Leit aus Isaan - Piak an Taai

Vum Inquisitor
Posted in Liewen an Thailand
Tags: ,
Juli 1 2017

Piak an Taai sinn schonn an der Serie "A Life of Isaan" beschriwwe ginn (Abrëll 2017).

De Piak kuckt gestéiert op, wann hien erëm fillt, datt Reendrëpsen falen. Et reent zënter Deeg, d'Schaueren falen mat der Regularitéit vun der Auer. Hie steet an der Mëtt vun engem Raisfeld bis op d'Knéien am Waasser, d'Mëschbeutel, déi fir d'Aarbechtskleedung muss passéieren, ass déck naass. Säi Réck wéideet vu sech fir Wochen ze béien, Hänn a Féiss fille sech wéi Schwämm a si voller Rëss. Taai ass net besser, si mécht och hir Pflicht, bréngt déi jonk Raisplanzen an a verdeelt d'Bündel iwwer de Site fir datt de Piak net ze wäit muss réckelen.

Si plantt och regelméisseg e puer Quadratmeter voll, eng monoton Aarbecht, déi nach ëmmer verlaangt datt Dir konzentréiert bleift. D'Planzen däerfen net ze déif sinn, well se dann net root ginn, se sollten net ze no beienee sinn, well se dann net wuessen a wann se ze wäit ausernee sinn, ass d'Ausbezuelung pro Rai ze kleng. Dir musst och alert bleiwen, well d'Waasser voller Liewen ass. D'Beenschutz, déi se droen, si géint d'Bluttsucker, awer si stoppen net eng méiglech Schlaang. D'Dikes ronderëm si voll mat klenge schwaarze Skorpiounen, déi schmerzhafte Stécker ginn. Déi eenzeg flott Saach ass de , de Séisswaasser Garnelen. Piak an Taai gräifen dës séier a bequem a verschwannen an d'Täsch, e klengen Zousatz zu hirem Menü.

Et ass datselwecht Muster fir Wochen. De Piak bréngt seng Kéi moies fréi beim Sonnenopgang op e Stéck Land dat senger jéngster Schwëster gehéiert. Et gi grouss Uebstbeem, déi den Ament keng Betreiung erfuerderen an déi d'Kéi net kënne klauen. De Site ass mat héichem Gras bedeckt, dat duerch de Reen weider wiisst. D'Famill ësst dann all Dag e puer gefidderte Zutaten aus dem Gaart, ergänzt mat Fräschen oder Garnelen aus de Raisfelder.

Nach zimmlech fréi, géint XNUMX Auer, geet de Piak op d'Reisfelder. D'Taai bleift e bësse méi laang doheem, si këmmert sech ëm déi bal véier Joer al PiPi, déi géint XNUMX an de klenge Spillschoul am Duerf kënnt. Duerno fänkt si och am Rais un.

Eréischt géint de Mëtteg kënnt den Taai zréck an këmmert sech ëm d'Iessen, meeschtens e séiere Bëssen, bëlleg prett-ze-iessen Iessen: Nuddelen mat enger Chemie, déi fir gedréchent Geméis passéieren an nëmme gekachten Waasser brauchen. Als eenzeg Zousaz füügt si en Ee. Zwëschenzäit mécht si e puer Hausaarbechten wéi Bettwäsch ausbreeden, hiert rëselt Heem ass mat Feuchtigkeit infizéiert. Si iessen séier hiert Mëttegiessen zesummen an am Nomëtteg gi se weider mat der Bauerenaarbecht.

Géint halwer XNUMX hëlt den Taai hire Jong aus der Schoul a bréngt en mat liefje-lief an de Buttek. Fir bis géint sechs Auer weider ze schaffen, eréischt dann hält d'Koppel op um Terrain ze schaffen. Ganz am Bulli bedeckt, gi si fir d'éischt mat Kleeder un d'Dusch, sou datt de gréissten Deel vum Dreck ewechgewäsch gëtt. Et gëtt also vill gewäsch: all Dag brauch een en anere Set vu Kleeder, well d'Wäsch net an enger Nuecht dréchent, och wann se ënner Daach hänkt. A si hunn net sou vill Kleeder, sou datt hir Outfit eng Mëschung aus alles wat verfügbar ass, heiansdo eng verréckt Vue. Vill verworf Saachen vun de méi räiche Schwësteren fir Taai, an de Piak geet dacks ronderëm an Hiemer a Shorts déi e bëssen ze grouss sinn, séiss-séiss huet virun e puer Wochen eng Zort Botz gemaach am iwwerflëssege Kleederschaf vum The Inquisitor - déi ni vun ale Saachen Äddi soen kann och wann hien se net méi unhuet.

Witzeg eigentlech: De Piak trëppelt an T-Shirten mam Numm an dem Logo vun der aler Firma De Inquisitor ronderëm, also si si bal fofzéng Joer al. "BX-Aluminum Kaai 140 A'pen" ass elo bekannt an de Reisfelder vum Isaan ... .

Déi staark Reen vun de leschten Deeg bréngt nach méi Aarbecht. D'iwwerschësseg Waasser, dat wäscht, dréit Somen mat sech an eng Zort Gras fänkt tëscht de Räis ze verbreeden, déi de Buedem séier iwwerwältegt, wat fir de Wuesstum vum Räis schiedlech ass. Musse se regelméisseg Onkraut, virsiichteg manuell erauszéien ier dëst Gras de Buedem erstéckt. Och Waasser no vill Nuetsschaueren heiansdo, d'Räisplanzen mussen deelweis iwwer Waasser bleiwen soss verrotten se.

Et verlangsamt de Rescht vun der Aarbecht a lues a lues kommen d'Koppel a finanziell Problemer. Well soulaang d'Leit am Rais schaffen, gëtt et keen Akommes, am Géigendeel. E puer Mol ass de Piak op de Felder vu gréissere Grondbesëtzer schaffen, awer si ginn nëmmen XNUMX Baht den Dag. An esou fënnt De Inquisitor eraus, datt si an de Méint Mee a Juni op ongeféier dausendfënnefhonnert Baht de Mount hu misse managen. Hautdesdaags ass hir Stroumrechnung ëmmer dräihonnert Baht, also zwielefhonnert Baht lénks fir op ze liewen ... . Et erklärt direkt déi eensäiteg Ernärung, si kënne sech einfach net besser leeschten, e liewende erwuessene Poulet kascht ongeféier honnert Baht, e Kilo Schwäin ëm zweehonnert an aachtzeg, e Kilo Fësch honnert, loosst e Steak, dat ass komplett onbezuelbar fir hinnen.
An et gëtt einfach keng Zäit fir ze fëschen oder op d'Juegd ze goen.

Also Den Inquisitor léisst et blo-blo wann hien bemierkt datt Puppelchen-séiss praktesch kleng PiPi adoptéiert. De klenge Typ ass schonn zimlech dënn, am vollen Wuesstum datt engsäiteg Ernärung net förderlech ass. Also ësst PiPi haut aus der westlecher Kichen: Sandwichen mat Kéis oder mat Ham an e schéint Glas Mëllech. Spaghetti mat frësch gemaachten Zooss: vill Geméis a Fleesch. Ierbsuppe mat geräiftem Wurst. Bäll an Tomatenzooss mat Sellerie, déi gekachte Gromperen ginn vum Mann ignoréiert an iessen Pechpabeier.

Virun enger Woch huet d'Léift nach méi agegraff. Vun de Gesichter vum Piak an dem Taai konnt ee gesinn, datt si vu Woche vun Ustrengung dout midd waren, de Wëlle fir e gudde Rendement aus dem Rais ze kréien ass grouss. Mee dem Piak säi Gebuertsdag war eriwwer.
Den Inquisitor huet emol keng Chance fir eppes ze bréngen, hie gouf an d'Stad geschéckt fir goen kréien. (Tie rak, och e Kilo Steak, de PiPi gefält dat). An e Kuch! (Tie rak erënneren do sinn XNUMX vun eis, PiPi ësst sou vill Kuch wéi Dir). De Piak an den Taai hu sech och misse fir séiss Wëllen béien: si goufe geruff géint d'Mëttesaarbecht opzehalen, ze duschen an e puer Stonnen ze raschten.

Den Inquisitor huet de PiPi an d'Betreiung geholl, hien huet missen aus der Schoul ofhuelen, hien mat Macaroni-mat-Ham-a-Kéis verwinnt (hey, setzt Spaghetti-Zooss derbäi, jo, PiPi huet och Geméis), a bis sechs 'Auer' ginn owes eng waarm Dusch am westleche Buedzëmmer. Wat de klenge Bouf immens gutt gefall huet, well hien d'Spraydouse mat Raséierseef an de Grëff kritt hat, en onbekannt Element fir hien.

An et gouf e flotten Treffen mat der Schatz vun hirem Brudder deen Owend. Gutt, um Buedem ronderëm en Dëppe mat engem Holzkuelfeier ze sëtzen ass net genau den ultimativen Komfort fir e Westerner, awer et huet de Spaass fir The Inquisitor net verduerwen. Am Géigendeel, seng knaschteg Versuche fir Stéck Fleesch a Geméis mat de Stécker ze sammelen sinn eng Quell vun Amusement. Mee en nahrhaften Iessen fir jiddereen, endlech Varietéit a Freed fir Piak an Taai. Déi, déi sech no der kuerzer Paus komplett erholl hunn, ausserdeem gëtt et nees eng Aarbecht fir de Piak, also Akommes.

Liefje-lief an De Inquisitor wëllen e bessert Zait ronderëm de Gaart. Déi aktuell kann net déi dräi Hënn halen, vill méi grouss a méi staark wéi en duerchschnëttleche Isaan Hond, a bekannte Pouletfanger, dobannen. Si graven drënner, sprangen duerch schwaach Flecken, si bäissen duerch den ze liichte Gazedraht. Awer dat ass eng grouss Aarbecht, Den Inquisitor brauch Hëllef. Piak erliewt, véierhonnert Baht pro Dag ass vill besser. Desweideren muss déi nei Zonk bis Enn Juli fäerdeg sinn. Fir datt Den Inquisitor an d'Léift an d'Vakanz kënne goen.

Ee, eng komplett aner Welt natierlech. Iwwerdeems d'Moyenne Isaaners zéien a Schweessen, Suergen iwwer hir Rais a Wiederkonditiounen, a Suergen nach méi iwwer hir Finanzen - mir si beschäftegt Vakanzen ze plangen. Well mir 'brauchen'. Mir hu Stress fir e gudden Hotel ze fannen, gutt lokaliséiert a propper bequem, am léifsten net ze deier. Mir denken iwwer wat mir maache wäerten, wéi mir Spaass wäerten hunn. Wéi schéin gi mer iessen. Wou mir trëppelen, wéi dacks wäerte mir zéien.

Et mécht een heiansdo nodenken.

5 Äntwerten op "People from Isaan - Piak and Taai"

  1. Hans B seet op

    Ech hunn dëst mat groussen Interessi gelies. Ech hunn d'Impressioun datt d'Art a Weis wéi de Räis ugebaut gëtt kaum anescht ass wéi fréier. Ass et net méiglech d'Produktivitéit vun de Leit am Isaan ze erhéijen? Dëst ass ganz schwéier a bréngt wéineg Akommes. Rice gëtt och a Kalifornien a Japan ugebaut. Sécher net esou.
    Ech wäert wahrscheinlech fir d'éischt am August bei Leit zu Isaan bleiwen. Ech kennen vill touristesch Plazen an Thailand an ech si ganz gespaant wéi d'Liewen do ass

  2. TH.NL seet op

    Et deet mech just schmerzhaf ze liesen, wéi déi jonk Koppel sech allebéid an d'Ongléck schafft an awer just genuch Geld huet fir eppes z'iessen. Ech ka mir also virstellen, datt dem Inquisitor seng Fra hirem Brudder, Schwëster an Neveu e puer Extras gëtt. Hoffentlech gesäit den Inquisitor et och esou.

  3. Jan Splitter seet op

    Net an der Isaan wunnen, mee och esou eppes hunn.Wann ech gesinn, datt de Brudder vun der Fra e bëssen knapp ass, dann
    wa mir him froen Saachen ronderëm d'Haus ze maachen [ass e gudden Handwierker] dann kritt hien 400 Bth Sue fir Mëttegiessen. Deen Dag kritt hien och e Pak Bulli a seng Fläsch Jakoelt, an hien kann all Owend säi Gedrénks kommen, hien ass zefridden a mir och, hien hält seng Wäerter a schützt eis virun der Aarbecht.

  4. Wim seet op

    Genéisst Är Geschicht erëm; jo, mécht ee mengen dës grouss contradictions.
    Ech erkennen dat alles .. mir liewen an enger Provënz Stad a menger Léift senger Famill an engem Duerf ongeféier 3 Minutte Fahrt vun hei. Hei brécht de Stress aus (net bei mir, mee mat menger Léift) wann eis Duechter bedroht ze spéit fir seng Pianoscours ze kommen.. wann een en Dag méi spéit bei de Schwoer besicht, gesäit een de Géigendeel... pur Iwwerliewe !!
    Wéi gesot..reng Iwwerliewe..Ech gesinn se och no engem Dag an der waarmer Sonn komplett mat Bulli bedeckt an dout midd zréckkommen..Ech kann un d'Gesiichter soen! An ech bekloen mech just wann d'Kraaft nees fir déi 3. Kéier an 1 Woch ausgaang ass a mir mussen probéieren mat 2 Kanner ze schlofen, schweessen a schweessen.. Ech probéieren dat net méi ze maachen. An der Reenzäit ass dat eben esou.. Owes fëllen d'Donnerwolleken den Himmel an oft ass et "Präis"..schwéier Reen an 1/2 Stonn méi spéit poof alles aus!! Dat ass just esou.
    Freet Iech op Är nächst Geschicht!
    Wim

  5. Peter seet op

    Frot Dir Iech net firwat d'Leit net mat Maschinnen schaffen? Ech weess, datt de fréiere Kinnek a senge jéngere Joren am Land engagéiert war. D'Regierung kéint méi Effort maachen fir dëst ze maachen, Bauerenausrüstung ze kafen fir et méi effizient ze maachen, oder?
    Zesummeschaffen vu klenge Stécker Land a mat Maschinnen dovunner profitéieren. D'Maschinnen ginn ëmmer méi bëlleg, well China an dësem Beräich vill produzéiert.
    Ech mengen, méi räich (?) Baueren maachen dat.
    Ech fäerten, datt déi thailännesch Regierung den Handel a Gewënn sammelt, awer näischt anescht mécht, eigentlech e Monopol. Wat iwwer de Reis an Thailand? Oder ass et fräi ze verhandelen?
    Wann Dir nëmmen 5000 Bad / Tonn als Bauer kritt, ass et schwéier. Dat geet net duer fir eppes méi efficaces als Bauer op d'Been ze stellen, eigentlech fir ze liewen. An dofir sidd Dir kuerz gehal.
    Leider huet déi lästeg Regierung nees schlecht vermëschen.
    Kënnen déi Baueren net e Plang opstellen a mat der Regierung iwwerpréiwen, ob et en Dëppe dofir ass? Schwätzt mat der Regierung. OK, ok d'Regierung eng Steenmauer ouni Asiicht, awer net erschoss ...?


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit