Chao Phraya ad 1.70 m; Bangkok custodit te pedes sicco
Inundatio in Sukhothai.
Aqua planities fluminis Chao Phraya in Bangkok altitudinem 1.70 metrorum in aestu magno hodie attinget propter magnas aquae septentrionales moles. Plebs autem pedes siccos retinet: muri diluvii 2,5 metra alta sunt, ubi muri diluvii non sunt, sandbags collocatus est et aquae soleatus introducti sunt.
Theloneum mortis ob tempestatem tropicam Nock-ten iam orta est ut 20, unus homo deest et 11 laedantur.
In Ayutthaya aqua surgens muro diluvii imminet Wat Chai Wattanaram tuetur. Aqua planities Khlong Ban Luang et flumen Chao Phraya hesterno die per 10 ad 20 centimetra surrexit, partim propter aquae acceleratae fluxum Chao Phraya Dam, fluminis in Chai Nat provincia. Moles illa aquarum inundatis in septentrione provinciis retinebat.
In Sukhothai, 56.000 homines aqua afficiuntur; 136.000 rai agrorum sub aqua sunt. Fruges deperditi existimari possunt. Unus agricolarum dicit mercedem ab imperio 600 baht per rai accipere non satis. Oryza crescens 4000 baht per rai constat. Agricolae spem de novo imperio confixerunt.
(Editoris nota: Pono 1.70 metra significat: super plano aquae normali. Textus originalis legit: ... sicut Chao Phraya fluvius expectatur ad altam 1.7 metrorum surgere. Rectum est in ephemeride 9 Augusti. ; Super medium maris gradu.)
Tempus est nostris guys Arcadis et Regiis Haskoning ut in Thailandia operandi vadat.