Cotidiana Vita in Thailand: A History (Pars II)
Interrogant interdum a me, "Quid facis tota die?" Quaeritur non tam ex utilitate propriae valetudinis, sed potius ex quadam voluntaria curiositate, existimans me (saltem maximam partem) in otio degere, nisi deterius; homines norunt famam patriae, ubi habito, ac nominatim ubi habito.
Etsi fateor me non semper sensibiles operationes eligere (hoc enim opus est commodo esse), multa etiam facio quae dicere possis: "Bene, cnm abieceris". Ego nesciebam vitam ibi postulare!' Ad illustrandum hic est vera narratio. Recte facta sunt; conditiones passim ornatae sunt.
Haec est enarratio quomodo pupillam oculi mei, vulgo Puella dicta, tres "anulos smaragdi" pro natali, ac paucis aliis nugis accepisset. "Quare tria propter Deum?" recte quaeris. Bene incepit sic: Pupilla oculi mei audiverat ab ariolo hic smaragdum fuisse lapidem nativitatis, et smaragdum oportunum esset gestare.
Sortes sunt hic culturae pars. Donec non semper elit. Aliquis esse potest, sed utique aliqui eventus primo requiruntur, qui paulo (sed non multum) ultra, verbi gratia, praedictionem solem in oriente cras oriri et in occidente occidi.
Quia talis praedictio non multum proficit, satius est praedicere 1 vel plurium digitorum victricis tesseram in civitate sortitio, vel etiam meliori: in sortitio palmam obtinere. Certe si hoc est tersum pretium, sponte ad te ad consilium venient, et simul intus et extra domum tuam videre conantur num forte sint illegibles, et ideo secreti numeri in pomo- rio tuo, vel in arboribus. xystum, vel in coeno, vel in quovis alio vivo vel mortuo.
Notissimum hic evenit de eo qui defunctorum uxoris cineres in silva sparsit, solum ut dimidium truncum putridum invenias cum paucis numeris (secundum eum) qui postea in sortitio praecipua praemia consecutus est. Ex eo tempore fuit illa silva verus locus peregrinationis ubi vix arbor crescit, scilicet. Alea est in sanguine Asianorum, Quid ergo melius quam paulo ante profici?
anulos smaragdos; Pretia abhorrent
Bene, narrantis enuntiatio ignorari non potuit, et ideo regulariter admonuit me valde venuste ad hoc quod aliquid cum smaragdo etiam produceretur, 'potissimum in anulo forma'.
Infeliciter nesciebam hoc ipsum prius factum, quod tunc pupillam oculi mei anulis necessariis splendoribus non dedissem, si essent amici optimi. Hoc sane prius exploratum est. Sua culpa, ac perge.
Cum igitur in Hong Kong paulisper essemus, paulo post hoc gravissimum consilium, cum smaragdis surreptum vidi anulos. Immo semel tantum, quia pretia (solent quam splendoribus altiora) me tantopere abhorrent ut postea partem nostram (quattuor ex nobis erant, et dux egi) quantum fieri potest ex ornamentis. Non parvum facinus in Hong Kong, per viam, ubi fere singulas plateas plures habet.
Saepe igitur satis subito transeundum erat et saepius a praefectis praefectis rectis ad pedestrem transitus huic rei praesentes demonstravimus. Amicus meus Americanus et haec verba intellexi, sed pars nostra Thais nihil dixit, quia Thais quicquid in mentem venit negotiationis.
Eos in omnes partes omni tempore videre potes. Hoc interdum causat quaestiones, praesertim nocturnos. Thailandia igitur, pro rata, unum ex altissimis numerorum viae in mundo volitat.
Paulo post Thailandiam rediens, librarium in centrum locali shopping vidi et in solo humi circiter triginta gemmarios merces suas in praesepia exhibitas vidi. Ah, interesting, vide ut videamus. Ita et smaragdis. Post aliquot stabula anulum pulcherrimum oblatum sum, qui post aliquot tetricus ac iussionem venustum accessit ad pretium. Quid interest cum Hong Kong! Profuit mihi iterum vivere in Thailandia.
Negotium domus semper, cum moe in venditionibus
Ibi tu ibis, hoc officium iterum fiebat. Valde gavisus sum ex eventu, et cogitavit dare pupillam oculi mei anulum in diem natalem circiter tribus mensibus. Arca cor informata perquam elegantem Thaidem spectavit: holoserica imitatio rubra in plastica est.
Me cepi adhuc non communicans gustum. Itaque multa adhuc explicanda duxi. Cum in fortunatis rebus, potui inde aliquid amplius circumspiciendi luxuriam afferre.
Ut cum omnibus hic aurum et ornamentis, non miratus sum omnes a Chinese Thaide baculos fuisse. Negotium domus semper, cum Moe vendente, adiuvatur ut gallina a fetu suo unum vel plures servos, et Pa- mugire alicubi in campo. Pro regula vita gallorum Sinensium stricto regimini duri domi et in opere est obnoxia.
Plerumque Moe frenis utrobique stringit. Itaque Pa, non multum restat, nisi ut cum Benz pergamus, cum paribus bibat ut magnas fabulas inter se narrent, et unam vel plures amicas cum certa certa ratione visitet, sive suo sumptu non sit. .. in pulchro aediculae habitante, quod Moe solet (postquam pullos satis curatos) mala ova parere mavult.
Durum esse, hoc est, et in aliquibus rebus ad vitam hic alienigenam satis comparandam, quia nihil habet quod dicam praeter alios peregrinos.
Ah, praeclarum anulum!
Aliquot ante finem stabula, oculus meus cecidit in anulum pulchriorem, hoc tempore parvis ornamentis circumdatus. Ah, praeclarum anulum! Nimis ego iam alteram in sinu meo habui. Mirabatur tamen quantum constaret. Ad similitudinem scilicet. Pretium bis rogabat ut primum anulum. Ridiculum sane! Magis per iocum demonstravi puellam quae me adiuvit quod non plus quam dimidium tantum in loculis haberem.
'Uno momento' inquit 'momento suavissime' inquit. Thais veri hujus Artis magistri sunt, quem si vellent, mundum amoenitate superare possent. Vere resisti potest nobis Occidentalibus. Lepor eorum proprie est exarmata, quia etiam gravissima tormenta vis explicandi ad magnam gram statim liquefaciendam.
Etiam interdum gram hic dolor sit. Singula non ingrediar, sed satis est dicere hoc esse aliquoties in hebdomada, ita quod actu non nimis malum sit, partim intuitu climatis hic.
Paulo post puella revenit cum nuntio "Bene, anulum habere potes." Vere sum perplexus. solis nice quod anulus ad (secundum ergo) zo pecuniola? Quomodo fieri potest! Profecto non te talem occasionem praeterire potes; impossibilia! Esses fur de tuo sinu. Super hoc, puella mihi dedit sane lepidissimam ac spei speciem.
O bene, actu esse potest. Expendendo in Hong Kong limitatum fuerat quia ibi nimium brevis eramus ad multa, tum etiam quia amicus meus Americanus tam parcus erat. Negotium vocat obiter. Itaque iam subsidiarium erat quod vere non numeravi.
Utique etiam compendia mea uti potui ut compendia mea ad par adducere possem, post grave damnum ob emptionem currus pupillae oculi mei, iam ante tres menses. Oh bene, hoc minimum nummorum hoc non adiuvat, ne queror. Permitte te modo, homo!
Operam: Interest: Praemium Suum Est in actu est
Ita nunc duos habui. Haec etiam referta est perquam suavissima plastica cum capsa holoserica rubricata, hoc tempore quadrato. Etsi valde gavisus sum in secunda emptione, cogitabam quam periculosum sit incipere iussisse (in any form).
Subito prioris lectionis recordatus sum de venditionibus artibus in priore curriculo emptore didicisse. Tota pars antiquorum AIDA principium: Attentio, Studium, Cupiditas, Actio.
"Guerra, guerra!" quodara ab Aida, perrexi iter, scena ab officio Veronae in animo meo. O quam formosa fuit! Pharaones quoque multa gemmas cum viridi et auro in eis duxi. Quam felix haec inopina donis Pupilla oculi mei erit, Vel puella, quae me melius quam ulli novit, iam noverit non multo ante fore gemmam smaragdi?
Nescis. Sicut semper, dare multo pulchrius invenio quam accipere. Etiam expectatio est donum in seipso. Omnino satisfactum nunc, et felix (quam mira felicitas est), et noinen, scilicet, tentationi sequentis equilis possessori facile resistere potui, qui mihi tradidit smaragdum. "Colombian", inquit, quasi nescirem maxime smaragdos inde venire. Pretium tantum 400.000 baht postulantes.
Hic, Thais, assidue tibi ridet
Iocatus sum cum ea dicendo me putavi hoc whopper ex Arabia Saudiana esse. Annos abhinc Thai famulus principis Saudianae circiter 50 kilos summae qualitatis surripuerat, sed praesertim amplissimum, ibi gemmas, quarum exigua pars redierat, cum maior pars a vigilibus publicata esset, et postea disparuit. has been 'lost'. Inter haec multa caedes facta, res gestae fractae.
Etiam intensive contactus inter Saudi et Thai regimen et casus aulicos hanc rem non purgaverunt, et relationes inter duas terras 'gelatae' ad hunc diem permanserunt.
Novissima massa gemmarum inventa est in sacculo plastico ex arbore suspenso post anonymi auriculam, sine dubio quia dominus ille illegalis persuasus est has gemmas, caedibus datis, malam fortunam implicatam esse, quae semper vitanda est, si placet alea.
Dominus minimum hunc iocum non agnovit, et vir eius in curriculo fabulamur, etiam contumeliosos vultus misit. Sententia rarum, quia semper ridet Thais. Saepe risus non significat aliquid iocum esse, sed occultare veras affectiones, sicut iram et verecundiam, vel perturbationem praebere.
Multi peregrini hic perperam putant se solum re vera agnitos esse comoedis in Thailandia. In Europa nunquam ridere potuisti, Thais vero hic te perpetuo ridet. Itaque in scaena. Haec una causa est cur Thai non pauci ducant.
Postmodum penetrat eorum, fere jam crassa cute, non plane quod prius finxerant. Infeliciter omnes possessiones iam saepe sunt in nomine uxoris, quia id facilius erat disponere quam tuo nomine, et uxor tua sic maluit. Cetera quilibet explere potest.
Ad litteram cacas ad currere! Potztausend
Leviter tepuit, itaque extremas crates ad exitum iam in conspectu tuli. Accidit deinde aliquid quod vere non exspectavi. Credis hoc?
In stabulo vero paenultimo vidi annulum singularem cum magno smaragdo quadrato, smaragdo cinctam, totum in octogonum tabulis aureis positum. Ad litteram cacas ad currere! Potztausend; post haec quoque omnia….
Etsi alium pulchrum smaragdum videram anulum eiusdem fere magnitudinis in rotundo meo, pretium tag enim non minus quam 100.000 baht erat. Salve, annon paulo minus erit? Impossibilia et prohibitive pretiosa, etiam cum notabili discount. Praeterea duo iam habui, unde facile potui tentationibus resistere cauponis, qui ter offerebat anulum e cistula tollendum.
Itane vero bonum mihi spectaret ut anulum emere amem? Exaggeratus, tu scis, quia videor mihi oblatum recte (et merito) accessi, opportuno spatio. Praesertim pretio, post aliquam moram, id est, vale, dicere possem, sed valde formosa!
Martinus Brands
Martin Brands (MACB) in Thailandia habitabat per XX annos, beatissimus cum puella sua. Plurimum temporis impendit in inceptis humanitariis. Martinus magnam multinationalem laboravit et antea in Civitatibus Foederatis Americae et Franciae habitabat. Se ipsum describit ut workaholicam, institutorem et super-occupatum.
Continuanda….
- Reposted relatum -