Farangs and the Art of Dressing
D'Joresshow vun der Lizzy Schoul ass en exzellente Wee fir ze kucken wat d'Kanner fäeg sinn. Iwwer 400 Kanner ginn an e puer Stonnen iwwert d'Bühn geschwat, vun genee sou vill Elteren begréisst. Dat alles am Kader vum Musical Alice in Wonderland. An et war sécherlech e "Wonnerland", net nëmmen op der Bühn, mee och mat de Spectateuren.
Wat mech opgefall ass, war déi aarmséileg Kleedung vun den auslänneschen Elteren. Bal all Thai Männer haten laang Hosen, während eng Onmass Farangs Shorts droen. Et ass bemierkenswäert datt auslännesch Männer déi richteg Auswiel u Kleeder um Fluchhafen verloossen wann se an Thailand kommen. Dir gesitt datt se denken: dëst ass d'Land vun de Fräien an ech wäert et zu all Käschten halen. Och bei Krematiounen an aner Zeremonien gesitt Dir Männer, déi hir knakeg Knéien mat ganzer Kraaft wëllen weisen, ouni emol iwwer déi méiglech Empfindlechkeet vum Gaascht oder Gaaschtin ze denken. Si sinn normalerweis ze héiflech fir eppes ze soen, awer de Buddha héiert se gräifen.
Glécklecherweis waren et keng Tattooen ze bewonneren op der Annual Show vun der Lizzy Schoul. Ech verstinn ni, datt (besonnesch) Männer esou Biller musse weisen, dacks a Kombinatioun mat engem Werbe-Singlet vun enger Béiermark an enger grousser Knuewel vun den Aarmhoer. Ech denken ëmmer: Mann, kuckt Iech an de Spigel. Ech muss bal unhuelen datt eng Broderie déngt fir d'Identitéit ze bestätegen. Wéi eng aner Ursaach kéint et sinn fir Äre Kierper esou ze beaflossen? Oder frot Är Ex an Holland ob Dir direkt eran kënnt.
Nach méi schlëmm: en Hiem mat engem Text wéi 'Good guys etc.' Vläicht ass et Zäit fir eng Zort Goût Police datt Farangs op Stil Riichter. Déi Männer a Fraen, déi an enger Aart Schwammkleedung akafe maachen, verschwannen op alle Fall hannert Baren.
A wéi wier et mat deem Mann, dee virun mir sëtzt, an engem Polo, deen iwwerflësseg mat engem Porsche Logo dekoréiert war. Wann Dir wierklech esou en Auto fiert, da flaunt Dir net. A wann een esou en Auto net leeschte kann, esou en Hiem undoen ass just pathetesch.
Jiddefalls war d'Joresshow net nëmme fir d'Kanner ganz erfollegräich, mee och fir mech selwer. Och wann ech méi A fir d'Elteren hat ...
Ech hunn d'lescht Woch fir meng Joer Verlängerung ugemellt. Ech maachen dat mam Vëlo a Shorts, awer mat engem frësch gesträiften Hiem mat laangen Ärmelen ass gutt géint Sonnebrand. Ech hu laang Hosen an enger Täsch fir ze änneren wann ech zu Promenada an der Garage / Parking ukommen. Well ech probéiert hat meng 90 Deeg Notifikatioun gläichzäiteg ze maachen, war ech enttäuscht, ech war 4 Deeg fréi an hunn dunn um Enn vun der anerer Rei an der Schlaang stoen. Ech sinn um 8:30 Auer ukomm an um 15:30 Auer fort.
90 Deeg wäert spéit nächst Woch geschéien.
Also ech sinn laang do bliwwen. Um Internet hunn ech e puer Mol iwwer d'Verkleedung gelies. Ech hu geduecht, wéi ech d'Leit gesinn hunn, déi do waren, datt ech zu Paräis op enger Plaz wier, wou d'Clochard ugemellt war. Ech hat erwaart, datt e puer vun hinnen aus dem Land deportéiert ginn. Eekleges. Fir d'Dammen verstinn ech net wéi se mam Moudephenomen vun de gebrochenen Hosen kommen
Ech verstinn dat net ganz.
Ech war do op 18. Oktober fir meng alljährlechen Visa
an hunn e Stéck Pabeier zesummen mat der Visa
hannendrun op de Pass komm, deen ech erëm opgesat hunn
15. Januar muss kommen fir d'90 Deeg Notifikatioun.
Keng zousätzlech Notifikatioun néideg.
Wann Dir den alljährlechen Visa kritt, mellt Dir
bei der Immigratioun a vun dann op Dir musst erëm kommen ze 3 Méint.
Ech ginn muer den 18. Januar an dann nach eng Kéier 3 Méint méi spéit ëmmer den 18
dann kommt Dir ëmmer op der rietser Zäit fir Är alljährlechen Visa an 90 Deeg
gläichzäiteg .
Daniel, ech fannen et lächerlech fir op der Plaz virun der Immigratioun an eng laang Hosen ze wiesselen. Keen hëlt Shorts beleidegt an ech schwätzen aus iwwer 20 Joer Erfahrung. A anscheinend kanns de Dammen mat ofgerappten Hosen net ausstoen; dat ass Moud Daniel. An Dir fannt dat vläicht zimlech ellen, awer Toleranz ass eng schéin (propper) Tugend.
Werter Hans.
Ech verstinn Är Frustratioun an deelen se zu engem gewësse Mooss.
Wat ech net ënnersträichen ass Är Meenung iwwer Tattooen.
Ech besëtzen e puer selwer, an ee vun hinnen ass op mengem Ënneraarm ze gesinn wéinst senger Plaz wann ech en T-Shirt oder Blouse mat kuerzen Ärmelen unhunn.
Wéi och ëmmer, mäi Punkt ass datt all Tattoo eng ganz perséinlech Saach fir mech ass.
Op der ganzer Welt gesitt Dir Leit déi Tattooen droen.
Egal wat hire Grond, Ech respektéieren hire Choix.
Schéine Mëttwoch aus engem naassen a kale klenge Land.
Am Stéck wat ech grad gelies hunn, schéngt et wéi wann nëmmen Falang Männer Tattoo'en hunn, mee während all Vakanz an Thailand begéinen ech sécher vill Thai Männer a Fraen mat villen Tattooen, an et schéngt mir ganz staark datt dat nëmmen zu Bangkok ass wéi ech hunn gesinn dat op e puer Plazen an Thailand. Vläicht ass et net Äre Goût, mee aner Leit esou beurteelen weist net vill Respekt.
Mat frëndleche Gréiss, B. van der Mark.
Zousätzlech hu vill Thais buddhistesch Tattooen, déi gesot hunn eng schützend a reliéis Kraaft ze hunn, a si si ganz ausgeglach, detailléiert an dacks ganz schéin op hirem Réck gezeechent.
Dir kënnt och addéieren, datt e puer vun de Farang Männer et natierlech fannen hei mat esou engem décke Béier Bauch ronderëm ze Fouss.
Meng Erfahrung ass, datt vill vun hinne mengen, datt de ganzen Dag Béier drénken a mat esou engem décke Kierper paradéieren, eng Bestätegung vun hirer Männlechkeet ass.
Maacht mech net ze laachen!
Äre Gehir ass an Ärem Kapp, net Ären Darm.
E grousse Bauch huet näischt mam Béier drénken ze dinn, mee mat Bauchfett (Fett ronderëm d'Organer) duerch ze vill Kalorien an Ännerungen am Hormonniveau. Vläit selwer besser informéiert ier Dir eppes jäizt? Zum Beispill, liest dëst: https://nl.wikipedia.org/wiki/Bierbuik
Dat ass richteg, ze vill Kalorien. An dat ass virun allem wéinst exzessiv Béier drénken.
Awer net jiddereen versteet dat natierlech.
Jo, Dir kënnt och e Béier Bauch aus Softdrinks kréien. Mee anscheinend verstinn e puer Leit dat net.
Khan Peter,
Dir hutt vläicht Recht, mee et mat Softdrinks ze maachen schéngt mir eng méi grouss Konscht, well Dir normalerweis net esou vill wéi Béier iesst. Mee jo et kéint sinn. hahaha an et nennt een am Volleksmond Béier Bauch richteg oder net.
Dës Leit suergen nach ëmmer datt eng raisonnabel Zuel vun Thai Leit en Akommes hunn, wat e bëssen derogativ ass fir Iwwergewiicht Leit fettleibeg ze nennen.
Wier et net eng Iddi, datt d'Geschmaachspolizei direkt den Inhalt vun de Posten iwwerpréift?
Déi uewe gekläert, als Artikel iwwer eng Leeschtung verkleed, géif wahrscheinlech zu engem offiziellen Bericht féieren.
Frustratioun? lamentation? Keen vun deem. Eppes fält mech un der Leeschtung an enger Schoul. Ech schreiwen doriwwer. Et ass un de Lieser ze reagéieren oder net. Ech wëll och dee genannten offiziellen Bericht viru Geriicht erausfuerderen. Et wäert ouni Zweifel op Meenungsfräiheet an Holland (net an Thailand) weisen.
Ech hunn d'Wuert "Frustratioun" net benotzt.
"Lamentation" ass, a Begrëffer wéi "aarm Kleedung", "mat Gewalt ausstellen", "pathetesch" si méi passend fir eng Lamentatioun wéi fir neutral Umeldung.
Et gëtt kee Sträit iwwer Geschmaach, och net iwwer Respekt. Ech mengen, ech däerf eng Meenung iwwer alles maachen. Also de Respekt vu menger Säit.
An Holland ass Meenungsfräiheet e grousst (Privileg) Recht an et gëtt vu ville Leit als wichteg ugesinn. Dëst musse mir schätzen. Wann een seng Meenung ausdréckt, déi een aneren net gär huet, dann ass dat schued fir deen, awer net méi wéi dat. Et heescht net automatesch datt et kee Respekt géif ginn. Dat ass vun enger anerer Uerdnung. Ech sinn och kee Fan vu Leit déi Tattooen droen, mee ech hunn och Leit a menger Famill déi dat ugewannt hunn a frou sinn. Et huet esou gesot, soulaang ech net domat muss goen. Et gi Leit, wou Dir net zielt, wann Dir keng Tattooen hutt. An esou kann ech weidergoen. Ech mengen et ass en Ënnerscheed tëscht Tattooen an de Grond fir d'Uwendung ass och wesentlech. Déi eng fannen ech net stéierend an déi aner schrecklech. Et gëtt also kee Sträit iwwer de Goût, mee ech mengen, et ass gutt, datt d'Leit däerfen hir Meenung doriwwer soen. Dat geet natierlech zwee Weeër, an dat mécht d'Diskussioun interessant. Um Enn maache mir domat wat mir wëllen oder net wëllen. Béier Bauch ginn mir en anert Gefill. Nieft der schrecklecher Saach ass dat och ganz ongesond an ech wéilt do eng Linn zéien. Dann och dee Béierbauch weisen, hunn déi Leit iwwerhaapt kee Schimmt. Ech fannen dat onverständlech. Dass et Leit gëtt, déi net verstinn, datt d'Leit sech bei verschiddenen Occasiounen anescht solle verkleeden, ass entweder e Mangel un Ausbildung, oder alles ignorant oder einfach domm. Et ass eng gewëssen Unrespekt mat deem verbonnen.
Et ginn och Iwwergewiicht Leit, déi net vill doriwwer selwer maache kënnen, an ech fannen et eng gréisser Beleidegung dat schrecklech ze nennen. Ech hunn d'Gléck, datt ech net dovunner leiden, mä d'Leit op dës Manéier entloossen ass net ganz schéin, natierlech ginn et Leit, déi sech dofir zouzeschreiwen, awer e ganze Grupp schrecklech ze nennen. Schéngt mir net richteg, mee dat ass natierlech just meng Meenung.
Bescht Gréiss. Bart
Allgemeng gëtt iwwerschësseg Gewiicht iwwer de ganze Kierper verdeelt. Dat ass kee Béier Bauch. Et ass gutt deen Ënnerscheed ze maachen.
Am Allgemengen ass Adipositas oder e Béierbauch selbstinduzéiert a kéint verhënnert oder bekämpft ginn, obwuel dat net ëmmer einfach ass. Natierlech kann Iwwergewiicht och duerch eng Krankheet verursaacht ginn, wéi Hyperinsulinemie oder Hypothyroidismus. Awer d'Origine vun dësem läit dacks an Ernährung an Iessgewunnechten.
Wat mech opfällt ass datt déck Leit Fastfood iessen a vill, vill. Ausserdeem gëtt dat dacks vun der Persoun ofgeleent. Ech muss just op meng Schwëster kucken. "Ech iessen guer net vill." Awer wann ech bei hatt kommen, ësst hatt e fette Bëss.
Ech mengen dofir, datt déi grouss Majoritéit vun Fett Leit hir iwwerschësseg Gewiicht ze selwer verdanken. A jo, schrecklech ass eng Beschreiwung déi deen een et gëtt an deen aneren net. E gestéiert Gesiicht ass dacks och schrecklech, awer d'Persoun kann dacks näischt doriwwer maachen ...
Absolut wonnerbar Är Äntwert op d'Farongs déi net wëssen wéi se undoen. Oh, d'Police, déi Dir wëllt ernennen, loosst se w.e.g. an Holland kommen a bleiwen do. Och w.e.g. iwwer d'iPhones an aner verbonne stéierend Elementer.
Ech genéissen Äre Blog dat ass sécher.
Hoffen enges Daags eng Kambodscha Blummenplanz an dësem kale Fräschland ze lafen.
Frëndlech Gréiss,
Christiane
Just gesinn datt mäi Post net gepost gëtt, frëndlech Politik, oder nëmme vu (gutt gekleete Leit) reagéiert ka ginn.
Léif Gerrit, sidd Dir sécher datt et e gefleegten Post war. Ech weess du hues nëmmen Shorts sou schmerzhafte Message, richteg haha.
Hans Bos Dir hätt Minister ginn, oder vläicht. Jiddereen dréit wat se gutt fillen. A wat déi Tattooen ugeet, wëll ech se och net, mee ech wéilt d'Thaier, Männer a Fraen, déi mat esou eppes ronderëm goen, net fidderen.
Paschtouer oder Missionär ass kee verréckten Verglach fir den Hans Bos. Wéi d'Missionären hir "Konversiounsaarbecht" ugefaang hunn, hunn d'Fraen direkt opgehalen mat engem plakege Torso ronderëm ze goen, well se dat deemools als onpassend fonnt hunn. Ech kucken heiansdo mat Nostalgie op Fotoen aus der Vergaangenheet a Burma, Laos, Kambodscha, Thailand ... wou Fraen während normalen Dageszeenen um Maart, während der Aarbecht, doheem mat der Broscht blo rondrëm gaangen sinn.
Ah, wann ech nëmme méi fréi gebuer wier!
A wat kënnt Dir géint Tattooen hunn; Dir hutt ellen a schéin Tattoo'en, wéi sou vill Saachen am Liewen kann eng ellent a schéin Säit hunn; an Shorts, wou d'Thaier laang Hosen droen, ass et mir egal. Wat mech irritéiert ass, datt Farangs dacks mat hirem Kierper plakeg duerch d'Stad trëppelen an d'Missionäre sollten dat amplaz vun de Fraen verbidden. Oder ass dat e sexistesche Kommentar?
……..'Uewerkierper' mengen ech natierlech; du hues dat am leschte Saz verstanen!
Ma, wéi Dir selwer, äntweren ech och op Äre leschte Saz. Wéi eng Kierper, Uewerkierper mengs du? An Ärem leschte Saz. Zitat "Oder ass dat eng sexistesch Remarque" guer net an engem Kierper. Ok, merci Feeler. An jo.. jo. Mat frëndleche Gréiss, Mart
D'Temperatur vun de leschte Wochen spillt wahrscheinlech eng wichteg Roll an der Kleeder vun Thai Männer.
Auslänner mat Tattoo ??? Maacht Är Aen op a wierklech :: Dir wäert gesinn, datt 99% vun Thais dorënner Fraen vun Kapp bis Zeh mat Tattooen bedeckt sinn ... Dir musst mat enger Lupe kucken fir déi, déi NET Tattooen hunn.
Auslänner mat komeschen Hiemer :: Liest virsiichteg wat vill Thai Leit op hiren Hiemer hunn, dorënner ""Dir kënnt mech fécken"" an Dausende vun aneren Texter, datt si selwer net emol liesen kann eleng verstoen.
Entschëllegt Hans mee dëst Stéck mécht kee Sënn.
Jo, an dann denken ech och un Thais mat Swastikahemden oder mat SS Helm um Motosy.
Wann 99 Prozent vun den Thai, déi Dir trefft, en Tattoo hunn (oder souguer "voll dovun"), dann seet dat wierklech eppes iwwer den Niveau vum Thai mat deem Dir interagéiert an d'Plazen déi Dir gitt. Loosst mech roden: Baren zu Pattaya?
Vun meng Thai Frënn a männlech a weiblech Bekannten, ausser engem Ex-Bargirl, keen huet eng eenzeg Tattoo.
No menger Observatioun ass et net ongewéinlech an Thailand fir Studenten an Uniform an d'Schoul ze goen.
Fir peinlech sozial stéierend Mëssbrauch, wéi den Hans Bos beschriwwen huet, ze verhënneren, kënnen d’Schoulen einfach festleeën, datt d’Elteren och bei Besuch an der Schoul an ausserschouleschen Aktivitéiten eng Uniform undoen.
All Geck ofgesinn, dëst ass eng musikalesch Leeschtung. Ech géif mech awer anescht undoen wéi fir eng Krematioun.
Ëmmerhin ginn et Leit mat engem opgehuewe Fanger, déi ëmmer op déi aner weisen, a soen, wat se mengen, erlaabt a wat net däerf.
An Thailand trëppelt Dir mat Shorts an engem T-Shirt ronderëm, an op Flip Flops. Kann ech jo?
Huelt e Béier, jo. Kann ech?
Denkt selwer wat Dir wëllt, awer loosst anerer, déi normal duerch d'Liewen goen, eleng. Och wann et mat knakegen Knéien an Shorts ass.
En Text vum Hans Bos deen ech voll ënnerstëtzen. Och ech sinn gestéiert vun de Kleeder déi d'Western droen. Dir kënnt e bësse Gefill fir Thai Gesellschaft sammelen an dat ass haaptsächlech andeems Dir Iech e bëssen un Thai Occasiounen upassen. Fir vill ass de Sënn vun Ästhetik schwéier an der Kleederwahl ze fannen. Ginn a bal Schwammkleeder an d'Stad an d'Leit maachen dat net an hirem eegene Land.
Tattoos sinn e ganz perséinleche Choix, op der Plage sëtzen ech genéissen ze gesinn wat d'Leit op de Kierper setzen awer froe mech direkt firwat.
Jiddefalls war d'Joresshow net nëmme fir d'Kanner ganz erfollegräich, mee och fir mech selwer. Och wann ech méi A fir d'Elteren hat ...
Nodeems ech deng Geschicht gelies hunn, hunn ech dës Zeil ganz komesch fonnt, sou vill negativ Erfarungen sinn dovunner entstanen.
Als Enseignant gëtt erwaart datt ech anstänneg undoen. Dat heescht ordentlech, laang schwaarz Hosen, schwaarz Strëmp an uerdentlech Schong an engem Hiem. Dat lescht ass erlaabt a menger Schoul mat laangen oder kuerzen Ärmelen. Siichtbar Tattooen oder Piercings si wierklech 'net gemaach'. Och a menger Fräizäit probéieren ech mech ordentlech ze verkleeden, obwuel Casual. A mengem Fall - ech liewen an enger Stad mat 80 Prozent Muslimen - dat heescht: Hosen déi ënnert de Knéien falen a keen Hiem-/Frauschlag. Ech si vläicht Schoulmeeschter an der Aarbechtszäit, mee ech sinn och a menger Fräizäit "Prof Danzig" an hunn eng virbildlech Funktioun fir meng Schüler, déi dacks aus strengen islameschen Hannergrënn kommen. Doriwwer scheissen an sech undoen wéi en duerchschnëttleche pensionnéierte Pattaya Farang géif séier d'Enn vu menger Aarbecht bedeiten. An ech hoffen weider an Thailand ze liewen an ze schaffen fir vill Joren ze kommen.
Jeez, firwat ass et dem Hans Bos egal, Wat ass dir egal wéi een aneren ausgesäit, wanns de et net verdroen, da kuckt een souwisou de anere Wee. Genau wéi dat gekrasch, datt wäiss Strëmp a Sandalen net erlaabt sinn, pffffff an d'Herde fällt och dofir, well soss wäert Dir aus der Gréisst lafen. Ech spadséieren hei an engem Hiem an net an engem T-Shirt ass ze waarm fir mech, Shorts a kaal Been op Pantoffel... Wann een eppes doriwwer ze soen huet, kann een mech perséinlech uruffen, Get a life 🙂