"Thailand, mëll wéi Seid, flexibel wéi Bambus' ass vläicht dat bekanntst Buch iwwer Thailand vun engem hollännesche Schrëftsteller. Jon Hauser huet d'Buch 1990 geschriwwen nodeems hien zéng Joer virdrun als Tourist an Thailand gefall ass.
Schlussendlech ass de Sjon ufanks XNUMXer op Chang Mai geplënnert an huet nieft senge Bicher vill Artikelen iwwer Thailand geschriwwen. Ënnert anerem fir de Volkskrant, verschidde Zäitschrëften a Reesguiden. De Sjon kann also als 'Thailand-Kenner' par excellence gesi ginn. Zousätzlech zu sengem Wëssen ass hien fäeg all Aspekter vun der thailännescher Gesellschaft op eng liichtfäeg awer penetréierend Manéier ze Pabeier ze vertrauen. Dëst mécht säi Buch obligatoresch Liesung fir jiddereen, deen un dat "richtegt" Thailand interesséiert ass.
Déi heefegst Kritik vum Buch ass datt et datéiert ass an datt Thailand geännert huet. Mir gleewen, datt dat net de Fall ass. Op d'mannst 80 Prozent vum Buch gëllt nach ëmmer fir modern Thailand. Zousätzlech gouf d'Buch am Joer 2000 iwwerschafft an ausgebaut. D'Buch huet och en neie Cover. Et ass schued datt déi ursprénglech schwaarz-wäiss Fotoen net ersat goufen, sou datt de Lieser d'Iddi kritt datt den Inhalt wäit hannert eis ass.
Faszinéierend
An drëssegdrësseg Kapitelen beschreift de Sjon Hauser seng Perceptiounen an Erfarunge mat Thailand, de Leit a seng Kultur. All Kapitel ass eng separat Geschicht a beschreift e bestëmmt Thema. D'Buch liest wéi e Roman, einfach a kontinuéierlech engagéiert. Den Auteur mécht extensiv Notzung vun Hannergrënn, Fakten, Statistiken a Fuerschung. Dëst, zesumme mat senger Beschreiwung vum Liewen an Thailand, mécht et zu engem faszinante Reesbeschreiwung.
Sujeten
- D'Geschicht an d'Entwécklung vu Siam bis haut Thailand.
– De Sozialsystem deen d’Harmonie am Land erhale muss.
– De wirtschaftleche Fortschrëtt, mä och dee groussen Dip am Joer 1997
- Politik a Wahlen.
– Déi gewalteg a korrupt Police
– Thailand als Paradäis fir Homosexueller
- Moralesch Zerfall bei Mönche
- Animismus a Buddhismus
- Sextouristen an d'Sexindustrie, Fakten a Fabelen zu dësem Thema
- D'Ënnerdréckung an d'Degradatioun vun de Biergvëlker
- Kriminalitéit a Gewalt
- Liewen am Land
– etc.
Kuerz gesot, bal all Aspekter vun der Thai Gesellschaft sinn ofgedeckt.
Wat hu mir vum Buch geduecht?
Et huet eis ugesprach, datt de Sjon, trotz senger Leidenschaft fir d'Land, d'Fakten kritesch an objektiv beschreiwen kann. Dëst gëtt de Lieser e besseren Abléck an wat wierklech an Thailand lass ass. Awer besonnesch déi absurd Widdersproch a bizarre Gewunnechten vun den Thai Leit, déi sou séiss a friddlech sinn an den Ae vum Tourist. D'Realitéit ass awer komplett anescht an d'Buch schaaft e kloert Bild vun enger gewaltsamer, korrupter an heiansdo extremer Gesellschaft. Geeschterverehrung inklusiv d'Affer vun Déieren, eng AIDS-Epidemie, den Zerfall, déi vill Stroossestierwen, ongehemmt Drogen- an Alkoholverbrauch, Mord a Mord, verbreet Prostitutioun, d'Nodeeler vum Massentourismus a sou weider. Keen Thema bleift onbeschwéiert.
Dat schéint ass, datt de Sjon et an der richteger Perspektiv beschreift an datt de Lieser net gezwongen ass eng Meenung ze hunn. Dir kënnt Är eege Conclusioun zéien, obwuel et net ganz anescht wéi aner Lieser wäert sinn, nämlech datt Thailand e Land vun Extremen ass. Heiansdo souguer esou extrem datt et fir eis schwéier ze verstoen ass.
De Sjon ass och kee moralesche Ritter, erklärt offen seng Virléiften fir 'Hären's Léift' a benotzt heiansdo och gär déi 'bezuelte Servicer', fir déi Thailand bekannt ass. Domat mécht hie sech als Schrëftsteller vulnérabel, mécht awer seng Kredibilitéit net of.
Déi existéierend Clichéen a Viruerteeler iwwer Thailand, zum Beispill wat d'Sexindustrie an d''Exploitatioun' vu Prostituéierten ugeet, gi vun him fein ofgebaut a widderleen. Dat ass ze applaudéieren, well schonn esou vill Blödsinn zu dësem Thema geschriwwen ass.
Och nodeems Dir d'Buch gelies hutt, fannt Dir Thailand nach ëmmer e faszinéierend Land, awer Dir kënnt Är "rosa" Thailand Brëller fir ëmmer ausdoen.
Plus + an
• Gutt geschriwwen an engagéiert Buch.
• Bitt Abléck an dat 'richtegt' Thailand.
• Dir musst eng Norm Aarbecht op Thailand liesen.
Min -
• Datum Fotoen.
Ech hat de Genoss de Sjon e puer Mol ze begéinen. Hie schwätzt fléissend Thai an och den nërdlechen Dialekt, genannt Kham Meuang. Säi Wëssen ass phenomenal, hien ass eng Walking Enzyklopedie, an och ganz flott. Op senger Websäit gëtt et vill méi interessant Informatiounen iwwer Thailand.
https://www.sjonhauser.nl/
E puer weider Bicher vum Sjon:
Sjon Hauser, The stripes of the Tiger, 1996, ISBN 90 388 3099 8
—————–, Mekong, vum gëllenen Dräieck bis Vietnam, 2008, ISBN 978 90 388 9013 5
—————–, Spotlights on Thailand, 1997, Vieng Travel, Bangkok, méi e Reesguide awer mat vill interessant Informatioun.
Ech liesen se all nach eng Kéier well d'Baren elo souwisou zou sinn ....
D'Websäit, déi ech uewen ernimmt hunn, ass fir eng Zäit zougemaach, iwwer e Joer. Ech hunn dunn e puer aner Frënn gefrot wéi et mam Sjon geet an dat war gutt. Ech weess net wéi hien elo ass.
Mäi Mann an ech liewen zënter iwwer 12 Joer an Thailand, 23 km. aus Chiang Mai. Mir kruten d'Buch viru 7 Joer als Kaddo. Am Ufank konnte mir Thailand definitiv an dësem erkennen an et ass schéin geschriwwen. Awer ... jo leider ... iergendwann ze vill iwwer dat wat Dir "Gentlemen's Love" nennt. Net datt ech eppes dogéint hunn, mee ech hunn et an der Geschicht stéierend fonnt. Datt et ok ernimmt gëtt, awer hei e bëssen ze vill vum Gutt an ze extensiv beschriwwen. Schimmt.
No enger laanger Rees am Joer 1991 vu Moskau mam Zuch duerch Mongolei op Peking an duerno iwwer verschidde chinesesch Stied, sinn ech a mengem fréien zwanzeger Joer endlech fir e puer Deeg zu Bangkok ukomm.
Hei gouf d'Somen gesaat fir wat schlussendlech mäi Liewen definéiere géif.
Wéinst dem Mangel un Internet huet een sech mat Bicher wéi Lonely Planet an natierlech mam Buch vum Sjon Hauser duergeet.
D'Kombinatioun vun deene puer Deeg an d'Art a Weis wéi d'Buch beschreift wéi d'Liewen an Thailand no him ausgesinn huet, huet et nëmme méi einfach gemaach eng 6 Méint Integratiounsrees duerch Thailand manner wéi 6 Méint méi spéit unzefänken.
Eng Rees vun ënnen op d’Spëtzt vun der Gesellschaft mat gudden a manner gudde Saachen, déi op mech op de Wee komm sinn a wou d’Buch heiansdo eng Aart Halt war, wann ech et net méi erausfanne konnt.
D'Buch ass geschriwwen wéi et ass ouni Uruff et anescht ze maachen well et besser wier.
Et ass flott esou Leit ze gesinn, déi net mam Fanger weisen. Deen een nennt et Récktrëtt an déi aner Wäisheet am Schlangegruef ze iwwerliewen.
Great review. Menger thailännesch Relatioun no, deen zënter méi wéi engem Véierel Joerhonnert an Holland gelieft a geschafft huet, ass den Hauser vläicht deen eenzegen hollännesche Journalist, deen Thailand wierklech versteet, deen den Thai, deen et och duerchkuckt, wierklech ka verstoen. E richtegen Expert, hien kann och schéin schreiwen an iwwer d'Joren huet hien ëmmer dat westlech Wonner behalen, sou datt hien ni en Deel vun den thailännesche Miwwele gouf ...
Just e ganz gutt geschriwwen Buch. De Sjon huet keng rose oder schwaarz Brëller, beschreift déi schéin a manner schéin Saachen op eng flott Manéier. Dir liest et an engem Wee. De Sjon schéngt wéi e flotte, éierlechen a wëssenschaftleche Mann. 🙂
Äre Kommentar war nach net gepost Rob, soss hätt ech dech a menger Lëscht vu flotte Kommentarer ernimmt.
Ech krut et als Kaddo vu mengem Noper wéi ech hir gesot hunn ech wollt an Thailand plënneren. Am Joer 2015.
Et stëmmt wat de Rob V. seet, op d'mannst a mengem Fall, ech liesen et an 1 x.
D'Buch huet meng Andréck bestätegt, déi ech d'Joer virdru scho gewonnen hat an huet mir och wäertvoll nei Abléck an déi thailännesch Mentalitéit an d'Bräicher ginn.
Heiansdo wéilt ech et nach eng Kéier liesen, awer leider ass et an Holland mat enger thailännescher Frëndin, déi mat engem Hollänner bestuet ass, hanner bliwwen. Ech hu geduecht datt et e flotte Kaddo fir hatt wier fir hatt ze hëllefen Hollännesch ze léieren.
Meng Léift fir Thailand a seng Awunner, déi während mengem éischte Besuch an de spéiden XNUMXer entstanen ass, ass eréischt no der Liesung vun dësem wonnerbare Buch erëmfonnt ginn. De Schrëftsteller weess eng faszinéierend Geschicht iwwer déi heiansdo onnahmbar Liewensphilosophie vum thailännesche Bierger fir Auslänner ze erzielen, déi net un Humor a Selbstkenntnisser feelt. D'Erfindung vum Thai fir z'iwwerliewen war en Aenöffner fir mech an ech hunn och zimmlech vill iwwer déi heiansdo onverständlech Charaktereegeschafte vun Thai Leit geléiert. Eng exzellent Bewäertung, och wann ech gleewen datt duerch de Wuesstum an d'Zesummesetzung vum aktuellen Touristfloss, d'Corona Kris ofgesinn, westlech Touristen elo en aneren Androck vun Thailand an e puer Beräicher erliewen. Also heiansdo datéiert an deem Sënn, awer ech géif dat keng Kritik nennen. Flott uewen Reaktiounen vum Tino, Johnny an Joe. Mat dësem Buch huet de Sjon Hauser och en Abléck an säin Alldag ginn a well hien einfach Männer 'gär', sinn seng Erfahrungen och a seng(e) Buch(en) mat abegraff. Wat Ellis dovunner denkt ass hiert Recht, awer ech mengen hir Conclusioun datt et ze vill vun enger gutt wier ass irrelevant a schéngt homophob. Mam Ofschloss Saz vun der Redaktioun, datt Dir nom Liesen vun dësem Buch Är "rosa" Thailand Brëller fir ëmmer ofhuelen kann, ech averstanen an dass rosa an Zitaten gesat gouf, Ech hu misse laachen.
Wat mech am Sjon sengem Wierk am meeschten opfällt, ass d'Feele vu Begrëffer wéi 'komesch, komesch, onverständlech, exotesch'. D'Thais si Begleeder wéi Dir an ech. Ganz agreabel.
..
Dëst super Buch ass d'Joer erauskomm wou ech Thailand fir d'éischt besicht hunn. Ech hunn et giess an gedronk an et huet mäi Verständnis vum Land a Leit immens gehollef.
Merci fir dës flott Iwwerpréiwung. Ech hunn d'Buch virun 10 Joer kaaft a gelies an erënnere mech nach ëmmer un den Androck wat et op mech gemaach huet. Ech sinn all Joer an Thailand gereest zënter e puer Joer zweemol. Elo wou et d'Chance ass, datt ech dëse Summer net an Thailand reesen kann, wäert ech nach eng Kéier aus der Plënnerkëscht erausgoen, wou se viru Joeren komm ass, fir déi Atmosphär ze schmaachen, déi sou gutt beschriwwen ass.
Ech kennen d'Buch net, awer ganz invitéierend fir ze liesen!
Ech sinn e Reptil an Amphibien Enthusiast. De Sjon Hauser ass och en Expert op der Herpetofauna (d'Reptilien an Amphibien vun Thailand) an huet e puer Artikelen derfir gewidmet. Kuckt e Beispill hei: http://www.sjonhauser.nl/nachtherpen-in-umphang.html
Kann ech d'Buch nach iergendwou an Holland kafen? Bol.com schreift net verfügbar.
Fir Verkaf op Maartplaz
https://www.marktplaats.nl/l/boeken/q/sjon+hauser/