Um Thailandblog kënnt Dir d'Virpublikatioun vum Thriller 'City of Angels' liesen, deen, wéi den Titel et scho seet, ganz zu Bangkok ofspillt a vum Lung Jan geschriwwen ass. Haut Kapitel 17 bis 19.


Kapitel 17

Den nächste Moien souz de J. am Schied vun enger Wand-zu-Mauer-Samschirm, huet op senger Terrasse Frühstück giess a grëndlech genéisst de Spektakel, deen d'Faarwen- a Schiedspill vun der Sonn op Wat Arun offréiert huet. Et huet versprach e schéinen Dag ze ginn. D'Loft war ongewéinlech cool fir dës Zäit vum Joer. Eng frësch Moiesbries, déi aus dem Mier am Land bléist, huet net nëmmen e bëssen Ofkillung bruecht, mee och e schwaache, ondefinéierbare Geroch, dee schéngt ze weisen, datt d'Natur nees hiren eegene Gebuertszyklus unzefänken. Hien huet säin Oolong Téi geschlof an ass duerch d'Mail vun de leschten Deeg mam Sam gaang. Et war e reegelméissege Ritual, awer hien huet just gehofft, datt keen him jee géif matkriten; Ier hien all Bréif opgemaach huet, huet hien et sengem treie véierbeenege Frënd gewisen, deen, andeems hien mam Schwanz geklappt huet oder d'Ae gedréckt huet, Zoustëmmung oder Verständnis gewisen huet, oder vläicht war et einfach reng Langweil. De Sam war sou begeeschtert vu senger Onofhängegkeet wéi déi onroueg Leit déi hie representéiert huet. Den J. hat just geduecht, datt et vläicht Männer a Verréckten Asylen op verschiddene Plazen op der Welt masturbéieren, déi hir Hënn eemol Bréiwer gewisen hunn an eventuell souguer mat haarter Stëmm vun hinnen gelies hunn, wéi hien duerch en Telefonsgespréich vu sengem déiwe Mier erschreckt gouf. vun Anong.

"Sawadee, J., Dir kënnt roden firwat ech dech uruffen ...' koum den Toun um aneren Enn vun der Linn.

"Loosst mech roden: Dir vermësst mech ...? '

"Nee, verréckt, oder vläicht jo ... SHutt Dir weider Fortschrëtter mat Ärer Fuerschung gemaach? '

"Net wierklech nee,' J. huet d'Wourecht net ganz verpasst. Wéi och ëmmer, hie wollt hatt net ze vill enttäuschen an huet eng Ouverture hannerlooss: 'Vläicht, just vläicht gëtt et eng nëtzlech Leedung ...'

'Ech hätt gär alles doriwwer héieren. Kënnt Dir Iech haut de Mëtteg zur Verfügung stellen, loosst eis ëm 17.00 Auer soen. ? '

'Sécher. Wou treffen mir eis? '

'Kommt a mengem Appartement zu Thon Buri. Et ass op der Phrachathipok Strooss vis-à-vis vun der Suksanari Schoul.

"Okay, ech wäert do sinn."

Den J. huet säin Handy ewech geluecht an déi lescht Enveloppe vum Säiten Dësch geholl. Komescherweis war just säin Numm op der viischter a grousse eckeg Buschtawen a schwaarze Filz gedréckt, Adress an Timberen fehlen. Et muss een et an der Bréifkëscht ënne falen. Hien huet d'Enveloppe opgemaach, awer op den éischte Bléck huet se näischt enthale, obwuel et nach ëmmer schwéier gefillt huet. Ganz ënnen huet hien eng ganz Rei vu sëlwerfaarwege Bäll gesinn. Komesch, huet hien geduecht, wien schéckt mir Kuchdekoratioun? Hien huet den Deckel ëmgedréit an den Inhalt op seng oppe Handfläch gedumpt. Si waren, ouni Zweiwel, Gewierpellets .... An esou engem Moment war hie sech mam rumänesche Philosoph an Auteur Emile Cioran ganz eens, wéi hie geschriwwen huet, datt e wäitem Feind nach léiwer wier wéi een, deen un der Tor steet...

De J. huet gemierkt, datt hien deen Dag net vill maache géif. Hie war net wierklech vun dëser neier Bedrohung beandrockt a wollt sécher net mat Pellets bei d'Police goen. Ausserdeem huet hie misse waarden a kucken ob de Kaew méi schlau ka ginn. No engem Telefonsgespréich a säi Geschäft zu Chiang Mai gouf hie berouegt, datt do op d'mannst alles gutt leeft. Et huet geschéngt, wéi wann haut kee Reen ze erwaarden wier, an dofir huet hien sech, an engem net ganz onverdéngten Versuch, d'Welt ewech ze halen, sech op der Terrass ënner dem Parasol mat enger Dos Guinness - aus Mangel un enger gefilmter Versioun - niddergelooss fir déi eelste Kéier an dat grousst verbal Freedefeier vum Célines'Voyage au bout de la nuit'.

Hie war frou, datt den Anong iwwer de Floss gelieft huet, e Steen ewech vu senger Loft. Hien hat absolut gehaasst am spéiden Nomëtteg Verkéierschaos festzehalen, dee sou typesch fir d'City of Angels war. Hien hat gehaasst mat all deene Knollen ze stoen ze stoen, déi hir glänzend verchromt Hunnen op Rieder als Ausdehnung vun hiren Ego gesinn. Net ze ernimmen déi enorm Mass vun suergfälteg a besonnesch onversécherten Stroossemëssbraucher, déi mat héijer Geschwindegkeet kräizen an hir Hénger fir déi geringsten honnéieren. Desweideren war hien zum Doud irritéiert vun de reckless Chauffeuren, déi schéngen nach ni vu Blinker héieren ze hunn oder déi geduecht hunn, datt Mëttellinnen oder zolitt Linnen op der Strooss eng reng dekorativ Funktioun hunn...

Den J. huet decidéiert säin Datum einfach awer ënnerscheed ze halen, mat hellbeige Kotteng Hosen vum Hugo Boss, e Navyblo ugepasst Hiem a seng hellblo italienesch Loafers vu Vertice. Hien huet generéis dem Dior säi Sauvage adresséiert, seng wäiss Linnenjacket undoen, en azurblo Seid Tasche-Quadrat vum John Braye an seng Waistcoat-Tasche gestoppt a graziéis säin zäitlosen Caiman Panama Borsalino ugedoen. Nëmmen de Wäisse Päerd huet gefeelt fir d'Bild komplett ze maachen ...'A Sam ... Ass de Papp prett eraus ze goen?' Den Hond huet anscheinend datselwecht geduecht an huet him mat engem déiwe Soft de Réck gedréint.

(eFesenko / Shutterstock.com)

De J. ass erausgaang, ass roueg laanscht d'Maha Rat Strooss gaang an ass mat der Masse vun Touristen op den Tha Tien Pier gaang. Hien huet e puer Buttekfenster an Autospigel gutt genotzt fir sécher ze sinn, datt hien net gefollegt gouf. Dir wousst ni. Hien huet e puer Minutten am sweltering waarme Schapp gewaart, deen Zougang zum Pier ginn huet an, nodeems hien déi generéis Zomm vu 4 Bath fir säin Ticket bezuelt huet, huet hien déi gepackt Fähr fir déi kuerz Rees op déi aner Säit geholl. Thon Buri, ursprénglech Ban Kok oder Village of the Wild Plum genannt, war d'Haaptstad vu Siam fir eng ganz kuerz Zäit no der Zerstéierung vun Ayutthaya vu 1767 bis 1782. Et war keen Zeeche méi dovun, ofgesi vun de Kanäl, déi gegruewe goufen fir d'Propriétéit ze schützen. Déi breet a ganz beschäftegt Strooss huet sech virun him ausgedehnt, mat nidderegen Appartementsgebaier op Betonbetonsstänn op béide Säiten, déi um Rez-de-Chaussée aus Geschäfter oder Garagen bestanen hunn. Hien huet e klengen awer delikate Koup Rosen an engem Blummenbuttek kaaft. Wéi hien an dem Anong säin Appartement ukomm ass, huet dëst seng héich Erwaardungen en Dämpfer gesat. Fir déi eelste Kéier hunn d'Optrëtter an der City of Angels déi vill manner glitzer Realitéit net iwwerwältegt. Fir e Schutz vun engem räiche Stinker wéi den Anuwat huet si ganz bescheiden gelieft, fir net ze soen schued. Den Handelsraum um Rez-de-Chaussée gouf, wéi déi ugrenzend kommerziell Raimlechkeeten, zougemaach a versiegelt mat festgenoelten Holzplacke. Zu senger wuessender Iergerschaft huet sech de Lift an der zentraler Aganksberäich als defekt erausgestallt. Den J. huet missen um XNUMX. Stack sinn an ass, net wierklech vu Begeeschterung motivéiert, d'Trap eropgaang. Ënnerwee passéiert hien e haart knaschtegt Kand, nach méi haart keinend Fernseher, eng haart streidend Koppel an d'Gerécher vun enger extrem schaarf Preparatioun, déi him spontan an d'Aen dréinen. Vläicht huet iergendeen iergendwou eng Pan Chili Pepper gebrannt. Op der ieweschter Stuf vun der virläschter Trap huet eng Fra mat ënnen vun hirem Kottenghemd ongläich mat den enormen, gëftgrénge Schnëttblasen vum hallef-naakten Kleed op hirem Schouss konkurréiert. Verdammt, et huet ausgesinn wéi wann en Alien an deem Klenge säi Kapp geschmolten ass, huet de J gemengt, et wieren e puer haart metallesche Knallen vu wäit ënner him. Een hu vläicht hir Frustratioun um Lift erausgeholl. Fir alles ofzeschléissen, just ier hien dem Anong seng Dier ukomm ass, war d'Gang op eemol an Hallefdäischtert gefall, well den Timer an der Trap ausgaang ass.

E mëll verfluchtende J. huet sech ongenéiert gefillt, wéi hien mat sengem Bouquet Rousen un der Dier geklappt huet.

Et huet ausgesinn wéi wann den Anong hannert der Dier gewaart hätt. Si huet direkt d'Dier opgemaach a gestrahlt wéi si d'Blummen krut. J. huet sech direkt vill besser gefillt. Glécklecherweis huet hir Wunneng e bësse méi bequem ausgesinn wéi J. erwaart. D'Arrivée vun engem bekannte schwedesche Miwwelgigant an der Stad vun den Engelen war net onopgemerkt ... Während den Anong d'Blummen an enger Vase arrangéiert huet, huet hien sech interesséiert ronderëm gekuckt. Si huet säi virwëtzeg Ausgesinn gemierkt an huet him geschloen, wéi si him bemierkbar gefrot huet: 'Dir hutt geduecht datt Äre Monni seng eenzeg Niess an e bësse méi luxuriéis Ëmfeld géif setzen, oder?"

"Well eh..."

"Also nee,' et huet grujeleg geklongen. 'Déi meescht vun de Gebaier an dësem Block sinn eidel. Land ass an der City of Angels net vill wäert, well d'Immobilie-Bubble vun der Stad ausgebrach ass, awer mäi Monni, deen ongeféier eng Dosen esou Eegeschafte besëtzt, probéiert nach ëmmer en Deal mat engem Entwéckler ze maachen, deen nach eppes schëlleg ass. Ier Dir et wësst, ass alles ofgerappt an e Wolkenkratzer steet nach ëmmer hei. Déi vill...'  Si gestoppt hir beschwéieren fir ee Moment, awer net fir laang. 'Dir sollt ni de Feeler maachen ze denken datt Dir Äre Monni kennt. D'Spréch, datt d'Erscheinung täuschen kann, gëllt fir hien méi wéi en aneren. Ech kéint Iech Geschichten erzielen ...' Si ass op eemol opgehalen an huet him mat Verärgerung ugekuckt.

J. huet geduecht datt hir Ae verdächteg glänzen.

"Jo…?"

"Oh näischt, loosst eis kucken wou Dir mat Ärer Sich komm sidd.'

'Ma, ech kann net vill soen, op d'mannst nach net. E Policechefinspekter huet mech gewarnt virsiichteg ze sinn an ech hunn e vague, awer bis elo onbestätegte Verdacht, datt d'Täter vun de Morden an den Déif eng kambodschanesch Verbindung hunn.' De J. war op déi eenzeg Fënster an der Stuff geklommen an huet absënneg no baussen gekuckt.

"Echt? E Cambodian Link? Si geklongen virwëtzeg.

De J. huet gefillt wéi den Anong hannert him komm ass. Si huet eng Hand op säi Ënneraarm geluecht. Et war eng kleng, delikat Hand, awer den Drock war onverkennbar.

"Fuert weider…"

"Well…"

Hie war net sécher firwat, awer hien huet seng Hand op hir geluecht. Si huet net ewech gezunn. J. huet sech ëmgedréint fir si ze kucken. Hir Gesiicht war nëmmen e Fouss ewech vu sengem, dann e puer Zentimeter an op eemol war et keng Distanz méi, kee Gesiicht, just mëll Lippen.

Si hunn sech entsat ugekuckt. Net datt de J. et bedauert huet, am Géigendeel. Hie wéilt direkt eng Hand opferen, fir e Staat vu feierlecher Fleesch mat hatt ze genéissen, awer tëscht Dram an Handlung ginn et Gesetzer a praktesch Contestatiounen. Hie kannt hatt kaum, wousst net emol hiren Alter a wollt definitiv näischt zwéngen. Hien huet probéiert d'Situatioun mat engem Geck ze entschäerfen: ' Dir wësst, Top amerikanesch Journalistin Helen Rowland huet eemol geschriwwen: "Fir eng Fra ass den éischte Kuss just d'Enn vum Ufank, fir e Mann ass et den Ufank vum Enn."

"Verréckt!' Si hat nach ëmmer hir Äerm ëm seng Hëfte.

"Dir hutt keng Ahnung wéi geféierlech, souguer déidlech, e Kuss ka sinn ... De grousse chinesesche Dichter an Drénken Lin Po huet d'Reflexioun vum Mound an engem Floss während enger Bootsrees am Joer 762 gesinn, huet sech iwwerholl fir et ze kussen an ass erdronk ...'

Laachen, si huet hien ewechgedréckt. 'Hutt Dir nach Pläng fir z'iessen?'

"Nee, net wierklech nee,' J. huet wouer geschwat.

'Kann ech dech invitéieren? '

"W.e.g., wouhin?"

'Wéi wier et mam Orientaleschen?'

Hien huet hir iwwerrascht gekuckt. 'Wow, zweemol a manner wéi enger Woch. Hutt Dir d'Lotterie gewonnen oder gëtt et eppes ze feieren?"

"Net fir mäi Wëssen, ausser datt ech viru kuerzem e ganz interessanten Typ kennegeléiert hunn'

Oh jo ? A wien kéint déi glécklech Persoun sinn? '

"E politesch inkorrekt, Zitat-Spueren, verréckten Hut-Droen, Zigar-fëmmen, Whisky-guttrende Antiquitéite Händler, deen sech, déif a sengen Dreem, sech als eng irresistibel Versioun vum Indiana Jones virstellt...'  sot si mat engem frëndleche Laachen.

"Ech wousst ni datt Indy zu Chiang Mai gelieft huet."

"Dir sidd ni al genuch fir ze léieren", huet si gepëtzt.

Manner wéi eng hallef Stonn méi spéit souzen si Gesiicht zu Gesiicht op der Rim Naam Terrass vum Oriental Mandarin Hotel a genéisst al fresco vum magesche Spektakel, deen d'Luuchten op der anerer Säit an d'Schëffer op der Chao Phraya, lues déif schwaarz ginn, ugebueden wéi d'Däischtert gefall ass. Dësen Hotelrestaurant hat e Ruff fir traditionell thailännesch Platen mat engem zäitgenësseschen Twist z'erhalen an de Kach huet dësen Owend gelieft. Iwwerdeems genéisst e gekillt Glas excellent Chablis, J. komplett absorbéiert seng fantastesch Startënnerlagen, Lon Poo Taley, Krab an Kokosnoss Mëllech. Eng iwwerraschend sproocheg Anong huet fir d'éischte Kéier en Abléck an hiert Liewen ginn. Si war knapps ee Joer al wéi hir Elteren an engem Verkéiersaccident bei Lop Buri gestuerwen. Wéi dat dacks an Thailand de Fall ass, gouf si vun hirer Tatta a Monni versuergt, déi keng eege Kanner konnten kréien. Si war elo 28 Joer al an war fir d'éischt an enger Elite-Nonneschoul hei an der Stad gaangen - ursprénglech franséisch - an duerno cum laude huet Droit op der prestigiéiser Chulalongkorn Universitéit studéiert. Direkt nom Ofschloss konnt si als juristesch Beroder an enger Holding schaffe goen, déi virun e puer Joer vun hirem Monni gegrënnt gouf fir säin - ëmmer wuessend - Immobilieportfolio ze geréieren.

Hir Geschicht gouf duerch d'Arrivée vun der Haaptplat ënnerbrach. Si hunn allebéid fir de Ped Yaang Naam Makham entscheet, sukkulent Réischteren Ente mat enger knusprecher Krust an enger Tamarindzooss mat gegrillten Ananas. Et war net ouni Grond datt dëst eng 'Ënnerschrëft Platen vum Kach, well se ganz gutt gefall hunn.

"Ech weess net iwwer dech, mee ech kann net méi otmen. Keng dogéint wann ech Dessert iwwersprangen?' huet de J. gesouch wéi hien seng Servietten nieft sengem ordentlech fäerdegen Teller geluecht huet.

"Nee, datto. Vläicht eng Nuetskapsel an der Bar?'

"Dir wetten jo."

(Nopkamon Tanayakorn / Shutterstock.com)

Si sinn Hand an Hand op déi rustikal a ganz atmosphäresch Bamboo Bar gaangen. Trotz de Choix vu méi wéi 80 Whisky - ee vun de gréisste Choixen an Thailand - ass J. fir eng Hang Lay an Anong fir en Hawker gaangen. Si hu sech grad an de gemittleche Rattan Still mat hire Cocktailer néiergelooss wéi den Anong en Telefon krut. Si huet sech diskret an déi immens Lobby vum Hotel zréckgezunn. Just e puer Minutten méi spéit war si erëm virun J. Si huet genervt ausgesinn.

'Sorry, mee ech muss direkt fortgoen. De Monni huet en Auto geschéckt fir mech opzehuelen, deen an e puer Minutten hei ass."

"Waat ? Firwat ? ' J. geklongen flabbergasted.

"Keng Ahnung. Hie wëll datt ech mat him op Nakhon Si Thammarat goen.'

"Waat ? De ganze Wee Süden? "

"Ee vun de Monni säi Geschäftspartner huet säi Jet geschéckt. Et verléisst Suvarnabhumi bannent enger Stonn an eng hallef. Hey, Dir sollt net sou traureg ausgesinn. Dëst ass net d'Enn vun der Welt. Ech wäert maximal e puer Deeg fort sinn."

"Et gesäit wierklech aus wéi wann Äre Monni alles maache muss ass seng Fanger ze knacken an Dir sidd prett.", hien huet jalous geklongen.

"Jo, vläicht stëmmt dat,' sot si resignéiert.

Wéi de Chauffer säin Auto e puer Minutte méi spéit wierklech eropgefuer ass, huet hie mat engem Hiweis vu Verlaangen a senger Stëmm gefrot:Denkt Dir datt e Kuss méiglech ass? Ech fille mech wéi eng Wüst op der Sich no enger Oasis ...'

Si huet voll gelaacht, op den Zänn stoen an e séiere Kuss op seng Lippen dréckt.

"Dir musst Iech mat deem maachen - fir de Momentan' sot si mat engem traureg Laachen. Manner wéi drësseg Sekonne méi spéit war si an d'Nuecht verschwonnen, an huet de J. verwinnt op der Oriental Avenue hannerlooss, no bei der ganz europäesch ausgesi Plaz am Schied vun der Bangkok Kathedral.

Kapitel 18.

'... Hie wousst emol net, datt him dat neit Liewen net gratis géif ginn, datt hien et nach deier muss kafen oder mat enger grousser Zukunftsdot bezuelen... Mee hei fänkt eng nei Geschicht un, d'Geschicht vun eng graduell Neigebuert, vun engem graduellen Iwwergang vun enger Welt an déi aner, vun der Aféierung an eng nei Realitéit, déi him bis dohinner komplett friem war. Dëst kéint d'Thema fir eng nei Geschicht sinn, awer eis Geschicht ass elo op en Enn komm.' J. huet seng Faust-Gréisst Kopie vun 'Scholden a Geldstrofen' zougemaach. Et war e Samschdeg de Moien an egal wat geschitt ass, de Weekend war helleg fir de J. Hien ass fréi opgestaan ​​an huet fir d'éischt e puer Ronnen an der Schwämm gemaach, déi hien d'lescht Joer op senger Terrass installéiert hat. E Kaf, deen hien net emol en Dag bedauert hat. Wéi all Samschdeg, wann hien an der City of Angels bliwwen ass, haten hien an de Sam säi Shopping fir de Weekend gemaach. E fixe Ritual. Heiansdo gouf et näischt Besseres wéi déi gutt al Routine, egal wéi langweileg ... Fir d'éischt ware si gemittlech bis op de Rand vun Chinatown gaang an hunn, während se behendig navigéiert tëscht de Rousen, Orchideeën, Lotusen a souguer Tulpen, déi aus Holland erageflunn sinn, kaaft. frësch Uebst a Geméis um Pak Khlong Maart. Duerno si si bei en Indianer nieft dem gläich faarwege Phahurat-Maart gaangen, fir den Nomëtteg e lecker richen Take-away-Curry ze kréien, während och fir de Sam eppes Leckeres virbereet ginn ass. Zréck an der Loft war alles ordentlech ausgepaakt. Nodeems de Sam e saftlechen a virun allem iwwerdimensionéierten Iessen kritt huet, dat him de Rescht vum Moien garantéiert huet, huet de J. sech mam Raskolnikov an all déi aner wonnerbar Typen, déi aus dem Fjodor Mikhailovich Dostojewski sengem Schimmel entstane sinn, erëm era komm eng Hängematt op senger Daachterrass. Hien huet sech net genee erënnert, wien et gesot huet, mä de J. war ganz mat deem Typ d'accord, dee behaapt huet, datt Gléck eng Hängematt ass, an där een an eidel Rou läit. Obschonn dee Moment eidel Stille méi wéi eng Utopie geschéngt fir nozestriewen, well d'Kakophonie vun der grousser Stad eng Mauer vu permanente Kreepklang ronderëm hien geformt huet.

Scharf um 12.00:XNUMX Auer. Wanpen, seng trei Ënnerstëtzung an Däiwel-eleng a sengem Geschäft zu Chiang Mai, stoung virun der Dier. Fir eng Kéier hat den J. vu senger Routine ofwäit an huet e Samschdeg missen schaffen. Elo wou et eng Paus an der Fuerschung iwwer de Golden Buddha war, war et en exzellente Moment fir d'Saachen zu Chiang Mai méi no ze kucken. Schlussendlech, egal wéi Dir et kuckt, dat war seng Haaptakommesquell. Seng Detektivaarbecht war tatsächlech just en Extra oder, wéi hien ëmmer gesot huet, e schmackhaften an hoffentlech saftlechen Naschtee. Wéi hien d'Dier opgemaach huet, huet hien d'Lëpse missen bäissen. Hien konnt et net hëllefen, awer hie konnt kaum e riicht Gesiicht halen. Säin Helfer war elo iwwer drësseg, awer konnt sech heiansdo wéi e Jugendlechen behuelen. Vläicht fir hien ze iwwerraschen, hat si hir Hoer eng hell blo Faarf ginn.

"Wow", sot hien, kléngt wéi wann hien et gemengt huet, "Schéin, hues du vläicht Sex mat engem Schtroumpf gehat?"

"Wéi konnt Dir roden ... Glécklecherweis war den Hulk net un engem Dräier interesséiert' sot si séier.

De Wanpen war dee Moien um éischte Fluch vun Air Asia vun Chiang Mai an d'Haaptstad geflunn an hat gutt Neiegkeeten. Si hat et net nëmmen fäerdeg bruecht zwee fréi uechtzéngten-Joerhonnert Chinesesch Schränke ze verkafen, dekoréiert mat Goldblat a Pärelmamm a mat Dosende vu Lackschichten mat der Gedold vun engem Hellegen, mat engem bedeitende Gewënn. Si waren ze laang an der Butteksfënster an de J. war erliichtert, datt hien se endlech aus sengem Inventar ewechhuelen konnt. Mä gëschter hat si och d’Méiglechkeet, engem gudde Client vu Lampang eng schéin skulptéiert an zimlech rar Devafigur aus dem fofzéngten Joerhonnert ze verkafen, déi hie viru knapps e puer Méint op eng net ganz legal Manéier kritt huet. Si hunn déi nächst dräi Stonnen am Büro verbruecht, e gudden, gekillte Sancerre geschmaacht, duerch d'Bicher op hire Laptops gaangen.

" Gutt, ech denken, mir kënnen d'Saache lues op dës Manéier ofschléissen. Anscheinend sinn et e puer gutt Wochen.' J. huet gekuckt a schéngt zefridden ze sinn. Hien huet sech gestreckt a konnt en déiwe Gäis net ënnerdrécken 'Ech well den Nomëtteg net kachen... Loscht iergendwou eppes z'iessen?  "

"Jo, wann ech glift...'

"All Preferenz? "

"Nee, Dir sidd de Chef, Dir bezuelt, also du entscheed.'

'Du bass kee Vegetarier, oder? '

'Nee.'

"Glécklecherweis, well wann Gott gewënscht hätt, datt mir all Vegetarier ginn, hätt hien Déieren aus Geméis gemaach, den Oen ..."

Zéng Minutte méi spéit ware se dobaussen. Et war nach oppressiv waarm, mä de Wanpen huet sech, am Géigesaz zum J., net dovunner gestéiert.

' Solle mir fir d' Spaass a tuktuk huelen ?'

"Jo, dat kléngt no Spaass.'

Si sinn déi kuerz Distanz laanscht d'Maha Rat Strooss gaang, wou d'Stroossverkeefer, déi sech op hire Matten um Trottoir ënner den héije Beem squatzen, all Zorte vu Knuewelek, Floumaartartikelen, Amuletten an Tonnen vun echt gefälschte Antikitéiten ze verkafen hunn. Et ass ëmmer schéin fir de J. net ze täuschen. E puer Minutte méi spéit stounge se um Eck bei der Entrée vum Tha Tien Pier wou et wéi gewinnt vun opdrénglechen tuch cChauffeuren. De J. huet sech op dat ëmmer usprochsvollet Spill vu Bidden a Haggling virbereet.

"Hey Boss! Wou wëllt Dir goen Boss?' Den J. huet sech ëmgedréint, huet op Wanpen gewisen a sot:Dir sidd falsch: Si ass de Chef ..."

Si hunn all geduecht dat wier eng gutt Aarbecht. Ëmmer déi éischt, déi d'Äis briechen, wousst de J. ier déi richteg Aarbecht ufänke konnt.

"Nee, eescht, wou wëllt Dir mat der schéiner Madame Farang goen?Seng Ae fonkelnei, hie geduecht hie wier gebass ginn. ' Ech sinn Här Tuktuk, déi bescht an der Stad, wat soen ech? Aus dem ganze Land... Also wou fuere mer hin? '

'An Rachadamnoen Klang beim Monument fir Demokratie. '

"Oops, Oops Boss, onméiglech. ' Här Tuktuk ausgesinn wierklech enttäuschtSchued, mee Rachadamnoen ass haut fir all Verkéier zou. Grouss Zeremonie, Héich Visite…. Ech kann Iech eng bëlleg Ride ginn. Schéin Tempelen, gutt Designer Kleeder, Edelsteng, ...' hie sot mat deem wat fir säi gréisste Laachen passéiert, awer an der Realitéit huet e Ruin vun Zänn opgedeckt, oder wat vun hinnen bliwwen ass.

Ok, da geet et, huet de J. geduecht: 'Moien Pipo! Mai bpen tourist, Ech sinn keen Tourist Yoo Krung Thep. Ech liewen hei... Loscht mech net an eng touristesch Fal, verstees de?'

als Här Tuktuk Wann hie scho beleidegt war, huet hien et absolut net gewisen: 'Ha Boss, wéi vill wëllt Dir bezuelen, Matbierger?"

'Wéi vill frot Dir?'

"150 Bad…' Hien huet net laang driwwer nodenken.

" Waat ?! A soss geet et nach ? Oder daaf vläicht? Hutt Dir mech net héieren just soen, ech sinn keen Tourist, klengen Typ? Dat ass bal dat duebelt vum normale Präis...'

"OK Boss, well d'Madame schéngt sou séiss, e Präis, besonnesch fir hir: 120 Bath.' Hien huet Wanpen geknipst, awer hien ignoréiert hien.

" Ech ginn Iech 80 Bad, keen Cent méi ...'

'100 Bad ..."

"Neen, 80, bass du wierklech daf oder maacht Dir just wéi...?'

Här Tuk Tuk an Roserei ëmgedréint:'100 Bad oder Dir kënnt zu Fouss

"OK dann gi mer zu Fouss an de J. huet de Wanpen gestierzt. Growling wéi se ugefaang hunn ze beweegen Här Tuktuk nach 'Domm Farang, hey aray? Wéi ass däin Numm ? Bëlleg Charly vläicht..?'

Si waren net fënnef Schrëtt virun engem vun hinnen gaangen Mister Tuk Tuk's Kollegen, déi déi ganz Diskussioun mat e bëssen ameséierten Amusement nogelauschtert haten, hunn him um Uewerarm gegraff a gesot. '80 Bad Här? Kommt eran...' Mat engem Mönchslaach op de Lëpse sinn de Wanpen an de J. e puer Sekonnen méi spéit, an enger Wollek vun Ofgasgas, aus der Siicht verschwonnen. Här Tuk Tuk.

Si goufen um Ratchadamnoen Klang um grousse Rondpoint beim Monument fir Demokratie ofgeléist. 'Wousst Dir datt dësen Deel vun der Avenue, mat deenen Art-Deco Gebaier aus den 1930er Jore, als Kuliss fir d'Verfilmung vum Hollywood Blockbuster benotzt gouf Gudde Moien Vietnam?' De J. huet gefrot, an huet d'Richtung mat engem Wénkel uginn. Fir déi eelste Kéier an deene méi wéi sechs Joer, wou si fir J. geschafft huet, war d'Wanpen iwwerrascht iwwer dat bizart an dacks nëtzlos Wëssen, dat hire Chef gefillt huet, hien zu all Moment ze weisen ...

"Loosst eis hoffen, datt de onrouege Geescht vum Robin Williams net hei wandert ...

"Hoffentlech net. Ee lëschte Joker ass genuch fir mechWanpen huet witzeg geäntwert.

An de J. huet dat onwësselech witzeg fonnt.

Si sinn an Methavalai Sorndaeng mat breet Grinsen erakomm. E ganz klassesche Restaurant an e bëssen almoudesch ausgesinn, awer trotzdem mat engem Michelin-Stär ausgezeechent. Zënter senger Eröffnung am 1957 ass dëst Etablissement zu engem etabléierte kulinaresche Haaptaufgab an der Stad vun Engelen ginn, dorënner d'Kelner, uniforméiert a knusprech, wäiss gestärkte Jacken an direkt aus engem sechzeger James Bond Film schéngt entkomm ze sinn. Keng kënschtlech Frills, komesch Emulsiounen oder Blödsinn iwwer dëst Bakblech oder molekulare Experimenter, mä grouss Portioune vun rock-zolidd a virun allem frësch Thai Kichen. Méi wéi dat huet si haut sécherlech net missen sinn. D'Wanpen war iwwerrascht vu sengem Choix, awer si war zënter enger Zäit un esou onregelméisseg Verhalen vun him gewinnt. Den J. sengersäits huet Live-Bands guer net gär, besonnesch wa se vill ze haart gespillt hunn, mä haut war hie méi wéi gewëllt Konzessioune fir Wanpen ze maachen, well si dat méi wéi verdéngt huet. J. kéint heiansdo wéi e richtege handelen grujeleg ale Mann kommen als peevish eriwwer, awer tatsächlech all seng Mataarbechter, och de Kaew, appréciéiert seng haart Haass a besonnesch säi wäisse Geescht.

Si haten e puer Schwieregkeeten hire Choix aus dem staark gebonnen Menü vun net manner wéi véierzéng Säiten ze maachen. No villen Diskussiounen hin an hier hu si sech endlech eens ginn. Wanpen hat e liicht wierzegen Yam Tuuwa Phlu als Startënnerlagen, eng frësch Zalot aus knusprech gréng Bounen, fein gemoolt Schwäin, Garnelen, gesalzene Eeër a gebraten Chili, während de J. iwwerzeegend fir de Yam Taleey entscheet huet., engem Seafood Zalot. Keen vun hinnen huet hire Choix bedauert, am Géigendeel. Als Haaptplat hu si erausgesicht wat e leckere Gaeng Luang war, e südleche Fësch Curry. E weideren traditionellen, ganz séissen Dessert an an der Versammlungsdämmerung ware si erëm op der Strooss, wou d'Luuchten vum Demokratiemonument grad ageschalt waren.

De Wanpen, deen net ze oft an d'Engelstad komm ass, wollt dovunner profitéieren, elo wou de J. anscheinend gutt Laun war. Muer ass si zréck an de wäit Norden geflunn. 'Plies J., kënne mir e Patt op Khao San Road drénken, plies, plies ...?' Si hat scho vill wilde Geschichten iwwer dat wat vill Thais als exotesch ugesinn hunn Rucksakhéieren et geschitt an, elo wou si d'Chance hat, wollt et selwer Zeien.

"sécher, 'hie huet gelaacht,'kee Problem. Mir si souzesoen e Steen ewech vu Khao San, also jo, firwat net?"

De J. huet sech ze geeschteg schwaach gefillt fir an eng nei Liewen-an-Doud Konfrontatioun mat engem ouni Zweiwel nees ganz belount tuktukChauffeur an dofir hunn se dës Kéier decidéiert en Taxi op Chakrabonse Road ze huelen. Ënnerwee huet de J. gefrot.Ass et Iech egal wann ech als éischt d'Versuergung ophalen?"

"Neen, maacht et einfach ...' Wanpen hat keng Ahnung, wat hie genee gemengt huet, mä si war gewinnt, datt hire Patron vun Zäit zu Zäit a Rätsel geschwat huet.

J. huet den Taxi um Eck vum Ram Butri gestoppt, e puer honnert Meter vun Thanon Khao San oder Khao San Road, déi sech siichtbar op eng aner laang Nuecht virbereet huet. Si sinn an déi beschäftegt Strooss gaangen, eigentlech eng breet Gaass mat gemittlechen Terrassen, an hunn um Enn lénks gedréint. An der Halschent vun der Strooss sollt de J. Wanpen wëssen... E blo-wäiss Schëld huet dem Ton säi Buchhändler gewisen. E laangen, schmuele Buttek op zwee Stäck, dee mat enger Rei vun uerdentlech agepaakten, Plastiksverpackten a virun allem ganz bescheide Präisser Occasiounsbicher op Englesch, Franséisch, Däitsch, Spuenesch an Hollännesch gefëllt war. Bicher déi de Rucksäck deen d'Géigend heefeg gemaach huet, se wollte lassloossen oder se gehandelt hunn, wat e kontinuéierleche Flux vun Titelen verursaacht huet, déi dem J dacks iwwerraschend an heiansdo intrigant waren. Wéi de J. an der Stad vun den Engelen bliwwen ass, koum hien regelméisseg hei fir de Bilan ze maachen oder mam Proprietaire ze schwätzen, dee wéi hien kee Geheimnis vu senger Léift fir déi besser Bicher gemaach huet. De J. war an enger mëller Stëmmung an huet decidéiert, dem Wanpen seng Gedold net ze laang ze testen. Hien huet d'Krichsmemoiren vum Direk Jayanama kaaft, deen den thailänneschen Ambassadeur zu Tokyo während dem Zweete Weltkrich war an 'River Kwai Railway, d'Standardwierk vum Militärhistoriker Clifford Kinvig, dat scho laang iwwerall ausverkaaft ass, iwwer de Bau vun Zwangsaarbechter a westleche Krichsgefaangen op Uerder vun de Japaner Burma-Siam Railway, besser bekannt als Eisebunn vum Doud. Zu senger Iwwerraschung huet hien am leschte Moment e Buch gesinn, no deem hie scho ganz laang gesicht huet, d'Detektivtasche 'Greenwich Killing Time' vum Kinky Friedman, de legendäre Sänger vun de gläich legendären Texas Jewboys. D'Buch war e bësse ruinéiert, awer hey, Dir kënnt net alles am Liewen hunn ...

"An elo, weider op den Thanon Kao San', sot J.Ech hunn dech ze laang vu Sodom a Gommorra ewech gehaalen,' sot hien berouegt wéi hien de Wanpen um Aarm geholl huet. Wann hatt vun dësem Geste iwwerrascht war, huet si et net gewisen. De J. war kloer zefridde mat senger Fonnt. Si sinn um Eck vun der Chana Songkhram Alley gestoppt. 'Ech wäert e klengt Geheimnis mat Iech deelen" huet hien an hirem Ouer geflüstert.

Si huet him iwwerrascht gekuckt. Hie wénkt a geflüstert nach eng Kéier: 'Et ass ee vun de bescht gehalene Geheimnisser an dëser Stad ...' Elo war si wierklech virwëtzeg. Obwuel, mat J. wousst Dir ni. Hien huet hiren Aarm erëm geholl, huet lëschteg e puer Schrëtt no lénks gemaach an huet hannert engem mat enger breeder Schwéngung opgemaach streetfoodStall, eng unsightly Gate datt Wanpen net mol gemierkt hat. 'Wëllkomm op der kuerzer a geheimer Streck tëscht Thanon Phra Athit an Thanon Khao San " sot hien mat engem Hiweis vu Stolz. Wanpen war nach eng Kéier iwwerrascht. Si waren um Terrain vum Wat Chana Songkhram opgehalen. E kinneklechen Tempel deen eng Oasis vu Fridden an dësem ganz hekteschen Deel vun der Stad war. Si si laanscht déi schmuel Strooss tëscht de Mönchewunnen gaang a virun den Ae vum iwwerraschte Wanpen huet sech eng schéin proportional a ganz grouss Ho Rakang oder Ratanakosin-Stil Klackentuerm, deen no enger méi noer Inspektioun uewen op der Entrée vum Tempel gebaut gouf. Dëst war net nëmmen all Klackentuerm, mee kloer de Rolls Royce ënnert de Klackentuerm an der City of Angels.

"Wow, wéi schéin ... ", sot si iwwerrascht.

"Schelder,' hie sot,' mir ginn erop an hien huet seng Wierder direkt an Handlung gesat. Si ass virwëtzeg gefollegt an ass mat him am Klackenraum opgehalen, wou et net nëmmen e puer grouss a schéin patinéiert Bronzeklacken waren, awer och eng Rei vun enormen japaneschen Drums vu Manngréisst. 'Si kënne vun persistent spéider Risers hei leiden", huet de J. de Geck gemaach, wéi se déi zwee Trapen zréckgaange sinn. Wéi si wollten duerch d'Paart mat de bemierkenswäert décke Maueren trëppelen, sinn zwee kräfteg Kärelen op eemol aus de Schied gesprongen. Schonn ier den J. konnt reagéieren, a seng Pistoul getrëppelt huet, hat ee vun hinnen e messerscharfen, glänzend Schalter an den Hals vum erschreckte Wanpen, während deen aneren e klengen, awer op dëser Distanz sécherlech déidlech, Ruger LCP op seng. Schëller spitzen. De J. huet seng Hänn lues opgehuewen, wéi hie séier seng Optiounen iwwerluecht huet. An dräi Sekonnen huet hie mat engem Start gemierkt datt et keng ginn. Hie misst dës Konfrontatioun passiv aushalen, egal wéi schmerzhaft et endlech kéint. Wanpen dierf keng Risiken huelen. Wann eppes mat hirem duerch seng Schold geschitt ass, hie géif sech ni selwer verzeien.

"Wat wëlls du ? Suen? Huel et, ' sot J.'Awer loosst hatt goen."

"Dir hutt keng Fuerderungen ze maachen, Mann,' sot deen deen de Wanpen an engem festen Grëff hält.

"Wat mir wëllen ass kloer, Bastard,' huet de Guy mat dem Ruger an engem Khmer Akzent gekrasch. 'Halt op d'Nues an d'Geschäft vun anere Leit ze stiechen oder Dir wäert et bedaueren. '

"Wat am Gottes Numm schwätzt Dir iwwer?"

"Hutt Dir scho vergiess wat mat Ärem Frënd Tanawat geschitt ass? Wéi oft musse mir Iech eigentlech warnen? D'nächst Kéier kommt Dir net an engem Offallcontainer mee an engem Tiefkühler beim Coroner...'

Dee Moment sinn zwee Motore bannent der Klouschtermauer ugestouss ginn. Déi zwee Kärelen sinn zréckgezunn ouni hir Aen ofzehuelen.

"Traufs du näischt verréckt ze maachen", sot de Ruger. 'Iwwerhaapt sidd Dir an engem Klouschter ...D'Koppel ass séier op de Réck vun de Motorrieder gesprongen a si mat enger schmueler Geschwindegkeet ronderëm d'Béi geflunn, duerch déi schmuel Gaass, déi just breet genuch war fir en Auto an déi direkt op Khao San Road tëscht dem Tempel an der Klouschterschoul gefouert huet. E Polizist, dee grad vum Policebüro iwwer d'Strooss komm war, huet si verwonnert nogekuckt, wéi si sech mat héijer Vitess reckless duerch de Verkéier gewéckelt hunn.

Den J. ass direkt bei seng Mataarbechter gaang. 'Bass du ok? Kuckt mech un."

Si stameiert 'Wat der Däiwel..!'Si huet him direkt an d'Ae gekuckt'Wann dat Är Iddi ass vun engem iwwerraschenden Samschdeg Owend Ausfluch, dann soen ech Iech vun elo un ..." sot si, rosen. J. konnt et net hëllefen, mee hien huet misse laachen. 'Gosh, du bass eng haart Tante, oder? Nächst Kéier kënnt Dir d'Waff hunn ... " Elo huet se och misse laachen ...

"Dëst ass wahrscheinlech net déi richteg Zäit fir eng Erhéijung ze froen, oder?' gefrot si huet gezéckt. Elo testen si et zesummen. Et waren manner agreabel Weeër fir mam Schock ëmzegoen.

"Wat maache mir elo? Bei d'Police goen? "

"Nee, mir sollten net schlofen Hënn erwächen. '

"Si mussen eis vun der Loft gefollegt hunn. '

"Jo, ech mengen och. Wéi hätte se soss gewosst, datt mir hei wieren?"

"Eng Saach ass sécher: Ären ultra-geheime Wee ass anscheinend schliisslech net sou geheim ...' Si hunn erëm gelaacht.

"Kommt Champion, Dir verdéngt e Patt.' Mat de Knéien nach ëmmer liicht rëselen, si si Richtung Khao San gaang a si verschwonnen an déi dréint, enk gepackt Mass vu Parteizuelen.

Dräi Stonne méi spéit hat den J., just fir sécher ze stellen, de Wanpen an en aneren Hotel agecheckt an direkt en anere Retourfluch gebucht. Dir sollt Äert Gléck net drécken. Wéi hien zréck op d'Loft koum, war et schonn no Mëtternuecht. Hien huet seng Täsch mat de kaafte Bicher op e schwéier gewaxte Rosewood Schaf bei der Dier erofgelooss an d'Luucht ugeschalt. Am Géigesaz zu sengen Erwaardungen, gouf hien net vum Sam säi lëschtege Blend begréisst. Friem. Hien huet e puer Mol haart geruff"Sam! Saaaam!' awer krut keng Äntwert. Oder op d'mannst ... Dee liichtschwaache, beschwéierende Knascht, deen hie geduecht huet datt hien dobausse héieren huet, huet d'Hoer um Réck vum Hals opgestallt. Mat engem ängschtleche Gefill koum hien, Schrëtt fir Schrëtt, Pistoul op der Plaz, op d'Terrass. Hien huet sech duerch déi hallef oppe Schiebetüre gedréckt an huet sech hannert de groussen, méi wéi engem Meter héijen Holzplanzen vu sengem Daachgaart ofgedeckt. Et huet eng Zäit gedauert bis seng Aen sech un d'Hallefdäischtert ugepasst hunn. Souwäit hie konnt gesinn, war keen op senger Terrass, mä Dir wousst ni ... Hien huet op d'mannst zwou Minutte gewaart an huet mat Alarm gemierkt, datt d'Kräizung un de Volume eropgeet. Hien sprang eraus an huet direkt iwwer seng Schëller op den héije Rand vu sengem Pool gerullt. Hien huet sech suergfälteg ëmgekuckt a wéi hie sech sécher war, datt alles kloer war, huet hie sech opgestallt an op d'Kriibs gestouss. 'Gott Verdammt Sam!' Säi treie véierbeenegen Frënd huet hie mat groussen, dankbaren Aen ugekuckt. Wéi och ëmmer, wackelege Schwänz waren net ënnert hinnen. E puer Bastard hat hien un de Goss-Balustrade vun der Terrasse gekettelt an hien dunn an eng top-schwéier Beton-Drain-Päif gestoppt, déi géint de Balustrade gerullt hat. Den Idiot war fest ageklemmt, just seng Schnéi stung aus der Päif. Net ouni Schwieregkeete konnt hien d'Déier befreien. Steif awer dankbar huet de Sam seng Hänn geleckt an eréischt dunn huet de J. de Message gesinn. D'Päif gouf mat enger stänneger Hand a roude Faarwen gemoolt'Last Warnung !!!' gesprayt…

Kapitel 19.

Zwee Deeg méi spéit war de J. Kaew an der lauter Arrivée vum Don Mueang. Vun enger Distanz konnt hien aus dem Bolle seng Kierpersprooch gesinn, datt eppes komplett, komplett falsch war. Si hu roueg en Taxi geholl a fir net gefollegt ze ginn, huet de J. de Chauffeur no enger Fahrt vun e puer Minutten op eemol e bëssche gelooss an se op der Bangkok Museum of Contemporary Art, MOCA. Et waren normalerweis kaum Besucher hei an hien an de Kaew hu sech op enger Bänk an engem vun de Säll gesat, vu wou se all gesinn erakommen.

"Okay, Feier ewech'J huet ugefaang.

"Ech wëll datt Dir op mech lauschtert an mech net ënnerbrach' Kaew gesot. 'Mäi Brudder huet fir d'éischt gemaach, wéi wann seng Nues blutt, awer wéi ech ugefaang hunn iwwer 838 an Anuwat ze schwätzen, hunn ech gemierkt datt seng Oueren opgestan hunn. Hien huet mech gefrot him e puer Stonnen Gnod ze ginn a verschwonnen aus mengem Hotelzëmmer. '

"An…?"

" Zënter owes fréi waarden ech vergeblech a mengem Zëmmer op hien. Dir verstitt, datt ech vun der Minutt méi nervös ginn, mee et war eréischt kuerz virun Mëtternuecht, datt hien mech ugeruff. Hien huet behaapt datt hien explosive Informatioune fir eis hätt, awer hien huet misse mat zwee méi Leit schwätzen ier ech mech erëm treffen. Eréischt den nächsten Dag koum hien kuerz viru Mëtteg zréck an huet mir eng onwahrscheinlech Geschicht erzielt.' De Kaew huet de J. riicht an d'Ae gekuckt a sot an engem seriöen Toun: 'Ech mengen et ass am beschten Är Aufgab zréckzeginn wann Dir Äert Liewen schätzt. Dir hutt wierklech keng Ahnung wien Dir verfollegt ...'

"Neen, dat stëmmt, mä Dir wäert ouni Zweifel Liicht a meng Däischtert bréngen.'

"Mir mussen zréck an d'Zäit goen, bis Enn 1978 a Kambodscha. Eng Period déi den Ufank vum Enn fir d'Khmer Rouge ugekënnegt huet. Déi Rouge Khmer ware komplett verréckt. Hir Ära, hiert Joer Null, huet am Joer 1975 ugefaang. D'Joer hunn se d'Muecht a Kambodscha iwwerholl an d'Land zréck an d'Steenzäit katapultéiert. An de knapps dräi Joer, wou si Kambodscha regéiert hunn, hu si et fäerdeg bruecht bal e Véierel vun der Bevëlkerung un d'Schwäert ze setzen.'

"Jo Mann, ech weess dat och." J. huet ongedëlleg geklongen.

'Ech hu gefrot net ze ënnerbriechen ... Just fir ze klären. Wéi de 25. Dezember, Chrëschtdag 1978, hunn déi éischt vietnamesesch Truppen, ënnerstëtzt vun der Sowjetunioun, Kambodscha agefall. Khmer Rouge Dëst huet d'Thai Regierung alarméiert a besonnesch d'Spëtzt vun den Thai Arméi. Wéi d'Vietnamesesch Terrain gewonnen hunn an de Khmer RougeRegime desintegréiert, Besuergnëss erhéicht zu Bangkok. Awer d'Chinesen, déi d'Sowjets net vertraut hunn, an d'Amerikaner, déi nach e Schanken mat de Vietnamesen ze picken haten, sinn och mat Verdacht gefollegt, wat an dësem Eck vu Südostasien geschitt ass.

1979 waren et e puer Fraktiounen, rangéiert vun deenen op der Flucht Khmer Rouge un déi mëll Iwwerreschter vun de fréiere royalisteschen Truppen, déi sech nom Fall vu Phnom Penh 1975 am Dschungel verstoppt hunn, déi all ee gemeinsame Feind haten, nämlech d'Vietnameser. Dës Gruppen gefouert vun ruthless Warlords, mat zéngdausende vu Flüchtlingen an hirer Erkennung, si waren am Grenzgebitt mat Thailand an hunn eng richteg Terrorherrschaft an den improviséierte Flüchtlingslager gefouert. 

Thailand, Angscht virum Hanoi sengem anscheinend ongebremste territorialen Expansiounismus, wollt eng antikommunistesch Resistenzgrupp mat dëse Gruppen bilden fir d'Vietnamesesch ze bekämpfen. Mä de Prënz Sihanouk, deen am Februar 1973 op der Säit vum Pol Pot stoung, awer 1976 aus der Gnod gefall war, wollt och seng eege Arméi op d'Been stellen, fir datt hien net méi ofhängeg vun den, senger Meenung no, verréideren muss sinn. Khmer Rouge. Déi thailännesch Militärleitung huet d'Schafung dovun erliichtert Khmer People's National Liberation Front (KPNLF). Mat der Hëllef vun der CIA. eng speziell thailännesch Militär Eenheet, Task Force 838, gouf gegrënnt fir den duerchzeféieren KPNLFhu misse Kämpfer beroden an trainéieren.'

"Hutt Dir just gesot 838?' J. kléngt komplett iwwerrascht.

"Jo. Task Force 838.

"Also huet Tanawat explizit op dës Eenheet bezeechent?"

'Ech si sécher dovun. '

De J. wousst net ob de Kaew verréckt wier oder ob hien wierklech en Trail entdeckt huet. Dëst huet alles sou geklongen, awer sou wäit ewech. Op der anerer Säit huet hien dem Kaew seng Informatioun an Abléck ëmmer vertraut an war ni enttäuscht ginn. Awer dëst war sou onheemlech ...

'Am Moment wou de Khmer Rouge waren an enger scheinbar hoffnungsloser Reargard-Aktioun mat de fortschrëttleche Vietnamesen involvéiert an hunn sech an d'Grenzgebitt mat Thailand zréckgezunn, huet déi thailännesch Arméi Féierung e gewësse Colonel Chavalit Yongchai op Paräis geschéckt fir exiléiert kambodschanesch fréier Offizéier ze rekrutéieren fir de Kader vun der KPNLF- eng Kampfkraaft ze bilden. Säi wichtegste Verméigen war ouni Zweiwel de Generol Dien Dei, e virulenten antikommunisteschen Held. De Colonel Yongchai gouf vum Kapitän Aran Narong op senger Missioun a Frankräich begleet. Déi lescht war, fir d'mannst ze soen, eng interessant Figur. Hie war ee vun de geschätzte 38.000 thailännesche Zaldoten, déi no der Basisausbildung um Camp Lat Ya an der Kanchanaburi Provënz an de Reie vun de sougenannte Gratis World Military Assistance Forces op der Säit vun de Südvietnamesen an Amerikaner, der kommunistescher Nordvietnamesescher Volleksarméi an der Guerilla Vietnam gekämpft haten.   

Den Aran Narong war e gudden Zaldot. Hien huet keng Froen gestallt, huet seng Uerder gefollegt an huet sech op säi Grond gesat.The Land of Fighting Ghosts, Burning Shit & Daytime Sex' wéi déi thailännesch Fräiwëlleger Vietnam genannt hunn. Hie war als jonke Sergeant am Queen's Cobra Regiment an de Krich gaang, awer gouf no senger éischter opgeruff. Tour vun Flicht gewielt fir an den USA ze lafen Special Warfare Center Bee Nha Trang  fir eng speziell Ausbildung als Scout a laange Missiounen ze maachen. Wat him an de Joren duerno geschitt ass kaum eppes ze fannen. Alles ass klasséiert Informatioun an esouguer mäi Brudder, mat all senge Verbindungen, hat Problemer fir nëtzlech Informatiounen ze verdauen. Et ass sécher datt den Narong 1969 duerch Mörserfeier blesséiert gouf an datt hien 1972 zum Stellvertrieder gefördert gouf. Mä dat ass ongeféier. Mäi Brudder, deen eng Rei vu Vietnam Veteranen kontaktéiert hat, gouf mat enger Mauer vu Rou begéint, wéi hien den Numm vum Narong ervirbruecht huet. No enger laanger Zäit vun Insistenz wollt ee vu senge Gespréichspartner soen, datt Narong nom Vietnam, mat der amerikanescher Special Forces hat un geheime Missiounen a Laos a Kambodscha deelgeholl. Hien huet geduecht datt d'amerikanesch Militärintelligenz oder vläicht souguer d'CIA hien als Attentäter benotzt huet fir kommunistesch Agitatoren wäit am Ausland ze verfolgen an ëmzebréngen. Nom Spriecher vu mengem Brudder huet den Narong esou vill Leit ëmbruecht, datt hien sech net emol erënnere kann ...

Awer elo zréck op 838. De Colonel Yongchai huet dem Aran Narong a verschiddenen anere vertrauenswürdege Offizéier ginn Carte blanche om Task Force 838 aus dem Buedem ze kommen. A kuerzer Zäit hate si en beandrockende Feat erreecht andeems se eng ganz ënnerstëtzend Infrastruktur am Grenzgebitt mat Kambodscha opgeriicht hunn. Nieft der Lagerung an der Verdeelung vu Waffen, hunn Thai Truppen bal all erdenklech Form vu logistescher Hëllef geliwwert. An zu gudder Lescht si hunn de Guerillaen och gären eng Hëllef ginn, andeems si hinnen Ugrëff op hir Géigner aus thailännesche Buedem lancéiere loossen. Tatsächlech hunn se och gejot Guerilla Truppen erlaabt an Thailand ze flüchten. Déi thailännesch Regierung, wou d'Militär deemools, wéi elo, eng grouss Roll am Kuch gespillt huet, huet gehandelt wéi wann hir Nues bluddeg an huet stänneg all Bedeelegung ofgeleent. 

Déi ganz Iddi Task Force 838 huet eng aner Wendung geholl, wéi déi thailännesch Arméi Leedung, gefuerdert vu China an den USA an gedriwwen duerch Angscht virun de Vietnamesen, decidéiert déi lescht Iwwerreschter vun der Khmer Rouge déi fir d'Iwwerliewe an der Grenzregioun gekämpft hunn. Amplaz hinnen ze verfollegen, d'Männer vun Task Force 838 elo op eemol zoustänneg fir Kommunikatioun tëscht der Thai Arméi an der Khmer Rouge. D'Grënn fir dës bizarre Tour ware vill. D'Chinesen, déi eemol d'Grouss Frënn vun de Vietnamesesch waren, hu sech verroden gefillt nodeems de Vietnam am November 1978 e Frëndschaftsofkommes mat der Sowjetunioun ënnerschriwwen huet. D'Thais, déi sech nom Enn vum Vietnamkrich am Joer 1975 vun den USA ofgerappt gefillt hunn, hu probéiert d'Chinesen ze berouegen. Während der CIA Stied vun Khmer RougeKaart gouf gezunn well se Feinde vun der Vietnam a well d'Amerikaner sech souwisou schrecklech Verléierer gewisen hunn.

D'Arméi, mat Ënnerstëtzung vun den Amerikaner, huet speziell Eenheeten opgeriicht, déi net nëmmen d'Geheimdéngschtaarbecht a logistesch Bezéiunge mat der Khmer Rouge mä och mat der regionaler Task Force op der Grenz. D'Koordinatioun vun de Relatioune mat der Khmer Rouge war d'Aarbecht vun Task Force 838 während Special Warfare Unit 315 de Khmer Rouge Waffen an Intelligenz zur Verfügung gestallt. Wéi et kloer gouf, datt e puer Offizéier vun 838 un illegalen Aktivitéiten involvéiert waren a sech virun allem duerch hir Monopolpositioun um schwaarze Maart beräichert an duerch Schmuggel gehandelt ginn. E puer Offizéier goufen transferéiert an d'Eenheet gouf ofgebaut. Och wann déi thailännesch Militärregierung dat zu all Moment behaapt huet 838 am Mäerz oder Abrëll 1994 opgeléist gi wier, ass et onweigerlech datt wäit an den XNUMXer den Thai Special Forces hat Verbindunge mam Khmer.

Den Narong war eng Kampfmaschinn, awer eng schlau Kampfmaschinn, déi wousst wat op der Welt ze verkafen war a wou se se kréien. Eng oder aner Manéier, vläicht duerch de Khmer Rouge, hie muss mat engem gläich intelligenten, awer Ufänger Kriminell a Kontakt komm sinn. Dëse Kriminell, deen haaptsächlech räich Chinesen ënner senge Clienten hat, déi no tropescht Hartholz hongereg waren, konnt e wichtege Stoot ginn an der Versuergung vu chinesesche Waffen a Munitioun un de Khmer Rouge. Peking war souwisou net ganz zefridde mam neie Regime a Kambodscha. Den Anuwat an den Narong hunn e Geschäft opgeriicht dat extrem lukrativ ginn ass. Am Austausch fir Waffen, Bensin a Versuergung hunn de Khmer hinnen alles zur Verfügung gestallt, wat se gefrot hunn, vun illegal gefallten Teak - den Ufank vun der Anuwat senger Carrière am Holzhandel - bis Antiquitéiten a Edelsteng.

"An dofir mengt Dir datt dësen Aran Narong hannert dem Vol an de Morden ass?"

"Net nëmmen ech, mäi Brudder ass iwwerzeegt datt hien iergendwéi mat dësem Fall verbonnen ass. "

"Awer wéi a besonnesch firwat? "

"Dat ass d'Schlësselfro. Mäi Brudder no a senge manner sproocheg Informanten no, muss an der Vergaangenheet eppes schrecklech falsch gaang sinn. Vill vun den Informanten gleewen datt den Narong viru laanger Zäit gestuerwen ass ..."

"Also, mir verfollegen e Geescht?'

'Keng Ahnung. Mäi Brudder, no e puer Insistenz, huet ausgemaach ee vun de fréiere Exekutive vun der Task Force 838 ze verfolgen. Mir hunn e Rendez-vous mat him hei an der Stad an dräi Deeg. Da wësse mer vläicht méi...'  

Fortsetzung kënnt no…..

1 Äntwert op "CITY OF ANGELS - A Murder Story in 30 Chapters (Deeler 17 bis 19)"

  1. Kevin Ueleg seet op

    Gutt Kombinatioun vun Geschicht a klassesch PI, meng Komplimenter!
    Awer en Taxi vu Methavalai Sorndaeng op Rambuttri / Khao San huelen ass ganz faul, e Spadséiergank aus näischt.
    Fir éierlech ze sinn, ass déi "kuerzst a geheimsten Streck" alen Hutt an net zougänglech no 6 Auer, awer dat sollt de Spaass net verschwannen.
    Good Morning Vietnam bleift en exzellente Film mat villen gudden Erënnerungen perséinlech, ech hunn deemools e puer Deeg als Statist geschafft 😉


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit