Fir en Thai ass alles "paeng"

Vun Gringo
Posted in Colonne, gringo
Tags: ,
Abrëll 9 2021

Mir Hollänner hunn e Ruff, frot just e Belsch, spuersam, souguer knaschteg. Mir verbréngen net gär Suen a wa mer mussen, am léifsten sou wéineg wéi méiglech.

Dëse Blog schwätzt och regelméisseg iwwer all Zorte vu Saachen déi dra sinn Thailand "deier" ze sinn, iwwerdeems vergiessen, datt wat et ass, et kascht ëmmer (vill) manner an Thailand wéi an Holland.

Et ass onweigerlech wouer datt vill Präisser an Thailand an de leschte Joeren erheblech eropgaang sinn an och wann dëst och Auslänner betrëfft, ass et nach ëmmer e grousse Problem fir vill Thais an der éischter Plaz. Si hunn allgemeng manner ze verbréngen wéi auslännesch Expats oder Touristen.

Sou vill ass "paeng" (deier) fir en Thai, awer d'Wuert ass zënter enger Zäit dout an hirem Mond. Wann e Farang eppes vu Wäert kaaft an engem Thai doriwwer erzielt, da reagéiert hien direkt mat Iwwerraschung mat "paeeeeng!" Vill ze deier kaaft. Elo ass et och meng Erfahrung datt vill Akeef méi bëlleg ausféieren wann Dir en Thai hëlleft Iech. Dir musst fäeg sinn dësen Thai ze trauen an déi Persoun déi dofir am meeschte gëeegent ass natierlech Ären eegene Thai Partner. Wann Dir keng hutt, kann e gudde Frënd hëllefen, obwuel dat net ëmmer dat gewënschte Resultat gëtt.

Den Andrew Biggs huet eng Kolonn an der Bangkok Post iwwer dëst Thema geschriwwen an d'Beispill, deen hien zitéiert huet, ass eppes wéi dëst (eegene Resumé a gratis Iwwersetzung):

"Ech brauch eng nei Dier fir mäi Buedzëmmer. Glécklecherweis gëtt et eng Fabréck bei mengem Haus, wou ech ukucken gaangen sinn. Flott Kollektioun an d'Dier, déi ech gäre kafe wollt, huet missen 3000 Baht kaschten. Wéi ech engem thailännesche Frënd gesot hunn, war hie schockéiert: "Paeeeeengggg! Neen, hien hat e gudde Frënd deen Dieren gemaach huet an hie géif mech dohinner guidéieren an mir hëllefen e flotten Deal ze maachen.

Elo huet dee Frënd zu Nonthaburi gelieft, also hu mir missen mam Auto dohinner goen (main natierlech). Gutt, dat huet Benzin kascht, mä mir hunn och missen ënnerwee iessen. Mäi Frënd hat seng Fra fir Spaass matbruecht an dofir koum d'Iessen nach ëmmer op 1200 Baht.

D'Dier, déi am meeschte gëeegent war, war vun enger schlechter Qualitéit an an enger Faarf, déi an engem Gogo-Zelt net aus der Plaz gewiescht wier, awer de Präis war nëmmen 1800 Baht. Fir mäi Frënd net ze beleidegen, hunn ech d'Dier kaaft a mir sinn zréck bei mengem Heem zu Bangkok.

Et war schwéier d'Dier ze hänken, och well d'Scharnéier net grad richteg waren, awer um Enn huet et geschafft. Heiansdo e bësse schwéier gedréckt an d'Dier zou mat engem risege Schleifrausch. E puer Kraaft huet misse benotzt ginn fir et opzemaachen.

E puer Méint méi spéit kënnt dee Frënd nach eng Kéier kucken a gesäit zu senger Iwwerraschung datt d'Dier eng aner Faarf krut. Ech soen him, datt d'Faarf mir wierklech net gär hätt an datt ech d'Dier gemoolt hunn. Wat tatsächlech geschitt ass, war datt ech genuch vun där schlechter Qualitéit Dier haten an d'Fabréck op menger Strooss bestallt hunn eng Hardwood Dier fir déi uewe genannten 3000 Baht z'installéieren.

Also, all Käschten abegraff, ech hat bal 8000 Baht fir eng nei Dier bezuelt, wou ech mat 3000 Baht duergeet. Eng gutt Lektioun!

E gutt Beispill wéi et net ze maachen, awer de Fakt bleift datt Dir dacks e besseren Deal mat engem Thai kritt. Sidd virsiichteg mat der Wiel vun deem Thai, well vill hunn iergendwou e "Frënd" deen Iech recommandéiert gëtt. Wann ech Kleeder, Schong oder sou eppes brauch, ginn ech normalerweis mat kucken an e Choix maachen. Meng Fra keeft dann e bësse méi spéit, well se besser mam thailännesche Verkeefer verhandele kann. Oft gëtt eng flott Remise.

Viru kuerzem huet eise Waasserversuergungssystem missen erneiert ginn a meng Fra hat en Handyman-Frënd komm fir e Präis ze maachen. Ech geduecht de Präis war ganz raisonnabel, mee meng Fra sot et "paeng". Si huet dräi anerer geschéckt an huet dann ee vun hinnen gewielt. Ech hu gemengt et wier alles éischter iwwerdriwwen, awer et huet sech erausgestallt datt si e gudde Choix gemaach huet a punkto Präis a Qualitéit.

- Repostéiert Message -

31 Äntwerten op "Fir en Thai ass alles "paeng""

  1. Bert seet op

    Gutt, net alles ass méi bëlleg zu TH, denkt just un Elektronik, Wäin, asw.
    Mee ech tendéieren och alles deier zu TH ze fannen, während et bal d'selwecht an NL kascht.
    An NL kaafen ech einfach "Gadgeten" oder eppes fir ze knacken fir 5.00€, während wann ech zu TH sinn an eppes kascht 200 baht, huelen ech dat dacks net mat, well ech mengen et ass ze deier.
    D'Tatsaach bleift datt menger Meenung no vill Saachen an TH vill méi deier ginn an an NL vill Saachen méi bëlleg sinn, dank dem Opstig vun Action, Lidl, etc.

    • loo seet op

      E Verglach gëtt mat Tesco gemaach, Big C. 7/11 an Thailand: DEIER
      an Action, Lidl, Blokker etc.. an Holland: BILLIG.

      Ähnlech an Thailand sinn d'10BAHT (oder 20BAHT) Geschäfter, wou déiselwecht "Saachen" wéi mat der
      Aktioun gëtt ganz bëlleg verkaf.

      Mee jo, e Koffer Béier ass zu TH 2x sou deier wéi an Holland.
      Thailand Zoossissmetzler onschätzbar :o)

      • Bert seet op

        De Präis vum Fortschrëtt, dee mir selwer gehollef hunn ze initiéieren, obwuel e Béier zu TH ëmmer relativ deier war. Et ginn awer vill Produkter déi nach méi bëlleg sinn, besonnesch déi "lokal Produkter". Wann Dir wierklech westlech Produkter wëllt (Iessen an Net-Liewensmëttel), da gëtt et och e westleche Präiss Tag.

  2. LOUISE seet op

    Dat ass richteg, alles ass méi deier ginn.
    An jo, mir waren ëmmer regelméisseg Clienten bei der Aldi.
    Gutt Saachen an et konnt net al ginn, well et wierklech mat Cartloads erausgaang ass.

    Awer e puer Händler hei an Thailand mengen datt Touristen Dummies sinn aus Lehm.
    An dësem Fall besonnesch d'Verkeefer aus Indien.

    Ech erlieft wierklech den ultimate.
    Taylor, zip-up Hosen mat enger elastescher Taille an eng Blousejacket mat engem klenge Stand-up Kraang.
    Wat denks du???
    Ouni en Aen ze schloen, huet dës Figur sech getraut fir 6.550 Baht ze froen.

    An dat geschitt leider a ville Fäll.
    Si mengen, si kënnen d'Woch mat engem Schlag opmaachen oder ech weess net wat se doriwwer denken.
    Keen wäert kommen zréck op engem Taylor wéi dat.
    Et ass einfach ze vergiessen datt se vill méi Geschäfter mat normale Präisser kréien.
    Da bestellt een 2 x oder 3 x eppes ähnleches.

    LOUISE

    • Jacques seet op

      Ech sinn weider iwwerrascht vun den indesche Kleedergeschäfter. Dir gesitt selten oder ni e Client a fir se weider ze halen muss en Ëmsaz sinn. Wéi och ëmmer, et gëtt manner Nout vu Front-Dier revolverende Verkeefer, déi Iech mat klenge Gespréicher lackele wëllen. Fir mech sinn dës Zort vu Firmen eng Geleeënheet fir eng Onmass indesch Geschäftsmann hir schwaarz Suen ze wäschen, obwuel ech keng Beweiser dofir hunn. Awer meng Darmgefill loosse mech selten erof.

    • Kees seet op

      D'Schneidergeschäft an Thailand (Asien) an déi grouss Präissdifferenzen sinn net sou vill ëm d'Aarbechten déi involvéiert sinn (bal all kommen souwisou aus de selwechte Sweatshops), mee ëm d'Qualitéit an de Präis vun de benotzte Stoffer. Referenzen op a Vergläicher vu Schneiderpräisser bedeiten näischt ouni dat ze berücksichtegen.

  3. John Chiang Rai seet op

    Dës Qualitéit huet och säi Präis an Thailand ass einfach e Fakt deen net anescht ass an anere Länner op der Welt.
    Wéi ech viru kuerzem d'Tipps gesinn hunn wéi een e Fliger Ticket bëlleg op dësem Site buchen, huet et mech scho geduecht datt vill nëmmen op de Präis oppassen.
    E Präis dee vill guer net berücksichtegt, sief et en direkten Fluch oder e Fluch mat Arrêten, wou een dacks 20 Stonnen a méi verbréngt, wann een et nach méi bëlleg wëll.
    E klengt Iessen an engem Rührbehälter, wou een, wann ee Gléck hues, iwwerhaapt eng hëlze Bänk ënnert den Aarsch ze kréien, mat engem Iessen aus engem Restaurant verglach gëtt, wat natierlech mat vill méi héije Käschten funktionéiert.
    A wa méiglech, zéien se léiwer hire schwéiere Gepäck mat ongeféier 37°C duerch d'Halschent vun der Stad, fir den Taxi ze retten, well dat hirer Meenung no sou schéin a bëlleg ass.
    A well dat avantagéis ass, wëll ech och net drop eragoen, datt vill Leit d’Kippen als normal verstinn, wa se iwwerhaapt wëlles hunn ze tippen.
    Wann en Thai seet, eppes ass Paeng, dann huet dat meeschtens domat ze dinn, datt si duerch hiren normalerweis schwaache Léin geléiert hunn op alles ze spueren, während vill vun eis, déi finanziell kloer besser sinn, einfach knaschteg sinn.
    Reagéieren selwer wéi wa se vun enger gëfter Spann gebass gi wieren, wann et ëm hiert eegent Akommes geet, oder datt den Euro-Weisel e bësse manner ass, während se ouni ze zécken gären d'Hungerloun notzen, déi hinnen eng bëlleg Vakanz bidden sollen.
    Spuert am léifsten esou vill an dëser Vakanz, fir datt Dir schonn déi nächst Vakanz vun de gespäicherten buchen.

    • LOUISE seet op

      @,

      Denkt Dir, datt et net méiglech ass, datt et och eng grouss Grupp vu Leit gëtt, déi wierklech an Thailand wëlle goen oder soss anzwousch an datt dat eigentlech liicht iwwer dem Budget läit.
      Also jo, dann mussen dës Leit en Ënnerscheed maachen wéi vill a wat se ausginn.
      Spuenien Fluch ass méi bëlleg, awer si wëllen Thailand, sou datt se d'Präisser kucken.
      An da muss et mat där extra Stopp sinn.

      Och hei sidd Dir ganz éierlech iwwer Leit, déi eng gefälscht Auer kafen an dës op der selwechter Linn setzen, datt een d'Qualitéit net wéi bei der richteger erwaarden kann.
      A mir schwätzen net iwwer de Präisdifferenz vu 50.000 Euro, oder?
      Net wäert et.
      Jiddereen deen sech iwwer sou kleng Zomme beschwéiert, bon…………

      Mir fléien och op Bangkok an erof zu Amsterdam.

      An d'Thai si wierklech net all ënner dem Mindestakommes.
      Wéi mengt Dir datt all 7-11 Geschäfter hire Verkaf maachen?
      Nëmme vun den Touristen ?? Net wierklech.
      Den Thai mécht hir Akeef do grad esou frou, well dësen 7-11 ass direkt ëm den Eck, sou vill méi einfach.
      Also bezuelen se zum Beispill den Toppräis fir eng kleng Fläsch Shampoing.
      2 Dammen déi mat eis schaffen maachen dat.

      An ech hunn Är lescht Zeil wierklech gär.
      Also Touristen huelen den Thai eraus fir d'nächst Joer erëm an d'Vakanz ze goen??
      Bah.

      LOUISE

      • John Chiang Rai seet op

        Léif Louise, Den Artikel hei uewen huet iwwer d'Konzept vu "paeng" geschwat, also kann een nëmme wierklech vu paeng schwätzen, wann dat ähnlecht Produkt soss anzwuesch kloer méi bëlleg ass,
        Ënnert engem ähnleche Produkt hunn ech probéiert kloer ze maachen, datt och wann e Fluch mat enger Arrêt fir vill méi bëlleg ass, et net wierklech mat engem Direktfluch ze vergläichen ass, well dëst e ganz anere Produkt ass.
        Ech hu probéiert och kloer ze maachen, datt eng chinesesch Fake-Auer vum zum Beispill Pat Pong, déi eigentlech näischt méi wéi e witzegen Artikel ass, normalerweis net mat enger bëlleger Originaluhr aus Europa vergläicht ka ginn, déi zufälle keng Breitling huet , Rolex, asw gefälscht gëtt opgezielt.
        Och eng méi bëlleg Auer vun Aldi oder Lidl aus Europa huet dacks besser Qualitéit, a bitt normalerweis och eng Garantie.
        Ech selwer hunn näischt géint Leit, déi e bëllege Snack aus engem Plastikscontainer iessen, soulaang se de Präis dovun net mat engem Restaurant vergläichen, well et natierlech kee Sënn mécht.
        Datt net jidderee e Mindestloun an Thailand verdéngt, kann sécherlech hei an do stëmmen, obwuel vill Leit, déi hir Sue an der Gaaschtfrëndlechkeet Industrie verdéngen, dacks besuergt sinn.
        Zwou vun menger Fra hir Niessen hunn an engem 4* Hotel zu Chiang Rai geschafft, an hu misse vun hirem schwaache Grondloun haaptsächlech vun Tipps liewen, déi dacks ganz knapp waren och mat Fläiss a Frëndlechkeet, oder heiansdo komplett feelen.
        Och d'Whisky-Flaschen aus der Minibar, déi esou opgemaach a manipuléiert goufen, datt et net opfälleg war, datt se gedronk waren, hu si sech vun deem knappe Loun misste bezuelen.
        Déi meescht vun dëse Profiteren, déi wéineg gekippt hunn an sech och un d'Minibar gemaach hunn, koumen aus dem pre-räiche Westen.

      • Bert seet op

        Tatsächlech d'Louise, fir vill Leit ass esou eng Rees och e groussen Deel vun hirem Budget an da kucke se wou se eppes méi bëlleg maachen a wou méi deier.
        An deene Joren, wou mer un d’Schoulvakanzen an d’Schoulkäschten asw gebonnen waren, hu mir eis och fir déi liicht méi bëlleg Fluchgesellschaften entscheet, elo kënne mir eis glécklecherweis e bësse méi leeschten a mir fléien Premium Economy.
        An den 7/11 existéiert jo och dank den thailänneschen haart Aarbechter déi maximal Aarbecht fir e Mindestloun leeschten an ech mengen heiansdo firwat kaafen all déi Leit hei, 100 Meter ewech ass e grousse BigC wou se grouss Fläschen kafen (also méi bëlleg Literpräis) verkafen a meng Fra seet: Dat hätte si gär, awer dann ass hire ganzen Dagesbudget mat 1 Fläsch Shampoing fort, also keen Iessen fir deen Dag. Dat ass eppes, wat vill Westerner sollen iwwerdenken

  4. Leo Th. Ch h seet op

    Schéin Geschicht Gringo. Den Titel schéngt mir e bëssen ze kuerz, kéint mat der Tatsaach erweidert ginn, datt fir den Thai alles paeng ass wat de 'farang partner' keeft. Gëllt och an Holland, wann ech Mais, Koriander, Rambutan, asw hei um Maart kafen a mäin thailännesche Partner freet wat ech dofir bezuelt hunn, kréien ech normalerweis ze héieren datt et 'paeng' ass. Et muss een ëmmer driwwer laachen. Et ass richteg datt d'Präisser an Thailand geklommen sinn, awer Iwwernuechtungen a Stärenhotels an Iessen a gudde Restauranten sinn normalerweis nach ëmmer ganz raisonnabel a punkto Präis. An dat gëllt och fir de Bensinpräis, ronn 1 Euro. E bekannte Spréchwuert ass 'Besser deier wéi net ze verkaafen', awer dat gëllt net fir déi meescht Thai Leit, déi Joer fir Joer mat engem Mindestakommes mussen ophalen.

    • Fred seet op

      Déi meescht Thai Leit mussen iwwerhaapt net vun engem Mindestakommes liewen. Déi meescht Thais hunn en normalen Akommes. An e Liter Bensin kascht 27 Baht, dat ass alles anescht wéi 1 Euro.

      • Leo Th. seet op

        Thailand Blog vum 10-4-'18: Duerchschnëttsakommes an Thailand pro Persoun ass 14.000 Baht a pro Stot 25.000 Baht pro Mount. Wéi géift Dir dat soss e Mindestakommes nennen? Op http://www.globalpetrolprices.com Dir kënnt liesen datt den 18-6-'18 den duerchschnëttleche Bensinpräis an Thailand 35,87 Baht war, also ongeféier 1 Euro.

  5. Jack S seet op

    Wann Dir eppes an Thailand kaaft, besonnesch um Nuetsmaart, frot Dir natierlech am Viraus iwwer de Präis. Är éischt Reaktioun soll sinn: WEISEN ZOU DIER! Kann et méi bëlleg ginn? Da gëtt et normalerweis eng Reduktioun vum Präis. Mee dann muss een net direkt bezuelen, well eng zweet Ronn ass nach méiglech. Op Nuetsmäert wéi zum Beispill am Pat Pong konnt ech heiansdo de falschen Täsch huelen oder kucken fir 1/3 vum Ufropräis.
    Awer Dir musst och fir den Taxifahrt oder Tuk-Tuk fueren, wa kee Meter präsent ass. Hautdesdaags hu bal all Taxi een Meter, mä fréier huet een de Präis missen entscheeden, ier een op de Bord geet. An ëmmer: vill ze deier, kann et méi bëlleg sinn?

    Meng Fra ass och ganz spuersam. Fir 250 Baht kaaft si sech e schéint Kleed, awer heiansdo fir manner. Virun enger Stonn huet si mir hiren neie Portmonni gewisen: 50 Baht!

    Si këmmert sech och kaum ëm Schong. Ech sinn dann deen deen probéiert hatt ze iwwerzeegen méi deier ze kafen, well dann hues de se méi laang an déi lafen och besser. Si weess, awer hatt kann et net hëllefen. Genau meng Mamm wéi se gelieft huet ... all Penny gouf do gekuckt. Schued datt si meng Fra nëmmen zweemol gesinn huet ... si haten eppes gemeinsam, déi zwou Dammen ... 🙂

    • John Chiang Rai seet op

      Léiwe Sjaak, Dir musst mir net léieren, wéi ech handelen, well ech mäi ganzt Liewen am Handel sinn.
      Dass een op engem Nuetsmaart muss handelen fir eng gefälscht Auer fir 1/3 vum Präis ze kréien ass och keng grouss Konscht, well deng thailännesch Fra géif et normalerweis nach méi bëlleg kréien.
      Wat ech gemengt hunn ass datt d'real Qualitéit ni mat enger chinesescher Fake Watch verglach ka ginn, wou souguer 1/3 vum Präis nach genuch Verdéngschter fir den Händler huet.
      Wann Dir zefridde sidd mat sou enger Fake Auer aus engem Nuetsmaart, ass dat Äert Recht, obwuel Dir dat natierlech ni mat der Qualitéit vun engem Original vergläiche kënnt.
      Eng aner Auer, déi vläicht net e Fake vun enger berühmter Mark ass, gëtt dacks an Europa an all Supermarché mat enger besserer Qualitéit inklusiv kaaft. Garantie méi bëlleg wéi Är Chinese Fake vum Pat Pong.
      D'Tatsaach, datt vill Thais, ausser Ausnahmen, keng speziell Qualitéitsschong brauchen, ass wéinst der Tatsaach, datt vill Thais Spazéieren haassen, besonnesch an der Hëtzt.
      Wann Dir dann déi gréissten Distanzen mat engem Tuk Tuk, Song Taew oder Motorrad ofdeckt, kënnt Dir e laange Wee mat engem Paar Flip Flops fir 80 Baht oder souguer manner goen.
      Een deen normalerweis bewegt, besonnesch wann hien an Europa wunnt, wäert sécher net vun esou Pantoffel lass ginn, a muss och op d'Qualitéit oppassen.
      War oft genuch op de Pat Pong Maart, an hunn nëmmen d'Erfahrung mat villen aneren gemaach, datt et e flotte Tourismusmaart fir e Goodie ass, awer Dir wäert sécherlech net Qualitéit hei fannen an de meeschte Fäll.
      An dofir halen ech bei menger Meenung, datt wann een e Präis vergläicht, muss een och d'Qualitéit vergläichen, fir datt et net gëtt Äppel mat Orangen ze vergläichen.
      Meng Fra ass iwwregens och spuersam, obwuel si lues a lues erausfënnt, datt BËSCHT ganz dacks DIER ass.

      • Jack S seet op

        Ech averstanen komplett mat Iech. Ech benotzt Auer fir Bekannten ze kafen, déi wousst, datt ech op BKK géif. Perséinlech hätt ech léiwer e richtege Casio wéi e gefälschte Breitling.
        Ech schwätzen virun zwanzeg Joer ...

        Si huet deemools ni gehandelt, well ech hatt deemools net kannt hunn. Ech gesinn (ech hunn Iech dat net geschriwwen, mee am allgemengen) datt vill Auslänner ganz séier gehandelt ginn, well se net gewinnt sinn.

        Wat d'Schong ugeet: meng Fra soll definitiv gutt Schong kafen an net bëlleg Flip Flops déi no zwou Woche Spazéiergang ausernee falen (si keeft Moudeschong). Mee ech probéieren och fir hatt ze verstoen wat Dir seet an hatt versteet dat och.

  6. Schlupp seet op

    Werter Här John.
    Ech hu e Moment geduecht datt ech Iech eng Äntwert op Är Viraussetzung ginn. Ech fléien mat KLM oder Etihad. déi Präisser si wierklech wäit auserneen. Mat Etihad elo nëmmen 455 Euro mat KLM ronn 600 Euro. Mat Etihad hunn ech en Arrêt vun annerhallef oder bis zu 3 Stonnen wéi ech wëll. Mam Etihad kommen ech moies um 7:10 Auer zu BKK, also hunn ech nach e ganzen Dag fir do ze kommen wou ech wëll. Mat KLM ass dat géint Mëtteg.
    Elo halen ech op, well meng Been stéieren mech an ech wëll net méi sou laang sëtzen, an ech zéien meng Valise och net, mee oppassen op d'Präisser. an d'Iessen bei Etihad ass sécherlech esou lecker wéi bei KLM.

    A wann ech eppes brauch, kréien ech dat direkt.Bei KLM hunn ech dat nach ni anescht erlieft. Et geet net nëmmen ëm de Präis mee och ëm d'Liichtegkeet an d'Zäit vun der Arrivée fir vill déi regelméisseg fléien.Ech wëll aner Leit net beurteelen ouni ze denken.
    Gréiss an e schéine Fluch wann Dir erëm flitt

    • John Chiang Rai seet op

      Léif Slopje, Dir hutt natierlech Recht datt dës Flich dacks méi bëlleg sinn, ech gesinn heiansdo Flich déi méi laang daueren wéi 30 Stonnen an och méi bëlleg sinn.
      Ech selwer sinn regelméisseg mat Etihad, Emirates oder Oman Air geflunn, awer wann de Präisënnerscheed net ze grouss ass, léiwer en direkten Fluch.
      Wat ech gemengt hunn ass, datt vill Leit nëmmen op de Präis oppassen, a gären déi dacks laang Iwwerweisungszäiten vergiessen oder net ernimmen.
      Nëmme Präis ze ernimmen ass dann dacks Äppel mat Orangen ze vergläichen, well net jidderee mat engem Fluch wëll sou laang ënnerwee sinn.
      Wann dës Zomm vill méi grouss ass, kann jidderee fir sech selwer entscheeden, ob en dës Zäite wëllt kafen.
      Den Ënnerscheed ass normalerweis net nëmmen de Service an de Goût vum Iessen, mee ob een bereet ass dës méi laang Zäite fir e méi bëllege Präis ze akzeptéieren.

      • Jack S seet op

        Muss Dir op a vu Bangkok mat der Lufthansa fléien? Et ass eng vun den deierste Fluchgesellschaften (ech sollt wëssen, ech hunn do fir 30 Joer geschafft). D'Fligere si bal ëmmer op de leschte Sëtz ausgebucht. Ech weess dat och aus perséinlecher Erfahrung ... also net jiddereen geet fir de bëllegste Fluch.
        Ruff vun enger Firma: Zouverlässegkeet, Sécherheet (!) a Komfort (ouni Stopover) spillen eng Roll.

        • John Chiang Rai seet op

          Léif Sjaak, Dir hutt den Nol op de Kapp geschloen, Dir kënnt fir d'éischt vu bëlleg schwätzen wann Dir de Produit mat engem wierklech ähnleche vergläicht.
          Zum Beispill, wann Dir en direkten Fluch vu Lufthansa, KLM oder Thai Airways vergläicht, a kuckt datt eng vun dësen 3 Firmen, déi bal déiselwecht Käschten manner ubidden, da kënnt Dir fir d'éischt vun enger bëlleger Offer schwätzen.
          Wa mir dann dëse Präis mat engem Fluch mat enger Arrêt vergläicht, schwätze mer eigentlech vu kee faire Verglach, well en direkten Fluch fir vill Leit e méi qualitativ héichwäertegt Produkt ass.
          Och mat engem Hotelpräis kann ee just vu méi bëlleg schwätzen, wann ee bei enger bestëmmter Reesbüro genee dee selwechte Raum mam Frühstück buche kann.
          Wann Dir dat mat engem Hotel iwwer der Strooss vergläicht, mat engem liicht méi grousse Raum, dann ass dat kee faire Verglach, an näischt anescht wéi Äppel mat Orangen ze vergläichen.
          Och wann d'Kleeder schéin sinn, bleift et en onverständleche Präisverglach wann een aus echte Kotteng oder Woll an deen aneren aus 60% Polyester besteet.
          D'Tatsaach, datt een net wëll oder fäeg ass méi un e bestëmmte Produit auszeginn, kann fir dës Persoun méi bëlleg sinn, awer wierklech méi bëlleg erfuerdert e faire Verglach.

  7. Pieter seet op

    Fir "paeng" vu mengem Partner ze vermeiden, deen ëmmer freet wéi vill eppes kaaft gouf, huelen ech et roueg a soen ëmmer manner wéi den eigentleche Präis.
    Schlussendlech musst Dir d'Kierch an der Mëtt halen.

    • Rob V. seet op

      Ech hoffen dëse Message ass Ironie? Echec éierlech an offen ze kommunizéieren profitéiert ni eng Relatioun. Gitt einfach éierlech iwwer Är Handlungen, keng Geheimnisser, keng Ligen (och wann et näischt Béises hannendrun ass). Am beschte Fall weess Äre Partner vläicht wéi ee bessere Präis/Qualitéit kritt, an am schlëmmste Fall kann Äre Partner net averstane sinn iwwer d'Akeef, awer virausgesat datt se e relativ fairen Deel vun Ärem Stotbudget & Akommes sinn, soll et keng sinn problem. sinn. Wann Dir hir Sue fir deier Saache verbréngt, verstinn ech datt hatt net frou ass iwwer "ze deier" Akeef. Wann et Ären eegenen Deel vum Budget ass, Äre Partner kéint méi Verständnis sinn.

      NB: @redactie, déi Foto ass schéin. E kloert Beispill vun engem PortemonnaieNO! 555 🙂

      • Pieter seet op

        ha ha,
        Et gëtt nëmmen ee Budget an dat ass mäi Budget, soss gëtt et näischt ze beschwéieren.
        An ... fir de Rekord, mir kommunizéieren perfekt, fir méi wéi 12 Joer.

  8. Dennis seet op

    Wat mech opfällt ass déi grouss Quantitéit un "Junk" déi mir an Holland bei zum Beispill bei Hema, Blokken an Action ganz bëlleg kënne kafen. Wann ech dann gesinn datt ähnlech (vläicht déiselwecht Saachen) um 7/11 a Big C eng Multiple kaschten, dann ass et kloer wien de Gewënn hëlt. Dat soll och an Thailand vill méi bëlleg sinn, oder? E Buttek wéi Action wier eng Goldmine an Thailand (et ass schonn an NL).

    Natierlech kënnt Dir och eng bëlleg plënneren op verschiddene Mäert maachen, awer normalerweis net oder kaum méi bëlleg wéi an NL. Dat gëllt net fir alldeeglech Saachen, obwuel zB e Béier an Thailand am Supermarché sécher net méi bëlleg ass wéi an NL.

    • Bert seet op

      Déi Butteker si voll vun hinnen zu TH, Dir musst se just esou kennen.
      E Beispill ass DAISO, déi eng japanesch Retail Kette ass a fänkt vun Thb 60. E bësse besser Qualitéit wéi déi 20 Thb Geschäfter an um Maart. Et gi verschidde Ketten mat enger ähnlecher Gamme. Beejte ähnlech ze Action an Holland.
      An och am Robinson gëtt et elo e ganzen Departement (ech mengen aus Noutwennegkeet), wou vill Artikele fir Thb 60 ugebuede ginn.

  9. Jacques seet op

    Wann ech op meng eegen Portemonnaie kucken, Ech verbréngen méi Suen an Thailand op ähnleche Wueren wéi an Holland. Et ass just wat Dir kaaft a wichteg fannt. Wat mech opfällt ass d'Diversitéit vun de Maartbesucher. Meng Fra huet e Stall mat Muschelen an aner Onkraut wéi Krab. De Krab ass dacks deier, och fir eis beim Kaf a gëtt mat engem klengen Zouschlag verkaaft, wat en nach méi deier mécht. Dat gëtt awer gär ofgezunn a mir sinn all Dag propper. Ech géif et ni fir dëse Betrag kafen (alles huet e Maximumpräis fir mech) awer d'Thai kafen Qualitéit, besonnesch wa se et gär hunn. Also paeng ass nëmmen e relativ Konzept fir eng gewësse Grupp vun Thai Leit. Ech gesinn och regelméisseg auslännesch Männer mat thailännesche Fraen akafen an dann ass et ëmmer, d'Fra bestellt an de Mann hëlt de Schnëtt an dacks mat engem zweifelhafte Gesiicht. Ob dat zweifelhaft Gesiicht vun de Präisser ofhängeg ass, bleift ofzewaarden.

  10. reen23 seet op

    Firwat bëlleg?
    Wäin: paeeeng!
    Bier: paeeeng!
    Drénkwaasser : an Thailand méi wéi 1000 mol sou deier wéi an NL !! Gëtt et och e Wuert dofir?

  11. Jack S seet op

    Drénkwaasser 1000x méi deier? Wat bezuelt Dir an Thailand? 5000 Baht fir eng Fläsch Waasser? Gitt eng Fläsch Waasser am Geschäft an Holland kafen ... ech mengen et kascht ongeféier 2,50 Euro. Menger Meenung no ass dat wesentlech méi deier wéi 7 oder 10 Baht.
    Awer natierlech schwätzt Dir iwwer Waasser aus dem Krunn. Ech bezuelen manner wéi 200 Baht pro Mount fir mäi Waasser. Mir maachen alles domat: de Gaart Waasser maachen, de Weier opfëllen, Dir nennt et. A mir drénken et och. Ech hunn dofir eng ëmgedréint Osmose Installatioun kaaft, déi mir och keen Aarm kascht huet.
    Elo gi mer verréckt. Natierlech ass et méi deier mat där Installatioun. Mee: déi Installatioun gehéiert eisem Haus. Kaaft en Haus (oder lount et) an Holland fir déi selwecht Gréisst wéi Dir hei maache kënnt. Vergläicht dee Präis. Et schéngt, datt Loyer a Besëtzer Haiser zéng Mol méi deier sinn an Holland wéi an Thailand. Stroumversuergung a Waasserversuergung gehéieren zu Ärem Heem. Füügt dës Käschten un déi vum Haus uechter Äert Liewen an Dir wäert ëmmer nach vill Honnerte vun Euro oder Dausende vun Thai Baht méi bëlleg sinn an Thailand.

    Ech gesinn et ëmmer erëm .... et ginn déi, déi d'Glas als hallef eidel gesinn an anerer datt et hallef voll ass. Déi puer Saachen déi méi deier sinn an Thailand sinn nach ëmmer net méi wéi all d'Käschten déi Dir an Holland hutt.

    Also um .... Drénkwaasser? Dauer? Et kascht mech eng Fraktioun vun 200 Baht pro Mount. Ech géif trauen ze soen datt mäi Drénkwaasser aus dem Krunn mech manner wéi 20 Baht fir de ganze Mount kascht.

    • Michel seet op

      Richteg Sjaak, mäi Drénkwaasser kënnt och aus engem ëmgedréint Osmose System an ass perfekt drénken.

      Mir hunn och en Haus fir eis gebaut, all de Komfort deen Dir wëllt, net ze grouss. Käschten 1.6 Milliounen THB. Alles war an dësem Präis abegraff - ganz grouss IKEA Kichen, schéint Kleedungsraum, schéin voll fäerdeg Buedzëmmer, all elektresch Apparater, nei Qualitéitsmiwwelen an all Haushaltsartikelen. Bref, alles nei an ugefaang vun Null. Nëmmen de Bauland, dee mer schonn haten.Wann Dir mech frot Dreck bëlleg am Verglach mat der Belsch.

      Ech ka sécher soen datt eis monatlecht Ausgaben ongeféier 35000 THB sinn. Domat hu mer méi wéi genuch. Déi jährlech grouss Käschten (Versécherung) sinn net hei abegraff. Wann Dir wësst datt mäi monatleche Loyer alleng an der Belsch 800 € war, wëll ech net fir Suen zréck an meng Heemecht goen. Ech kréien dat gutt Klima gratis.

      Mäi Choix ass scho laang fir mech gemaach.

      • Lunge addie seet op

        Léif Michel a Lieser vun dësem Blog,
        endlech e Präis deen der Realitéit entsprécht. Wann et ëm d'Präisser geet, ass et besser se net op dësem Blog ze nennen, well Dir kënnt sécher sinn datt et ëmmer déi gëtt déi et besser maachen: wann Dir eppes kaaft, kënne se et vill méi bëlleg maachen, wann Dir eppes verkaaft, si wäert méi a méi kréien wéi wat Dir kritt ...
        Déi 35.000 THB/m Liewenskäschte entspriechen ganz gutt der Realitéit an ech weess aus Erfahrung, datt een wierklech gutt dovunner liewen kann. Ech selwer hale schonn zënter Joren eng Zort Buchhaltung hei, also weess ech perfekt wat d'Monatlech Ausgaben sinn. Ech ginn all Mount op Makro, wou ech verschidde Produkter kafen déi all Mount ongeféier d'selwecht sinn. Wann ech dann gesinn, wéi vill ech bezuelen a wéi a mat wat mäi Wuerekuerf gefëllt ass, da muss ech zur Conclusioun kommen, datt ech dat net an der Belsch fir déi Suen hunn, dat géif liicht verduebelt ginn.
        Béier deier? Hei drénke mir, an engem normalen Pub, also keng Bar mat 'Garnish', eng grouss Fläsch Béier fir 65THB an op der Küst, op der Plage, fir 90THB (grouss Fläsch). Dat ass +/- 1.5 respektiv 2.5Eu…. Ech géif gären gesinn wou Dir dat an Holland oder an der Belsch an engem Pub oder op der Küst maache kënnt ...????
        Mat Wäin deier, Ech averstanen. Präis Qualitéit ass ganz schlecht. Dofir kafen ech deen 'Chateau Migraine' net méi, ausser wann ech et brauch fir verschidde Platen ze kachen.
        Fir Touristen oder Wantergäscht ass et komplett anescht a si sinn net wierklech bewosst iwwer d'Liewenserwaardung hei an Thailand.

        • Michel seet op

          Léif Lung Addie,

          Tatsächlech, wann Dir hei eppes verkënnegt, hutt Dir heiansdo d'Chance datt Är Geschicht ongëlteg gëtt. Ech si frou datt meng geschätzte Schätzung vun de monatlecht Käschten vun Iech bestätegt gëtt.

          Fir kloer ze sinn, ech liewen nëmme mat menger thailännescher Fra (keng Kanner). Déi 35000 THB si sécher méi wéi genuch. Ech sinn keen Pub Besucher, mee ech ginn regelméisseg fir Iessen eraus. Dann ass de Präis fir eis net wichteg.

          Well mir kee Loyer musse bezuelen a mir 'nëmmen' 35000 THB mussen ausginn, kënne mir all Mount vill spueren. Ech hunn eng grouss Pensioun, mee ech sinn iwwerzeegt, datt um Enn vum Mount wéineg vun deem Betrag an der Belsch bleift.

          Ech hat Gléck genuch hei zu engem vernünftege Präis ze bauen. Dovun kann een nëmmen an der Belsch dreemen. Ech verstinn net d'Thema vun dëser Diskussioun, datt 'Thailand' deier wier. Fir eis Auslänner, Ech mengen ech kann soen dass Thailand nach méi wéi bëlleg ze Datum ass. Et ass just 'wéi Dir wunnt' ech denken, Dir kënnt et sou deier maachen wéi Dir wëllt, benotzt just e bësse gesonde Mënscheverstand 😉


Leave a comment

Thailandblog.nl benotzt Cookien

Eis Websäit funktionnéiert am Beschten dank Cookien. Sou kënne mir Är Astellungen erënneren, Iech eng perséinlech Offer maachen an Dir hëlleft eis d'Qualitéit vun der Websäit ze verbesseren. méi liesen

Jo, ech wëll eng gutt Websäit