Fabelzeitung oder net? - Deel 14 (Lieser Soumissioun)
En Owend huet sech natierlech selwer täuscht, huet de Piet séier erausfonnt. Huet eng bëlleg Hostel gebucht wou d'Fro wéivill Nuechte vum Piet onbeäntwert bliwwen ass. De Piet war an der Vergaangenheet hei, e Ballpit fir grouss Jongen. Säin éischten Owend war ee vu roueg an der Bar ze sëtzen a méi vum Niveau ze kucken wärend e Béier drénken.
Wat Phra That Phanom: Pearl of the Mekong Valley
Ier Dir et wësst sidd Dir schonn duerch gefuer: Déi e bësse schloofend Stad Nakhon Phanom schéngt elo onsiichtlech ze sinn, awer et war eemol den Zentrum vum mythesche Fürstentum Sri Kotrabun, dat vum 5. bis 10. Mekong behaapt. Déi wichtegst Reliquie déi an der Regioun aus dëser glorräicher Period fonnt ka ginn ass ouni Zweifel den Tempel Wat Phra That Phanom.
Fabelzeitung oder net? - Deel 13 (Lieser Soumissioun)
An der faszinéierender Saga vum Piet entfalen sech Aventuren an exoteschen Thailand. Zesumme mat senger Famill navigéiert de Piet souwuel déi physesch Landschafte vu liewege Stied a rouege Küsten, wéi och déi emotional Terraine vu Familljeverbänn a Selbstreflektioun. Dës Aféierung déngt als Fënster an eng Rees déi net nëmmen geographesch Entdeckungen beliicht, awer och d'Komplexitéite vu mënschleche Bezéiunge géint den Hannergrond vun engem frieme Land.
'Songkran an Noperen Rumeur'
Dës Geschicht hëlt eis op d'Feier vum Songkran Festival an engem klengen Isan Duerf an Thailand. De Lieven schenkt eis eng lieweg Portraitatioun vun de Festivitéiten, humoristeschen Eventer a perséinlechen Begeeschterungen. Ënnert de Raisfelder an danzende Partygoen entfalt sech eng Anekdot iwwer e mysteriéisen däitschen Noper, den Otto. Mat enger Mëschung aus Humor, Nostalgie an engem Touch vu Selbstspotting invitéiert dës Geschicht op eng Rees duerch d'Land vun de Laachen an d'Idiosyncrasie vu sengen Awunner.
Phumhuang 'Pheung' Duangchan, d'Kinnigin vum Liewen Lidd
Ech kennen ganz wéineg Farang, déi wierklech vum Luk Thung charméiert sinn, eng thailännesch Museksbewegung, déi an de Fofzegerjoren vum leschte Joerhonnert entstanen ass a bis haut, besonnesch am Isaan, en extrem populäre Genre ass, deen am beschten Inhaltsvergläicher ass. mat den Tréinecheren an dem Tréine-ruckende Liewenslidd vum hollännesche Polderpop. Och wann et ëm Büffel weideg, Schweess Baueren a Bulli Raisfelder geet.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 12 (Lieserbeitrag)
An dëser fängslender Geschicht verfollege mir de Piet op enger vu senge Solo-Vëlosreesen an Thailand, wou dat Onerwaart ëmmer ëm den Eck kënnt. En onerwaart Begeeschterung mat engem belschen 'Nopesch', eng Verfollegung vun engem Hond an eng Invitatioun fir eng Paus am Schiet ze maachen bidden eis en Abléck an d'Alldag an d'Kultur vun dësem schéine Land. Duerch den Ae vum Piet erliewen mir déi einfach Freed an Erausfuerderunge vum Liewen am Ausland.
Pai Loei….
Ech ka wierklech net verfollegen wéi vill Mol mäi léiwe Mann 'Pai Loei' op mäi Kapp op d'Fanger vun zwou Hänn gehäit huet. Loei ass wierklech eng vun deenen ëmmer méi seelenste Plazen an Thailand, wou Dir bewosst datt Dir déif an dat gréisstendeels onberéiert Häerz vu Südostasien erakënnt.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 11 (Lieserbeitrag)
An enger Welt, wou Grenzen verschwannen a Liewen am Grenzgebitt tëscht de Kulturen stattfënnt, kämpft de Piet mat sengen Erfahrungen a Begeeschterungen. Als Beobachter vun Emigranten an Immigranten an diversen Communautéiten, probéiert hien d'Komplexitéit vun hire Geschichten a seng eege Roll an hinnen ze verstoen.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 10 (Lieserbeitrag)
Am 10. Deel verfollege mir de Piet, dee gäre mat senger Mate op laang Reese geet. Wéi och ëmmer, wa se an onbekannten Territoire verluer goen, gëtt hir Strof eng onerwaart Erausfuerderung. Obwuel si schlussendlech de Wee heem fannen, féiert d'Aventure fir de Piet zu villen Iwwerleeungen - iwwer d'Natur, iwwer d'Frëndschaft, a vläicht virun allem iwwer seng Relatioun mam Noy.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 9 (Lieserbeitrag)
"Punthoofd de Day after" follegt de Piet op senger Entdeckungsrees duerch en Thai Duerf a seng Interaktioune mat den Awunner, dorënner Noy an hir Famill. D'Duerf kënnt duerch liewege Beschreiwungen zum Liewen, vun den alldeegleche Ritualen bis zur lokaler Architektur a Kultur. Duerch seng Observatioune reflektéiert de Piet iwwer déi eenzegaarteg Charakteristiken vum thailännesche Backcountry-Liewen, kombinéiert Humor, Bewonnerung an d'Äerd-Realitéit.
Eng Rees op Phu Huai Isan Sunrise Viewpoint ass recommandéiert, Dir kënnt den 'Ocean of Mist' hei gesinn. Wierklech eng atemberaubend schéi Vue.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 8 (Lieserbeitrag)
No Joere vu haarder Aarbecht a virsiichteger Planung fänkt et fir de Piet e bëssen ze vill ze ginn. Mat enger Renovatioun, reegelméissegen Drénkpartys, Besuche vun der Duechter an der Enkelin an de Wënsch vu sengem Partner Noy, fillt hien datt säin Eemer ufänkt ze iwwerlafen. E Besuch bei der Noy senger Famill am Hinterland vun Thailand schéngt wéi eng erfrëschend Paus. Awer d'Sproochbarrière an d'kulturell Ënnerscheeder kreéieren zousätzlech Erausfuerderungen. De Piet an den Noy navigéieren Famill Verpflichtungen, sozial Interaktiounen, an onerwaart Offenbarunge iwwer dem Noy senger Famill säi Räichtum. Et ass eng Aventure déi souwuel faszinéierend an ustrengend ass.
No Méint vu stännege Fortschrëtter vu sengem bewegte Projet kritt de Piet en onerwaarte Message aus Holland. Seng Duechter an Enkelin wëlle bei hien kommen. Trotz der Freed iwwer d'Perspektiv se no laanger Zäit erëm ze gesinn, entstinn eng liicht Panik. Dat neit Haus ass nach laang net fäerdeg a plazeweis souguer e richtege Chaos. Eng Famill Visite zu sengem beschäftegt Zäitplang dobäizemaachen schéngt bal onméiglech. Wéi soll hien dësen Uerder handhaben ouni seng Frënn ze vernoléissegen a säin Heemverbesserungsprojet op der Streck ze halen? Et si spannend Zäite fir de Piet.
An dësem sechsten Deel vun dëser Geschicht verfollege mir de Piet, en Expat an Thailand, op senger Sich no dat perfekten Heem. No engem Tipp iwwer e verbreet Moo Baan - eng Wunngemeinschaft - op der anerer Säit vun der Stad, fänkt hien seng Aventure voller Hoffnung an Erwaardung un. Vun kleng bëlleg Haiser bis luxuriéise Bungalows, d'Optioune schéngen endlos. De Piet mierkt awer geschwënn, datt en Haus ze fannen, dee säi Budget a seng Bedierfnesser passt, méi Erausfuerderung ka sinn, wéi hien ufanks geduecht huet.
Drénken Wäin an engem Restaurant zu Isaan
Och wann ech d'lescht Kéier als Wäikenner duerch de Kuerf gefall sinn, wéi ech eppes iwwer Wäin geschriwwen hunn, loossen ech mech net méi ophalen iwwer Wäin ze schreiwen. Dës Kéier iwwer Wäin drénken an Restauranten zu Isaan.
Prasat Sikhoraphum: eng Mini Angkor wat zu Surin
Ech wëll d'Architektur aus der Khmer Period, sot alles wat an Thailand tëscht dem 9. an 14. Joerhonnert gesat gouf. A glécklecherweis fir mech, besonnesch wou ech zu Isaan liewen, ass e bëssen dovun erhale bleiwen.
Fabeltjeskrant oder net? - Deel 5 (Lieserbeitrag)
Am Februar krut de Piet nach en Uruff aus der Küst, Mier, Sand a Strandregioun vun engem thailännesche Bekannten, een mat deem hien op engem vu sengen Owender op enger Drénkplaz kuerz geschwat huet.