Mary's Diary (Deel 4)

Duerch Redaktioun
Posted in Tagebuch, Maria Berg
Tags:
Februar 20 2013
Fir de Coiffeur: super Coiffeur
an et ass och flott (Archivfoto)

D'Maria Berg (71) hat e Wonsch erfëllt: si ass an Thailand geplënnert a si bedauert et net. Deeler 1, 2 an 3 vun hirem Tagebuch erschéngen den 28. November, den 29. Dezember an den 23. Januar. Haut Deel 4.

D'Enkelkanner wëllen all e Kuch

Samschdeg Nomëtteg, op de Samschdeg Maart. Ech sinn erstaunt. Vill Zorten Uebst a Geméis, déi ech net kennen. Aarte vu Fësch, déi ech nach ni gesinn hunn. Et ginn och gebraten Pouleten, si kucken lecker, awer wann ech mengen datt se zanter de Moien do waren, hunn ech decidéiert se net ze kafen. Uebst a Geméis a lecker Limetten. Spannend, wéi wäert et alles schmaachen?

Dann d'Séissegkeetsdepartement, ech sinn mat mengen Enkelkanner a si wëllen all e Kuch. Et gesait flott aus an sie hellefen all een eraus, och een fir mech, deen mir doheem iessen. Mir ginn heem a freeën eis op dee schéine Kuch, dee mir ënnerwee wäerten genéissen.

Wéi mir heem komm sinn, hu mer fir d'éischt alles ausgelueden an dunn hu mer eis wierklech gesat an hei koumen d'Kuchen! Ech sinn e richtege Kuchliebhaber an ech mengen ech weess eppes doriwwer, d'Kanner genéissen et iessen. Ech kréien eng nei Erfahrung, ganz gutt fir d'Figur, ech wäert et ni méi iessen!

-

Mir sinn fir eng Wäschmaschinn gaang an sinn op eng Hochzäit opgehalen

Leschte Samschdeg ware mir (d'ganz Famill) endlech eng Wäschmaschinn kucken. Fir d'éischt hei am Duerf, dat huet net geklappt, mäi Jong war scho kucke gaang an elo huet d'Wäschmaschinn op eemol 2000 Bad méi kascht. Si haten een am zweete Buttek, ech wollt et, mee mäi Jong sot mir musse weider kucken. No der Nummer XNUMX hu mer iessen giess, dunn si mir an e grousst Departement gaang wou mir eis kucke gaange sinn. Alles gouf kaaft a gekuckt. D'Kanner goufen midd, also zréck an hiert Haus.

Géint den Owend hunn ech gebueden hatt mat Iessen ze behandelen. Mir sinn alleguerten an d'Mëtt vum Duerf gefuer, hunn ech geduecht, mä mir sinn op eemol lenks gefuer an hunn eis um Terrain vun der Uni gesat, bei engem grousse Gebai gestoppt an ech gefrot: gi mir hei iessen? Jo, sot mäi Jong, mir ginn op d'Hochzäit vun engem Kolleg vu mir hei a mir ginn och hei iessen.

Glécklecherweis hat ech de Moien flott Kleeder un, sou datt et méiglech war. Fir d'éischt d'Brautkoppel begréisst an duerno un engem Dësch mat véier weidere Leit. En Amerikaner mat senger japanescher Fra, eng hallef amerikanesch-hallef Thai mat senger thailännescher Fra an eisem Tangle. Op d'mannst 40 Dëscher mat Famill, Frënn a Leit aus der Aarbecht. Et war lëschteg a well ech der Hochzäit vu mengem Jong deelgeholl hunn, hunn ech dat meescht verstanen. Ech war owes um hallwer XNUMX doheem an um XNUMX Auer am Bett, mee... nach keng Wäschmaschinn.

-

Déi hängend Planz ass eng Lazy Lady

Ech hun emol eng antik Rübenmillen zu Drenthe kaaft vun engem deen säit Joren e gudde Frënd vu mir ass. Eng grouss Metal Saach mat engem grousse Rad op där enger Säit an engem Crank op der anerer. Et fonctionnéiert net méi, mee et ass ganz flott als Dekoratioun, ech hunn se just komplett nei gemoolt an ech setzen zënter Joren Planzen dran.

Hei am Duerf ginn et e puer Plazen wou Dir Planzen kafe kënnt, och aner vis-à-vis vum Supermarché. Do hate si Planzen mat orange Blummen, si hänken Planzen a ganz speziell. Si nennen se looss Lazy Lady, um 18 Auer ginn d'Blummen zou an et gesäit een nëmme gréng an eréischt géint 00 Auer moies ginn se erëm op an op eemol hues de vill orange Blummen.

-

Zum Coiffeur: e super Schnëtt an och eng flott Passform

Et war Zäit fir mech meng Hoer ze schneiden, ech hat ëmmer ganz laang Hoer, mee fir déi lescht Joren war et flott a kuerz, eng Erliichterung, besonnesch hei an Thailand. Moies an der Dusch, Kamm duerch an Dir sidd fäerdeg. Awer elo gouf et ganz laang.

De Coiffeur läit an enger vun de schmuele Stroossen am Duerf, wou och de Knäppercher an de Garenbuttek ass. Wann een an de Buttek erakënnt, geet een e Jorhonnert zeréck an d'Zäit, alles gëtt et vu ganz laanger Zäit. Spigelen mat dem Wieder dran, Coiffeur Still, déi ech nach ni gesinn hunn, keng Kees, mee en Dësch mat engem Tirang dran, fir d'Suen. Zwou Dammen iwwer fofzeger lafen d'Geschäft.

Hannert dem Buttek ass e kaum beliichte Raum, wou en Dokter-Untersuchungsdësch mat engem Spull dergéint steet. Jo, Dir musst op Ärem Réck op den Untersuchungsdësch leien, mam Kapp iwwer dem Spull. Deng Hoer ginn dräimol gewäsch, mat Shampoing, deen esou e Parfum Geroch huet, datt et dech bal liichtschwaach mécht, also ass et gutt datt Dir leet.

D'Oueren ginn och vu bannen gewäsch (net ganz agreabel), duerno eng Crèmebehandlung déi erausgespült gëtt. Droen vun engem Handduch zréck an de Buttek, wou Dir Iech an engem vun den antike Coiffeur Still sëtzt. D'Madame ass eng Stonn mat mir beschäftegt, ech maachen mäi Bescht fir net ongedëlleg ze ginn. D'Resultat ass beandrockend. Flott Schnëtt an et passt och flott. Ganz eng Erfahrung an alles fir 110 Bad.

-

Cartoon doheem: Ech hu scho laang net sou vill Spaass

Ech stinn am Nomëtteg dobaussen a Waasser d'Planzen, wéi op eemol e schwaache Thai Mann mat engem Bam vun op d'mannst zwee Meter iwwer d'Gras leeft, un deen e kaum festhalen. Hie geet wéi hien gedronk ass. Ass dat wéinst dem Gewiicht vum Bam oder ass hien wierklech gedronk, wee weess?

Hien ass kloer ganz rosen a verfollegt mäin Outdoor Hond. Gejäizt haart a schwéngt zréck an zréck, probéiert hien hatt mam Bam ze schloen. Da leeft den Hond an eng Strooss an de Mann läit mam Gesiicht op de Buedem. Et ass wierklech grad wéi an Cartoons, ech sinn duebel iwwer laachen. Wann hien opstinn, kuckt hien mech ganz rosen. Schued fir hien, ech hu scho laang net sou Spaass gemaach.

Wou sinn d'Äerdwiermer fortgaang?

Ee Moien sicht mäi Jong mat senger zweeter Duechter, déi just véier Joer ass, Äerdwürmer, si ginn op d'Fëscherei, tëscht hinnen ass e Container fir se anzesetzen. Hien erkläert hir wéi d'Äerdwuerm ze fannen. Si schaffen fläisseg, mëttlerweil schwätze se glécklech mateneen, iergendwann kuckt mäi Jong an d'Këscht, et ass näischt dran, och wann hien schonn e puer gefaangen huet.

Hie freet seng Duechter wou d'Äerdwürmer sinn. Si kann him net äntweren, hire Mond ass voll ... mat Äerdwürmer. Si drénkt se séier sou datt si hire Papp äntweren kann. Dir musst héiflech mat Ären Elteren sinn.

 

Léif Thailand Blogger,

Hutt Dir e Goût dofir nodeems Dir dem Maria säin Tagebuch gelies huet? Thailandblog invitéiert Iech (Expats, Touristen a potenziell Touristen) fir matzemaachen. Dëst kann a Form vun engem Tagebuch mat Kuerzgeschichten oder a Form vun engem wöchentlechen Tagebuch sinn. Gréisst ongeféier 700-1500 Wierder. Schéckt Ären Text als Word-Datei op d'Redaktiounsadress. D'Maria huet sech fir déi véierte Kéier erëm getraut, elo du.

1 Gedanken iwwer "Maria's Diary (Deel 4)"

  1. Wim seet op

    Léif Maria,
    Eng aner flott Geschicht, ech hunn et genoss.
    Et ass super datt Dir säit Joeren dee Rübenmoler genoss hutt, déi Saach ass schonn duerch eng Rei Beweegunge gemaach an ass elo am Alter an Thailand fir faul Dammen ze gefalen. Freet Iech op Är nächst Erfahrungen.

    Gréiss aus enger kaler däitscher Weiler,

    Wim.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit