Twist am Circle

Et ginn zwou Etablissementer zu Amsterdam, wou d'kënschtleresch (oder wat et passéiert) Gemeinschaft versammelt: Arti et Amicitia op Rokin an De Kring op Kleng Gartmannplantsoen bei Leidseplein.

Arti gehéiert zu de visuelle Kënschtler, De Kring gehéiert zu de Schrëftsteller an Acteuren. Arti huet e schéinen Interieur, komplett entworf vun, also aus der Zäit vun, Berlage; De Kring huet en Interieur, an deem e blann Päerd alles muss maachen, fir déi baufälleg Miwwelen ze beschiedegen. Béid Etablissementer sinn nëmme fir Memberen an hir Gäscht zougänglech an ech war Member vun deenen zwee bis ech fir Thailand fortgaang sinn.

Ech hunn mäi gudde Frënd Hans zum Member vum De Kring gemaach, fir an der Zäit eng Aféierung do ze hunn an direkt duerno hunn ech mir als Member direkt Merci gesot mat der Ausso, datt ech kee Member vun engem Veräin wëll sinn, deen Leit wéi Hans als Member (mat Merci un de Groucho Marx, deen nach e flotte Witz gemaach huet).

Zënter kuerzem hunn ech am Restaurant vum De Kring en agreabele Gespréich mam Hans um Membersdësch, a wie kënnt eran? "Simon! Dir hei! Wat eng Iwwerraschung! Weider goen!" De Simon fällt sech op de Sëtz nieft mir a éier ech froe kann, erkläert hien: „Mir si keng Pëllen, also hunn ech missen heihinner kommen. Wat ass de Pot fir Iessen?"

Wärend hien de Menü studéiert, wénken ech un en ale Frënd, deen e beschäftegt Gespréich mat enger Dame un engem Zwee-Persounen Dësch e bësse méi wäit ass. "Kenns de hien?" freet de Simon, deen dës Aktioun anscheinend net verpasst huet. "Jo, dat ass de Robert, en ale Frënd vu mir, deen och en Deel vum Joer zu Pattaya wunnt." "Jo, ech weess", seet de Simon, "Ech sinn virun e puer Méint mat him bei Ons Moeder geschwat. E flotte Mann, mee wat hien mir hei lescht Woch gemaach huet! Ech hunn hei mat e puer Frënn giess, hie kënnt op mech a seet: "Simon, wëllt Dir mir eng grouss Faveur maachen? Ech sëtzen do iessen mat enger flotter Fra op déi ech wëll schloen. Si ass e grousse Bewonnerer vun Ärer Aarbecht. Wëllt Dir an enger Minutt op eisen Dësch kommen a maachen wéi wann mir super Frënn sinn? Dat wier onheemlech hëllefräich!" Ee, ech averstanen; firwat net? Ech soen him, ech kommen a fënnef Minutten laanscht.

Also fënnef Minutte méi spéit ginn ech op säin Dësch a soen: "Robert! Wéi schéin dech hei ze gesinn! Wéi geet et dir?" Hie spréngt op a knipst op mech: „Jo, net elo, jo! Kënnt Dir net gesinn, datt ech Firma hunn?" Ech war verwinnt, hat den Impuls him en Hengscht ze ginn, awer hat glécklecherweis an engem Blëtz verstanen datt hie geduecht hie géif hatt nach méi beandrocken andeems ech mech op meng Nummer setzen, wéi vu mir alleng begréisst ze ginn. Den Déif! Ech sot "Loosst mech dech net stéieren!" an huet mech mat Dignitéit ewechgeholl. E schéine Portrait, dee Robert! Mee ech hunn him verginn. A la guerre..."

Den Hans an ech hunn ënnert dem Dësch gelaacht an nodeem mer eis erholl haten, gouf et e ganz flotten Owend um Verlängerungsdësch a spéider an der Bar vun De Kring mam Simon, dem Hans, mir a Robert a senger neier Frëndin, déi spéider mat dobäi ass. . Mir hunn op Pattaya gedronk, awer hu gewielt net an Detailer ze goen wéinst där Frëndin.