gemaach.
Ech autoriséieren hei d'Redaktoren mech iwwer dëst Thema ze kontaktéieren.
Hoffen, datt ech vill hollännesch Leit spueren kann 1 substantiell Zomm mat dëser.
Dann hoffe just, datt d'PVV net un d'Muecht kënnt, well se all d'Virdeeler am Ausland mat Ausnam vun der Staatspensioun wëll stoppen.
Ronn.
Nennt et 1 Versécherung mat der beschter Ofdeckung.
1 thai nennt dat geschwënn 1 all risk, meng frendin schafft bei 1 assurance an ier ech och erausfonnt hunn dass ech just net fir 1 bestëmmte Schued assuréiert war.
Dir wësst wien Äppel ësst a wien Äppel ësst a fir de Schued richteg ze formuléieren wäert Dir e laange Wee huelen.
Wann ech vu Prachuab Kirikhan op Isaan muss goen, wäert ech keng Mautstroossen begéinen, all Mautstroossen kënnen ëmgoen.
Souwäit ech weess, sinn dës och nëmmen zu Bangkok.
De Wee virdru bestëmmen ass wat ech ëmmer maachen.
Moien Pim,
Ech war iwwerrascht Äre Post ze liesen, datt et méiglech wier mat der Erlaabnis vun
den UWV fir an d'Ausland ze plënneren, wärend d'Virdeeler behalen.
Eventuell ass dat nach al Gesetzgebung well den UWV d'Positioun iwwerhëlt
datt all Chômeur fir den Aarbechtsmaart zur Verfügung steet.
D’Ausbildung/Nofolger vun engem Cours gëtt d’Zäit, déi drop verbruecht gëtt, vum Benefice ofgezunn. Also 20 Stonne Studie resultéiert zu enger Remise vun 50% op Äre Benefice.
Kënnt Dir mir erklären firwat Dir nach emigréieren / plënneren kann?
Villmools Merci fir Är Erklärung.
Mat frëndleche Gréiss
René
Léif René.
Dir schwätzt vun engem Chômeur .
Ech schwätze vun ofgeleent ginn.
Dëst fält och ënner UWV.
Ech hoffen meng Erklärung ass kuerz a kloer.
Vill Gléck.