Gaart Party an eisem Resort

Glécklecherweis ass dem Charly säi Liewen voller agreabel Iwwerraschungen (leider heiansdo och manner agreabel). Bis virun e puer Joer hätt hien sech ni getraut virzegoen, datt hien de Rescht vu sengem Liewen an Thailand géif verbréngen. Wéi och ëmmer, hie lieft elo zënter enger Zäit an Thailand an an de leschte Joeren no bei Udonthani. An dëser Episod e klengen Androck vun enger Gaardefest an eisem Resort.

Gaart Party an eisem Resort

Den Auswee wou mir liewen huet allgemeng eng roueg Atmosphär. Déi eenzeg Kläng, déi elo an dann duerchkommen, sinn d'Bell vun e puer Hënn an de Klang vun engem schwéiere Moto, deen zu engem thailännesche Jong gehéiert, deen beim Heemwee natierlech de Klang vu sengem Moto héieren wëll.

Et gëtt eng Kaméidi Ausnam. Wann de Prayut Suen un d'lokal Loftwaff iwwerginn huet, kënnen se erëm eng Rei Trainingsflich vum Fluchhafen vun Udon Thani. An dat produzéiert zimmlech e Sound. Awer glécklecherweis geschitt dat nëmmen e puer Mol an de Péng ass no ongeféier zwanzeg Sekonnen erëm fort. Méi wéi déi Kläng sinn kaum erkennbar an eisem Resort. Keng kommunal Schwämm, also kee Gejäiz vun den Elteren/Grousselteren hu sech do mat hire Puppelcher a klenge Kanner versammelt.

Jo, wann Dir ganz suergfälteg nolauschtert, kënnt Dir de Verkéier op der Autobunn op Nong Khai héieren an zweemol am Dag geet den Zuch vu Bangkok op Nong Khai a vice versa.

Fir eng Verännerung vun deem rouege Fridden, fille ech heiansdo de Besoin fir e Stadgefill ze kréien andeems ech an den Udon Zentrum fueren. Sëtzt Iech do op enger Terrass, genéisst d'Vue ronderëm Iech a genéisst e leckert Iessen. An natierlech déi néideg Akeef um TOPS oder Villa Maart maachen. Duerno rennen ech ëmmer zréck an eis Oasis vum Fridden.

En Nopeschjong hat virun e puer Méint e schwéiert Accident. Mat natierlech sengem Moto. Glécklecherweis huet hien et lieweg erauskomm. No e puer Operatiounen an e puer Méint Rehabilitatioun ass de Jong sech komplett erholl. Dat soll gefeiert ginn an de Buddha soll natierlech Merci gesot ginn a virun allem gefrot ginn fir nach méi Gléck ze bidden.

D'Famill, zu där de jonke Mann gehéiert, eng zimlech jonk Grupp, decidéiert eng grouss Gaardefest fir dësen Zweck ze organiséieren. D'Famill huet e puer jonk Männer a Fraen, déi all gutt Aarbechtsplazen hunn. Dir kënnt et just eng Hiso Famill nennen. Natierlech hunn dës jonk Leit all Frënn. Et gëtt decidéiert datt jiddereen, och Frënn an hir Patronen, un d'Käschte vun der Partei bäidréit. Dëst ass wéi et geschitt.

All Awunner vum Resort sinn op d'Party invitéiert, déi e Samschdeg ofgehale gëtt. Den Dag virdrun ass scho vill Aktivitéit. Eng grouss Bühn gëtt mat e puer geféierlech ausgesinn Lautsprecher gebaut. Eng grouss Zuel vu roude Plastikstühle gëtt virbereet. E groussen Zeltleinwand gëtt och gestreckt, sou datt keen an der Sonn muss sëtzen.

Ipsimus / Shutterstock.com

D'Zäit ass komm um Samschdeg de Moien. Géint 7 Auer moies sëtzen d'Mönche am Gaart prett fir déi present, awer natierlech virun allem iwwer d'Famill an de jonke Mann, an hiren onnahmbare Mantraen hire Segen auszedrécken. D'Awunner vum Resort hunn Iessen fir d'Mönche virbereet. Den Teoy war och moies fréi opgestan fir d'Mönche Iessen ze kachen. Nodeems d'Mantras gesot goufen an d'Mönche giess hunn, kënnen d'Gäscht och iessen. Dat Iessen gouf vun enger Cateringfirma gesuergt a wier, laut dem Teoy, vu mëttelméisseg Qualitéit.

Ech sinn net selwer bei dësem Protokoll präsent. Normalerweis ginn ech spéit an d'Bett, dat heescht datt ech och spéit opstoen. Dëst ass e Resultat vu menger Tendenz Sport Matcher an aner Eventer an Europa ze verfollegen. A wéi Dir wësst, ass den Zäitdifferenz op d'mannst fënnef Stonnen an elo souguer sechs Stonnen (bis Enn Mäerz). Also hunn ech mech ni wierklech un de lokalen Zäitplang ugepasst. Ech probéieren am Moment e puer Upassungen a mengem Liewen an deem Sënn ze maachen, andeems ech 2 Auer Moies als lescht Zäit halen fir an d'Bett ze goen.

Um 9 Auer, menger Meenung no, ganz fréi, ginn ech och op d'Party. Ech stellen mech bei de Gastgeber/Gaaschtinnen vir an setzen mech dann virsiichteg op ee vun deene roude Plastikstühlen. Mat mengen honnert Kilo kënnt Dir einfach duerch dat falen. Den Teoy erkennt dëse méigleche Problem an stackelt zwee Still openeen. Tatsächlech ass dat e bësse méi sécher. D'Atmosphär ass agreabel. D'Leit schwätzen vill mateneen. E puer Resortbewunner treffen sech hei fir d'éischte Kéier a genéissen géigesäiteg besser kennen ze léieren. Erfarungen iwwer de Resort ginn ausgetauscht. An deem Mooss ass dëst net nëmmen e Feier vum Buddha, mee och e Feier fir sech kennenzeléieren.

Mëttlerweil ass d'Bühn vun e puer sexy ausgesinn Dänzer an enger Sängerin besat. An jo, wat ech gefaart hunn ass tatsächlech geschitt. Déi geféierlech ausgesinn Spriecher späizen e Klang aus, dee sécherlech wäit iwwer déi zulässlech (an Holland, hei an Thailand hunn se net esou eng Limit) Dezibel. Gespréicher sinn also kaum méi méiglech. Mee keen këmmert sech ëm dat. D'Iessen geet onverännert weider. An am wichtegsten gëtt et Béier a Whisky. Wat wëlls du nach?

D'Atmosphär gëtt e bësse méi lëschteg an d'Gäscht fänken un ze danzen. De Sänger, heiansdo vun engem Sänger ofwiesselnd, mécht säi Bescht. Och d'Dänzer, natierlech, an d'Bühn huet elo déi voll Opmierksamkeet vun alle Gäscht. Ëmmer méi Still ginn op der Säit gesat an den Thai Danz kritt elo méi Unhänger. Ech sëtze roueg a kucken dat Ganzt gemittlech a mat grousser Freed. Mäin Noper Nan kënnt a sëtzt nieft mir a probéiert mat mir ze chatten. Dëst funktionnéiert ganz gutt mat Stécker Thai an Englesch gemëscht zesummen a mat e puer Hänn a Fouss. Dir erkennt dëst wahrscheinlech.

Kaaft vläicht den Travis Touch Plus fir 199 Euro. Dëst schéngt e modernen Sproochcomputer ze sinn, mat méi wéi 100 verschiddene Sproochen, dorënner Hollännesch, Lao an Thai. Dir seet e Saz op Hollännesch an hien iwwersetzt en zum Beispill Thai oder Lao. Ëmgedréit ass och méiglech. Een schwätzt eppes op Thai (oder Lao) an et gëtt op Hollännesch iwwersat. Nach ëmmer nëtzlech, op d'mannst wann dës Iwwersetzunge raisonnabel korrekt sinn.

Encouragéiert vum Nan säi Gespréich mat mir, probéieren méi Resortbewunner elo mech ze kontaktéieren. Net ganz iwwerraschend. Ech sinn ee vun de ganz wéinegen Farangs an dësem Resort an deen eenzegen deen d'Muecht gemaach huet fir op dës Party ze kommen Am Endeffekt sëtzen et ongeféier 5-6 Thais ronderëm mech an den Teoy handelt heiansdo als Dolmetscher. Net esou einfach mam Kaméidi vun der Bühn, mee et ass immens lëschteg an et gëtt vill gelaacht a gedronk. Et gëtt nach méi Spaass wann dem Teoy seng Duechter mat e puer Schoulfrënn op den Auswee kënnt. D'Party ass elo voll amgaang. Jiddereen schéngt eng gutt Zäit ze hunn an eng gutt Zäit ze hunn. An trotz dem Getränk hunn ech keng Dissonanz gesinn oder héieren. Wärend déi meescht Leit schonn zënter 7 Auer de Moien do sinn.

Géint 3 Auer verschwannen déi invitéiert Gäscht lues awer sécher. D'Organisatiounsfamill an d'Supporter zéien sech an hire Gaart Géint 4 Auer hält d'Musek op an d'Sängerin, d'Sängerin an d'Dänzer verschwannen vun der Bühn, déi dann séier ofgebaut gëtt. D'Organisatioun wiesselt op Karaokeszelt an d'Leit maachen hiert Bescht fir ze sangen an ze danzen. De Whisky fänkt un en Effekt ze hunn, awer si sinn persistent, wéi et sech erausstellt.

D'Teoy, hir Duechter mat Frënn, an ech sëtzen elo an eisem eegene Gaart, mat enger direkter Vue op d'Plaz vun der Gaart Party. Mir drénken an dem Teoy seng Duechter geet op hirem Moto fir Thai Iessen ze kréien. Ech halen mech un engem Cordon Bleu deen ech den Dag virdrun bei daSofia ofgeholl hunn. Dëst ass och e flotten Zesummeliewen an ech genéissen d'Spontanitéit vun eise Jugendlechen. Géint 8 Auer owes klappt och d'Fitness vun den organiséierende Partygänger an de Whisky gewënnt. Resultéiert zu engem Retour vu roueger Rou an eisem Resort.

Et war e flotten Dag, voller flotten Iwwerraschungen. Wat ech ugeet, soll dat an eisem Resort méi dacks geschéien. Vläicht organiséieren ech enges Daags esou eng Party selwer. Just muss mat engem Grond kommen. Vläicht no der Renovatioun vun de Buedzëmmer an der Fieder ronderëm de Gaart? Wien weess. Ech halen Iech um Lafenden.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)