Occursus in Bangkok
Diu volui constitutum cum aliquo in Bangkok, sed ex circumstantiis conservavi eam differre.
Hodie tandem accidit, sic in urbe. Cum ad Bangkok ire soleo, commoda commoda horarium (statio curruum 5 minutarum deambulatio mihi est) ad Ekamai et inde per skytrain adducit.
Non hoc tempus, quia frater uxoris meae me obtulit in Isuzu Highlander et, ut a conclusione, id facere non debueram.
Homo sum temporum, nominatio 11 sum, ut Pattaya in tempore discedam, etiam in ratione negotiationum gravissimarum possibilium in via. Constitutio cum Kob fratre fuit ad horam octavam, et pervenit ad quartam ad novem, hoc est. Thailand, non est verum!? Profecto piscinam vacuam reliquimus, ita cum in acie moratus per 5 minutas petrol replere debebamus. Alius sistit in medio per Bangkok, quod Kob ad secretum ire debebat. Usquam, in et in, sed — nec hoc de me sapit — non habita ratione habita Kob circa Bangkok viam suam nescisse. Ille me reputabat, quia iam fueram in synagoga. Falsum erat, quod me in Thailandia detrudi et, cum me expelli patior, in sede posteriore dormio vel foris exspecto, sed raro ad directiones.
Fieri igitur potest ut quodam momento, prope undecimam horam, iter Ploenchit in Bangkapi quaerebant. Id evasit circiter 10 chiliometrorum meridiano ulteriore. Ita fieri potest ut agitator meus paulisper animum non attenderit et in autocineto ante lucem negotiationis crepuerit. Bene, bang, non malum. Raeda vector ante nos, Corolla Altis Corolla damnum aliquod habuit, er, doleo, plastic damnum, et Highlander noster nihil habuit, modo leviter curvatus cratem tutelam in fronte.
Si aliquid simile in Nederlandia accidit, autocineti distrahuntur, aurigae formam assecurationis permutant et hoc factum est. Neque magistratus neque societates assecurationes talibus negotiis directe impediti sunt. Puto certe, expertus sum personaliter, quia semper sine noxa sum deiectus.
Imo, hic in Thailandia geruntur, sicut probabiliter in Belgio decades fecerunt. Proponebam utrosque currus trahere ad viam ad alias mercaturae purgandas, sed perambulantes. Habuimus magistratus expectare primum et decrevi primum calicem capulus apud praesepio habere. Post mediam fere horam, duo vigiles publici in motorcyclum venerunt, unus negotiationem direxit et alter fecit quod suggessit, nempe deponentes currus.
Interim prima turma 2 assecurationis peritis - ex autocineto vectore advenit, qui diligenter imagines casus, condicionis plateae, lumina mercaturae et utriusque carros damna acceperunt. Omnia tunc scripta sunt in formam damni, incluso condicione trahendi, cum sane etiam singula (ID et licentia aurigarum) rectorum. Secunda turma 2 peritorum post alia 10 minuta pervenit, quae currus nostri fuit, et tota ratio repetita est.
Hic concursus simplex, in quo damnum probabiliter tantum ad pauca milia Baht, fere 2 plenas horas ad negotium tractandum sumpsit, post quem in itinere nostro pergere possemus.
Dictus abolita est, sed id te puto intellexisse!
Oh, oh.
Gringo, ut currus dominus, nondum in fine fabulae es.
Societas assecurationis instituet tibi officinam ubi raeda suis sumptibus reparari potest.
Non curant si XXX km ad sinistram vel ad dextram, aufer modo et vide quomodo domum pervenias.
Utrum laesio est quod prope angulum expectare potes, ad locum ab eis designatum accipiendum.
In mea causa non nisi aliquam pingere damnum.
Dices quod 5 diebus vocaberis, si reparatus fuerit.
Eo tempore posuerunt in novo windshield quod stellam in ea habebat.
Nunc dum impellit semper aspicio textum indelebilem quod fenestra substituitur.
Magnam fortunam, mihi post dies 7 adferant, etsi sine illa vivere non possum.
Tandem in nova conditione adhuc id habui, saltem hoc ad fores cogitabam, sed ad horrorem, cum infixus sum, vidi lepidam sionem mihi illinc donatam fuisse.
Tunc confortare debes ut persuadeas eis ut currum illum reparet suis expensis, quod semper pro eis feci.
Minando causam nuntiare societati assecurationis, impensas ferre decreverunt.
Omnia in toto curru meo per XII dies fuerunt.
His diebus ad instituta mea venire non potui.
Sed accidens potest accidere circa angulum.
Etsi mea societas assecurationis (Viriyah) etiam suam "propriam" officinam habet (probabiliter familiaris officii assecurationis localis possidens), possum etiam currus ad aliam officinam ducere. Sed tunc primum debebam me rogationem pendere et deinde libellum subicio et tunc rite satisfactum fui illi rogationi.
Quaeso note, cum Thais dicat "fieri" saepe significare solere vel omnes facere, sed non semper "factus esse".
Sicut in Nederlandia, curare debes ut res assecurationis solvendae actu peractae sint.
Personaliter, tantum currus ad venditorem ducere vellem ut saltem melius casum haberes ut partes reponendae essent originales.
@Pim: quantum scio in Belgio, etiam currus tuos reparari debet ad societatem damni carrum, quod a societate assecurationis contractum est.
Si munere autocineto opus est, potes - secundum quod assecurationis excepisti - eximito car rentali sumptu assecurationis.
Etiam in Thailandia (Khon Kaen); bus in tergum volavit et 5 post me ad smithereens carros oppressit. Ego personaliter habui damnum aliquod pingere in tergo et antrorsum, quia pulsus sum in Decessorem meum. In casu meo, inspectores assecurationis intra secundis aderant ut damnum aestimarent. Currum meum recte ducere potui ad designatam tabernam postridie. Damnum eleganter reparatum est et carrum meum habui intra dies 2 constat.
Pulcherrima via huc accedit. In Nederlandia plerique condicionem adhibent ut crumenam suam sculpant: mox notas profoma adhibeas ac deinde dimidiam partem damni ab handyman loci reparatam inveneris et tunc mirum est quod praemiis singulis annis ascendunt. Fortunate, quod in Thailandia fieri non potest. Hic intelligunt quomodo operatur; mox sume currus tuos ad garagem designatam et reparabitur. Forsitan contra "spiritum commercii Batavica", postquam non aliquid ex eo haurimus, sed damnum reparatum est et id quod actum est?
Mihi olim fuit, cum peritus ad te venit in Belgio, et pretium citavi.
Assecurationis non curabat quid illa pecunia facturus esset.
Si callide tractasti, multam pecuniam cum eo facere posses.
Non ego hunc aliquem accusem, sed non dicam tibi quomodo id fecerint.
Existimo in Thailandia se inde didicisse et sine scitu quid pretium sit, simpliciter componi cum sartore damna.
Hoc si ante scissem, MM Thb in angulo dedissem et de ceteris cogitarem, reprehendo.
Hoc tantum adduco, quia potest cuivis accidere et facere ut scias.
Habeo assecurationis carissimum, sed non sum expertus in ea provincia, sensi amo te non tantillo detrimento car rentalis acquirere.
Matthieu interroga, certe in Thailandia scit.
Noli facere tam perplexam, voca procuratorem assecurationis tuum, in causa mea officium Batavicum in Huahin et illud solve.
Nonne id quod etiam in Belgio facimus?
X duas responsiones servat.
Frank
Lol.
Matthieu tuum est procurator assecurationis in Hua hin et una cum Andre ipsi etiam munus in Pattya habent.
Sciunt hic regulas Thailandiae aliter esse quam in Nederlandia.
Alterum I responsum servat.