En thailännesche Spréchwuert seet: "Kanner sinn d'Zukunft vun enger Natioun. Wann d'Kanner intelligent sinn, wäert d'Land floréieren.
Dëse Samschdeg, 13. Januar ass Kannerdag (Wan Dek) an Thailand. D'Kanner kënnen deen Dag gratis un all Zorte vun Aktivitéiten deelhuelen fir d'Erwuessenwelt, Erliewnesparken an Zooen kennenzeléieren. Eng Vakanz fir Kanner!
Net fir all Kand an Thailand
Et wäert net eng Vakanz fir all Kanner an Thailand sinn. Huelt zum Beispill de Kampanart "Parn" Tipparat, en 10 Joer ale Jong aus der Songkhla Provënz. Et gëtt en normalen Dag fir hien a säi Papp, déi zesummen an engem Tuktuk liewen, well de Papp keng Sue fir Ënnerkunft ze lounen.
De Santiparb Ramasutra vun The Nation huet e Plädoyer fir dëse Jong geschriwwen, deen, wéi vill aner Thai Kanner, e bessert Liewen verdéngt. Dëst ass d'Geschicht.
D'Famill
D'Mamm huet d'Famill verlooss wéi de Parn 3 Joer al war, de Papp Rungroj, 62 Joer al, eleng mat hirem eenzege Kand hannerlooss. Rungroj bitt en Tuk-Tuk Service am Zentrum vun Hat Yai, awer hien verdéngt nëmmen 100-300 Baht pro Dag. Den Erléis muss benotzt ginn fir dem Parn seng deeglech Ausgaben ze bezuelen an och d'Ausbildungskäschte. Dat léisst hinnen keng aner Wiel wéi den Tuktuk als Refuge ze benotzen.
Alldag
All Dag fir d'Tipparats fänkt mat fréi erwächen un, wéi de Jong Mönche vum Mahattamangkalaram Tempel op hirer Moiesronn hëlleft fir Iessen ze kréien. No der Ronn deelen d'Mönche hiert Iessen mam Jong a ginn him heiansdo Suen. Wann de Jong an d'Schoul geet, fiert säi Papp mam Gefier ronderëm op der Sich no Passagéier.
De Papp Rungroj hellt dann de Kampanart am Nomëtteg aus der Schoul op a mécht dann den Owend nach eng Ronn fir potenziell Passagéier ze fannen. Si verdéngen extra Sue vu Mëttwochs bis Sonndes wann et en Nuetsmaart ass a Verkeefer astellen hien fir hir Wueren ze transportéieren. Mä d'Aarbecht geet spéit an der Nuecht op en Enn, dat heescht de Kampanart huet wéineg Zäit fir seng Hausaufgaben ze maachen an och net genuch Rescht.
Papp Rongroj
"Mäi Jong an ech hu fir ongeféier véier Méint a mengem gelounten Tuk-Tuk ënnerdaach well ech mech net leeschte kann e Raum ze lounen. Ech kann ongeféier 300 Baht pro Dag verdéngen mam Tuk Tuk ze fueren, awer ech muss 120 Baht bezuelen fir se ze lounen. Heiansdo muss ech all déi aner Suen ausginn fir d'Gefier ze flécken".
Hien huet weider gesot, et wier entschëllegt, datt säi Jong am Tuk-Tuk muss liewen a keng Méiglechkeet hätt wéi aner Kanner ze spillen. „Heiansdo ass mäi Jong enttäuscht well ech keng Sue hunn fir nei Kleeder oder Spillsaachen ze kafen. Ech wäert awer alles maache fir seng Studien weiderzemaachen“.
Et ass säi gréisste Wonsch elo e richtegen Daach iwwer de Kapp ze hunn.
Jong Kampanart
De Jong sot, datt an engem Tuk-Tuk liewen ass net einfach, awer hien akzeptéiert et als e Fakt. "Ech wënschen ech kéint Polizist ginn. Wat ech fir Nationale Kannerdag wëll ass e Vëlo an en Superman Kostüm. Ech wäert haart studéieren, fir datt ech ëm mäi Papp këmmere kann”.
Don
Ech mierken datt net all aarmt Thai Kand ënnerstëtzt ka ginn, mä wann Dir - wéi ech - e bësse Suergen iwwer dëse Papp a Jong fillt, kënnt Dir - wéi ech - en (klenge) Betrag op de Rungroj säi Bankkonto iwwerweisen. Säi Bankkonto bei der Krung Thai Bank ass 9300348094. Dir kënnt him och um 080 902 6285 uruffen.
Spend a gitt Kannerdag 2018 extra Glanz!.
Source: http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30335937
Gringo wat ass e gudde Betrag fir déi Leit ze deposéieren. Dir schwätzt vun enger klenger Zomm, awer d'Normen an der Belsch an Thailand sinn natierlech anescht. Hutt Dir och eng Iddi wéi genee ech Transfert op eng Thai Nummer vun hei
De Bericht ernimmt e Betrag vun 100 oder 200 Baht, ech hunn 500 Baht iwwerginn.
Wann ech esou e Betrag aus Holland iwwerweise wéilt, da komme Bankkäschte op béide Säiten dobäi, déi wahrscheinlech méi héich sinn wéi déi 500 Baht.
Ech géif also recommandéieren, datt nëmme Leit, déi an Thailand liewen oder bleiwen, en Don maachen.
Ech kommen am Mäerz laanscht a besichen Frënn zu Chiang Mai. Ech verloossen e puer Penny do mat der Fro ze maachen iwwer 🙂
Michael, dat kascht vill Suen u Bankkäschten, maach et net.
Ech hunn e Kont an ech wäert et fir Iech maachen
Jan
Jo, ganz traureg.
D'lescht Woch waren et Leit, déi op dësem Blog behaapten, datt et keng Aarme méi an Thailand gëtt an datt alles sou deier ginn ass.
D'Realitéit ass dacks anescht.
Ech hoffen dat Bescht fir dëse Papp a Jong.
Jo, ganz traureg.
Ech hunn just en Don gemaach.
Ech si ganz gespaant, wéi vill dës Aktioun fir dës Leit op sech bruecht huet an ob dat duer geet fir se erëm op de Wee ze kréien.
ganz natierlech mee dat ass NET en Tuktuk mee e Songtheaw an dofir e bësse méi grouss.
Ech sinn elo op de Philippinen a vill Häre wiere ganz frou sou "gemittlech" do ze liewen ...
hei fannt Dir VILL MÉI SCHLECHTER Konditiounen, awer dat ännert net der Tatsaach, datt dat och degradéierend Konditiounen sinn ...
Haut hun ech hei an engem "Vulkanising Shop" mäin flachen hënneschte Pneu vu mengem Moped reparéiert gelooss.
wéi déi Leit do mat hirer ganzer Famill an deem Huel liewen, trëfft all Fantasie!
Leider kann ech keng Foto dovun heihinner schécken, also kanns de selwer beurteelen...
Dat ass keen Tuktuk mee e Santeaw, (Minibus)
120 Baht pro Dag x30 ass 3600 Baht pro Mount, fir ze lounen, fir dee Präis lount Dir e schéint Haus.
An 300 Deeg fir den Transport fir e ganzen Dag ze maachen, verdéngen déi Männer 30 Baht pro Fahrt, dat sinn 10 Fahrten…. Ech hunn och meng Zweifel.
Alles schéngt hei iwwerdriwwen.
Jan
Wann Dir wësst wéi Dir e Songteaw fir 120 Bath pd lount, ech hätt gären d'Adress wou dat méiglech ass.Villmols Merci am Viraus.
Et ginn nach ëmmer vill aarm Leit hei an Thailand.
Ech liewen elo 5 Joer hei an hëllefen och aarme Leit ronderëm mech.
Heiansdo bezuelen ech eng Stroumrechnung, ech ginn eng Satellitantenne, ech hunn eppes um Moto reparéiert oder ech ginn en einfachen Handy Kaddo.
An ech maachen et gär an ech hunn et gär wann d'Leit gehollef ginn, et si keng Kapitalkaddoe well ech mech och net leeschte se ze verpassen, awer et gëtt mir e gutt Gefill.
Gutt, all Kéier wann ech e puer honnert Baht op de Bums op der Strooss zu Pattaya verbréngen, wann ech an der Vakanz sinn.
Ech ka mech drun erënneren, datt et hei um thailandblog recommandéiert gouf, datt et besser wier eng Fläsch Gedrénks ze ginn, well et meeschtens Bande hannert deene Wanderer stinn.
Vläicht maachen ech dat nächst Joer, obwuel et méi einfach ass eng 100 Bad aus mengem Portemonnaie ze kréien.
Wat ech wëll soen ass, datt ech hoffen, d'Leed, déi ech a menger Vakanz begéinen, op meng eegen Manéier als "räiche Farang" ze entlaaschten, och wann et eng Drëps am Ozean ass.
Sot mir wou ech en Tuk-Tuk oder Songtaew fir 600 Baht pro Dag + Brennstoff ka charteréieren.
Dat ass ganz traureg an d'Regierung soll mat Pläng kommen fir dat ze verhënneren.
D'Kand muss an engem Haus mat sengem Papp liewen kënnen. Esou Fäll solle vun der Regierung gehollef ginn.
Aarmut ass vun allen Zäiten an all Länner. Ech hu vill ronderëm d'Welt gereest a weess datt et schrecklech Konditioune gëtt, besonnesch mat Kanner. Et gëtt och vill Leed an Aarmut an Thailand. Soulaang d'Regierungen net fir dës Zilgrupp do sinn, wäert et ni eppes sinn an déi Konditioune bestoe weider. Et gëtt vill Suen op der Welt a mat der richteger Approche an der Verdeelung muss esou eng Situatioun net existéieren. Datt Dir Äert Häerz schwätze léisst ass ze applaudéieren. Ech maachen dat all Joer a mat enger Grupp vu Maartleit besichen mir e puer Mol am Joer Weesenhaiser oder aner Occasiounen, wou de Besoin grouss ass an d'Leit deelweis op Spenden ofhängeg sinn, vu wiem dat och ëmmer ass. Spillaktivitéite ginn och mat deene Kanner gemaach. D'Freed, déi aus deene Gesiichter ausstraalt ass onerwaart.
Wann dëse Mann nëmmen 5000 Baht pro Mount lénks huet, ass et besser, eng aner Aarbecht ze fannen oder op eng besser Plaz ze plënneren. De Papp vun eisem fréiere Foster Eltere Meedchen hat säin eegenen (véierter Hand) Minibus an hat en Ëmsaz vun 18000 Baht. Dunn sinn nëmmen d'Assurance an de Bensin ofgaang.
Dëst ass zu Kohn Kaen. Op jidde Fall kéint hien einfach 6000 Baht fir säin Haus an d'Uni fir seng Duechter bezuelen. Also eng besser Plaz géif e groussen Ënnerscheed maachen
Vun der Bangkok Post vum 21. Dezember 2017: De Finanzminister Apisak Tantivorawong sot datt et 5 Milliounen Thais sinn déi manner wéi 30.000 d'Joer verdéngen. Dat sinn 2500 Baht pro Mount, ongeféier 80 Baht pro Dag. Ech mengen de Problem mat dësem Här ass datt hien net mat der Famill wunnt an net seng eege Liewensmëttel wuessen wéi vill maachen. Kuckt, Dir hutt net vill mat 80 Baht den Dag, awer da gëtt et Iessen an Ënnerdaach. Vill liewen mat der Famill (am wäitste Sënn vum Wuert) an Dir kënnt ëmmer bei engem Familljemember bleiwen.