Falsch touristesch Informatioun

D'Lung Addie wunnt zënter enger laanger Zäit am Süde vun Thailand, am Land, also op kee Fall an enger grousser touristescher Stad. Lung Addie huet geschafft fir hei gutt etabléiert ze ginn, hien respektéiert déi thailännesch Awunner mat hiren eegene Liewensstil a Kultur an d'Thai Leit ronderëm hien respektéieren hien och.

Pathiu ass op enger designéierter Vëlosroute, der Wëssenschaftsroute, déi vu Pratchuap Khirikhan iwwer Chumphon weider südlech laanscht d'Küst leeft. Och wann net ze vill beschäftegt, fueren d'Cyclisten reegelméisseg op dëser Streck. Normalerweis d'Hollänner, d'Belsch a Franséisch, Länner wou de Vëlo ganz populär ass. Zu Pathiu Lung kennt Addie e Frënd, deen e schéine Resort besëtzt, Pathiu Beach New Resort, deen op béide Säite vun dëser Küststrooss läit: 10 Duebelzëmmer op der Plage, 13 Duebelbungalows, 1 1 an 6 95 Persounenhaus iwwer der Strooss . Dëse Resort ass 5% vun Thai Leit besat an 500% vun Casual Farang Touristen. D'Präisser vun de Bungalows sinn op engem grousse Schëld bei der Entrée uginn: 40Baht / Nuecht (mat Klimaanlag, Fernseh, waarmt Waasser) .... D'Präisser vun de Plagezëmmer hänke vun der Saison of. Well d'Lung Addie no beim Resort wunnt an de Propriétaire gutt kennt, schwätzt si souguer hollännesch well si XNUMX Joer an Holland wunnt, bei Sproocheproblemer gëtt d'Lung Addie dacks fir Hëllef geruff. Lung Addie schwätzt fléissend Hollännesch, Franséisch, Englesch, Däitsch a babbelt och Thai.

D'Geschicht elo:

E puer franséisch Vëlossportler kommen, gepackt a mat de Poschen, op den Resort. Erschöpft duerch eng falsch Schätzung vum Klima an der Streck. D'Leit erwaarden e flaache Parcours laanscht d'Küst, wéi an Holland an an der Belsch, awer dat ass hei net de Fall, et ass e ganz golvende Parcours.

Grouss schwiereg Verhandlunge mam Proprietaire deen net Franséisch schwätzt an de Fransousen déi natierlech näischt anescht wéi Franséisch schwätzen. Si rifft d'Hëllef vum Lung Addie un, well si gesäit, datt déi Leit wierklech e bësse Rou brauchen. An der Tëschenzäit wousst d'Lung Addie scho wat de Problem war.

Déi franséisch Touristen si vum Lung Addie op e gratis Patt invitéiert fir d'Diskussioun weiderzemaachen an och fir dës Leit eppes ze klären. Si wollten eng duebel Bungalow fir 350 Baht / Nuecht kréien, Frühstück fir zwee abegraff. Dat war fir d'Besëtzer onméiglech, well da misst se eigentlech Sue verléieren. Nom Départ mussen d'Blieder gewäsch ginn, Stroumkäschten, Seef, Handdicher ....

D’Lung Addie freet d’Fransousen, firwat si esou e Präis verlaangen. Si haten Informatioun vun THAILAND EXPERTS kritt. Hir Frënn, déi schonn zweemol, dräi Wochen an der Vakanz an Thailand waren, an domat iwwerall an Thailand waren, haten si gutt informéiert. Dat waren also déi "Thailand Kenner". Si haten hinne gesot, si kéinten NËMMEN an NËMMEN de Ufropräis bezuelen, mä op d'mannst 1/3 musse bidden, well se soss vun den Thais gerullt wieren. Op deenen anere Plazen um Parcours haten déi Touristen no hirer Propositioun ëmmer d'Äntwert kritt, datt alles voll wier.

Also ass Lung Addie mat de Fransousen ënnerhalen. Lung Addie ass e Farang an net en Thai, also kann op eng direkt, oppe Manéier schwätzen a soen wat op senger Zong ass, eppes en Thai wäert ni maachen well den Thai ëmmer virsiichteg a super héiflech wëll sinn.

Dir fuert hei ronderëm op Vëloen déi op d'mannst 2000 Euro kascht hunn. Dir hutt allebéid eng digital Reflexkamera mat engem Superobjektiv um den Hals, déi och op d'mannst 1500 Euro jeeweils kascht huet, also kloer keng Pauper, an elo kommt Dir iwwer e faire Präis vun 12,5 Euro fir béid diskutéieren, also 6,25 Euro/p . An engem bëllegen Hotel a Frankräich, enger Campanille, bezuelt Dir op d'mannst 60 Euro pro Persoun, also 120 Euro fir d'Nuecht an dann 12,5 Euro, e Präis deen hei kloer uginn ass, ass ze vill. Amplaz vun deenen Thailand-Kenner ze lauschteren, benotzt Äre gesonde Mënscheverstand a realiséiert wat Dir d'Leit hei freet. Si nennen d'Vëlostouristen hei schonn kiniou, knaschteg an aarm. Si gesinn dech vu wäitem kommen a géife léiwer weiderfueren wéi ze stoppen an hir Zäit mat onrealistesche Fuerderungen ze verschwenden. Dir gitt de lokale Leit den Androck datt si Cheaters oder Déif sinn.

Dass op deenen anere Plazen alles voll ausgebucht war, war just eng Excuse fir déi thailännesch Proprietairen net frech opzeginn andeems se dech emol refuséieren, wéi se dat a Frankräich maachen. Aus purer Héiflechkeet hu se gesot datt alles voll ass.

Anscheinend gouf ech net gegleeft a si hunn trotz menger éierlecher Erklärung nach ëmmer probéiert mat enger Offer vu 400Baht mam Frühstück, eppes wat fir mech net méiglech war. Dunn huet de Lung Addie säi wierzege Charakter gewisen, well fir hien war d'Mooss elo voll. Ech hunn hei just héieren datt de Besëtzer eng Reservatioun fir déi lescht zwee gratis Bungalows kritt huet an ouni Kommentar 500 Baht vun den thailännesche Gäscht kritt. Entschëllegt, mee mir sinn elo voll gebucht.

Jo, wat solle mer elo maachen? …. Vëlo nach 40km op Chumphon? Jo, Dir kënnt et maachen, awer ech hunn eng aner Léisung: wëllt Dir eng gratis Schlofplaz mat gratis Frühstück? Ech kann Iech keng besser Alternativ bidden. Hei 1 km méi wäit, um Pier, ass eng Bréck, ech hunn nach eng grouss Kartongskëscht aus engem kaafte Frigo, ech ginn Iech se an ënner der Bréck sidd Dir dréchen an et ass roueg. Muer de Moien, wann d'Fëscher erakommen, hunn se ëmmer Fësch, déi se net verkafen an d'Hënn fidderen, Dir kënnt et gratis kréien an et ass frësch. Ech ginn Iech mäi Briquet, deen 10 Baht am 7-Eleven kascht huet, gratis fir datt Dir Äre gratis Frühstück mat e bësse gesammelt Holz preparéiere kënnt.

Si hunn et verstanen an ... Si waren fort. Hun se den nächsten Dag erëm gesinn wéi ech mam Motorrad zu Chumphon war a si hunn mech gelueft. Si haten e Raum fonnt, souguer fir 300 Baht, awer ouni Frühstück, ouni Klimaanlag, ouni Privatdusch oder Toilette. Déi zwee waren awer net frou, well se vu Moustiquen a Fléi iwwerbitt goufen. Si goufen zwar no hirer Demande zerwéiert, kruten awer wat se gefrot hunn: e béise bëllege Raum an dat alles duerch déi sougenannten Thailand-Experten ganz gutt informéiert ze sinn.

D'Lung Addie réit hinnen och, wann een erëm a Frankräich ass, d'Leit z'informéieren, datt een an engem Thai HOTEL ganz virsiichteg muss sinn, well se net bequem oder Insektfräi sinn. Awer sot hinnen net datt Dir an der Héichsaison op Ärer eegener Wonsch an engem Raum vun 300 Baht op der Küst geschlof hutt.