Visa fir Thai Q&A: Kann een mat Thai Nationalitéit vun Italien an Holland plënneren?
Léif Lieser,
Meng Frëndin senger Schwëster huet thailännesch Nationalitéit, huet fir e puer Joer an Italien gelieft a geschafft (si huet eng italienesch permanent Residenz an Aarbechtsgenehmegung), ass elo an Thailand bestuet (net an Italien) mat hirem italienesche Mann an huet 2 Kanner déi italienesch Nationalitéit hunn . Si wunnen elo zanter 2 Joer an Thailand, nodeems d'Äerdbiewen an Italien virun 2 Summere si gezwongen hunn dohi séier fort ze goen. Well do d’Rekonstruktioun nach net aus dem Buedem komm ass, iwwerleeën si sech an Holland ze nidderloossen.
Weess iergendeen, ob si ouni zousätzlech Genehmegungen an Holland liewen a schaffen kann? Ech mengen hire Mann a Kanner sinn erlaabt an Holland ouni Restriktiounen ze settelen? Mir kënnen hir Schwëster eng Aarbecht bidden, also Akommes ass garantéiert.
Merci am Viraus fir Är Hëllef!
fr.g. Michael.
Léif Michael,
Well dës Dame (vum Bestietnes) mat engem EU-Bierger verbonnen ass, deen net an hiert eegent Land reest, falen se ënner EU-Reglementer. D'Direktiv 2004/38/EC iwwer de fräie Mënscheverkéier gëtt EU-Staatsbierger an hiren direkten Familljememberen (an der opsteigender oder erofgaangener Linn) d'Recht zesummen ze sinn wa se an en anert EU-Land goen wéi d'Land vun der Nationalitéit vum EU-Bierger. vun huet. Den italienesche Partner kann also dës Direktiv opruffen a seng Fra kritt dann hiert Recht fir an Holland ze wunnen duerch hiren italienesche Mann.
Wat kann een maachen? Wann déi italienesch Openthaltserlaabnes nach valabel ass, si kann an Holland reesen op et. Och wann d'Residenz Status an Italien eigentlech ofgelaaf ass, ginn et nach Méiglechkeeten, no all, si huet d'Recht op Residenz duerch hire Mann an d'Airline kann net hir aktuell Residenz Status kontrolléieren wéi et am italienesche Computer op der Basis vun der Residenz schéngt. erlaabt. Eemol un der Grenz, mussen d'Leit och an Holland opgeholl ginn ënnert der genannter Direktiv.
Wann hir Residenz Status ofgelaaf ass, Ech géif fir e gratis Visa op der hollännescher Ambassade gëlle. Nach eng Kéier huet si Recht drop, dank der Direktiv, mat engem Minimum u Pabeieren an enger beschleunegter Prozedur. Dir musst dat beweisen:
- Dem Kandidat seng Famill ass vun engem EU National, duerch eng gesetzlech gëlteg Bestietnes. Also konsultéiert de Bestietnes Zertifikat. Ob dat Bestietnes nëmmen an Italien bekannt ass, nëmmen Thailand oder béid ass formell egal. Eng Iwwersetzung ass och héich wënschenswäert well den Entscheedungsbeamten net Thai oder Italienesch schwätzt.
- de Bewerber reest an Holland (oder all aner EU-Land ausser Italien) zesumme mam EU-Partner. Eng schrëftlech Erklärung vum EU-Partner geet duer, awer wann se eng Fluchticket Reservatioun hunn, ass dat e Bonus.
- si an hire Mann mussen sech mat hire (Kopie) Päss identifizéieren. Dëst kann benotzt ginn fir ze bestëmmen ob d'Persounen um Bestietnes Zertifikat och déi Persoun sinn déi d'Demande ofginn.
Eemol an Holland kann d'Madame sech beim IND mellen fir eng TEV (Access and Residence) Prozedur unzefänken. Net dee reguläre, mä dee fir Familljemembere vun EU-Bierger. Wann hatt och déi uewe genannte 3 Punkten der IND beweise kann an d'Koppel net eng "onraisonnabel Belaaschtung fir de Staat" ass (liesen: Selbstänneg an Akommes an dofir keng Beneficer zéien) an net Leit sinn déi eng Gefor fir de Staat duerstellen , si wäert eng VVR Openthaltserlaabnes kréien. Nämlech eng Openthaltskaart "Familljemember vun engem Bierger vun der Unioun (EU/EEA)". Dat wäert och op der Kaart sinn.
Natierlech kéint se d'Prozedur och aus Thailand ufänken, mee perséinlech géif ech et aus Holland maachen, well dann d'Kommunikatiounslinne méi kuerz sinn: Mail, Telefon oder iwwer den IND ass dann méi einfach a méi séier.
Fir am Detail z'erklären, gëtt den TEV e bësse laang fir eng Äntwert. Konsultéiert als éischt d'IND Websäit - fëllt de Client Service Guide aus - a kontaktéiert soss den IND. Och hei géif ech léiwer en IND Desk besichen, well et méi agreabel ass ze kommunizéieren wéi iwwer Telefon oder E-Mail.
Natierlech kann si hei mat hirem hollännesche VVR schaffen. Eventuell souguer op hirem italienesche VVR, mee mäi Wëssen erreecht net esou wäit an den Ëmgang mat der hollännescher VVR sollt net méi wéi dräi Méint daueren, kann dat net fir si ouni Aarbecht iwwerbréckt ginn? Hire Mann kann natierlech direkt ufänken ze schaffen.
Fir méi Informatiounen, a verschiddene Sproochen, iwwer d'EU Direktiv, kuckt:
– http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_en.htm
– http://europa.eu/youreurope/citizens/residence/documents-formalities/index_en.htm
D'Direktiv selwer, a verschiddene Sproochen, déi ech Iech roden ze liesen fir datt Dir d'Reglementer breed vertraut sidd
– http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038
Also liest als éischt iwwer wéi Dir ënner Direktiv 2004/38/EC kënnt aginn. Wann Dir am Allgemengen wësst wéi dëst funktionnéiert, da fëllt de Client Service Guide op IND.nl aus ("Ech sinn Thai, mäi Partner ass italienesch, bleift méi wéi 3 Méint") a wann Dir dës Informatioun mat Iech geholl hutt, wou néideg, kontaktéiert den IND, am léifsten andeems Dir en IND Desk besicht. Da sidd Dir gutt virbereet an eng gutt Virbereedung ass méi wéi d'Halschent vun der Aarbecht.
Vill Gléck!
Mat frëndleche Gréiss
Rob V.
Verzichterklärung: Dëse Rot ass ouni Verpflichtung an nëmmen als Service fir d'Lieser vum Thailandblog. Keng Rechter kënnen dovun ofgeleet ginn.
Wann Dir Froen hutt iwwer e Schengen Visa, MVV oder aner Themen am Zesummenhang mat Thai Leit, déi an Europa reesen / emigréieren, schéckt se un d'Redaktoren an de Rob V wäert Är Froen äntweren.