Hun ech meng (finanziell) Affären richteg arrangéiert?
Et ass eng Fro déi all Expat sech soll stellen, ob mat engem Thai Partner oder net. Den Doud schaaft grouss Onsécherheet an Duercherneen bei Famill, Frënn a Bekannten, déi dacks mat onbeäntwerten Froen opgesaat sinn.
Näischt wéi gutt Saachen iwwer déi Doudeg. Och wa vill Expats hir Affären besser sollten arrangéieren. Ze oft bleift den Thai Partner mat (bal) eidelen Hänn. Ass et eng Saach vu Mësstrauen? Et géif ee bal mengen. D'Fra mat där déi betraffe Männer heiansdo jorelaang gelieft hunn, däerf d'Schnéien vum Doud botzen. Wie bezillt d'Krematioun an alles wat domat gehéiert, de Loyer an d'Käschte vum zukünftegen Liewen?
Fir Expats mat engem hollännesche Partner leeft d'Siidlung normalerweis glat. Béid kennen de PIN-Code vun de Konten vuneneen, während dëst vun engem hollännesche Wëllen ofgedeckt ass. Ech kennen Geschichte vun Hollänner, déi um Schwell vum Doud selwer an engem Rollstull an en Geldautomat gefuer sinn, awer net wëllen datt hire Partner de PIN-Code weess. Nom Doud ginn d'Geschichte ronderëm vun enger grousser Zomm Suen um Kont, déi keen ka beréieren. Dat selwecht gëllt fir Pensioun an AOW, all Mount op en hollännesche Bankkonto bezuelt. De Rescht Thai setzt sech dann mat de frittéierte Biren.
Loosst eis éierlech sinn: déi meescht hollännesch Männer, déi sech an Thailand nidderloossen, sinn am Hierscht vun hirem Liewen, wärend vill Thais nach ëmmer hiert Liewen viru sech hunn. Vläicht huet eng Saach mat der anerer ze dinn, wann Expats unhuelen datt se onstierwlech sinn. E Testament ass fir spéider, während ech ze dacks héieren datt d'Ierfschaft un d'Kanner an Holland geet. E kloere Fall vu Schold, awer sécher net fair fir den thailännesche Partner, deen den Hollänner dacks sou gutt wéi méiglech bekëmmert huet. A kritt dann e Sténk zréck. A fir d'Situatioun méi schlëmm ze maachen, portraitéiert déi hollännesch Famill hien als "Goldgraver".
De Géigendeel geschitt och. De Mann rifft dann: 'Mäi ass anescht' an uvertraut d'Land, d'Haus, den Auto an esou weider un déi Persoun déi hie gär huet. Dëst ass am Glawen datt hatt net onerwaart bleift wann hien de Maarten d'Päif gëtt. Ganz nobel an erklärbar, well hien dacks drësseg Joer méi al ass wéi si. Wéi och ëmmer, de Problem stellt sech, an ech hunn dat éischt Zeien, wann d'Fra onerwaart virum Farang stierft. Da steet op eemol hir Famill virun der Dier a fuerdert alles. Säin Auto stellt sech dunn aus, datt hien vun der Bank geléint ass a Konte geplëmmt ginn. Hir Kanner, déi hien zënter Joere këmmert an als seng eege behandelt huet, ginn aus wéi Haien, déi säin Heem an d'Häerd attackéieren.
Mäi Rot ass, waasserdicht finanziell Saache betreffend Äert Liewen a Wuelbefannen a Konsultatioun mat engem (zouverlässegen) Affekot ze organiséieren. Wann et ëm grouss Zomme Suen fir Land, Haus an Auto kënnt, vertrauen vill Expats blann hire Partner, awer wann se e puer dausend Baht fir juristesch Berodung mussen ausginn, ginn déi meescht net op.
Probéiert sou vill wéi méiglech ze arrangéieren ier de Grim Reaper op d'Dier klappt. Am Intérêt vun Iech selwer an och an deem vun deenen hannerloossen. E klengt Beispill: e gemeinsame Kont ouni Bankkaart opmaachen an d'Bankbuch selwer halen. Dat ass fair fir déi Persoun mat där Dir Jorelaang Freed a Leed gedeelt hutt. Wann no Ärem Doud näischt méi fir Ären Thai Partner ass, froe mech wat Dir hei an Thailand maacht ...
Natierlech musst Dir suergen, datt Äre Partner versuergt gëtt, awer ech hunn nach den éischte Farang begéint, dee voll Abléck an d'Finanze vu sengem Thai Partner huet.
Gutt, ech sinn déi éischt an ech hunn ni gefrot. A glécklecherweis huet si de Sënn fir net jidderengem ze soen wéi vill si all Mount kritt oder spuert. Wéinst menger schlechter Erfahrung a mengem fréiere Bestietnes halen ech d'Kontroll a verwalten eis Finanzen.
Hir Täschegeld an eist Stotgeld ginn op e Kont, dee mir fréier gedeelt hunn, awer elo ganz an hirem Numm ass.
Leider hunn ech nach net genuch arrangéiert, mee ech wäert dat maachen. Ee vun de Grënn, datt ech bestuet sinn, war, datt (ech kréien meng Suen aus Däitschland) si bei mengem Doud eng Witfra Pensioun erwaarden kann. Mee op alle Fall loossen ech hatt all PIN-Coden hunn, déi hir am Fall vu mengem Doud iwwerreecht ginn.
Statistesch gesinn hunn ech nach ongeféier drësseg Joer viru mir ... awer Dir wësst ni.
Wat ech elo liesen "...Fir Expats mat engem hollännesche Partner leeft d'Siidlung normalerweis glat. Béid kennen de PIN-Code vun de Konten vuneneen, während alles vun engem hollännesche Wëllen ofgedeckt ass.“ dat wäert gutt sinn; Ëmmerhin gëtt en Expat detachéiert an nëmmen hei temporär.
Fir Emigranten, déi aus Holland fir heiansdo TIG Joer sinn an erhalen hir hollännesch Wëllen, Problemer no sengem / hirem Doud, datt et besser ass virun ze sinn. Den hollännesche Notaire kann, ech soen net: wäert, d'Erklärung vun der Ierfschaft refuséieren wéinst Onsécherheet, ob de Testament, deen an Holland opgestallt gouf, de LESCHT Testament ass. Dir kënnt aner wäert an Thailand maachen, an aner, an aner, a si sinn net zentral iwwerall an Thailand registréiert. Et gëtt keng zentral Aschreiwung hei. Och Aschreiwung op der Amphur ass net obligatoresch.
E Frënd an ech schaffen zënter bal zwee Joer fir d'Ausféierung vu sengem hollännesche Testament fir eng thailännesch Witfra (vun engem hollännesche Bierger), mat Affekoten an Notaire, mat enger hollännescher Bank an enger Bank soss anzwousch an der EU ze arrangéieren, well de 'Haus' Notaire refuséiert d'Erklärung vun der Ierfschaft, well, wéi schonn erwähnt, den Testateur zënter ZENG Joer aus Holland ass an et keng Sécherheet ass, datt den hollännesche Testament de LESCHTE Testament ass. A keen Notaire wëll eng Fuerderung vun engem Beneficiaire kréien, deen op eemol mat engem spéider opgestallte Testament bei der Dier steet.
Aus deem Grond, an ech liewen permanent an Thailand, Ech hunn en Thai Wëllen an et ass op der Amphur registréiert. Wann ech soss anzwousch géif goen, op Aland, géif ech do en neie Testament maachen.
schéngt gutt arrangéiert, mee wéi gesot: Dir kënnt anscheinend iwwerall an Thailand en neie Testament opstellen.
Also Ären Notaire ass nach ëmmer net sécher ob de Testament deen Dir schwätzt dee leschten ass.!!
Ech sinn legal mat enger Thai Fra bestuet. Ech sinn 20 Joer méi al a maachen Arrangementer fir sécherzestellen datt hatt net versuergt gëtt. Ech hunn eisen Bestietnes Zertifikat dës Woch op Hollännesch iwwersat an dann bei der Gemeng ugemellt, fir datt si Recht op en Deel vu menger Pensioun huet. Et gëtt keng Ierfschaft nodeems Dir en Haus an Thailand kaaft hutt. Gitt sécher datt wann hatt fréier stierft, ech d'Recht hunn d'Land an d'Haus fir d'Liewen ze benotzen.
Werter Walter,
Frot w.e.g. virsiichteg ob Är thailännesch Fra op en Deel vun der Pensioun berechtegt ass!
I.niddereg Gréisst, si huet et. Ech krut esouguer eng (ongerwënscht) E-Mail doriwwer vu menger Pensiounskeess. De fréiere Fra kritt och hiren Deel, wann zoutreffend.
Menger Meenung no gëlt dat och wann Dir Ären Thai Partner an Holland bréngt.Meng Frëndin, déi hoffentlech geschwënn hiren MVV sammele wäert, war iwwerrascht datt ech scho mat hatt doriwwer geschwat hunn, awer ech gleewen datt wann Dir all wielt aner, alles soll richteg arrangéiert ginn..
Dat ass jo sënnvoll. D'Basis ass jiddefalls den Abléck an d'finanziell Situatioun (Eegeschaften) vuneneen ze hunn. An enger seriöer a stabiler Bezéiung ass et selbstverständlech datt Dir Zougang zu all aner Daten hutt, dorënner Pabeieren a Bankkonten. Ech muss zouginn datt meng Léift an ech ni Saache méi wäit arrangéiert hunn wéi dat. Jo, mir haten all aner Passwierder, PIN, etc. op alle Fronten, ëmmer nëtzlech wann zum Beispill de Besoin entsteet. A wéi mir decidéiert bestueden 2 Joer no hirer Immigratioun, mir haten natierlech prenuptial Accorden opgestallt. Net aus Mësstrauen, och wann et ellent ka ginn, wann eng Relatioun an enger Scheedung ophält, mee einfach virun allem virun Drëtte geschützt ze ginn.
Elo wunnen ech an engem gelounten Haus, an meng Fra hir eenzeg Verméigen waren e Stéck Land an en Thai Bankkonto (deen eidel war ausser e puer Baht, nëmme fir Vakanz oder heiansdo Transaktioun benotzt). Dat huet et einfach gemaach. Keng Ausso oder eppes. Mat Immobilie wéi engem Haus am Ausland wier deen Aspekt natierlech wichteg gewiescht fir d'Saache fair a gutt fir den iwwerliewende Mann ze arrangéieren.
Wat mir ni geschwat hunn, war Spenderregistrierung. Wéi meng Fra gestuerwen ass, genee zwee Deeg méi spéit d'lescht Joer, wousst ech net wat hir Meenung doriwwer war. Mir hätten dat missten maachen, ech hu missen elo sécher spillen an hunn dem Spidol gesot datt ech hir Organer fir Spenden net konnt opginn, well ech hir Wënsch net kennen. Ech hoffen, ech hu richteg geroden, awer ech wäert ni wëssen, ob si léiwer en anere Mënsch mat hirem eegene Liewe gerett hätt. Dëst sinn net einfach oder lëschteg Saachen, awer den Doud kann eis all onerwaart treffen.
Den eelere Partner soll also net dovun ausgoen, datt dee jéngere Partner ze vill iwwerlieft. Oder dovun ausgoen, datt d'Residenzland net méi ännert, d'Akommessituatioun, d'Propriétéit oder d'Relatioun selwer bleift wéi se ass. Schwéier awer wichteg ze bewosst sinn. Et stellt sech eraus datt Dir heiansdo iwwerdenkt ob alles wat Dir arrangéiert hutt nach aktuell ass oder ob Upassunge gebraucht ginn.
An vergiesst net, datt et verschidde Reegele ginn, ënner anerem op Gebuertsjoer. Déi eeler Generatiounen hunn nach Gesetzer betreffend ANW (Wittenpensioun) aus enger Zäit, wou ugeholl gouf, datt den (eelere) Mann den eenzegen Verdénger war oder déi (méi jonk) Fra nëmmen en Tipp matbruecht huet. D'Arrangementer si méi streng fir jonk Generatiounen. Et gëtt ugeholl datt déi zwee Partner kënnen handelen wat se wëllen. Den Doud virum oder nom Staatspensiounsalter spillt natierlech och eng Roll. Ech krut Messagen vum UWV an der Pensiounskeess vu menger verstuerwener Fra, déi gesot hunn, ech géif keen Cent kréien. Domat hunn ech och net gerechent.
Et wier en domm Feeler, wann Dir mengt "no mir den Iwwerschwemmung, et wäert mäi Partner gutt sinn, wann ech fäerdeg sinn".
Korrektur: UWV muss natierlech SVB sinn.
Ech mengen, datt Testamenter a ville Länner aus verschiddenen Datumen, ob oder net 'findbar' vun den Autoritéiten an deene Länner, no Probleemer froen. Ech hu schonn eng Zäit laang driwwer nodenken a fir et esou einfach a kloer wéi méiglech ze halen, denken ech un déi folgend:
-Bestiet ausserhalb vun der Gemeinschaft vun Immobilien, dh "op prenuptial Konditiounen". (Och méiglech an Thailand)
-Wann néideg, aschreiwen eng Thai Bestietnes an Holland. Pensioun.
-Zeechnen en neie Testament an Holland, wou Dir d'Ierfschaft fir Är thailännesch Fra oder Frëndin oder wat och ëmmer opmaache kënnt (z.B. all Verméigen an Thailand plus dat an dat an dat).
Virdeeler:
-Et schéngt mir méi wahrscheinlech fir den Notaire an Holland, datt elo, datt de Legitimator Är Fra ass, keng méi spéit ofwäichend Testamenter an Thailand gemaach goufen. (Wann néideg, Dir sollt alljährlechen Bestätegung un den Notaire vun der Tatsaach schécken, datt de wäert an Fro nach Äre leschte wäert ass).
-Dir musst keng thailännesch Dokumenter iwwer d'Ierfschaft opstellen a keng thailännesch Affekote sinn involvéiert - och net zouverlässeg.
.
Vläicht iwwersinn ech eppes oder vermëssen de Punkt, et ass just eng Iddi.
NB: Maacht weg datt Ären Hausnotaire an Holland net onbedéngt e Spezialist an dësem Beräich ass. Genau wéi wann Dir Äre GP frot, zéckt net fir eng Referenz ze froen.
Frans Amsterdam, Dir schreift dëst: "... Et schéngt mir fir den Notaire an Holland méi wahrscheinlech datt, elo datt de Legitimator Är Fra ass, keng méi spéit ofwäichend Testamenter an Thailand gemaach goufen. (Wann néideg, schéckt eng jährlech Bestätegung vun der Tatsaach datt de betreffend Testament nach ëmmer Äre leschte Wëllen un den Notaire ass) ..."
Hutt Dir mat Ärem Notaire konsultéiert a wat ass seng Äntwert: Ech wëll datt et plausibel gemaach gëtt, oder ech wëll datt et bewisen gëtt. Hien/si ass déi Persoun, déi am Fall vun enger falscher Ierfschaftserklärung géint eng Fuerderung steet.
Ech si gespaant wat Ären Notaire geäntwert huet. Am Fall, deen ech beschriwwen hunn, war d'Äntwert 'Beweis' an un deem gëtt nach bal zwee Joer nom Doud geschafft. Dir wäert ouni Akommes ginn; mä am haitege Fall ass et ganz gutt arrangéiert.
'Beweisen' datt eppes net do ass ass ëmmer eng geféierlech Entreprise.
Ech hu geduecht datt ech an Ärer Äntwert gelies hunn, datt en Notaire KANN am Fall vun Onsécherheet refuséieren, an datt am Fall wou Dir ugeschwat hutt KENG Sécherheet gëtt.
Doraus hunn ech ofgeschloss, datt e gewëssen Grad vu Plausibilitéit vläicht de Gläichgewiicht op déi aner Säit tippe kéint.
Dat mécht et net manner lästeg, wann dat net de Fall ass.
Komesch, datt et keng Regulatioun gëtt, déi eng Géigner an esou enger Situatioun erfuerdert, bannent enger raisonnabeler Zäit Beweiser ze liwweren, datt e spéider Testament existéiert.
Ëmmerhin, am Fall vun enger spéider Fuerderung géint en Notaire, muss een nach dee Beweis virleeën.
Ma Gerard Plomp, du kanns dat vergiessen, den Thai huet näischt arrangéiert, a mengem Fall hunn ech, iwwer SVB,
Ech hunn eng zousätzlech Assurance, sou datt wann ech virzäiteg ausfalen, Suen all Mount erakommen.
Ausserdeem hunn ech zënter Joren eng Liewensversécherung, ditto eng flott Zomm fir meng thailännesch Fra, (am Häerz hunn ech dat méi fir eisen elo 5 Joer ale Jong arrangéiert).
Bestuet an Thailand, bruecht meng Fra an Thai-gebuer Jong zu mengem Heem an Däitschland wou mir elo zesummen liewen.
Hunn en neie Testament (iwwer den iwwerliewende Mann) beim Notaire an Holland opstellen, sou datt meng fréier Kanner eng Fuerderung op all Ierfschaft hunn, awer näischt kënne behaapten (net bis zum Doud vu menger aktueller Fra).
Well meng Fra méi jonk ass wéi meng fréier Kanner, ass et méiglech datt meng Fra se iwwerliewe wäert.
Ech hu mech fir en hollännesche Testament entscheet, well et méi sécher ass, ech hätt och en däitsche Testament kënne maachen, mä et gëtt dacks Problemer mat deem, wat d'Siidlung ugeet, en thailännesche Testament vu menge fréiere Kanner ganz einfach erausgefuerdert ka ginn.
Ech wäert schlussendlech mäi Haus (Besëtz) an den Numm vun eisem gemeinsame Kand iwwerdroen, a seet datt mir allebéid hei fir d'Liewen kënne liewen.
Ech hunn meng fréier Kanner opgewuess an hir Ausbildung bezuelt, mäi Gefill seet mir datt ech ëm meng aktuell Fra këmmere muss.
Ech hunn och arrangéiert datt meng aktuell Fra a Kand e Benefice vum AWW kréien, fir deen ech fräiwëlleg eng Prime bezuelen. Bei der SVB ass si och bekannt als meng Fra.
E Wëllen an Holland a wunnen an Thailand mat engem thailännesche Mann freet Problemer. Et gëtt keen zentrale Testamentsregister an Thailand a vill hollännesch Notaire refuséieren e Certificat vun Ierfschaft auszeginn, well den hollännesche Notaire keng Sécherheet huet datt e spéider Testament an Thailand gemaach gouf, dee kee weess iwwer oder datt et en "Nofolger" gëtt Thailand. . also Ierwen sprangen ronderëm.
Ech hunn dat erlieft. Et huet vill Effort gedauert a mat Hëllef vun engem Affekot an Holland gouf en Notaire an Holland bereet, no Recherche an eng vernünfteg Zomm Suen fir en Affekot an Notaire, en Akt vun der Ierfschaft erauszestellen.
Dëst betrëfft dacks hollännesch Bankkonten, well vill Verméigen net méi an Holland sinn a meeschtens déi thailännesch Verméigen am Numm vun der Fra sinn.
Wann Dir e Testament an Holland gemaach hutt, maacht een an Thailand a schéckt dat Thai Testament un den hollännesche Notaire, deen Ären originelle Testament gemaach huet. Si setzen et am Zentralregister vu Wills an da kënnt Dir sécher sinn datt d'hollännesch Verméigen, normalerweis Bankkonten, ouni vill Probleemer un d'Ierwen goen, normalerweis déi thailännesch Fra.
Et schéngt ze oft datt wann d'Arrangementer gemaach goufen, hollännesch Ierfschaftsgesetz iwwersinn gëtt. Et ass eng Mauer an där Dir rennt.
Just eng Ergänzung. Wann et nach Ehepartner an/oder Kanner aus engem fréiere Bestietnes an Holland oder Thailand sinn. si sinn och Ierwen. Dir kënnt alles am Numm vun der aktueller Thai Fra setzen, awer déi hollännesch an/oder thailännesch Säit wëll och eppes (heiansdo). An dann iwwerlappt hollännesch an thailännesch Ierfschaftsgesetzer.
Oder déi hollännesch an/oder thailännesch Säit muss all Ierfschaft legal verzichten ier Dir stierft.
Ech hu mäi ganzt Liewen missen ëm mech selwer këmmeren an hunn mäi ganzt Liewen ganz schwéier geschafft, wat mir elo kierperlech Problemer mécht.
Ech war och mäi ganzt Liewen gutt fir anerer, hunn ëmmer gehollef wann ech konnt.
Gewunnt an Thailand fir e puer Joer elo a genéisst d'Liewen am vollsten wéi et ka sinn
Et geet och finanziell gutt aus
Also ech hunn näischt ze trennen wann ech stierwen, net emol e Testament, also keen Trammalant mat Kanner oder eventuell Famill fir alles ze maachen.
Hans van Mourik seet
Ier ech an Thailand gaangen sinn, hunn ech vill Informatioun geholl, souwuel a Bicher a Leit.
Ech sinn an enger Bezéiung fir 15 Joer elo, mat wiem ech zesumme liewen.
Gëtt hir 4000 Euro all Joer mir sinn zesummen, Ech sot hir ze retten, datt wann ech net méi do.
Schlussendlech ass mäi Akommes och an Euro
Si kritt och genuch Stot Sue vun mir pro Mount, och wann ech fir e puer Méint an Holland sinn.
Si huet schonn hiert eegent Doheem, d'Halschent vun deem gouf vun hatt bezuelt, an déi aner Halschent vun mir.
D'Ënnerhaltskäschte vum Haus si fir mech
Mir hunn och eng Rechnung (déi net däerf beréieren) déi fir d'Begriefnes Käschten ass, wann ech hei stierwen.
Wéi oft héieren ech et, net nëmmen an Thailand, mä och soss anzwousch: Bestietnes, Scheedung, Ënnerhaltgeld, Trennung vun Immobilien, Notaire Käschten, etc.
Ech sinn eng Kéier bestuet a wëll dat net méi, an ech hunn och e legale Zesummeliewe Kontrakt.
Soulaang mir zesummen sinn an et geet gutt, ech huelen un datt si e gutt Liewen duerno verdéngt.
Mir sinn 15 Joer zesummen a si muss elo 60000 Euro gespuert hunn, mee ech weess et net, dat ass meng Berechnung.
Wat hatt domat mécht ass mir net wichteg, wat fir mech wichteg ass datt ech e gutt Gefill hunn.
Oder wat de Gerard Plomp de 25. September 2016 um 10:33 gesot huet
mee ech hunn nach den éischte Farang ze treffen deen voll Asiicht an d'Finanze vu sengem Thai Partner huet
Ech weess et och net, an ech froen et och net, ech hunn hir dat ginn.
Hans van Mourik
Et schéngt e bësse komplex, awer et ass eigentlech net.
Wann Dir permanent an Thailand wunnt, kënnt Dir en Thai Wëllen ënner Thai Gesetz maachen, kuckt hei ënnen.
Wann Dir virdru e Testament mat engem hollännesche Notaire gemaach hutt, informéiert Dir hinnen iwwer déi spéider Opstellung vun deem Testament. Dësen Notaire ass also bewosst iwwer de spéideren Thai Testament an den hollännesche Testament ass also ofgelaf. Fir d'Wuel vun der Vollständegkeet, notéiert w.e.g. an Ärem Thai Testament datt Äre fréiere hollännesche Testament ofgelaaf ass.
Ären thailännesche Partner wäert also, wann Dir dat an Ärem Testament wëllt an ausdréckt, fir d'Siidlung vun Ärem Immobilie als Ierwen zoustänneg sinn an ass autoriséiert Är Verméigen tatsächlech ze besëtzen. Wann Dir et anescht wëllt, schreift et w.e.g. op.
Et gëtt en Traité, Den Haag Ierfschaftsvertrag 1989, dee reguléiert datt Dir e Gesetzwahl maache kënnt, zum Beispill Thai Gesetz. Dëst ass méiglech, zum Beispill, wann Dir Är gewéinlech Residenz an Thailand hutt zur Zäit vun der Wiel vum Gesetz.
Op dës Manéier, wann Dir wëllt, ass et einfach fir Är Thai Fra oder Partner ze arrangéieren an, wann zousätzlech gewënscht, och fir méiglech aner Ierwen.
Nico B
Souwäit ech weess, ass den Haag Ierfschaftsvertrag nëmme vun Holland ratifizéiert ginn an ass also net a Kraaft getrueden.
Dëst sinn d'Regele wéi an Holland festgeluecht (vun der Nationaler Regierung publizéiert):
Regele vun der Europäescher Ierfschaftsreglement
Am Fall vum Doud op oder nom 17. August 2015, bestëmmt d'"Europäesch Ierfschaftsrechtregulatioun" wéi eng Ierfschaftsrecht fir eng grenziwwerschreidend Ierfschaft gëlt. Sidd Dir en hollännesche Bierger am Ausland? Da gëllt d'Gesetz vum Land vun Ärer leschter gewéinlecher Residenz. Gëtt et zum Zäitpunkt vum Doud eng méi enk Verbindung mat engem anere Land wéi dat vun der leschter gewéinlecher Residenz? Da gëllt d'Gesetz vun deem anere Land.
Dir kënnt och d'Gesetz vum Land auswielen, vun deem Dir National ass, zum Zäitpunkt vun der Wiel vum Gesetz oder vum Doud.
Also wann Dir an Thailand wunnt, gëlt Thai Ierfschaftsgesetz, ausser wann Dir hollännesch Nationalitéit hutt, wielt Dir fir hollännesch Ierfschaftsgesetz. Da notéiert dat mat engem hollännesche Notaire.
Den Haag Ierfschaftsvertrag gëllt nëmme bis zum Doud bis de 17. August 2015, also wann een dat liest, gëllt et net méi fir de Lieser.
Den Traité gouf och vun Argentinien ratifizéiert. D'Tatsaach, datt et net vun anere Länner ratifizéiert gouf, beaflosst net vun den Optiounen, déi Iech als hollännesche Bierger zur Verfügung gestallt hunn, wann Dir Är gewéinlech Residenz an Thailand hutt zur Zäit vun der Wiel vum Gesetz.
Also, wann Dir wëllt, kënnt Dir fir Thai Gesetz wielen, wou d'Optioune vill Mol méi grouss sinn wéi an Holland.
Am Gutt fir Äre Partner an Thailand, dem Hans Bos seng Gedanken bidden méi Méiglechkeeten wéi an Holland fir dëst ze maachen, wou Dir och aner Ierwe kënnt, wéi Dir wëllt, wann Dir wëllt.
Nico B
Fir den Thai, wat hatt kritt ass dacks enttäuschend. Virun allem nodeems se Staat Pensioun Alter erreecht. D'AOW-Lück wäert sech dann rächen. Ëmmerhin: d’Iwwerliewenden zéien däitlech erof wann de Staatspensiounsalter erreecht gëtt. Si hu selwer eng ganz limitéiert Pensioun opgebaut. Op d'mannst a mengem Fall ass dat de Fall. Dëst kann einfach mat Software berechent ginn. Also kee Fett no hirem Staatspensiounsalter. An deen AOW-Lück kann net méi zougemaach ginn. Dat war fréier méiglech.
Normalerweis hunn d'Dammen schonn e puer Saache selwer gesuergt.
Et ass net ouni Grond datt se drécke fir Immobilien an Thailand ze kafen.
Ech hunn och de Géigendeel gesinn. Kapital vu liquidéierte Familljebetriber, iwwer zwou Generatiounen opgebaut, an Thailand. Grouss Haus do, vill Land.
Kommentar vun hollännesche Familljememberen: Mir hunn eist ganzt Liewen dofir geschafft, awer all déi Suen, déi iwwer Joerzéngte vun der gemeinsamer Famill verdéngt hunn, sinn duerch Ierwen an Thailand verschwonnen……………..kënnt ni bei eis zréck. Eemol an Thailand, ëmmer an Thailand. An esou Fäll kënnen d'Rechterhalter ongerecht behandelt ginn. Déi thailännesch Schwoer huelen se schlussendlech ewech.
Fir déi, déi net genuch AOW opgebaut hunn an e klengt Akommes hunn, wann se den AOW-Alter erreechen, gëtt et eng Méiglechkeet fir zousätzlech Hëllef vun der Gemeng ze kréien. Also wann et e Mangel u ugesammelten AOW Joer ass, kënnt Dir en Zousaz an Holland kréien.
Déi Persoun, déi AOW kritt, muss fir dës Zousaz weider an Holland liewen. Dëst hänkt vun all aner Akommes aus der Aarbecht (Aarbecht nom Erreechen vum Staatspensiounsalter) oder Zousazpensioun of.
Just eng Fro fir een dee weess, mir liewen zënter 20 Joer zesummen, net bestuet, an hunn och e gemeinsame Kont, elo seet eng Bank datt wann meng Frëndin stierft, d'Halschent bei hire Jong geet. Ech hu keng Verméigen an Holland, nëmmen e Testament dat virun 21 Joer opgestallt gouf an an deem meng Frëndin 70% Ierwen ass, ech wëll dat elo änneren an maachen wéi den NicoB gemellt huet andeems en neit Testament hei an Thailand gemaach gëtt an ophuelen.Schéckt et un mäin hollänneschen Notaire fir deen hollänneschen Notaire ze annuléieren.
Andre, Dir wunnt zesummen, Dir sidd net bestuet, hatt huet keen Thai Wëllen. Dir ierft also net, mee hiert Kand(en). Da soll si e Testament maachen.
Wann Dir e Testament mécht, seet d'Linn 1 ëmmer "Ech widderhuelen all virdru gemaachte leschte Wëllen an Testamenter". Da musst Dir näischt un Ären hollänneschen Notaire schécken, oder? OK, Dir kënnt et schécken, awer hien muss näischt maachen. Kann näischt ouni dech do maachen.
Wann Dir wëllt den hollännesche Testament offiziell zréckzéien, musst Dir an Holland goen an d'Widderhuelung gëtt dann am Central Wills Register opgeholl. Da wäert all hollännesch Notaire erausfannen, wann se no Ärem Doud no engem hollännesche Testament sichen.
"Elo seet eng Bank datt wann meng Frëndin stierft, d'Halschent bei hire Jong geet"
De Grond ass datt dëst getrennt vun all Thai Ierfschaft ass well et e gemeinsame Kont ass, sou datt d'Halschent fir den Andre bleift am Fall vum Doud vum Andre senger Frëndin.
Dem Frëndin seng 50 Prozent gëllt fir all Ierfschaft.
An an Thailand kënnt Dir Är eege Kanner disinherit oder eppes an enger Ierfschaft verleegnen, sou datt Dir an engem thailännesche Testament vun der Frëndin kënnt enthalen datt hiren Undeel am Bankbalance (50%) dem Andre nom Doud vun der Frëndin geet. Hien wäert dann déi voll Bank Gläichgewiicht op hirem Passage hunn.
Ze vill Leit sinn net oder net genuch bewosst vun dësem Problem. Oder wëllen si sech während hirem Liewen net dran bedeelegen? Après nous le déluge? Mai pen rai, an enger farrang Versioun 🙂
E puer Leit probéieren Virsuerg ze sinn. Awer d'Erfahrung weist datt d'Komplexitéit an d'Zäit et schwéier maachen e personaliséierten Arrangement ze maachen deen op der Plaz bleift wann en Haus Iech verkaaft gëtt.
Zum Beispill, virun e puer Joer hunn ech geduecht, ech hätt e passenden Arrangement duerch en Notaire ausgeschafft. Leider ginn et elo nei Fakten, déi dëst Arrangement schonn iwwerholl hunn. Fakten op déi ech keen Afloss hunn. Ofsenkung vum Akommes wéinst Behënnerung, Erhuelung vun engem juristesche Sträit mat menger Ex-Fra natierlech iwwer Suen, Handlunge vu Kanner aus engem fréiere Bestietnes, Doud vu menger Mamm, Demenz vu mengem Papp, Gesetzesännerung, etc.
An der wirtschaftlecher Realitéit maacht Dir selbstverständlech wat Dir wëllt. Domat ass et u sech näischt Schlechtes an dofir gëtt et hei dacks virgeschloen. An Thailand ass alles an hirem Numm an an der EU alles an Ärem Numm wäit applizéiert ginn. Leider ass esou eng Arrangement héich ofhängeg vu mënschleche Bezéiungen, net zulescht mat Ärem Thai Partner. D'Léift ass ëmmer fir ëmmer ... an de Filmer, awer am richtege Liewen halen mënschlech Bezéiungen net ëmmer den Test vun der Zäit.
Et ass wichteg de legale / reglementaresche Kader Rechnung ze huelen, souwuel an Ärem Hierkonftsland an an Thailand. Sécherlech am Verméigensrecht, Familljerecht, Ierfrecht, Geschäftsrecht, Steierrecht, Pensiounsreglement, ... an jee no perséinlecher Situatioun, an enger Rei vun anere juristeschen Disziplinnen.
Och wann Dir eng gutt legal Arrangement wëllt, ass et selten einfach. Eng spezialiséiert Hëllef vun engem Notaire an/oder spezialiséierten thailänneschen Affekoten ze sichen bréngt net ëmmer Erliichterung, well d'"Raimlechkeeten" vun Ärer perséinlecher Situatioun heiansdo esou komplex sinn, datt se juristesch schlecht iwwersat sinn oder heiansdo deelweis vergiess ginn. Eppes wat d'Ierwen herno begéinen. Eppes wat de Verstuerwenen ni wollt. Herrschaft iwwer Äert Graf ass eng extrem schwiereg Disziplin, well wéineg Herrscher 🙂
No dësem Stéck iwwer TB wäert ech nach eng Kéier suergfälteg nodenken, wéi déi virdru ausgemaach Arrangement duerch Notarakt aktualiséiert ka ginn. Eng flott Ambitioun, oder?