Dir erlieft alles an Thailand (11)
Natierlech wëllt Dir d'Corona Kris net erliewen, déi och Thailand beaflosst, awer et ass net anescht. Déi rieseg Campagnen, fir der aarmer Bevëlkerung mat Iessen ze bidden, kréien all Opmierksamkeet an de Medien, mä et däerf net vergiess ginn, datt et och eng Onmass Leit gëtt, déi op hir Manéier kleng Hëllef ubidden.
De Rob Urbach vu Ban Pa Song am TaPhraya Distrikt vun der Sa Kaeo Provënz ass sou e Loner, dee begeeschtert a sengem Duerf geschafft huet. Hie schreift doriwwer op der Facebook Säit vun Thailand Community, déi mir mat senger Erlaabnis a vum Administrateur iwwerholl hunn.
Äre Bäitrag ass och ganz wëllkomm wann Dir eppes Besonnesches, witzegs, virwëtzeg, bewegt, komesch oder normal an Thailand erlieft hutt. Schéckt et mat Fotoen, déi Dir selwer gemaach hutt, un d'Redaktoren iwwer de Kontaktformular.
Dëst ass d'Geschicht vum Rob Urbach.
Vun "toe pan suk" zu "saleng pan suk"
Fir de Leit während der Covid 19 Pandemie ze hëllefen, gëtt ënner anerem Iessen verdeelt. Hei an do sinn och Schränke gesat, wou Leit, déi eppes ze schounen hunn, dréchen Wueren erasetzen, anerer, déi et brauchen, kënnen et eraushuelen: toe pan suk. Wuertwiertlech iwwersat: Schaf fir Gléck ze deelen. Als Variatioun si mir mat Saleng Pan suk komm.
An eisem ländleche Raum ass de Besoin vläicht net esou grouss wéi soss anzwousch. Wann néideg, gëtt et nach vill iessbar Saachen an der Natur ronderëm eis ze fannen/fänken. Mee mir hu gemengt, et wier flott, eis Matbierger an dëser schwiereger Zäit ze iwwerraschen, andeems mir gratis Iessen a Pfleegprodukter aus eisem Transportmëttel ausgedeelt hunn, de Saleng: Saleng pan suk.