Daniel Brouchebourde, Franco-Flemish in servitio curiae Siamensis

Rex Narai

Historice, magna spatia quae nunc extremum septentrionem reipublicae Gallicae olim ad Belgas regiones non ita pridem pertinebant. Flandria Australis seu Flandriae Galliae, Atrebatensis et Picardia cum urbibus validis ut Insulis (Lille), Atrecht (Arras) et Cambrai (Cambrai) erant olim gemmae in corona septemdecim Provinciarum. Ex hac regione venit in ultima medietate 17 .^e Saeculo nunc prorsus obliti sunt Daniel Brouchebourde, vir qui medicus ad duos Siameseos reges fuit.

Rex Siamesius Narai inter 1656 et 1688 . Ayutthaya regnasse exteros per totum fere tempus regni sui appellavit. Persarum mercennariorum, qui eum in potestatem redegerunt, mercatores Anglicos e Cambodia expulsos excipiens eosque mercaturam societatis Indiae Orientalis erexerat, et notum erat Constantinum Paulkhon pro-Gallicum insidiatorem fuisse. summo consiliario suo. Refert quod alter Farang sicut Lusitani, Hispani ac praesertim Hollandi Indiae Orientalis Societas Batavica (VOC) cum maerore evenire viderunt. Postquam VOC Post musculos flectentes et Chao Phraya cum navibus longis obstruxerunt, Narai intellexit se parum delectum habere sed amicitiae Batavis servare. Cum relationes inter VOC et regem emendasset, assidue quaesivit VOC ut professionales ad eum mitterent qui in occidentali peritia adiuvari possent. Exempli gratia anno 1668 VOC missus aS struem (Gunner) and one crusta factorem ad Curiam Siamese. Subsequentibus annis, electrum, aurifex et structor, ex Batavia in Ayutthaya inter alios secuti sunt.

Obsidio Gallorum militum in Bangkok 1688

Anno 1672 Daniel Brouchebourde, homo Franco-Flemish, medicus personae Siamesiae regi constitutus est. Aliquandiu chirurgus-medicus in Sedan, urbe in Franciae septentrionali-orientali, antequam medicus navis in Amstelodami VOC circa 1655 operam navaverat, exercuit. Fortasse haereticus fuit, fortasse Huguenot, qui praesidium in Civitatibus Foederatis quaesiverat post Ludovicum XIV Francorum regem paucis ante annis expeditionem induxit ut protestantes ad ovile Romanum reduceret. Nomen Brouchebourde probabiliter significat Broekburg, loco prope Dunkirk, et hoc solum confirmat hanc thesim, quia Broekburg, quod erat in prima acie bella successionis Franco-Spanicae, in eo tempore habuit favorem Gulielmi II Auriaci Stadtholder. Ab 1659 Brouchebourde princeps erat chirurgus VOC in Nakhon Sithammarat et Siamese in matrimonio fuit. Paulo ante 1669 cum uxore Ayutthaya se contulit. Solers medicus mox circulos curias penetravit et postquam paucos aulici feliciter tractavit, rex Narai VOC in Batavia rogavit si medicum commodare posset. Petitio ut VOC ducis in Batavia libenter acceptetur, quia facundus operarius Siamese-loqui, qui in supremis circulis atrio habitabat, semper bonus bonus...

Daniel cito ad regis regis fidem assequendam curavit. Hoc tamen non impedivit, quominus se immisceret — fortasse invitus — in iis quae postea in Thai historiae libris notae sunt. Seditio 1688'. Eo anno regis sanitas inclinata erat, et Franci, a Paulkhon urgentes, vacuum inde potestatem uti conati sunt, et suam potentiam turpibus missis praesidiis augere ac praesidia in Bangkok et Mergui occupare. Numerus siamese insignes, ductus aulicus Phetracha, elephantorum princeps et regiae cohortis princeps Si Suphan, media regis soror, invasionem imperii Siamese cernens, Paulkhon et Paulum Siamesium compluresque socios suos excerpsit. principes Mom Pi, Noi et Aphaitot de via. Gallicum est fortiter iussis agris excedere copias coegit. Hoc modo, mortuo Narai, Phetracha sine multa oppositione regnum ascendere potuit.

Ex VOC fontibus Daniel apparet aliquis qui non magni momenti munus in discrimine constitutionis 1688 egit, sed occidentales ab omnibus partibus creditus et aestimatus quo tempore fere omnes occidentales suspecti erant. Fontes autem Francorum in venam prorsus diversam sonum habent. Ibi Daniel Brouchebourde machinator est qui una cum Teutonicis apud Phetracham in vectura erat. Medicus VOC non solum discrimini anni 1688 intacti superfuit, sed etiam ex conflictu interni accessit confirmatus. Rex Phetracha etiam ei tribuit titulum honorarium in gratia pro meritis redditis  Okphra Phaetosot. Obiit Ayutthaya anno 1697 . Non mediocrem haereditatem 1.582 minarum reliquit. Hereditas, quae — secundum legem Siamese — ad Siamese iuit coronam. Haeredes Danielis ex conjunctis foeminis omnes nati sunt ideoque conjuncti, ut conjuncti iurisprudentia permanerent.

Rex Narai

Mozes eius filius natu maximus non solum in Danielis vestigiis secutus est et in aula medico laborabat, sed etiam quaestuosissimum latus habebat. Ab 1688 per triennium tabularius VOC officinas in Ayutthaya fuit. Anno 1690-1691, cum triennio contractus cum VOC expirasset, Pieter Van den Hoorn, tunc princeps mercator VOC in Siam, proferre voluit. Moses VOC interpretem ac mediatorem se fecerat necessarium. Tamen hoc invito Mozeo fuit et ad certamen incalescit quo Van den Hoorn medicum Bataviam exilium minatus est. Daniel et Mozes ad Phraklang, ministri responsales commercii cum peregrinis, ad tutelam convertuntur. Phraklang VOC certiorem fecit Moysen non solum natum in Siam ex muliere Siamesa, sed etiam una e medicis personalibus regis et ideo subiectum Siamesium fuisse. Iam etiam VOC clarum erat Brouchebourdes summum praesidium numerari posse… Propter certissimam utilitatem familiae ad VOC, non multo ante plicae ferreae sunt et ab anno 1709 Moses mercedem menstruam accepit. VOC of 30 snitores pro mercede suafidesSocietati ...

Alius filius, Paulus Brouchebourde, adhibitus est aula et VOC adiutor medicus. Anno 1692 petivit per principem mercatorem Joannem van Wagensvelt ad chirurgum promovendum. Exhibita, quae VOC ignotis de causis parere noluit. Biennio post, anno 1694 expleto, Paulus VOC renuntiavit se ab officio discedere. Ipse in Siamensi classe versatus est, praefectoque navi, qua inter alia loca Indiam navigabat.

Tertius filius Danielis, Petrus fuit Thes Secundus Taelman aut interpres VOC. Venit ad finem dramaticum anno 1713. Magistrates Siamese eo anno invenerunt VOC non solum paucos negotiatores opii munivisse, sed opium etiam mercatum esse in proxima vicinia VOC officinarum. Per incursionem huius opii shack, Petrus Brouchebourde ab hominibus qui in servicio regie principis Phon, postea Borommakot regis, occisus est. Cum animadverterent pro implicatione possibili VOC, Siamesa omnem VOC mercaturam in imperio duobus mensibus concrevit. Dirck Blom, tunc princeps mercator VOC in Ayutthaya, accusavit Petrum.secura mores'...

Notum est Mozes Brouchebourde duos filios habuisse ex matrimonio ad mulierem Mon. Nulla documenta de Philemone superfuerunt praeter mentionem medicum in Curia Siamensi. Ieremias Brouchebourde frater vestigia reliquit. Litterae a 1711 demonstrat se ab VOC adhibitum esse et sperari se mox interpretem operam daturum. Nec mirum, quia testimonia testantur Ieremiam Siamesium, Mon, Gallicum et Lusitanum praeter Batavicam locutum esse. Cum Mozes pater anno 1724 mortuus est, Hieremias in eius locum successit ut personali medico regi. Ieremias quaesivit VOC ut pater eius redderet, sed mercator Prägeman praepositus in Batavia certiorem fecit se dubitare an Jeremias multum significare posset ad VOC, post quod petitio eius confestim repudiata est.

Ultima mentio horum fratrum gaudet ab anno 1732. Eo anno appellarunt VOC ut praecipuum suum chirurgum e Batavia mitteret, cum evenit, ut regem Thai So finaliter curare non possent. Apparet non amplius inter favores medicorum regii quod fratres quererentur se nimis implicatum esse cum pharmacopola Vietnamensi et Sinensi.

Brouchebourdes in nebulis historiae evanuerunt, sed fortasse posteri huius doctoris praeclari adhuc hodie vivunt in Thailandia... Anno 1990, Dhiravat na Pombejra scripsit amet. chartam de Daniele et eius semine.