"Ech wëll e Farang Frënd," Hir Entscheedung gouf gemaach. Eng Zukunft, déi alles ëm 10 Stonnen siwen Deeg an der Woch fir e Pitt geschafft huet, huet hatt verzweifelt.

Si hat e "Zëmmer" an engem Slum vu Bangkok. All Owend no der Aarbecht ass si erschöpft op hir Matte um Buedem gefall. Si huet vill gekrasch, eng hoffnungslos an aarm Existenz lieft ouni Perspektiv op besser Zäiten. Schafft a schlofen, Dag an Dag eraus.

E Kolleg wousst d'Léisung fir all hire Misär: e Farang Frënd. "Si si räich a ginn Iech alles wat Dir wëllt", sot déi eeler Fra. Si sollt wëssen, well si eng Duechter mat engem Farang Frënd hat. All hir Problemer géife verschwannen wéi Schnéi an der Sonn. Hooking a Farang ass den Haaptpräis an der Lotterie, si war elo dovunner iwwerzeegt.

Ongeféier ee Joer méi spéit huet si endlech hire laang geschätzte Wonsch gesinn. Si huet e Farang Frënd, hir éischt. An den Auteur vun dësem Artikel. Elo wou si hir Féiss zréck op de Buedem huet, mécht si de Bilan an entdeckt datt e Farang Frënd net onbedéngt Himmel op der Äerd ass.

Et gëtt keen Handbuch fir e 'farang Frënd'. Ech hunn hir d'Buch ginn "Thai Féiwer” geschéckt. D'Ënnerscheeder tëscht de Kulturen sinn hei ordentlech opgeschriwwen. De Pabeier ass geduldig, awer d'Praxis ass vill méi onroueg. Eng lästeg Nebenwirkung ass datt hire Frënd net räich ass, mee just en "aarme Farang". Si wousst net datt se iwwerhaapt existéiert hunn. Sinn net all Farang dreckeg räich?

Vun Dag een sinn ech éierlech mat hatt iwwer wat si vun dëser Relatioun erwaarden kéint. Keen blénkeg Haus zu Isaan, keen Auto, keen Hip Handy. Nëmmen e begrenzte monatlecht Bäitrag fir datt si mat hirer Duechter doheem wunne kann a sech ëm si këmmeren. Et gi keng aner Goûten. Net well ech knaschteg sinn, mee mäi Pol erreecht net méi. Weider sprangen ass net nëtzlech.

Meng Offer war fair an akzeptabel an hiren Aen. No interner Famill Consultatioun, si averstanen. Dat heescht erëm doheem wunnen. Eng nei Erfahrung. Am Alter vu fofzéng ass si op Bangkok fortgaang fir ze schaffen. Vun den nächsten néng Joer war si just doheem fir zwee méi fir hir Duechter ze ginn an ze erhéijen. Dem Puppelchen säi Papp ass mat der berühmter Thai nërdlecher Sonn fortgaang. No dëser Paus ass si zréck op Bangkok fir hiert aalt Liewen als Botzfra erëmzefannen. Botzen Büroen an Hotel Zëmmeren. Onqualifizéiert Aarbecht. Gedold, awer Sue musse gemaach ginn. Fir hir Duechter a fir Mamm a Papp.

Eemol zréck an dat idyllescht ländlech Duerf, gëtt den Alldag net einfach. Mat engem Farang Frënd erhéicht Äre Status, awer et ass net vill Spaass dovun ze kréien. Nodeems d'Neiheet ofgeschalt ass, kënnt déi nächst Phas. Dës Phase gëtt genannt: 'Dir hutt e Farang Frënd, also hutt Dir Sue a mir wëllen och e puer vun deem.'

Si gouf all Dag vun hire Matbierger Dierfer ugefrot. Si wollte Sue vun hatt. Genee wéi hire Papp a Mamm, Brudder Nummer 1, Brudder Nummer 2, Schwëster Nummer 1, Bomi, Monni an Tatta, Koseng, Schwëster, Noperen, Frënn, vague Bekannten, fréiere Kollegen a Passanten. Et gëtt e chronesche Mangel u Suen am Isaan. An et gëtt ëmmer iergendwou e leckenen Daach, e krank Kand oder eng Spillschold déi muss ofbezuelt ginn.

Da géif si just nee soen, Dir mengt. Leider funktionéiert dat net esou an der enker Thai Duerfgemeinschaft. Dir musst Äre Räichtum deelen. 'Numm Jai', weist Äert gutt Häerz. Si muss well an Zukunft d'Chance änneren kann. Schlecht Zäite kënne kommen, d'Relatioun kann ophalen. An deem Fall muss si sech vläicht un anerer wenden. Dann ass et net nëtzlech wann Dir selwer als Miser bekannt sidd.

Awer deelen ass schwéier well hatt selwer net vill huet. Si huet en "arme Farang" gehackt. Dëst kann den Dierfer net erkläert ginn, well all Farang räich ass. Op ee Punkt huet si gewielt de ganzen Dag am Haus ze bleiwen. Et gëtt net méi mat "Bettelen" Dierfer konfrontéiert. Dat huet net wierklech gehollef, de Rescht vun der Famill freet sech grad esou gär de Geldbam ze rëselen. Den Telefon auszeschalten war keng Optioun. Da géif ech hir och net erreechen.

En anere Problem ass Langweil. Et gëtt absolut näischt an engem Isan Duerf ze maachen. Wann hir Duechter an der Schoul ass, huet si d'Wiel tëscht Haus botzen, Fernseh kucken, kachen oder wäschen. Déi eenzeg Rees ass zweemol am Mount mam Moto op Tesco Lotus an enger Nopeschstad. Fir alles ze kucken wat Dir net kafe kënnt.

Si gewaart mech fir siwe Méint, zesummen Vakanz feieren. Fir dräi Wochen. Déi Wochen sinn duerch geflunn. Elo waart hatt op déi nächst Vakanz a freet mech all Dag um Telefon wéini ech zréck kommen. Ech kann keng Äntwert ginn. Éischt vun all, Ech muss erëm fir déi nächst Rees spueren. Ausserdeem sinn meng disponibel Vakanzendeeg net onendlech. Si an Holland ze bréngen ass de Moment net méiglech.

Esou fält dëst Mäerchen auserneen. De Ritter op engem wäisse Päerd stellt sech als en aarme Schlof op engem Iesel eraus. De chronesche Mangel u Suen ass kaum geléist ginn an d' Langweil am Duerf ass fatal. Glécklecherweis huet si mech ganz gär an ech hunn hatt gär.

D'Leed dat Léift op enger Distanz genannt gëtt.

41 Äntwerten op "D'Leed genannt Léift op enger Distanz"

  1. Kürbis seet op

    et kléngt alles ganz vertraut. Mäi Leed waart just op den IND

    • Patrick seet op

      Glécklecherweis muss ech net eng ganz Famill ennerstëtzen... Fir de Moment just meng eegen Frënn an eis 3 Muppen...

      Waart Dir scho laang op den IND?

      • Kürbis seet op

        5 Méint haut

    • Gutt, et ass net ëmmer einfach. Et gi vill Hürden déi iwwerwonne musse ginn.

  2. Peterpanba seet op

    Schéin geschriwwen. Internet a Skype erweicht d'Pille, awer et schmaacht ëmmer nach bitter. Meng Fra géif gären weider an bkk schaffen, well si weess, datt Langweil et nëmme schwéier mécht. Also mat engem Gléck verbréngen ech 3 Wochen do, 3 Méint hei, 10 Deeg do an dann sinn se erëm hei. An der Tëschenzäit, Transfert Suen fir hir a probéieren fir eis Ticketen ze bezuelen. Mee ech si frou dat alles ze maachen well ... du weess ...

  3. ludo jansen seet op

    aus Vue, aus vergiessen, net all esou einfach

  4. hans seet op

    Genau richteg Peter, ech hätt de Schrëftsteller gewiescht.

  5. Franséisch seet op

    Ech denken zréck un 2002, verléift gefall ... probéiert hatt an Holland fir eng Vakanz ze bréngen, dräimol refuséiert ... leider ass d'Relatioun 2008 opgehalen, awer ech sinn nach ëmmer glécklech datt ech ëm meng Duechter këmmeren [obwuel Ech sinn net de biologesche Papp ] mee e Wuert ass e Wuert. Ech sinn nach ëmmer frou, besonnesch wann ech an Thailand sinn. An net aus der Siicht, aus dem Geescht

  6. Franc seet op

    Ech sinn an enger laanger Distanz Bezéiung fir bal 7 Joer.

    Endlech war d'Openthaltserlaabnes an der Rei a si konnt heihinner wunnen a schaffen kommen.

    Allerdéngs sinn op eemol d'Demande fir Suen an Hëllef vu Mammen an dem Rescht vun der Famill extrem héich ginn. Si huet mech schlussendlech fir en Thai Mann verlooss.

    Firwat? da wieren hir Famill hir Demande fir Suen net méi do (menkt hatt).

    Ganz traureg no der ganzer IND Zirkus datt ech arrangéiert.

    Ech sinn nach ëmmer verwüst.

    Laang Distanz Relatioun, NËMMEN !!

  7. William seet op

    Khan Peter,
    Gutt gesot a kloer éierlech gesot.
    Ech hätt net besser gemaach.
    Et ginn awer och 'Thai Loves', déi an hirem Duerf am Land wëllen bleiwen.
    Wien net wëll/net drun denken an der "grouss Stad" ze liewen.
    Owes, no engem Dag vun haarder Aarbecht, eleng an einsam an hirem „Zëmmer“ (eis bekannt, déi „Cubicles“ déi déi 3 oder 4 deelen, mat engem Fan an der „Toilette“ am Gank)
    komm a probéiert schlofen!!
    An hirem Duerf huet si hir Léift, Famill, Frënn a Bekannten.
    An ech kennen e puer déi och e Fernfarang hunn.

  8. Robbie seet op

    Péitrus,
    Wéi erkennbar! Ech erkennen de Problem, mee ech erkennen mech och an Ärer Situatioun: Ech sinn och e "Aarm Farang"! Ech sinn och éierlech a soen der Thai(n) Madame dat, awer trotzdem betruechten se mech weider als räich, an am Verglach mat hinnen an hirer Famill ass dat natierlech de Fall. Gott sei Dank, Buddha gëtt gelueft.
    Ech bewonneren Är Inspiratioun fir weider en neien an interessanten Artikel ze schreiwen. Ausserdeem ass et Iech e grousse Kreditt datt Dir Iech getraut Iech esou vulnérabel ze maachen. Komplimenter!

    • Robert seet op

      Dat ass richteg, ech respektéieren éierlech an oppen ze sinn, awer d'Realitéit ass normalerweis Mëssverständnis op der thailännescher Säit (an natierlech wier et on-Thai fir dëst auszedrécken. 'Du net räich? Mai pen rai!' Mai pen rai ammehoela!) Vill aarm Thais hu keng Ahnung vun de Käschten an der westlecher Welt a gesinn weider de Farang als eng onendlech Quell vum Akommes. Wann hir Meenung no net genuch gedréckt gëtt, ass et dacks eng selbstverständlech gerechtfäerdegt Saach fir si dëst op iergendeng Manéier ze ergänzen, wann nëmmen fir kee Gesiicht ze verléieren oder Kreditt fir d'Zukunft opzebauen, wéi den Artikel seet och, an et ass net ongewéinlech datt et e puer Farangs am Spill ass.

      Peter, dat ass e schéint a sensibelt Stéck an ech wëll dat net entzéien, Dir sidd och zimlech realistesch souwäit ech dech kennen, awer vläicht fir méi naiv Lieser wier et gutt ze weisen datt allgemeng den Typ vun Accord Dir hutt hei gemaach funktionnéiert net ëmmer. Thais interpretéieren dës Aarte vun Ofkommes vill méi breet wéi d'Hollänner, an d'Leit net verletzen huet nach ëmmer Virrang iwwer Éierlechkeet fir d'Thais. Am Fall vun Bargirls géif ech näischt zréck erwaarden fir Enttäuschung ze vermeiden.

      • @ Robert, dës Zorte vun Ofkommes sinn och schwéier an der Praxis ze maachen. Et gëtt ëmmer en "onerwaarte" Käschtepunkt deen optrieden. Eng Hëllef vum Farang gëtt dofir erwaart. Et sicht weider no Gläichgewiicht. A setzt Grenzen an der Zäit.

  9. Carlo seet op

    Ganz bekannte Peter, ganz lästeg sinn ech frou, datt ech vill dohinner goen, awer och dann ass et net sou schéin.
    Firwat gitt hir net eng Beruff, wéi Hënn, Enten, Schwäin, etc.
    Dëst brauch net esou eng grouss Investitioun, si hunn eppes ze maachen, an et generéiert och Suen.
    Also hunn ech dat gemaach an net ze laang wäert si vu mir onofhängeg sinn.
    Gréiss Carlo

  10. Arnaud seet op

    Ganz flott gesot Peter! Dëst sinn Saachen, mat deenen Dir dacks ze këmmeren hutt, wann Dir eng Relatioun mat engem Partner aus engem wäit ewech Land hutt an déi Dir ni geduecht hutt wéi de Cupid seng Pfeile geschoss huet.

  11. robert 48 seet op

    Léif Peter
    Eng éierlech Geschicht, awer d'Léift op enger Distanz funktionnéiert net. Ech liewen zënter Joeren zu Isaan a ginn dauernd vum Robert ugekënnegt Ech wëll Farang an ech soen ëmmer datt ech et net weess.
    Ech hun frenn dei mech hei aus Pattaya an holland besichen an mir weisen waat se hei bauen, dei meescht hun 2 oder 3 farang drop, et get souguer een deen zu phuket en haus huet vun enger schwäizer, mee si mengt si wunnt bei der mamm zu Isaan awer wierklech ass si mat engem englesche bestuet an deen Här weess datt si eng Schwäizer Fra huet. iwwerdeems och dovunner profitéiert.
    Also wann de Farang Nummer 1 kënnt kucken, wat hien gebaut huet, weist hatt d' Haus Wann d' Nummer 2 kënnt, Gleeft mir, d' Thais am Duerf laachen de Kapp a soen näischt a behalen sécher de Famill roueg.
    Elo hunn ech keng Problemer mat der Famill Si wunnen zu Bangkok, an hir 2 Schwëster a Mann kommen eemol d'Joer heihinner, da gi mir an de Makro a kafen vill Fësch, Garnelen a Fleesch. eng flott Party déi vun mir bezuelt get an se zefridden heem kommen ech konnt weider mat Geschichten déi ech hei erliewen, mee den Hutt fir de Peter sou éierlech mat senger Frëndin.

    • @ Robert 48, natierlech kennen ech déi Geschichten. Ech hunn honnerte vun hinnen héieren oder gelies. Trotzdem Merci fir d'Warnung. Ech si virsiichteg awer ech vertrauen hatt. Keen huet keng Garantien am Liewen, och net an enger westlecher Bezéiung.

      • Leon seet op

        Moien Peter
        Eng schéi Geschicht mat där ech mech och bezéie kann.
        Ech sinn meng Frëndin fir iwwer 6 Joer elo, an ech glécklech genuch mat hir ze sinn 3 bis 4 Mol am Joer. An jo, ech vertrauen hir och an hatt vertraut mir. Ech mengen dat ass och noutwenneg, soss dierf een sech ni op esou eng Aventure maachen. Mee jo, ech kennen och Leit hei ronderëm
        déi méi Partner hunn an déi nëmmen 10 Kilometer vuneneen liewen. Also ech sinn nach ëmmer ganz frou. Am November wäerte mir endlech op eisem eegene Stéck Land bauen an dann hoffentlech an e puer Joer fir ëmmer an de Paradäis goen. Vill Gléck fir Iech och.

  12. Henk B seet op

    Peter nach eng Kéier Merci fir Är schéin an éierlech Geschicht, an ech freeën eis op d'Geschichten all Dag
    op Thailand Blog.
    An och déi éierlech Reaktioun vu ville Lieser, a wéi mäi spéide Papp mir geléiert huet,
    Éierlechkeet ass déi bescht Politik, an egal wéi séier d'Lige ass, d'Wourecht wäert ophalen.

  13. Hans NL seet op

    Ech wëll net frech sinn, mee wat sinn genee d'Sécherheeten/Onsécherheeten vun enger enker Relatioun?

    • Henk B seet op

      Dir hutt keng Sécherheet an Ärem Liewen, Dir kënnt nëmmen Erwaardungen a Vertrauen an Äre Matbierger hunn, an déi, déi gutt maachen sinn gutt begéint.

      • Robert seet op

        Ech averstanen Iech am Prinzip, Henk, mee et gëtt en Ënnerscheed tëscht realisteschen Erwaardungen an Naivitéit. Zousätzlech kann 'gutt maachen' och op verschidde Weeër interpretéiert ginn - schliisslech mécht den Thai 'gutt' andeems hien net verletzt, während d'Hollänner Éierlechkeet méi als 'gutt maachen' gesinn.

        Dir musst e bëssen am Liewen spillen, sécher, ganz averstanen. An Är Relatioun kann iwwerall op de Fielsen Enn. Mee Dir kënnt och an eng Fal mat den Aen op, besonnesch an Thailand, an ech gesinn dat regelméisseg geschitt. Wat ech hei an de flotten hollänneschen Äntwerte liesen, wéi "kloer sinn", "d'Wourecht soen", "direkt op de Punkt" an "Éierlechkeet ass déi bescht Politik"; Dëst sinn all flott Äntwerten déi gutt an Holland funktionnéieren, awer si schénge wéineg Rechnung ze huelen fir eng allgemeng Bewosstsinn wéi d'Saachen an Thailand funktionnéieren. Sief einfach selwer, natierlech, awer ech soen Är Erwaardungen e bëssen unzepassen.

        Dëst dréit net vum Khun Peter säi schéine Stéck of.

  14. guyido seet op

    Dir wäert weiderfueren, oder, Peter? maach et.
    Perséinlech hunn ech nach ni eng Demande fir Ënnerstëtzung kritt, mee et war ech, dee fäerdeg an ënnerstëtzt ginn ....
    mee ech ginn zou dass eng laang Distanz Relatioun wierklech net funktionnéiert, ech hunn et e puer Mol erlieft, an et endet ëmmer an Trauregkeet.
    setzt M op, motivéiert hatt mat Projeten déi se maache kann, déi jidderee geeschteg waakreg halen.
    meng beschte Wënsch an jo vläicht musst Dir e puer Entscheedungen treffen.
    awer ouni eng finanziell Fundament déi däiwel schwiereg ass fir hatt / fir Iech.

    Et ass speziell datt Dir sou éierlech schreift, mäi Respekt dofir.

  15. Andrew seet op

    Schéin Geschicht Peter, Ech hoffen Dir kënnt et erauszefannen, wéi eng Schwieregkeete mat der IND Ech hunn viru kuerzem mat engem Belsch geschwat: e Schengen-Visa bei der Norwegescher Ambassade zu Bangkok (Hien huet gesot) Dir kënnt se mat Iech huelen fir dräi Méint (hien huet gesot).
    An dem Robert seng Geschicht: Extrem Saache geschéien iwwerall Och an Holland, mä dat kann een net unhuelen.
    Op alle Fall, Dir hutt e gudde Start gemaach andeems Dir hir genau gesot huet wat geschitt ass.
    Dir wäert net méi mat Iwwerraschungen an deem Sënn konfrontéiert sinn.
    Si wäert probéieren déi Famill op enger Distanz ze halen, awer an der ESAN-Kultur ass dat net eng einfach Saach. D'Bangkoker denken iwwer dëst vill méi haart a méi orientéiert.
    A wat mech esou traureg mécht ass, datt hei Leit ronderëm spadséieren, déi ni eng Chance kréien ... Si hu vun der Gebuert keng Chance, grad wéi Är Botzfra.
    All Aarbechtsplazen hei gi Familljememberen. Meng Fra seet regelméisseg:
    keng Qualitéit mee Famill.
    E Kompliment fir Är éierlech Geschicht an TOI TOI.

    • hans seet op

      An Holland heescht et, et ass net wien Dir sidd, mä wien Dir kennt

  16. cor verhoef seet op

    Et ass vläicht eng verréckt Iddi Peter, awer hutt Dir schons geduecht fir an Thailand ze plënneren an Englesch ze léieren? Wann Dir eng HBO Ausbildung hutt an Är Englesch (ganz) gutt ass, kënnt Dir einfach eng Aarbecht am Isaan fannen.

    • Andrew seet op

      Ech denken net datt dat eng Iddi ass, awer et ass eng ganz gutt Iddi.

      • cor verhoef seet op

        Jo Andrew, et géif sécherlech méi Sënn maachen. Thailand passt dem Peter wéi en Handschuesch an et bleift ofzewaarden, ob seng Frëndin och d'selwecht iwwer Holland géif fillen, wa si do wunnt. Ech sinn virun zéng Joer heihinner komm mat 7 kg Gepäck, dausend Dollar op engem One-Way Ticket (fir eng Aarbecht déi an der leschter Minutt duerchgefall ass)
        Ech war ni ouni Aarbecht fir een Dag. Et ass wierklech méiglech e komplett neit Liewen an Thailand a kuerzer Zäit ze bauen. Dir musst natierlech och e bësse Gléck hunn. Mat Pech geet et net gutt...

        • @merci fir Är Gedanken. Et gi sécherlech wäertvoll Virschléi. D'Liewen permanent an Thailand ass net mäi Choix. Ech sinn zevill un Holland verbonnen dofir. Ech kucken ob ech meng Aarbecht an Thailand fir dräi Méint oder esou ka maachen (meng Aarbecht ass gréisstendeels Location onofhängeg). Dat wier schonn eng zimlech Verbesserung. Allerdéngs brauch et Zäit fir dat esou ze organiséieren. Ech sinn ofhängeg vu Clienten (Fräilanceaktivitéiten).

          An der Tëschenzäit muss ech et akzeptéieren wéi et ass. Glécklecherweis kann ech et heiansdo ofschreiwen 😉

  17. Gerrit van den Hurk seet op

    Wat eng schéin a realistesch geschriwwen Geschicht.
    Och e bëssen traureg.
    Ech erkennen vill dran.
    Merci.
    Gerrit

  18. Wimol seet op

    Ech gleewen net wierklech un eng laang-Distanz Relatioun, Ech hunn meng aktuell Fra virun ongeféier néng Joer kennegeléiert a mir allebéid et gefall ech dunn proposéiert, datt si an d'Belsch kommen an de Joren, datt ech nach ze schaffen, éischt dräi Méint (e gouf zweemol refuséiert) an duerno fir sechs Méint mat der Méiglechkeet vun enger Verlängerung (ass och refuséiert wéinst net genuch Akommes, mä de Betrag, deen ech an Euro iwwerginn hat, war am Auslännerdepartement als belsche Frang gesi ginn) Alles gutt dat endet. gutt a mir zesummen genéissen all aner an der Belsch.
    Mir wunnen elo scho bal 3 Joer an Thailand, mee dat mécht et net méi einfach, well dann kënnt de räiche Falang an Thailand a jiddereen ass frou.
    Et huet mech ongeféier e Joer gedauert fir d'Saachen an Uerdnung ze kréien d'Famill Dunn huet si der Famill kloer gemaach, datt d'Privatsphär net méi e Problem war an d'ganz Famill huet dat verstanen an hunn elo eng normal Familljebindung an hëllefen endlech mat hir an d'belsch gaangen Ech wunnen am Moment net an Thailand, well ech wéi gesot net wierklech un eng laang Distanzverhältnis gleewen an dofir ni eng ugefaangen hunn.

  19. Lieven seet op

    Dat hunn ech gemaach, vun Ufank un kloer gemaach datt mir "Farang" net de "Millionmann" sinn, wéi mir dacks genannt ginn. An et ass dee fairste Wee. Meng Frëndin ass vun Udon (Suwan Khuha) a wunnt nach ëmmer do, schafft iergendwou an enger Textilfirma a Bauerenhaff fir e knaschtegt Loun, muss hir Mamm an hir Duechter ënnerstëtze, ... bon, well et gëtt esou vill Fäll an Thailand. Mee si huet ni gefrot Suen ze schécken, obwuel si all Dag 2 SMSen schéckt. Natierlech hu mir Pläng fir d'Zukunft, awer ech hunn kloer gemaach datt mir net onendlech Sue hunn. Dass mir och haart musse schaffen a vill opfere fir kënnen ze reesen. Wann Dir eng Broschür vun Ärem lokale Carrefour weist, mécht se e Moment nodenken wa se Präisser vergläichen. Si sinn zwar net all d'selwecht, mä mir "farang" musse vun Ufank un éierlech sinn.

  20. Mikel 37 seet op

    Dat ass d'Schéinheet vun dësem Blog, seng Éierlechkeet, déi et interessant, pädagogesch a bewonnerbar mécht.

  21. Zimri TIIBLISI seet op

    Éierlech a schéin geschriwwen, ech genéissen Är Stécker a léiere Thai Kultur nach besser kennen.

  22. Ben Hutten seet op

    Gutt geschriwwen. Dir wësst wéi Dir mat ville Leit schloen, och mir. Awer wann ech déi schéin, expressiv Foto genee kucken, huelen ech un Är Thai Léift, am Artikel, denken ech: Khun Peter: wat e Rich Farang Dir sidd!! Ass schwéier, bleift schwéier, awer wou et e Wëllen ass, gëtt et e Wee. Bis zu dir, Peter.

    • @Merci Ben! Gutt, ech fille mech sécherlech privilegéiert. An ech si sécherlech räich: räich un Erfahrung, gesond an zefridden.

  23. Leo seet op

    All Komplimenter ginn gerechtfäerdegt, Peter. Ech hunn eng thailännesch Frëndin elo 2 Méint, si kënnt an Holland an 3 Wochen fir 6 Wochen a si war XNUMX Wochen hei am Mäerz/Abrëll. Ech war am Dezember an Thailand an hunn hatt dunn begéint, sinn am Februar zréck gaang fir ze kucken ob et alles eescht war an net eng Vakanzromance an menger Meenung no ass et sérieux.

    Et ass esou eescht, datt ech decidéiert hunn opzehalen mat schaffen ab dem 1. Januar 2012, ech kann e gudde Pre-Pensioun Schema benotzen (ech sinn 57). D'Akommes, déi ech hunn, wäert vill méi niddereg sinn wéi elo, awer méi wéi genuch fir Thailand. Berechent datt et méi bëlleg ass fir e groussen Deel vum Joer do ze wunnen wéi weider Ticketen ze kafen a Suen ze schécken. Vill Bemierkungen hu scho gemaach iwwer d'Schécken vu Suen, meng Frëndin huet ni Sue gefrot an ech hunn et selwer ugefaang an elo regelméisseg schécken. Si huet ni Sue gefrot, nëmmen wann hir Mamm an d'Spidol ageliwwert gouf, huet si eppes gefrot fir d'Käschte ze decken. Elo héieren ech schonn e puer Lieser denken "wou hunn ech dat schonn héieren?".

    Am Oktober ginn ech op d'Isaan, Nong Bua Lamphu Regioun, fir ze kucken ob ech do en Haus fir e verstännege Präis lounen (wann iergendeen eppes weess?) Meng Frëndin wunnt elo zu Bangkok mat hiren 2 Kanner a géif gär bei hirer regelméisseg kranker Mamm sinn.

    Ech gleewen un eiser Bezéiung a wollt iwwerhaapt an Thailand liewen, egal wéi d'Saache mat menger Bezéiung goen. Ech hunn sou vill Informatioun an Erfarungen aus dem Thailand Blog kritt an ech wäert dat sécher weider maachen, besonnesch mat dësen Aarte vu richtege Geschichten.

  24. Ferdinand seet op

    Wow, erstaunlech, sou oppen a vulnérabel op Ärem eegene Blog fir de Rescht vun der Welt ze sinn. Natierlech verstinn Är Probleemer an Hannergrënn net firwat Dir se net an Holland bréngt (op d'mannst eemol oder zweemol am Joer fir 1 Méint). Awer ech hunn elo vill méi Verständnis fir all Är aner dacks faszinéierend Geschichten, déi ech ëmmer gär liesen.

    Ech liewen zënter e puer Joer zu Isaan a reesen zënter Joeren zréck an zréck, temporär an NL an TH a fir e puer Joer permanent an NL.
    Ech liesen dacks um Blog iwwer d'Bäiträg zu där aarmer Thai Famill an aner Blackheads, mee ech hu ganz verschidden Erfahrungen fir 18 Joer elo (an 2 Relatiounen a vill Famill).
    Mat just e bësse Kloerheet mat Bezuch op Famill zu Bangkok an Isaan, absolut kee freet fir Suen. Hutt vill Thai Frënn, Bekannten a Famill. Jo, a mir sinn déi räichste mat dem gréissten Haus, awer keen (méi) kënnt op d'Iddi fir Suen ze bidden. Obwuel mir normalerweis fir den Iessen bezuelen, dat ass et.
    Sief emol kloer a jidderee versteet an déi, déi et net verstinn, bleiwen einfach ewech. Awer ni schlecht Erfahrungen mat deem.

    Verstinn datt eng Bezéiung ënner groussen Drock gesat gëtt wann Dir nëmmen e puer Wochen eemol am Joer géigesäiteg gesinn. Et ass super vun Iech dëst esou laang weiderzehalen. Da musse Gefiller wierklech sinn an et geet anscheinend net ëm Suen.
    Wanns de net Loscht hues fir permanent TH, géif ech probéieren hatt sou séier wéi méiglech an Holland ze kréien, och wann et just fir 3 Méint ass. Ech géif meng Léift ze vill vermëssen a kee Skype oder Internetkontakt kann dat kompenséieren.

    Nëmmen dat Bescht. Kënnt Dir geschwënn déi richteg Léisung fannen an datt si staark genuch ass "schwiereg" Famill an aner beonrouegend Matbierger Dierfer ze widderstoen.

    Nach eng Kéier super fir esou opzemaachen.

  25. HenkNL seet op

    Eng éierlech Geschicht déi mech och ganz erkennbar ass.

  26. Mikel 37 seet op

    Leschten Dënschdeg (21-6) hunn ech an der Mëtt vun engem penetréierende a beweegen Dokumentarfilm op Canvas iwwer déi vill dänesch-thailännesch Hochzäiten zu Ty, enger Regioun am Norde vun Dänemark, an de 3 Minutten gezappt, déi ech konnt kucken Dokumentarfilm Ech hu scho vill Asiicht an dëser Matière, awer ech mengen et ass schued datt ech et net ganz konnt gesinn. Den Documentaire heescht "Ticket to Paradise" a wéi ech um Internet no méi Informatiounen gesicht hunn, hunn ech gesinn, datt dat eigentlech dl. 2 vun engem Diptych vun engem gewëssen Janusz Metz, den éischten Deel heescht "Love on delivery" deen ech och verpasst hunn. Ech hunn op YouTube, Holland Doc a Missed Broadcast gesicht, awer zu mengem grousse Bedauern ouni Resultater, also posten ech dëst an der Hoffnung datt et een ass deen dëst liest an eng Léisung bitt.

    méi Infoen:

    http://programmas.canvas.be/documentaire/ticket-to-paradise/
    http://programmas.canvas.be/documentaire/love-on-delivery/

  27. jan v seet op

    léif frenn, ech fannen daat as eng schein geschicht mee wouer an daat as net nemmen am Land mee och am Land, sie wellen all e räichen Typ deen d'Famill muss ennerstetzen well dann ass se d'Prinzessin op engem wäisse Päerd, Ech sinn 10 Joer selwer vun der selwechter Fra an hunn 2 léif Kanner, 2 Jongen, mee ech sinn net a kommen net als éischt, dat ass d'Famill an awer weess ech hat mech gär an ech hunn hatt gär an du konnts net änneren datt jv


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit