E Mönch mat 'Lusten', souzesoen...

Dës Geschicht handelt iwwer eng Fra aus Zentral Thailand an e Mönch vu Yong Ofstamung. (*) Si hunn d'Sprooch vuneneen net verstanen. De Mönch huet am Tempel am Duerf gelieft, wou eng Gemeinschaft vun zwanzeg Famillen gelieft huet. D'Fra huet sech do néiergelooss. Si war eng fromm Fra, déi gär gutt Doten gemaach huet; all Moien huet si fir d'Mönche Iessen gemaach.

Mä si hat net genuch Iessen Schësselcher. Den Tempel, op der anerer Säit, hat vill Emaille Platen als Kaddo kritt. De Mönch huet et ënnert sengem Bett gehal. Enges Daags huet d'Fra gefrot: "O venerable Mönch, ech hunn net genuch Schësselcher. Kënnt Dir mir e Paar léinen? Dat brauch ech a mengem Haus.'

'Jo, huelt se. Si sinn ënnert mengem Bett.' D'Fra huet sech bei sengem Bett geknéit fir d'Spull ze gräifen. Awer hir Hënner ass hannert hir erausgestoppt ... Hien huet seng Chance geholl! De Mönch huet hire Sarong opgehuewen an hatt näht! 

An dat gouf eng Gewunnecht. Si hunn et gewinnt. D'Fra ass nach all Dag mat Iessen an den Tempel komm, awer si hu sech net méi a senger Schlofkummer getraff. Neen, südlech vum Tempel war e groussen Tamarindbaum an der Mëtt vum héije Gras a wéi si him Iessen ginn huet, huet hien op dee Bam gewisen. "Waart op mech beim Bam."

Si géif dann op de Bam goen mat den eidele Schësselcher, déi vun engem Stéck iwwer d'Schëlleren hänken. E bësse méi spéit koum de Mönch mat engem Handduch iwwer de Kapp. Dunn hu si Sex. Si hunn dat Dag fir Dag gemaach an en Ufänger am Tempel gouf verdächteg. 'Eh... et muss eppes tëscht deem Mönch an där Fra lass sinn. Ech verstoppen mech a kucke wat lass ass.' Den nächste Moien ass hien op dee Bam geklommen ...

E bësse méi spéit ass d'Fra an den Tempel komm fir d'Iessebecher ze fëllen. Si huet sech gehaasst d'Iessen ze verdeelen a koum bei de Bam an huet sech gekräizegt. Den Ufänger souz begeeschtert am Bam an huet sech gefrot, wat géif geschéien.

Dunn ass de Mönch komm an d'Sex huet direkt ugefaang. Während dem Akt huet d'Fra hir Aen opgemaach an den Ufänger am Bam gesinn! Am Thai ass d'Wuert fir Ufänger Nee (**) mee an der Yong Sprooch heescht et Nee of nee nee nee 'maach et séier'. Also huet si den Ufänger gesinn am Bam sëtzen an huet geruff Nee nee. Ufänger, Ufänger!

De Mönch war uewen op hir a koum bal. Den Orgasmus ass duerch säi Kierper gerappt. D'Fra wollt awer fortrutschen a louch scho bei him. Leider huet hien alles am Gras verschwonnen ....

Gutt, dat ass wat geschitt wann Dir net déi selwecht Sprooch schwätzt.

Source:

Tittilléierend Märecher aus Nordthailand. White Lotus Books, Thailand. Engleschen Titel 'Faster! Méi séier!. Iwwersetzung an editéiert vum Erik Kuijpers. Den Auteur ass de Viggo Brun (1943); kuckt fir méi Erklärung: https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/

(*) D'Yong Gemeinschaft, Thai ยอง, lieft am Lamphun, Pasang Distrikt, an zielt 14.000 Leit. Si liewen wäit verbreet, och zu Chiang Mai a Chiang Rai. Ursprénglech koumen aus Muang Yong am Myanmar awer goufen op Siam als 'Krichsspill' ëm d'Joer 1800 geholl. Si schwätzen d'Yong Sprooch. Iwwer dës Gruppéierung kuckt: https://joshuaproject.net/people_groups/16053/TH

(**) Nee, Thai เณร, an Thai Ufänger, an der Yong Sprooch 'maacht et méi séier'.

2 Äntwerten op "Méi séier! Maacht et méi séier! (Aus: Stimuléierend Geschichten aus Nordthailand; Nr. 34)“

  1. Tino Kuss seet op

    Ah, d'Yong Sprooch ass bal d'selwecht wéi d'Tai Lue Sprooch, meng Ex hir Sprooch. Mäi Jong versteet et awer kann et net schwätzen.

    Phen hak och (Mëtt, héich, Mëtt Toun) heescht ech hunn dech gär.

    • Erik seet op

      Tino, dat ass richteg, a liesen dëse Link. https://en.wikipedia.org/wiki/Yong_language

      Ech liesen och datt dës Grupp souwuel Standard Thai an Nordthai schwätzt. D'Leit si méisproocheg, eppes wat ech och a menger fréierer Wunnregioun gesinn, wou d'Leit Standard Thai, Isan a Laotesch schwätzen. Och wann ee bei den eelere Leit heiansdo gesitt, datt si nëmme Laotesch schwätzen a kënnen net liesen a schreiwen. Glécklecherweis stierft dës Analphabetismus aus.


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit