Den "Demokratiemonument" zu Bangkok

Mat de Wahlen am Perspektiv ass et schéin, schonn en demokratescht Monument ze hunn Bangkok ze entdecken. E Monument dat säin Urspronk un der Geschicht vun Thailand am Joer 1932 verdankt.

D'Monument gouf am Joer 1939 als Gedenkminutt vun der Siamese Revolutioun vun 1932 opgeriicht, wat zu der Bildung vun enger konstitutioneller Monarchie gefouert huet, déi duerno d'Kinnekräich vu Siam gouf, regéiert vu militäresche Reegele gefouert vum Plaek Phibunsongkhram. De Pibun huet dëst Monument als den Zentrum vun engem "westlechen" Bangkok gesinn, an den Thanon Ratchadamnoen Road als de Champs-Elysées an de Demokratie Memorial wéi en Arc de Triomphe vu Bangkok. Dëst Monument läit tëscht Sanam Luang, wou de spéide Kinnek kreméiert gouf, an dem Golden Mount (Phu Kao Thong).

En italienesche Sculpteur Corrado Feroci gouf e Bierger vun Thailand ënner dem Numm Silpa Bhirasi fir japanesch Prisongsstrof a méiglech Hiriichtung am Zweete Weltkrich ze vermeiden. Dëse Kënschtler ass och de Schëpfer vum Monument Lady Mo zu Nakon Ratchasima zu Korat (kuckt Post Gringo 18. Februar).

De Bau vun der "Demokratie Memorial" gouf vun den Awunner an dëser Géigend net gutt ugeholl, besonnesch vill Chinesen. D'Leit hunn op d'mannst 60 Deeg hir Haiser a Geschäfter missen verloossen an honnerte Beem goufen ofgeschnidden fir e breet Boulevard ze kreéieren. An enger Zäit ouni Klimaanlag ware schaarf Beem kritesch.

De Kär vum Monument ass en ornately geschnëtzten Tuerm, deen d'1932 Thai Verfassung ëmfaasst; op der ieweschter zwou Goldschësselcher mat der Këscht, an där d'Konstitutioun gehale sollt ginn. D'Verfassung gëtt symbolesch vu véier Flügelähnleche Strukturen bewaacht, déi véier Filialen vun der thailännescher Arméi representéieren, der Arméi, der Marine, der Loftwaff a der Police, déi de Putsch vun 1932 duerchgefouert hunn.

D'Monument ass voller Symboler. Déi véier Flilleke sinn 24 Meter héich a bezéien sech op de Staatsstreech vum 24. Juni 1932. Den Zentraltuerm ass dräi Meter héich, wat op den drëtte Mount Juni bezeechent, no dem traditionellen thailännesche Kalenner. Déi sechs Paarte am Tuerm bezéien sech och op déi sechs proklaméiert Politik vum Phibun Regime, nämlech: "Onofhängegkeet, intern Fridden, Gläichheet, Fräiheet, Wirtschaft an Erzéiung. Zwee Waasserspausende Schutznagas (Schlaangen) representéieren hinduistesch a buddhistesch Mythologie.

Biller a Form vu Skulpturen sinn um Fouss vum Monument gesat ginn, déi verschidde Messagen weisen. Zaldoten déi fir Demokratie kämpfen, schaffende Bierger, e Gläichgewiicht fir e gutt Liewen duerstellen. Wéi de Kinnek awer an der Vakanz war, huet eng kleng Grupp vun Offizéier an Zivilisten d'Muecht iwwerholl. Eng éischt thailännesch Verfassung war wäit vun demokratesch. Weider Demokratiséierung huet zu enger Spaltung tëscht Militär an Zivilisten gefouert. An dësem Monument feelt och eppes vum Kinnekshaus, well de Putsch géint de Rama Vll geduecht war, deen an den Exil gaangen ass. Säi Jong Rama Vlll war nach an der Schwäiz an der Schoul.

D'Origine vum Demokratiemonument sinn vergiess ginn. Et déngt elo als Rallyepunkt fir spéider Generatioune vun Demokratieaktivisten. Mass Student Demonstratiounen géint de Militärregime Thanom Kittikachornin 1973 an de Militärputsch 1976. De Schwaarze Mee vun 1992 an erëm an 2013-2014 eng politesch Kris. Dëst huet dem Monument en Ankerpunkt an der Thai Geschicht ginn.
Mat den Thai Wahlen déi am Mäerz 2019 ënner der aktueller militärescher Herrschaft vum Prayuth-o Chan kommen, ass et interessant dëst ze verfollegen a wéi eng "demokratesch" Regel elo an Thailand kënnt. Zäit wäert soen!