Phraya Phichai Dap Hak

Ante praetorium urbis Uttaradit statua est Phraya Phichai Dap Hak (Phraya Phichai gladii fracti), generalis, qui tam sinistra quam dextra sub rege Tak Sin militavit in copiis burmesis dimicans. Haec est eius vita narratio.

adulescentia

Per tempus nuper Ayutthaya, circa annum 1750, puer nomine Choi in regione Uttaradit provinciae Phichai vixit. Choi intelligens et non timebat. Statura quamvis parvus, non facile perterruit ac saepe cum maioribus liberis pugnavit. pugilatum aliasque bellicas artes amavit. Cum Choi octo annos natus esset, pater eum ad Mahathat Templum in Pichai ad institutionem suam misit. In eo templo legere et scribere didicit et cotidie in classes caestu exercebat. Musa arbore usus est ut scopum oppugnaret, in quo citrina parva ad calcem pedum emissa erat. Passio eius pugilatu singularis fuit.

Quadam die, Phichai praefectus templum Mahathat cum filio visitavit, quem etiam ab abbate templi elevari voluit. Choi et ille filius non pervenerunt, quod evenit in pugna. Victor erat Choi, cum pulsaverat ille filium Ad terram. Sed timuit ne nunc incommoderetur, Choi aufugit e templo.

In ut Tak

Profugienti ad septentrionem occurrit magistro pugilatu Thiang nomine, qui volebat Choi in ludibrio pyctarum pro commutatione imparium. Cum haec ei vita nova esset, Choi nomen suum in Thongdee mutavit. Cum duodeviginti annos natus esset, Thongdee pugil egregius fuit. Ipse nunc alios iuvenes alios pugiles docuit et in omni genere certationis pugilatum participavit.

Uno die viator Sinensis, iter ad provinciam Tak, pernoctare apud castra Thongdee mansit. Valde impressus artibus Thongdee eum invitavit ut iter ad Tak secum haberet. Viator indicavit Phraya Tak Sin, praefectum Tak, amorem pugilatum habuisse. Pollicetur Thongdee ut eum praesidi continuaret.

Proximo pugilatu tournamento a praesidente constituto, Thongdee pugnae contra quosdam optimorum pugilum Tak interfuit. Ad omnium admirationem, iuvenis Thongdee plures compositus ex knockout. Phraya Tak Sin valde impressa est ingenii infantis et pollicitus est uti Thongdee.

Thongdee gratus erat ob opportunitatem praesidis ministrandi et celeriter unus ex ministris dilectis Tak Sin factus est. Cum Thongdee conversus XXI annos natus, Phraya Tak Sin ei titulum Luang Phichai Asa contulit. Thongdee nunc author erat ut milites Phraya Tak erudiret. .

Burmese impetum

Anno 1765, Ayutthaya copiis Burmese oppugnatus est, et rex Ekkathat patriam suam contra invadentes perdite conatus est defendere. Rex Phraya Tak Sin rogavit ut eum adiuvaret, sed condicionem consideraverat et conatus eius vanos esse credebat. Dux cum quingentis ex fortissimis militibus urbem reliquit, incluso Luang Phichai Asa, certiores facti ab hostibus non reperti.

Quod cum Burmesius intellexisset, Taksin cum suis emissis, exercitum ad persequendum miserunt. Duo exercitus ad Pho Sao Harn concurrerunt, ubi primum Burmese ad feritatem ducis introducti sunt. Tak Sin copiae impetum repulsae, turmas Burmeseorum insecutae interfecerunt, multaque arma ceperunt. Pluribus proeliis secutum est et turmae Tak Sin semper victores exierunt. Hae victoriae spem novam populo Siamesino dederunt, multique viri in exercitu Tak Sin conscripti sunt.

Expeditionem in Oriente

Tak Sin copias suas nondum satis validas Burmese oppugnare sciebat. Pluribus viris indigebat et una via auxilium praeberet a praefectis Siamesium orientalium civitatum, qui incursus in anno 1766 irruptionis Burmesi evaserunt. Orientem se contulit, alterum praelium apud Nakhon Nayok, praeter Chachoensao, Banglamungum profectus, postremo Rayong pervenit.

Praefectus Rayong Tak Sin ad urbem suam excepit et copias suas ad eum confirmandum obtulit. Sed erant nonnulli Rayong nobiles qui a praesidis iudicio dissentiebant. Credebant si dux Rayong Tak Sin adiuvisset, milites Burmesi non parturos civitati, si sequerentur. Convenerunt nobiles Tak Sin repellere constituerunt exercitum magnum, qui castra Tak Sin circumdedit, sed homines Tak Sin bene parati erant et in primo impetu Taksin homines primam aciem adversarii occiderunt.

Turbata hac testudine ordines et Luang Phichai occasionem nab 15 coniuratorum ceperunt.

Guerrilla bellum

Luang Phichai Asa notus est ob signaturam pugnae genus pugnae cum duobus gladiis, una in utraque manu. Capita coniuratorum abscidit et capita ad Tak Sin ut tropaeum proiecit. Nocte illa, Tak Sin urbem Rayong cepit.

Hoc secutum est Chantaburi (obsidens Chantaburi est narratio separata, quae postea sequetur), ubi Phraya Tak Sin aliquot menses ad confirmandum exercitum mansit. Fecit Luang Phichai ducem militum. Burma inde bellum intulit ut Siamensibus libertatem faceret. ad Siam liberandam.

Phray Tak Sin clandestinum quoddam bellum cum Burmese gessit, multa oppida et vicos a Burmese recepit. Anno 1773, urbs Phichai a Burmese generali Bo Supia oppugnata est. Oppugnatio a Luang Phichai ductus est. Proelium factum est ad Wat Aka et dux Burmesius post casus notabiles passus recipere coactus est.

Contritos gladio

In calore pugnae, Luang Phichai pugnavit cum "Canticum ma dap", id est gladius in utraque manu. In una ex illis pugnis lapsus est, et utebatur gladio, ad fulciendum se, et in terra fixit gladium. Ille gladius Phichai pulmonis pondere confregit. vicit tamen pugnam et propter hoc Phraya Phichai Dap Hak cognominatus est.

Liberatio

Denique post XV annos certamen, Siam a Burmese liberatur, et Tak Sin rex coronatur. Rex Tak Sin mortuus est anno 15. Vita Luang Phichai parallelas quas rex Tak Sin diu et Tino Kuis nuper in historia de eo in hoc blog missae sunt, vide www.thailandblog.nl/historie/koning-taksin-een-fascinerendum-figure

Finis Luang Phichai

Novus rex, Rama I de dynastia Chakri, Luang Phichai ob fidem et merita eius remunerare voluit, eique bonum opus suum pro satellitio continuaturum obtulit. Id in se mirum, quod sollemne tunc temporis stipatores et fideles servi defuncti regis mori cum eo.

Luang Phichai oblatum recusavit. Adeo adfectus est nece sui dilecti regis, ut etiam supplicium iusserit. Sed petebat ut regem curaret et filium institueret. Acceptus est, et ille quidem filius postea factus est satellitio personalis regis Rama 1. Phraya Luang Phichai mortuus est anno aetatis XLI.

monumentum

Monumentum Phraya Phichai anno 1969 aedificatum est. Simulacrum aeneum magni bellatoris in aula urbis Uttaradit superbe stat, et singulis generationibus fortitudinis et fidelitatis regi suo et Siamese genti admonendus est. Textus memorialis legit « In memoriam et gloriam gentis nostrae superbiam ».

Film

Etiam Thai pellicula de hoc bellatore facta est, "Thong Dee, bellator".

In video inveniri potest infra:

Source: Phuket Gazette/Wikipedia