Mea Nang Kwak, patronus mercaturae et negotii in Thailandia
Mea Nang Kwak
Mae Nang Kwak est patronus mercaturae et negotii Thailand. Mulier fabulosa haec prosperitatis et felicitatis symbolum facta est.
Saepe imaginem vel sculpturam eius in vel prope domum spiritus tabernae vel societatis invenies. Venditores Itinerantes saepe eam in modum adalligati portabunt.
Image
Mae Nang Kwak femina pulchra repraesentatur, veste rubra (non semper, sed saepius quam alii alio colore) in more maiorum Thai et interdum Laotian stilo exprimitur. In sedente vel genuflexione posito dextram manum in more Thai tenet, palma manu demissa, quasi emptorem appropinquare annuens. Sinistra parte innititur aut saccum plenum aureis in gremio tenet.
History
Mae Nang Kwak numen non est, sed expressio folklore Thai. Nihilominus Thai similis Buddhist hominem fabulosum videre eam, qui fortunam adferre creditur, praesertim in mercatura quaestuosa. Sed fabula Buddhist de ea non fit in Thailandia, sed in India tempore quo Buddhismus orta est.
(Pitchayaarch Photography / Shutterstock.com)
legend
Nang Kwak (femina annuens) nata est Supawadee, filia duorum mercatoris. Coniuges omnes res minutas in mercatu locali vendidit et vix terminos convenientes facere potuerunt. Cum filia nata et plus pecuniae opus esset, consilium ad dilatationem artis studendam excogitatum est. Auxilio familiae emebatur plaustrum ut mercatus in oppidis et urbibus vicinis etiam visitari posset. Supawadee crevit et parentibus suis venditio adiuvit.
Uno die in colloquium venit cum Phra Gumarn Gasaba Thaera, qui Buddhist concionem habuit in urbe longinqua ubi in foro stabant. Supawadee tota illa concione captus est et templum ingredi statuit. Cum Phra Gumarn Gasaba Thaera fidem et devotionem erga Buddhismum vidit, omnes vires cogitationis et intentionis collegit et bona felicitatis et prosperitatis in venditionibus Nang Supawadee et eius familiae contulit. Mercatura deinde resonabat et familia ditissima facta est.
Sculptura
Post Supawadee mortuus est, vicini et mercatores mercatores sculpturas imaginis suae fecerunt in spe aliqua bonae fortunae et prosperitatis capiendae. Hodie Mae Nang Kwak vides sculpturam vel in poster, sic dictam Pha Yant seu Yantra pannum in multis tabernis et societatibus.
- Reposted relatum -